Hristiyanların İnanç Özeti Elçisel İman Açıklaması Hakkında Kişisel Bir Çalışma
Multi-Language Publications Bringing the Word to the World Original text produced by the Institutional Ministries Committee of the Commission on Special Ministries of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod Copyright Ó 1996 Revised 2013 Text adapted by Multi-Language Publications of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod Printed in 2016 Turkish version Copyright Ó 2016 MLP Catalog Number: 38-5384 All cover and black and white illustrations are the work of Glenn Myers. Rights to Glenn Myers illustrations reserved by Northwestern Publishing House. Scripture taken from the Holy Bible, New International Reader s Version. Copyright Ó 1996, 1998 by International Bible Society. Used by permission of the International Bible Society. Level 1, Book 5
İçindekiler Giriş...1 Bölüm 1: İman Açıklaması Nedir?...3 Bölüm 2: Kutsal Üçlük Nedir?...13 Bölüm 3: Baba Tanrı...25 Bölüm 4: Oğul Tanrı...39 Bölüm 5: Kutsal Ruh Tanrı...61 İLAVE BÖLÜM...81
Elçisel İman Açıklaması Göğün ve yerin Yaratanı, her şeye gücü yeten Baba, Tek Tanrı ya ve O nun biricik Oğlu Rabbimiz Mesih İsa ya inanıyorum. O, Kutsal Ruh tan vücut buldu ve bakire Meryem den doğdu. Pontius Platus zamanında acı çekerek çarmıha gerildi; öldü ve gömüldü; ölüler diyarına indi, üçüncü gün ölüler arasından dirildi, göğe çıktı, her şeye gücü yeten Baba nın sağında oturdu; oradan dirileri ve ölüleri yargılamak için tekrar gelecektir. Kutsal Ruh a, kutsal evrensel kiliseye, kutsalların paydaşlığına, günahların affına, ölülerin dirilişine ve sonsuz yaşama inanıyorum. Amin.
Giriş Bu kitap Tanrı hakkında bazı heyecan verici şeyleri öğrenmenize yardım edecektir. Sizler Tanrı ile birlikte sonsuza dek yaşamanız için, Mesih hakkında ve O nun yaptıkları hakkında öğrenirken Tanrı size yardım etsin.
2 Zakay evine ziyarete gelmek isteyen İsa dan dolayı mutludur.
Bölüm 1 İMAN AÇIKLAMASI NEDİR? Bir mahkeme duruşması sırasında tanıklar vardır. Bir tanık, size ne bildiğini ya da neye inandığını söyleyen kişidir. Mahkemede tanık gerçeği söyleyeceğine dair yemin eder. Böylece gördüğünü veya bildiğini söyler. Benzer şekilde Hristiyanlar da birer tanıktır. Bu tanıklık, Tanrı hakkında bildiklerini söylemektir. Hristiyanlar bunu kendi sözleri ile de yapabilirler. Belki de arkadaşlarına konuşurken böyle yapıyor olabilirler. Fakat Hristiyanlar Elçisel İman Açıklaması olarak bilinen ifadelerin de tanıklarıdırlar.
4 Bu kitapta Elçisel İman Açıklaması hakkında öğreneceksiniz. İman açıklaması içindeki ifadelerin ne anlama geldiğini göreceksiniz ve iman açıklamasının önemini keşfedeceksiniz. Bu bölüme Elçisel İman Açıklamasını tanımak için bakacağız. Bu bölüm sonunda şunları öğreneceksiniz: * iman açıklaması ne demektir; * elçiler kimlerdi; * Hristiyanlar için Elçisel İman Açıklamasının neden önemli olduğunu. İman açıklaması (creed) ifadesi sıklıkla kullanılan bir ifade değildir. Latincedeki inanıyorum (credo) kelimesinden türetilmiştir. İman açıklaması neye inandığınız hakkındadır. Dünyanın yuvarlak olduğuna ya da suyun ıslak olduğuna ve başka pek çok şeye inanabilirsiniz. Ancak bunlara iman açıklaması diyemezsiniz.
5 Hayatınızı farklı yapan şey hakkındaki inancınız iman açıklamasıdır. Bu inanış yaptığınız ve söylediğiniz şeylere etki eder. İman açıklaması Latincedeki inanıyorum; inanırım kelimesinden dolayı credo olarak da ifade edilir. İman açıklaması ya da inanç açıklaması ne hakkında inandığınız ile ilgilidir. Bu anlamda iman açıklaması hayatınızda fark yaratan şeyler hakkındadır. İman açıklaması yani credo sadece yüreğinizde inandığınız şeylere atıfta bulunmuyor. Ancak bir inanç açıklaması inandıklarınızın yazılı olarak da belgelenmiş olduğuna dikkat çeker. Hristiyanların yazılı olan ya da yazılı olmayan inanç açıklamaları ya da inanç beyanları vardır. Ancak Elçisel İman Açıklaması en yaygın bilinenidir. İman açıklaması inandıklarınızın dökümü ya da deklarasyonudur. Bir Hristiyanın Tanrı hakkında inandığı şeylerin özetlenmesine inanç açıklaması ya da credo diyoruz.
6 Elçisel İman Açıklaması ise Hristiyanların en yaygın bilinen iman açıklamasıdır. İman açıklamasının ne olduğunu, Tanrı hakkında inanılması gerekenlerin yazılı beyanı olduğunu anladığımıza göre, elçiler (havariler) kimdir diye düşünmeliyiz. Mesih İsa nın günlerinde, elçi ya da havari kelimesinin anlamı gönderilmiş biri olmak demekti. Örneğin bir kimse bir kral tarafından başka bir yere gönderilmiş olabilirdi. Bu kimsede halkın bilmesi istenen kralın mesajı vardı. Bir kral elçilerini kendi krallığına gönderirdi. Onlar da halka kralın mesajını iletirdi. Mesih İsa takipçilerinden on ikisini kendi elçileri (havarileri) olmak üzere seçti. Bazen bu kimselere öğrenci ya da takipçi (izleyici) de diyoruz. Onlar Mesih İsa tarafından gönderilecekti; Mesih in gidilmesini istediği yerlere gideceklerdi. İnsanlara Mesih hakkında
konuşacaklardı. Mesih gelmeden önce kentlere gidip halkı O nun gelişine hazırlayacaklardı. 7 Mesih göklere yükselirken elçilerine bu görevlerine devam etmeleri gerektiğini bildirdi. Mesih kendi elçilerine Müjde yi bütün dünyaya duyurmalarını söyledi. Mesih bu kimselere Tanrı nın onlarla birlikte olacağı vaadini verdi. Tanrı onları bu mesajın doğruluğundan emin kıldı. Böylece onlar Mesih in söylediklerini ve bizler için ne yaptıklarını vaaz ederken ya da yazarken hataya yer olmayacaktı. Onlar bütün bu şeyleri Yeni Ahit (Yeni Antlaşma) dediğimiz İncil içindeki bölümlerde yazdılar. Bir elçi gönderilmiş bir kimsedir. Elçinin, kendisini gönderen kişiye ait bir mesajı vardır. Mesih in de on iki elçisi vardı. Mesih, onlara verdiği mesajın Tanrı nın koruması altında olacağını vaat etti. Elçisel iman açıklamasını on iki elçi yazmadı. Bu açıklama onlar öldükten sonra yazılmıştır. Fakat bu açıklamaya Elçisel iman açıklaması
8 denilmesinin sebebi, açıklama içindeki iman esaslarının İncil de öğretilen esaslar olmasındandır. Bundan dolayı bu iman açıklamasının, elçilerin söyledikleri ve yazdıkları şeyi öğrettiğine inanıyoruz. Bu açıklamayı okuduğumuzda Hristiyan imanının görünür olduğuna ya da nasıl bir iman olduğunun anlaşılır olduğuna inanıyoruz. İki sebepten dolayı iman açıklaması Hristiyanlar için önemlidir. İnancımızın kısaca özetlenmesi, bunu ezberlemek için önemlidir. Biri sizin imanınız hakkında öğrenmek isteyebilir. Pek çok zaman Hristiyanlar için kişileri cevaplamak zordur. İncil de yazılanların doğru olduğuna inanırsınız ancak inancınızı soran kişiye bütün bir Kutsal Kitabı okumakla başlayamazsınız. Tanrı hakkında inandıklarınızı listelemek zor bir şey olmalıdır. İmanımızı soran birine baştan sona Kutsal Kitap ı okumuyoruz. Bunun yerine Elçisel İman Açıklaması kullanıyoruz. Kısa olduğu için ezberlemek ve öğrenmek kolaydır. Bu açıklama
9 Hristiyan inancının özetidir. Tanrı hakkında neye inandığınızı soran birine Elçisel İman Açıklaması iyi bir cevaptır. Elçisel İman Açıklamasının Hristiyanlar için önemli olmasının diğer bir sebebi ise tapınmada kullanılmasıdır. Bizler bir ayin içinde bir araya gelince seviniyoruz. Tanrı ya tapınmak, Tanrı nın bizler için yaptığı her şeye teşekkür etmektir. Bir tapınma toplantısı Hristiyanların birlik ve paydaşlık için de toplandığı bir zamandır. Bir kilise ibadeti için bir araya geldiğimizde topluluk olarak Elçisel İman Açıklamasını yüksek sesle ilan ederiz. Bu bize bir şey gösterir: bu aynı inançla birbirimize bağlı olduğumuzu; elçisel imanın bizi birbirimize bağladığını görürüz. Tanrı bizleri bir aile yaptı ve bizler aynı iman açıklamasını Tanrı hakkında aynı imanı paylaşıyoruz. İman açıklamasını birlikte okumak bunu göstermektedir. Elçisel İman Açıklaması elçiler tarafından yazılmamıştır. Ancak Bu iman açıklaması
10 İncil de yazılanların bir özetlenmesidir. Ezberlemek için kolaydır. İnancımızı soranlar için uygun bir cevaptır. Bu yüzden de her ibadette okuyabiliriz. Ve toplu tapınma içinde bu iman açıklamasını okumak, bize ortak inançtan dolayı birbirimize bağlı olduğumuzu gösterir.
11 Bölüm Özeti 1 İman açıklamasına dini terminoloji içinde credo diyoruz. Latinceden gelen bu kelime inanırım; inanıyorum anlamınadır. Bir iman açıklaması sizin neye inandığınızı gösterir. Fakat bunun daha ötesinde imanın değerleri hakkında doğru düşünmenizi sağlar. İman açıklamanız nasıl konuştuğunuz ve nasıl işlediğiniz açısından bir fark yaratır. Bir iman açıklaması, ona inananlar için iman esaslarının yazılı bir dökümüdür. Bu da, Hristiyanların yazılmış olana göre imanları olduğunu ya da Hristiyan imanının bu yazılı esaslara dayandığını gösterir. Elçiler İsa Mesih tarafından seçilmiş on iki adamdı. Mesih onlara yapmaları gereken görevler verdi ve bunun için de izlemeleri gereken yolu gösterdi. Onlar Mesih in mesajını bütün dünyaya taşıyacaklardı. Ve Mesih bu görev boyunca Tanrı nın onlarla birlikte olacağını vaat etti. Böylece Tanrı onları
12 Mesih in Müjdesi ni doğru bir şekilde koruyacağından emin kıldı. Onlar Müjde yi vaaz ederken ya da Müjde yi yazıya geçirirken yanlış yapamazdılar. Onlar İsa nın ne söylediğini ve bizler için ne yaptığını anlatan İncil bölümlerini yazdılar. Bunların hepsine Yeni Ahit diyoruz. Elçisel İman Açıklaması gerçekte elçiler tarafından yazılmamıştır. Fakat bu açıklama elçilerin İncil boyunca ne öğrettiğine dayanmaktadır. Elçisel İman Açıklaması, Tanrı hakkında ne düşündüğümüzü soranlara verilebilecek en güzel bir cevap olması sebebiyle önemlidir. Bunu önemli kılan diğer bir sebep de bir ayinde hep birlikte okuyabilmemizidir. İman açıklamasını topluluk içinde kullandığımız zamanda ise kişisel Hristiyan inancımızın Tanrı nın ev halkı içinde bizleri nasıl birbirimize bağladığını fark ederiz.