GHK-1017 Araç Kamerası Kullanım Kılavuzu 1
Öncelikle Techsmart Araç Kamerasını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu cihaz size, Techsmart'ın istisnai teknolojisini ve yüksek standartlarını esas alan yüksek kaliteli Araç Sürüş Güvenlik Kamerasını sunar. Bu kılavuz, özel olarak cihazınızın işlevleri ve özellikleri konusunda size yol göstermek için tasarlanmıştır. Önce beni oku Cihazınızı kullanmadan önce, tüm kılavuzu ve tüm güvenlik talimatlarını okuyarak güvenilir bir şekilde doğru kullandığınızdan emin olun. Bu kılavuzdaki açıklamalar, cihazınızın varsayılan ayarlarını esas almaktadır. Bu kılavuzda kullanılan resimleri ve ekran görüntüleri gerçek üründen farklı olabilir. Bu kılavuzdaki içerikler, üründen veya servis sağlayıcılar yada taşıyıcılar tarafından sunulan yazılımdan farklı olabilir ve önceden bildirilmeksizin değişiklik gösterebilir.kılavuzun en son sürümü için Techsmart web sitesine (www.techsmart.com.tr) gidiniz. Kullanılabilir özellikler ve ek hizmetler cihaza, yazılıma veya servis sağlayıcısına göre değişebilir. Bu cihazdaki uygulamalar dengi bilgisayar uygulamalarından farklı çalışabilir ve bilgisayar sürümünde yer alan tüm işlevleri içermeyebilir. Uygulamalar ve işlevleri bölgeye ya da donanım özelliklerine göre değişebilir. Techsmart, üçüncü taraf uygulamalarından kaynaklanan performans sorunlarından sorumlu tutulamaz. Techsmart, düzenlenen kayıt ayarlarının değiştirilmesi sebebiyle cihaz yazılımının sebep olduğu performans sorunlarından ya da uyumsuzluklardan sorumlu değildir. Cihaz Yazılımının özelleştirilmeye çalışılması cihazınızın veya uygulamalarınızın düzgün çalışmamasına sebep olabilir. Lütfen bu kılavuzu daha sonra başvurmak üzere saklayın. Talimat simgeleri Başlamadan önce, bu kılavuzda kullanılan simgeleri tanıyın: Uyarı sizin veya başkalarının yaralanmasına neden olabilecek durumlar Dikkat cihazınızın veya ekipmanınızın zarar görmesine neden olabilecek durumlar Not notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler 2
Telif hakkı Telif hakkı 2002 ADL Bilgisayar İletişim Dış Tic.Ltd.Şti. Bu el kitabı, uluslararası telif hakkı kanunlarıyla korunmaktadır. Bu el kitabının hiçbir kısmı, ADL Bilgisayar dan önceden yazılı izni olmaksızın, fotokopisinin çekilmesi, kaydedilmesi veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sisteminde saklanması da dahil olmak üzere, elektronik veya mekanik olarak, hiçbir şekilde veya hiçbir yolla yeniden üretilemez, dağıtılamaz, tercüme edilemez veya aktarılamaz. Montaj Paketi açma Ürün kutunuzda aşağıdaki bileşenlerin olup olmadığını denetleyin: Araç Kamerası Ön Cam Bağlantı Braketi Çakmak Şarj Kablosu USB Data Kablosu Yalnızca Techsmart tarafından onaylanmış Cihaz yazılımı kullanın. Modifiye ve Korsan, yasadışı yazılım, üreticinizin garantisi kapsamında olmayan hasar veya arızaya neden olabilir. Cihazınızla birlikte sağlanan bileşenler ve mevcut aksesuarlar bölgenize veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Bulunduğunuz yerdeki Techsmart satıcısından ek aksesuar satın alabilirsiniz. Verilen öğeler sadece cihazınız için tasarlanmıştır ve diğer cihazlar ile uyumlu olmayabilir. Diğer aksesuarlar cihazınız ile uyumlu olmayabilir. Yalnızca Techsmart tarafından onaylanan aksesuarları kullanın Onaylanmayan aksesuarlar cihazın arızalanmasına sebep olabilir. 3
Kurulum: Araç Kamerası kurulumu çok kolaydır, 1- Ön Cam Bağlantı Braketini cama yapıştırın. 2- Sonrasında Çakmak şarjı bağlayın. Şarj: A.Supply dahili Li-ion pil 1- USB araç şarj cihazını tarafından 2- USB kablosu ile bilgisayara bağlayın, açık yeşil ve yeşil ışık DVR kapalı olacak Tam araba yanar araba güç 12V ile, B. Arz ücret, DVR otomatik olarak kayıt başlatmak olacak: araba güç kapalı NOT sonra video dosyalarını kaydetmek ve 15 saniye kapanacaktır: araç DVR sadece çalışabilir uzun Pree biz sahip DVR kapatmak istiyorsanız 5V gerilim altında, on / off tuşuna veya güç kesti. Video kayıt modu 1- Kısa basın açma / kapatma tuşu veya araç şarj cihazı ile araç iktidara bağlanmak, DVR otomatik olarak video kaydı modeli olacak. 2- İlk TF kartı takın, ve şimdi açık mavi ve yanıp söner, dosya TF kartı kaydedilir Lütfen. 3) USB araç şarj cihazı kapalı alınır ya da uzun basın açma / kapama tuşu DVR kapalı olacak ve ışığı kapalı olacak zaman. G-Sensör ismi EVE başlar araba video dosyası kaydedilir çöker. Dosya zaman döngüsü kayıt silinmeyecektir. Recording.short basın açma / kapama tuşu, kılavuzda dosyayı kilitlemek zaman Acil kilit, dosya kimin adını SOS başlar ve dosyanın tasarruf zaman döngüsü kayıt silinmez olacak. Fotoğraf Kaydı durdurmak için DVR ve basın onayla tuşuna başlatmak için açma / kapama tuşu 1- Kısa basın alarak. Açma / Kapama tuşu 2- kısa süreli basın fotoğraf alarak modelini girin. 3- basın onayla tuşuna fotoğrafını çekmek için. 4
İnceleme ve dosyaları silmek 1) Açık DVR ve basın onayla tuşuna Kaydı durdurmak için. 2) Kısa basın on / off tuşuna iki kez modelini oynatırken girmek için. 3) YUKARI tuşuna veya AŞAĞI tuşu Kaydedilen dosya ve basın onayla oynatmak için tuşuna veya inceleme, 4) oynarken dosyaları durdurduktan sonra files.press MENÜ tuşuna silme sonra, 5) YUKARI tuşuna veya AŞAĞI tuşuna moduna Sil girerseniz seçim silme veya biçimini seçin; 6) Menü tuşuna basarak devam edin ve işlemi kapatın Menü ayarı 1 fonksiyonu) Başlat DVR ve kayıt, MENÜ tuşuna basın tuşuna durdurmak ve işlemi onaylamak için, 2) YUKARI tuşuna veya AŞAĞI anahtarını girin. Tüm ayar belirlendiğinde 3) Onayla tuşuna basın özgü parametreleri seçmek için ayar menü arayüzü 4), ayar arayüzü kapatmak için Menü tuşuna basarak devam edin 5
USB modu açık / kapalı KEY USB kablosu ile bilgisayara ve basın DVR bağlayın, USB menüsü otomatik olarak haşhaş olacak, ve bu modu altında 1.USB-diski seçilecek iki model vardır. video dosyalarını ve bu modeli seçme fotoğraflar 2.PC kamera kaydedebilirsiniz, USB video donanımları, şimdi gerçek zamanlı fotoğraf çekebilirsiniz kadar haşhaş veya video ile sohbet edecek Park İzleme Bölüm İzleme moduna girin. a. Normal kayıt modu altında, maşa basın kilitleme düğmesi, P simgesi ekranda görünür., Tne Makineyi kapatın park izleme moduna girin. b araba güm, makineyi açın ayrılık kayıt moduna girmek, ekran, 30 seccinds sonra, belgenin kaydedilir anahtar simgesi BÖLÜM ile (alışkanlık deteted edilmesi sırasında daire kayıt) başlar görünür. Daha sonra, otomatik olarak kapanır park izleme moduna girin. c. Güç düğmesine şarj veya kısa basın, ekran anahtar simgesi ancak P simgesi görünmez. Kayıt moduna. Park izleme moduna makineye olacak kapalı, normal açtıktan sonra. d. Kayıt soyma, araç şarj cihazı, çıkış park kayıt bağlayın, anahtar simgesi kayıt moduna ekranda, üzerinde P simgesi stili, üzerinde kaybolur. Normal sonra makine olacak parçası 6
haline izleme modu, kapatın. Kayıt modu altında park izleme modundan çıkmak, ekran P simgesi, maşa basın kilit düğmesi, park izleme kapattı görünür. AV çıkışı AV kablosu ile PC'ye bağlayın DVR, DVR ekran kapalı olacak, video ve fotoğraf PC gösterdi edilebilir HDMI Bağlan üzerinden HDMI kablosuyla PC'ye DVR, DVR ekran kapalı olacak, video ve fotoğraf PC gösterdi edilebilir Dikkat: 1 Kayıttan önce DVR TF kartı takın. 2.Please, çıkış 5V fazla ise, bu DVR aşağı yanacak, 5V 12V aktarabilirsiniz eşleşen USB araç şarj cihazı ile güç suppiy. Teknik parametreler Ekran 2.7inch TFT LCD 16: 9 Minimum Aydınlatma 1LUX Kayıt yol Döngüsel kayıt / Hareket Algılama Video formatı AVI Video compression M-JPEG 1920x1080P (24fps) 1440x1080P (24fps) Video Çözünürlük 1280x720 (24fps) 848x480 (24fps) 640x480 (24fps) 320x240 (30fps) 4032x3024 3648x2736 3264x2448 Fotoğraf çözünürlüğü 2592x1944 2048x1536 1920x1080 1280x960 Video çıkışı Avout Video çıkışı biçimi PAL/NTSC Sürekli Kayıt Destekler G-Sensör Darbeye Bağlı veya Manuel Kayıt Kilitleme Menü dili Türkçe / Rusça / Japonca / Fransızca / İtalyan / İspanyolca / İngilizce / Çince Döngüsel Kayıt 1/3/5 Dakika Opsiyonel Kayıt Dahili Mikrofon / Video / Açma-Kapama Hafıza Kart 2 GB - 32 GB Mikro SD Arabirim Mini 5Pin USB 2.0 Pil 3.7V Lityum polymer Gece Görüş Yok / kızılötesi Bekleme Pil Sarfiyat 200mAh, 250mAh-315MAH Araç Güç Çıkış 5V / 1A Depolama sıcaklığı -10 'C --- 70 * C. Çalışma sıcaklığı -10 C --- 60 * C 7
GARANTİ BELGESİ Bu belgenin kullanılmasına; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Karar ve bu karara dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi uygulama Esaslarına Dair Tebliğ Uyarınca Gümrük Ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması Ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. İTHALATÇI FİRMA ve MERKEZ SERVİS UNVAN : ADL BİLGİSAYAR İLETİŞİM DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. ADRES : Caferağa Mah. Dr.Esat Işık Cad. Şevkibey Sok. No: 44 Kadıköy / İSTANBUL TEL : 0 216 405 2 235 FAKS : 0216 405 2 234 ŞUBE : Tahtakale Mah. Tahtakale Cad. Tahtakale Tic. Mrk. No:18/3 Fatih / İSTANBUL TEL : 0 212 514 24 26 FAKS : 0212 514 24 27 WEB : www.adlbilgisayar.com / www.techsmart.com.tr İTO NO : 485260 MERSİS NO : 0008046168100015 FİRMA YETKİLİSİNİN İMALATÇI FİRMA FUJIN GROUP INTERNATIONALCO LTD TSIMSHATSUI KOWLOON HONG KONG YETKİLİ İMZA VE KAŞESİ: MALIN SATICI FİRMANIN CİNSİ : GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA ÜNVANI : MARKASI : TECHSMART ADRESİ : MODELİ : GHK-1013 TEL : BANDROL VE SERİ NO : 8680084930503 FAX : AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 İŞ GÜNÜ FATURA TARİH NO : GARANTİ SÜRESİ : 2 YIL TARİH İMZA KAŞE : GARANTİ ŞARTLARI 1-) Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2-) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti kapsamındadır. 3-) Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısıüreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin arıza bildirimini; telefon, fax, e-posta, iadeli taahhütlü mektup veya benzeri bir yolla yapması mümkündür. Ancak, uyuşmazlık halinde ispat yükümlülüğü tüketiciye aittir. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4-) Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5-) Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; -Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altıdan fazla arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, -Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. 6-) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 7-) Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü ne başvurabilir. 8