MESLEKÝ YETERLÝLÝK TEZÝ/RAPOR HAZIRLAMA KILAVUZU

MESLEKÝ YETERLÝLÝK TEZÝ/RAPOR HAZIRLAMA KILAVUZU Ankara 2008

T.C. MALİYE BAKANLIĞI STRATEJİ GELİŞTİRME BAŞKANLIĞI MESLEKİ YETERLİLİK TEZİ/RAPOR HAZIRLAMA KILAVUZU

ii

İÇİNDEKİLER 1.AMAÇ VE KAPSAM... 1 2.KISALTMALAR VE TANIMLAR...1 3.TEMEL İLKELER...1 4.TEZ/RAPOR YAZIMINDA KULLANILACAK KAĞIDIN ÖZELLİKLERİ VE SAYFA DÜZENİ... 2 4.1.Kağıt Özellikleri... 2 4.2.Sayfa Düzeni... 2 5. TEZİN/RAPORUN DÜZENLENMESİ...3 5.1.Tezin/Raporun Ön, Metin ve Son Kısmının Sıralaması... 3 5.2.Tezin/Raporun Ön Kısmı... 3 5.3.Tezin/ Raporun Metin Kısmı... 5 5.4.Tezde/Raporda Alıntı ve Atıflar... 7 5.5.Tezin/Raporun Son Kısmı... 9 6.TEZİN CİLTLENMESİ VE TESLİMİ... 11 6.1.Tezin Ciltlenmesi... 11 6.2.Tezin Teslimi... 11 7.DİĞER HUSUSLAR...12 8.YÜRÜRLÜK...12 9.YÜRÜTME...12 EKLER... 13 MESLEKİ YETERLİLİK TEZİ/RAPOR HAZIRLAMA KONTROL LİSTESİ... 28 iii

iv

1.AMAÇ VE KAPSAM Bu Tez/Rapor Hazırlama Kılavuzunun amacı; Maliye Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı nda hazırlanan tez ve raporların yazımı ile ilgili esasları düzenlemektir. 2.KISALTMALAR VE TANIMLAR Bu kılavuzda kullanılan kısaltmalar aşağıdaki anlamları ifade eder: Başkanlık: Strateji Geliştirme Başkanlığı Tez: Mesleki yeterlilik tezi Rapor: Çalışma raporu veya araştırma raporu 3.TEMEL İLKELER Tezlerde/Raporlarda kullanılan terimlerde birlik sağlanmalıdır. Örneğin tez/rapor metninde kanun / yasa, tabiat / doğa, teori / kuram gibi aynı anlama gelen terimlerin hangisi tercih edilecekse, o terim kullanılmalıdır. (Başka kaynaklardan aynen yapılan aktarmalar, bu kuralın dışındadır.) Tezlerde/Raporlarda üslup birliği sağlanmalıdır. Bir veya birden fazla kaynaktan yapılan aktarma ve alıntılar, birbiri ardı sıra bir sayfa veya daha fazla yer tutacak şekilde verilmemelidir. Bunun yerine, ya alıntı/aktarmalar arasında, tezi/raporu hazırlayanın eleştiri, yorum veya açıklamaları da yer almalı veya bu tür uzun aktarmalar, tezin Ekler kısmında gösterilmelidir. Tezlerde/Raporlarda bilimsel etik kuralları mutlaka gözetilmeli, intihal yapılmamalıdır. Tezlerde/Raporlarda Türkçe imlâ kurallarına uyulmalıdır. Kelimelerin yazılışları ile ilgili tereddüt hallerinde Türk Dil Kurumu nun yazım kılavuzu esas alınır (www.tdk.gov.tr). Ayrıca tarih yazımında gün, ay ve yıl arasına (/) işareti konulur (Örn. 22/03/1976). 1

4.TEZ/RAPOR YAZIMINDA KULLANILACAK KAĞIDIN ÖZELLİKLERİ VE SAYFA DÜZENİ 4.1.Kağıt Özellikleri Tez/Rapor, normal olarak A4 boyutunda birinci hamur kağıdın tek yüzüne yazılır. Ancak, tez/rapor yazımında çeşitli tablo, grafik, şekil ve benzerleri için A4 boyutundan farklı bir kağıt, A4 boyutunda katlanmak suretiyle kullanılabilir. 4.2.Sayfa Düzeni Kenar Boşlukları: Bir sayfadaki metin alanının kenar boşluklarının ölçüsü; Üst Boşluk: 2,5 cm Alt Boşluk : 2,5 cm Sol Boşluk : Tezde 4 cm, raporda 3 cm Sağ Boşluk: 2,5 cm şeklinde olmalıdır. Sayfa düzeni örneği Ek-1 de verilmiştir. Sayfa Numaraları: Sayfa numaraları parantez, çizgi vb. işaretler kullanılmadan kağıdın altına ve sayfa ortasına, 10 punto olarak yazılmalıdır. Kapak sayfalarına numara verilmemelidir. Girişe kadarki sayfalar küçük harf Romen rakamlarıyla (i, ii, iii, iv, v, vi...) şeklinde, giriş bölümü ile başlayan diğer sayfalar ise (1, 2, 3, 4, 5...) şeklinde numaralandırılır. Yazı Tipi ve Boyutu: Times New Roman tipinde 12 punto boyutlarında yazı karakteri kullanılmalıdır. Tablo ve şekillerde gerekirse yazı karakteri 10 puntoya düşürülebilir. Satır Aralıkları: Tez metni içinde satır aralığı 1,5 olmalı, raporda ise raporun uzunluğuna göre tek satır veya 1,5 satır aralığı tercih edilmelidir. Paragraflar: Başlıklar dahil bütün metin soldan ve sağdan bloklanmış hizalı olarak yazılmalıdır. Paragraf ayarlarında sol ve sağ girinti (0 cm), ilk satır (1,25 cm) ve aralık önce (0 nk), sonra (12 nk) olarak ayarlanmalıdır. 2

5. TEZİN/RAPORUN DÜZENLENMESİ 5.1.Tezin/Raporun Ön, Metin ve Son Kısmının Sıralaması - Ön Kapak (Raporda gerekiyorsa) - Kapak - Önsöz (Tezde) - Özet (Raporda gerekiyorsa) - Abstract (Raporda gerekiyorsa) - İçindekiler Dizini - Simgeler/Kısaltmalar Dizini - Tablolar/Şekiller Dizini - Giriş - Bölümler - Sonuç - Kaynakça - Ekler - Arka Kapak (Tezde) 5.2.Tezin/Raporun Ön Kısmı Ön Kapak: Tezin (raporda gerekiyorsa) ön kapağı beyaz parlak karton olur. Ön kapak sırasıyla Logo, Tezin/Raporun Başlığı, Tezin/Raporun Türü, Hazırlayanın Adı, Soyadı ve Ünvanı, Danışmanın (raporda varsa) Adı, Soyadı ve Ünvanı, Tezin Basım Yeri ve Yılı veya Raporun Hazırlandığı Yer ve Yıl kısımlarından oluşur. (Ek-2) Bütün yazılar ortalanır. Ön kapak üzerindeki bütün yazılar 14 punto ve Hazırlayan ve Danışman ibareleri hariç tamamı koyu olarak yazılır. Hazırlayanın ve danışmanın adı ve ünvanı ile tezin/raporun basım/hazırlanma yerinin yalnızca baş harfleri büyük olmak üzere küçük harflerle, diğer kısımlar ise tamamen büyük harflerle yazılır. Tezin türü olarak Mesleki Yeterlilik Tezi, raporun türü olarak ise Çalışma Raporu ya da Araştırma Raporu yazılır. 3

Kapak: Kapak sayfasının içeriği ve sayfa düzeni, tümüyle ön kapağın aynı olmalı, ancak tez/rapor yazımında kullanılan normal kağıt üzerine yazılmalıdır. Önsöz: Önsöz, kısaca tezin amacına değinildikten sonra, gerekiyorsa tezin hazırlanmasında karşılaşılan güçlükler konusunda bilgilerin yanı sıra, tezin hazırlanmasında katkısı olan kişi ve/veya kuruluşlara teşekkür gibi açıklamaları içerir. Önsöz sayfasında ortalanmış olarak koyu harflerle ÖNSÖZ başlığı kullanılır. Önsöz metni tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık, ilk satır girintisi (1,25 cm) olmalıdır. Metin iki sayfayı geçmemelidir. (Ek-3) Özet: Özet sayfasında ortalanmış olarak koyu harflerle ÖZET başlığı kullanılır ve tezin/raporun künyesi belirtildikten sonra, tez/rapor çalışmasının amacı, kapsamı, kullanılan yöntem ve varılan sonuçlar açık ve öz olarak yazılır. Özet metni tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık, ilk satır girintisi (1,25 cm) olmalıdır. Özet 300 sözcüğü geçmemelidir. Özet metnin altına Anahtar Kelimeler ifadesi yazılarak en fazla 5 anahtar sözcük belirtilir. (Ek-4a) Abstract (İngilizce Özet): Türkçe özet sayfası gibi hazırlanır, başlık olarak İngilizce ABSTRACT sözcüğü kullanılır. Anahtar Kelimeler yerine ise Key Words ifadesi kullanılır. (Ek-4b) İçindekiler Dizini: Tez/Rapor metninde yer alan önsöz, özet, abstract, içindekiler, kısaltmalar, şekiller dizini, tablolar dizini, başlıklar ve kaynakçanın (varsa ekler) sayfa numarası içindekiler dizininde gösterilir. İÇİNDEKİLER ibaresi, koyu harflerle ve sayfanın üst ortasına gelecek şekilde yazılmalıdır. İçindekiler tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık olmalıdır. Bölüm ve alt bölümlerin düzenlenmesinde, soldan ve sağdan bloklanmış hizalı olarak bölümün numarasına ve adına yer verildikten sonra her başlığın karşısında, o başlığın tezdeki başlangıç sayfasının numarası yer alır. (Ek-5) Simgeler/Kısaltmalar Dizini: Simgeler Dizini ve Kısaltmalar Dizini, metin içinde kullanılan simgelerin ve kısaltmaların alfabetik sıra ile genel bir gösteriminin yapıldığı bölümlerdir. Tezde/Raporda, standart kısaltmalar dışındaki kısaltmalara ancak çok gerekli durumlarda gidilmelidir. Kısaltmalarda Türk Dil Kurumu nun standart kısaltma kurallarına uyulmalıdır. 4

Birden fazla sözcüğün baş harfleri kullanılarak yapılan kısaltmalarda her sözcüğün baş harfinden sonra nokta konulmalıdır. Ancak, NATO, UNESCO, AB, AİHM, TÜBİTAK, TBMM, BM, DPT vb. yerleşmiş standart kısaltmalarda harfler arasına nokta konulmamalıdır. Bir kelimenin kısaltılmak istenmesi durumunda, kelime tek heceli ise kısaltma kelimenin ilk harfi alınarak yapılır. Örneğin cilt kelimesi için c. kullanılır. Kelime birden fazla hece içeriyor ise kısaltılacak kelimenin ilk hecesi alınır ve sonuna nokta konulur. Örneğin, cümle kelimesi, cüm. şeklinde kısaltılır. Bileşik sözcüklerde ise birinci sözcüğün ilk üç harfi ile ikinci sözcüğün ilk harfi alınır. Örneğin, dilbilim, dilb. olarak kısaltılır. Ancak, bazı yerleşmiş kısaltmalar bu kurallara uymayabilir. Örneğin, sayfa kelimesi için ise s. harfi kısaltma olarak kullanılır. Standart kısaltmaların (cm, m, km, l/s, vb.) sonuna nokta konulmamalıdır. Coğrafi yönlerin kısaltmaları, yönlerin Türkçelerine göre büyük harf ile yapılmalıdır (K, G, D, B, GD gibi). Tezde/Raporda yer alması gereken Latince, İngilizce ya da diğer yabancı dilde kısaltmalar için, söz konusu yabancı dilin sözlüklerinden yararlanılabilir. Kısaltmalar, içindekiler bölümünden hemen sonra KISALTMALAR başlığı altında, Ek-6 daki örneğe uygun biçimde, alfabetik sırayla sunulmalıdır. Kısaltmalar tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık olmalıdır. Eğer metin içinde simgeler kullanılıyorsa, Simgeler Dizini de benzer şekilde ayrıca hazırlanmalı ve tezde/raporda Kısaltmalar Dizini nden önce yer almalıdır. Tablolar/Şekiller Dizini: Tez/Raporda tablo, grafik, harita vb. kullanılmışsa, ilgili tablo, grafik, harita vb. için dizin oluşturulur. Bu dizinlerin yer aldığı ilk sayfa kısaltmalar sayfasından sonra gelmek üzere TABLOLAR/ŞEKİLLER DİZİNİ başlığı ile hazırlanır. Eğer, dizin bir sayfayı geçerse diğer sayfalara başlık yazılmaz. Dizinler tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık olmalıdır. (Ek-7 ve Ek-8) 5.3.Tezin/ Raporun Metin Kısmı Giriş: Giriş kısmında, önsözde belirtilenler tekrar edilmemek üzere, çalışmada çözümlenmesi amaçlanan bilimsel sorunlar etraflıca tanımlanmalı; kullanılan kuramsal çerçeve, bölümlerin kısa tanıtımı, yöntem ve teknik yeterince açıklanmalıdır. 5

Bölümler: Giriş ten sonra tezin/raporun bölümleri yer alır. Tezin/Raporun bölümleri, gerek duyulan ayrıntı düzeyine bağlı olarak tezi/raporu sonuca götürecek bilgi ve açıklamaları uygun düşünce silsilesi içinde ortaya koyar. Sonuç: Metin kısmının son bölümü, SONUÇ başlığını taşır. Burada, girişte açıklanan tezin/raporun amacı ve/veya hipotezinden başlayarak tezin/raporun sınırlılıkları çerçevesinde tezde/raporda ulaşılan çözüm, tezin/raporun çeşitli bölümlerinde varılan sonuçlardan da yararlanarak açıklanır. Bu açıklamalar mümkünse veya gerek varsa daha sonraki çalışmalara ışık tutacak çeşitli önerilerle desteklenir. Ayrıca, yapılan araştırmada çözümlenemeyen sorunlar varsa, bunların gelecekte hangi tür veya konudaki araştırmalarla çözümlenebileceğine ilişkin bilgiler de verilir. Tablo ve şekillerin metinde yerleştirilmesi: Tablo ve şekiller metinde ilk değinildiği sayfada ya da bir sonrakinde yer almalı ve yerleştirilirken sayfa kenarlarında bırakılması gerekli boşluklar aşılmamalıdır. Taşma durumunda olanlar ya küçültülmeli ya da ek olarak sunulmalıdır. Katlanmış şekil ya da çizelgeler ekte verilmelidir. Tez/Rapor metni içinde bulunması zorunlu olan bir sayfadan uzun çizelgelerin bir sayfayı aşan kısmı, bir sonraki sayfada verilir. Metin içindeki şekil, tablo, grafik vb. için mutlaka bir numara ve başlık verilmelidir. Şekil veya tablo numarasında ilk sayı şekil veya tablonun bulunduğu bölümün numarası, ikinci sayı ise tablo veya şeklin bölüm içindeki sıra numarasıdır. Başlıklar olabildiğince öz ve kısa olmalı; sonuna nokta ya da virgül konulmamalıdır. Başlıklar, grafik veya tablonun üstüne ortaya, bağlaçlar hariç, kelimelerin baş harfleri büyük, 12 punto ve koyu olarak yazılmalıdır. Metin ile başlık ve şekil ile metin arasında bir satır aralığı boşluk bırakılmalıdır. Aynı sayfaya iki veya daha fazla şekil ya da tablo yerleştirilecek ise, aralarında yine bir satır mesafe bulunmalıdır. Şekil, tablo vb. başka bir kaynaktan alındıysa, kaynak sol alta 10 punto olarak yazılmalıdır. Kaynak açıklamaları kaynakçadakine benzer yapılmalıdır (Ek-9 ve Ek-10). Tezin/Raporun Metin Kısmının Numaralanması: Giriş ve sonuç başlıkları hariç olmak üzere, bölüm ve alt bölümlerin numaralanmasında, her numaradan sonra, ilgili bölüm ve alt bölümlerin başlığı yazılır. 6

Bölümler sırasıyla (1., 2., 3., ) şeklinde numaralanırken, alt bölümler ve onların altındaki diğer alt bölümler 1.1., 1.1.1., 1.2., 1.2.1, 1.2.2., 2.1., 2.1.1., 2.1.2.,2.1.2.1 gibi, birden çok haneli olarak numaralandırılır. Birinci düzey başlıklar, yani bölüm başlıkları her zaman yeni bir sayfadan başlar. Birinci ve ikinci düzey başlıkların bütün sözcükleri büyük harfle yazılır. Üçüncü ve daha alt düzeydeki başlıklarda ise bütün sözcüklerin yalnızca ilk harfleri büyük olarak yazılır. Başlıkların tümü koyu ve 12 punto boyutlarındaki Times New Roman yazı karakteriyle yazılır. Başlıklar soldan ve sağdan bloklanarak sol kenardan hizalanır. Uzun başlıklarda alt satıra kayan başlıklar başlığın ilk satırıyla hizalanmalıdır. Metin paragraf ayarlarında olduğu gibi paragraf ayarları da sol ve sağ girinti (0 cm), ilk satır (1,25 cm) ve aralık önce (0 nk), sonra (12 nk) olarak ayarlanmalıdır. (Ek-11) 5.4.Tezde/Raporda Alıntı ve Atıflar Alıntılar: Tezde/Raporda, başka kaynaklardan yapılan alıntılar, ya aynen aktarılır veya özü değiştirilmemek kaydıyla tezi/raporu hazırlayanın kendi cümleleriyle özetlenerek verilir. Her iki durumda da, alıntı yapılan kaynağa mutlaka atıfta bulunulmalıdır. Atıf Yapma: Atıfta bulunmanın temel amacı, araştırmacının kendi tezlerini ya da kendi konumunu oluştururken dayandığı, eleştirdiği ya da tartıştığı vb. kaynakları göstermektir. Metin içi kaynak gösterme şu şekilde yapılır; a) Belirli bir cümle, kavram ya da paragrafa gönderme... (Konar, 2004:12). b) Bir makale veya kitabın bütününe gönderme... (Dinler, 2003) veya Dinler (2003) in belirttiği gibi... c) Yazar sayısı iki olan yayına gönderme... (Paralı ve Parasız, 2001:30). d) Yazar sayısı ikiden fazla olan yayına gönderme. (Demircan vd., 1991:29). veya Demircan vd. (1991:29) ne göre... 7

e) Aynı gönderme ayrı yayınlara yapıldığında... (Taş, 2002:37-40; Örnek, 2003:29). f) Aynı gönderme aynı yılda aynı yazarın iki yayınına yapıldığında... (Bildirir, 2002a:24-30; b:120-130). g) Aynı yazarın iki ayrı yayınına gönderme... (Demircan, 1999:12; 2000:38). h) Soyadları aynı olan iki yazarın yayınına gönderme... (Türk ve Türk, 1998:251). ı) Yazarı belli olmayan yayına gönderme... (Yolsuzluk kuramı, 2004:12). i) Anonim yayına gönderme;... (Anonim, 1995:6). j) Görüşmeye gönderme... (O.Erkmen, görüşme. 15 Şubat, 2005). k) Gazetede yayınlanmış yazarsız makaleye gönderme... (Haberin Başlığı, Hürriyet, 12/10/2004). l) Yazarı belli internet yayımlı makaleye gönderme... (Avşaroğlu, 1998). m) Kuruma gönderme... (Devlet Planlama Teşkilatı, 2002). n) Kurum sitesine gönderme (www.die.gov.tr). o) Yayın tarihi belirsiz yayına gönderme... (Doğu, t.y.:25). 8

5.5.Tezin/Raporun Son Kısmı Kaynakça: Metnin içinde göndermenin yapıldığı kaynaklarla ilgili ayrıntılı döküm çalışmanın en sonunda ekteki Kaynakça örneğinde gösterildiği gibi verilmelidir. Kaynaklar alfabetik olarak sıralanmalıdır. Kaynakça tek satır aralığı ile yazılmalı, paragraf öncesi (0 nk) ve sonrası (6 nk) aralık, girinti sol ve sağ (0 cm), özel asılı (1,25 cm) olmalıdır. (Ek-12) Kaynaklar şu şekilde hazırlanır; a) Kitaplar Kenen, P.B. (1989), The International Economy, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc. Mutluer, M. K., Öner, E. ve Kesik, A. (2006), Bütçe Hukuku, 2.Baskı, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları. Nadaroğlu H. (1996), Kamu Maliyesi Teorisi, Gözden Geçirilmiş ve Düzeltilmiş 9. Baskı, İstanbul: Beta Yayınevi. b) Dergiler ve bültenlerdeki makaleler Falay, N. (2006), Çok Yıllı Bütçe Nedir? Türkiye de Uygulanabilirliği?, İktisat Dergisi, Sayı: 470-71, Şubat-Mart 2006, ss.30-34. Langeheine, B. ve Weinstock U. (1985), Graduate Integration, Journal of Common Market Studies, 23(3):185-97. c) Derlemeler Krugman, P. (1995), The Move Toward Free Trade Zones, P. King (der.), International Economics and International Economic Policy: A Reader içinde, New York: McGraw-Hill, Inc., pp.163-182. d) Çeviriler Smith, A.D. (1996), Toplumsal Değişme Anlayışı, Oksay, Ü. (Çev.), Gündoğan Yayınları, İstanbul, 2.Baskı, ss.33-40. e) Yazar adı olmayan kaynaklar DPT (2000), Kamu Yönetiminde Reform, DPT Özel İhtisas Komisyonu Raporu, Rapor No:13, DPT Basımevi, Ankara, ss.75-100. Körfez Savaşı Sendromu, (1994), Aktüel, Haziran 1999, ss.143-146. f) Gazeteler Avro'ya Geçen Ülkelerde İşsizlik Azalmadı, Milliyet, (15 Mart 2005). 9

g) Ansiklopediler Firdevs, C.J. (1994), Psikometri, R.L. Kornuk (Ed.), Psikoloji Ansiklopedisi, Remzi Kitap Evi, 2.Baskı, c.iii, İstanbul, ss.234-247. h) Tezler Bağçeci, B. (2002), Orta Öğretim Kurumlarında İngilizce Öğretimine, İlişkin Toplumsal Tutumlar (Gaziantep İli Örneği), Doktora Tezi, Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gaziantep, ss.123-145. ı) Aynı yazarın aynı yılda iki ayrı eseri Erkmen, O. (2001a), Antimicrobial Effect of Pressurized Carbon Dioxide on Yersinia Enterocolitica in Broth And Foods, Food Science and Technology International, 7(3):245-250. Erkmen, O. (2001b), Effects of High Pressure Carbon Dioxide on Escherichia Coli in Nutrient Broth and Milk, International Journal of Food Microbiology, 65(1-2):133-137. i) Yayımlanmış görüşmeler Alsu, E. (Ocak 2004), Süreyya Serdengeçti ile görüşme, Merkez Bankası Başkanı, Kapital, 210:39. j) Sempozyum/Kurultay bildiri kitapları Chaddock, T.E., Carlson, G.M. ve Hamilton, C.L. (1974), Gastric Emptying of A Nutritionally Balanced Diet in The Rhesus Monkey, Proceedings of the Fourth International Symposium on Gastrointestional Motility, Daniel, E.E. (Ed.), Mitchell Press, New York, s.8-12. Pekdoğan, C. (2003), Antep de Türk-Ermeni ilişkileri: 1895-1922, Avrasya Statejik Araştırmaları, Ermeni Araştırmaları Enstitüsü Yayını, Ermeni Araştırmaları 1. Türkiye Kongresi Bildirileri, c.iii, Ankara, ss.143-462. k) Baskıdaki yayınlar Ersel, A. (in press), The Turkish Pendulum between Globalization and Security: from The Late Ottoman Era to The 1930s, Middle Eastern Studies. Önler, Z. (basımda), Ünsüz Ötümlüleşmesi, Mersin Üniversitesi Güzel Sanatlar Dergisi. 10

l) Kanunlar 5018 sayılı Kamu Mali Yönetim Kanunu, (2003), Md.9. m) Elektronik kaynaklar Akal, C.B. (Ocak 2003), Hukuka Karşı Haklar, http://www.dogubati.com.tr, (10/06/2003). Council of Europe (1997), 24 on the 20 Guiding Principles for the Fight Against Corruption, http://www.greco.coe.int/docs/res24(1997)e.html, (04/02/2007). Hiro, D. (1998), Politics Lebanon: Lebanese Voting Again, IPS World News, 17-25, http://www.oneworld.org/ips2, (20/02/2000). World Bank (2007), http://www1.worldbank.org/publicsector/ anticorrupt/index, (12/03/2007). Ekler: Tez/Rapor metninin ek kısmında, metinle ilgili tablolar, formlar, anket sorularının listeleri, kolay bulunamayacak belgelerin kopyaları, fotoğraf, harita vb. gibi dokümanlar bulunur. Bu tür tek bir dokümanlar için sadece bir ek, birden çok malzeme için de, gerekli görülürse, birden çok ek yer alır. Eklerin mahiyetini belirten bir başlığın konulması uygun olur. Tezin/Raporun sonuna Ekler Bölümü nün başladığını belirten, ortasında EKLER yazılı ayrı bir sayfa konulmalıdır. Arka Kapak: Ön kapakla aynı özellikteki kartondan olur ve üzerinde hiçbir yazı bulunmaz. 6.TEZİN CİLTLENMESİ VE TESLİMİ 6.1.Tezin Ciltlenmesi Tezin sırtına yukarıdan aşağıya doğru okunacak biçimde, yazar adı ve soyadı, tezin adı, tezin basıldığı yer ve yıl yazılır. Tezin ön ve arka dış kapakları ile tez arasına birer boş sayfa konularak ciltlenir. 6.2.Tezin Teslimi Tezleri üç nüsha olarak Başkanlığa teslim edilir. 11

7.DİĞER HUSUSLAR Bu Tez/Rapor Hazırlama Kılavuzunda belirtilmeyen hususlarda Başkanlığın kararına uyulur. Yapılacak değişiklikler Başkanlığın ağ sayfasında ilan edilir. 8.YÜRÜRLÜK Bu Tez/Rapor Hazırlama Kılavuzunda yer alan esaslar Başkanlık İç Genelgesinin yayımından itibaren yürürlüğe girer. 9.YÜRÜTME Bu Tez/Rapor Yazım Esasları Başkanlık tarafından yürütülür. 12

EKLER 13

14

EK-1 Sayfa Düzeni 2,5 cm Rapor 3 cm 2,5 cm Tez 4 cm 2,5 cm 15

EK-2 (yedi satır aralık) TEZİN / RAPORUN BAŞLIĞI (dört satır aralık) TEZİN / RAPORUN TÜRÜ (beş satır aralık) Hazırlayan Adı SOYADI Ünvanı (dört satır aralık) Danışman (Varsa) Adı SOYADI Ünvanı (sekiz satır aralık) Yer-Yıl 16

EK-3 (altı satır aralık) ÖNSÖZ (iki satır aralık) Mali Disiplinin Sağlanmasında Anayasal Denk Bütçe Yaklaşımı ve Türkiye de Uygulanabilirliği başlıklı bu çalışma, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Doktora Programında doktora tezi olarak hazırlanmış ve 8 Kasım 2006 tarihinde savunularak kabul edilmiştir. Son yıllarda hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkeler açısından kamu maliyesinde disiplinin tesis edilmeye çalışılması amacıyla çeşitli öneriler gündeme gelmekte ve uygulanmaktadır. Mali disiplinin sağlanabilmesi amacıyla Anayasal Denk Bütçe Kuralı nın anayasal ya da yasal çerçevede uygulamaya konulması önerisi de bunlardan birisidir. Türkiye de özellikle 1980 sonrası dönemde kamu maliyesi alanında yaşanan mali disiplinsizliğin boyutlarının günümüze kadar artarak devam ettiği ve bu konuda alınan önlemlerin zaman zaman yetersiz kaldığı dikkatleri çekmektedir. Bu çalışmanın amacı da, Türkiye de kamu maliyesinde yaşanan mali disiplinsizliğin giderilebilmesi amacıyla Denk Bütçe Kuralı nın uygulanabilirliğini değerlendirmeye çalışmaktır. Her eserde olduğu gibi, bu çalışmada da, yazarı dışında birçok değerli insanın katkısı bulunmaktadır. Öncelikle, yetişmemde büyük emekleri geçen başta doktora tez danışmanım Prof. Dr. Kâmil TÜĞEN olmak üzere, Prof. Dr. Nezihe SÖNMEZ, Prof. Dr. Aytaç EKER, Prof. Dr. Fevzi DEVRİM, Prof. Dr. Mehmet TOSUNER, Prof. Dr. Coşkun Can AKTAN, Yrd. Doç. Dr. Metin MERİÇ ve isimlerini burada ifade edemediğim bütün değerli hocalarıma teşekkürü bir borç bilirim. Çalışmanın hazırlanması sırasında desteklerini esirgemeyen değerli meslektaşlarım ve dostlarım Yrd. Doç. Dr. Hayal Ayça ŞİMŞEK, Yrd. Doç. Dr. Dilek DİLEYİCİ ve Öğr. Gör. Dr. Haluk TANDIRCIOĞLU na ayrıca teşekkür ederim. Bir evlat olarak yetişmemde en büyük minnettarlığım ise sevgili Anneme ve Babama aittir. Kendilerine çok şey borçluyum. Çalışmanın yayımlanmasında göstermiş olduğu yakın ilgi ve destek için Maliye Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanı Sayın Doç. Dr. Ahmet KESİK e de ayrıca teşekkür ederim. Çalışmanın, bu konudaki akademik tartışmalara ve okurlara katkıda bulunması dileğiyle (bir satır aralık) 17 Adı, SOYADI Yer-Yıl

EK-4a (altı satır aralık) ÖZET (iki satır aralık) BANKALARDAKİ TİCARİ KREDİ UYGULAMALARINDA MALİ TAHLİL VE İSTİHBARATIN ETKİNLİĞİ (bir satır aralık) SOYADI, Adı Ünvanı Mesleki Yeterlilik Tezi Ay Yıl, sayfa (bir satır aralık) Bankalarda ticari kredi uygulamalarının en önemli süreçlerden biri, kredi talep eden firmalar için yapılan mali tahlil ve istihbarat raporlarıdır. Mali tahlil ve istihbarat; kredi talebinde bulunan firmanın karakteri, kapasitesi, likiditesi, mali durumu, kârlılığı ve sektörel faaliyetleri hakkında edinilen bilgiler aracılığı ile firmanın kredibilitesinin olup olmadığını tespit etmek için yapılan çalışmaların tamamıdır. Bankalar firmaları kredilendirirken; güvence, likidite ve kârlılık temel prensiplerine göre hareket etmektedir. Bu prensipler doğrultusunda kredinin geri ödeme koşulları, miktarı, vadesi, teminatları ve fiyatlama konularında müşteri ihtiyaçlarının doğru tespit edilmesi gerekmektedir. Bankalar bu tür uygulamalarla olası risklerin hafifletilmesini amaçlamaktadır. Çalışmada örnek firma için yapılan mali tahlil ve istihbarat çalışması iki dönem halinde ele alınmaktadır. Firmanın mali analizi, 1999-2004 yıllarına ait vergi dairesi onaylı bilanço ve gelir tabloları baz alınarak yapılmaktadır. Çalışmada 1999-2000-2001 yıllarına ait mali tahlil birinci dönem olarak ele alınmakta olup, 2002-2003-2004 yıllarına ait mali tahlil ise ikinci dönem olarak incelenmiştir. (bir satır aralık) Anahtar Kelimeler: Mali tahlil ve istihbarat, Ticari krediler, Halıcılık sektörü 18

EK-4b (altı satır aralık) ABSTRACT (iki satır aralık) THE EFFECTIVENESS OF CREDİT ANALYSIS AND INTELLIGENCE IN COMMERCIAL BANKING CREDITS (bir satır aralık) SURNAME, Name Title Proficiency Thesis Month Year,.pages (bir satır aralık) One of the most important procedures of commercial credit applications in banking is the credit analysis and intelligence reports prepared for the firms applying for credit. The credit analysis and intelligence is a comprehensive study to assess the credibility of the firm by the information about the character, capacity, liquidity, financial position, profitability and sectoral activities of the firm. When evaluating a credit application, the decision mainly depends on the security, liquidity and profitability principles. Repayment period and conditions, collaterals, credit amount, and pricing must be carefully selected based on the needs of the client. These measures help minimize the risks taken by the bank. The financial analysis and intelligence study of our case firm is based on the balance sheets and income statements approved by the Ministry of Finance between 1999 and 2004. The financial analysis study involves two periods, the first one covering the years 1999 through 2001 while the second one covering the years 2002 through 2004. (bir satır aralık) Key Words: Credit analysis and intelligence, Commercial credit, Carpeting sector 19

EK-5 İÇİNDEKİLER (bir satır aralık) Sayfa No ÖNSÖZ.....i ÖZET... ii ABSTRACT.... iii İÇİNDEKİLER... iv KISALTMALAR... vi TABLOLAR DİZİNİ... vii ŞEKİLLER DİZİNİ...viii GİRİŞ... 1 1.BÖLÜM BAŞLIĞI... 2 1.1.İKİNCİL BAŞLIK... 3 1.1.1.Üçüncül Başlık... 4 1.1.2.Üçüncül Başlık... 5 1.2.İKİNCİL BAŞLIK... 8 2.BÖLÜM BAŞLIĞI... 9 2.1.İKİNCİL BAŞLIK... 10 2.1.1.Üçüncül Başlık... 12 2.1.1.1. Dördüncül Başlık... 15 2.1.2.Üçüncül Başlık... 15 2.2.İKİNCİL BAŞLIK... 16 SONUÇ... 87 KAYNAKÇA... 89 EKLER... 91 20

EK-6 KISALTMALAR (bir satır aralık) AB Avrupa Birliği a.g.e. Adı Geçen Eser A.Ü. Ankara Üniversitesi Bkz. Bakınız Çev. Çeviren DPT Devlet Planlama Teşkilatı GD Güney Doğu GSMH Gayri Safi Milli Hasıla İ.İ.B.F. İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi KİT Kamu İktisadi Teşebbüsleri KMYKK Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu MB Merkez Bankası md. Madde RG Resmi Gazete s. Sayfa S. Sayı TODAİE Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi vd. Ve diğerleri y.a.g.e. Yukarıda Adı Geçen Eser 21

EK-7 TABLOLAR DİZİNİ (bir satır aralık) Sayfa No Tablo 1.1. Tablo İsmi... 5 Tablo 2.1. Tablo İsmi...10 22

EK-8 ŞEKİLLER DİZİNİ (bir satır aralık) Sayfa No Şekil 1.1. Şekil İsmi... 5 Şekil 2.1. Şekil İsmi... 10 23

EK-9 Aşağıdaki tabloda, 1980 yılından günümüze döner sermaye işletmelerinin mali dengeleri ve açıklarının GSMH içindeki payları yer almaktadır. (bir satır aralık) Tablo 1.1.Döner Sermaye İşletmeleri Mali Dengesi Yıllar Döner Sermaye İşletmeleri Mali Dengesi (Milyar TL.) Döner Sermaye İşletmeleri Açıkları/GSMH (%) 1980 25 0.5 1985-149 -0.4 1990-68 0.0 1991 76 0.0 1992 78 0.0 1993 86 0.0 1994 261 0.0 1995 2.102 0.0 1996-1.875 0.0 1997-4.955 0.0 1998-14.371 0.0 1999-49.807-0.1 2000-139.833-0.1 2001 171.223-0.1 2002-520.765-0.2 2003-1.188.951-0.3 2004-1.444.884-0.3 Kaynak: DPT (2005), Ekonomik ve Sosyal Göstergeler 1950-2004, Ankara, s.72. (bir satır aralık) Tablo 1.1 den de anlaşılacağı üzere, döner sermaye işletmeleri 1985 yılından itibaren kâr elde edemeyen ve açık veren işletmeler haline gelmişlerdir. 24

EK-10 Aşağıdaki şekil vasıtasıyla, KKBG (geleneksel bütçe açığı), birincil açık ve operasyonel açık arasındaki ilişkiyi daha net bir biçimde değerlendirmek mümkündür. K A M U H A R C A M A L A R I (bir satır aralık) Şekil 1.1.Geleneksel Açık, Operasyonel Açık ve Birincil Açık Arasındaki İlişki K A M U G E L İ R L E R İ K A M U K E S İ M İ B O R Ç L A N M A G E R E Ğ İ O P E R A S Y O N E L A Ç I K Enflasyon Düzeltmesi B İ R İ N C İ L A Ç I K Reel faiz ödemesi Toplam faiz ödemesi Kaynak: World Bank (1988), World Development Report, Oxford, s.57. (bir satır aralık) Buna göre kamu harcamalarının kamu gelirlerini aşması sonucu ortaya çıkan fark, geleneksel bütçe açığı yani KKBG ni bize sunmaktadır. KKBG nden enflasyon sebebiyle faizlerin aşınan kısmının çıkarılması sonucunda operasyonel açığa ulaşılmaktadır. Birincil açık ise, operasyonel açıktan reel faiz ödemelerinin düşülmesi ile ortaya çıkan sonuçtur. 25

EK-11 Tezin Metin Kısmının Numaralanması 1.BÖLÜM BAŞLIĞI. 1.1.İKİNCİL BAŞLIK. 1.1.1.Üçüncül Başlık 1.1.1.1.Dördüncül Başlık 26

EK-12 Metin İçinde Atıf Yapma KAYNAKÇA (bir satır aralık) Alsu, E. (Ocak 2004), Süreyya Serdengeçti ile görüşme, Merkez Bankası Başkanı, Kapital, 210:39. Akal, C.B. (Ocak 2003), Hukuka Karşı Haklar, http://www.dogubati.com.tr, (10.06.2003). Bağçeci, B. (2002), Orta Öğretim Kurumlarında İngilizce Öğretimine, İlişkin Toplumsal Tutumlar (Gaziantep İli Örneği), Doktora Tezi, Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gaziantep, ss.123-145. Council of Europe (1997), 24 on the 20 Guiding Principles for the Fight Against Corruption, http://www.greco.coe.int/docs/ res24(1997)e.html, (04.02.2007). Falay, N. (2006), Çok Yıllı Bütçe Nedir? Türkiye de Uygulanabilirliği?, İktisat Dergisi. Sayı: 470-71, Şubat-Mart 2006, ss.30-34. Firdevs, C.J. (1994), Psikometri, R.L. Kornuk (Ed.), Psikoloji Ansiklopedisi, Remzi Kitap Evi, 2.Baskı, c.iii, İstanbul, ss.234-247. Hiro, D. (1998), Politics Lebanon: Lebanese Voting Again, IPS World News, 17-25, http://www.oneworld.org/ips2, (20.02.2000). Kenen, P.B. (1989), The International Economy, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc. Krugman, P. (1995), The Move Toward Free Trade Zones, P. King (der.), International Economics and International Economic Policy: A Reader içinde, New York: McGraw-Hill, Inc., pp.163-182. Langeheine, B. ve Weinstock U. (1985), Graduate Integration, Journal of Common Market Studies, 23(3):185-97. Mutluer, M. K., Öner E. ve Kesik A. (2006), Bütçe Hukuku, 2.Baskı, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları. Nadaroğlu H. (1996), Kamu Maliyesi Teorisi, Gözden Geçirilmiş ve Düzeltilmiş 9. Baskı, İstanbul: Beta Yayınevi. World Bank (2007), http://www1.worldbank.org/publicsector/anticorrupt/ index, (10.10.2007). 27

MESLEK YETERL L K TEZ /RAPOR HAZIRLAMA KONTROL L STES 1) KAPAK Kurum logosu Yazıların tipi ve boyutu Tezin/raporun ba lı ı ve türü Hazırlayan ve danı man(varsa) ad, soyad ve unvanları Tarih ve yer Ek-2 ile kar ıla tırma 2) ÖNSÖZ Ba lık yazısı Yer, Yıl Hazırlayanın ad ve soyadı Ek-3 ile kar ıla tırma 3) TÜRKÇE VE NG L ZCE ÖZET Ba lık yazısı Tezin/Raporun Türkçe ve ngilizce adları Hazırlayanın ad, soyad ve unvanı Tezin/Raporun Türü Ay Yıl, Sayfa Sayısı Anahtar kelimeler lk sayfa numarası bu sayfadan ba laması (i eklinde) Ek-4a ve Ek-4b ile kar ıla tırma 4) Ç NDEK LER Ba lık ve sayfa no yazıları Aynı derecede ba lık numaraları alt alta sıralanması Metin içindeki bölüm ve alt bölüm ba lıklarıyla aynı ifadelerin kullanımı Sayfa numaralarının metin içindeki sayfalarla tutarlılı ı Ek-5 ile kar ıla tırma 5) SEMBOLLER VE KISALTMALAR Ba lık yazısı Kısaltmaların alfabetik sıralanması Ek-6 ile kar ıla tırma 6) EK L, TABLO vb. D Z NLER Ba lık yazısı ve sayfa no Metin içindeki ba lılarla aynı ifadeleri içermeleri Ek-7 ile Ek-8 ile kar ıla tırma 7) EK LLER VE TABLOLAR Numaraları ba tan itibaren bir sırayı takip etmesi Yazıların tipi, boyutu ve üste ortaya yazımı ekil, Tablo vb öncesi veya sonrası bir satır bo luk Kaynak gösterimi Ek-9 ve Ek-10 ile kar ıla tırma 8) MET N SAYFALARI VE BA LIKLAR Sayfa marjin ayarları Yazıların tipi ve boyutu Paragraf ayarları, aralık ve girinti ayarları Ba lık ve alt ba lıklarda numaralandırma lk sayfa numarası giri sayfasından ba lamalı (1 eklinde) Ek-11 ile kar ıla tırma 9) ALINTI ve ATIFLAR Metin içindeki alıntıların kılavuza uygunlu u 10) KAYNAKÇA Ba lık yazısı Ek-12 ile kar ıla tırma