PİSUARLAR İÇİN SIVAALTI FOTOSLLİ PİLLİ YIKAMA SİSTMİ Değerli Müşterimiz, Çağdaş Banyonun Öncüsü olan VitrA dan tercih etmiş olduğunuz ürünün size en iyi hizmeti sağlaması için Montaj ve Kullanma Kılavuzunu bilgilerinize sunarız. 1. Satın aldığınız ürünü, satış noktasında yardımcı malzemeleri ile birlikte tek tek kontrol ederek teslim alınız. 2. Size daha hızlı hizmet verilebilmesi için, ürüne ait "Garanti Belgesi"ni satıcımıza ONAYLATINIZ. 3. Bu kılavuzun tamamını ürününüzü monte ettirmeden önce dikkatle okumanızı ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı önemle rica ediyoruz. 4. "Bedelsiz Montaj" kapsamındaki ürünlerin montajını kesinlikle VitrA-ArtemA Yetkili Servisi ne yaptırınız. Bunun için satıcılarımız size yardımcı olacaktır. 5. Montaj, bakım ve onarım için servis ihtiyacınız olduğu takdirde; 5.1. Satıcımızdan size en yakın servisin telefonunu isteyiniz. 5.2. Satıcımızın olmadığı yerlerde, kılavuz içindeki telefonlardan gerekli bilgiyi alabilirsiniz. 5.3. izmet için gelen teknisyene, VitrA-ArtemA Yetkili Servisi Personel Kartı"nı sorunuz. Personel kartı olmayanları kesinlikle kabul etmeyiniz. 5.4. Servis hizmeti sonunda teknisyen, detaylı ve doğru olarak "izmet Formu nu yazmak, size imzalatmak ve bir kopyasını size vermek zorundadır. Lütfen, "izmet Formu"nu saklayınız. 5.5. Yetkili servislerin bazıları zaman içerisinde iptal edilmiş olabilir. n doğru adresi, sürekli güncellenen www.vitra.com.tr sitemizden ve 0 800 211 70 00 numaralı Ücretsiz Danışma hattımızdan öğrenebilirsiniz. 5.6. Özel servis adı altında çalışan ve servis hizmetleri sağlama yetkisi olmayan kişilerin tespiti açısından yukarıdaki maddeler büyük önem taşır. Bunlara dikkat ediniz. 6. Satıcımız ve servisimiz sizin istek veya şikayetinizi gideremediği takdirde, kılavuz içerisindeki iletişim araçlarına müracaat ediniz. Saygılarımızla.
İçindekiler 1. Ürünün Genel Özellikleri 3 2. Montaj Sırasında Dikkat dilecek ususlar 3 3. Garanti Kapsamı Dışında Kalan ususlar 3 4. 310-214X Sıvaaltı Fotoselli Pilli Yıkama Sistem Montaj Talimatı 5 5. Pisuarlar için Fotoselli Pilli Yıkama Sist. Servis Bakım Tablosu 10 6. Garanti Şartları 11 7. Garanti Belgesi 12 1. Ürünün Genel Özellikleri a. Kullanıcıdan bağımsız temizlik ve hijyen sağlar. b. Ürün 0,5 5,5 bar arasındaki şebeke suyu basıncında çalışır. c. Sistem, optik algılama(infrared ışınları) prensibiyle çalışır. d. Sistem 6V CR-P 2 Lithium pille çalışır. e. Kablo bağlantıları splash proof suya karşı korumalıdır. f. Fotosel gözlerin üzerindeki saydam yüzey darbelere karşı mukavimdir. Ayrıca bu yüzey küçük olduğu için kullanımda verebilecek zararlara karşı da koruma sağlar. g. Temiz su girişi arkadan olan tüm pisuarlar (plastik su dağıtıcı olanlar hariç) ile uyumludur. h. lektronik devre infrared ışını, belirli bir frekans ile gönderdiğinden sadece kendi gönderdiği ışının yansımasını kabul eder. Farklı kaynaklardan gelebilecek uyarıları kabul etmeyerek hatalı çalışmayı önler. i. Algılama mesafesi 40 cm ile 80 cm arasında ayarlanabilir. j. Pisuarın önündeki kullanım dışı algılamaları filtre edebilmek amacıyla 5 sn lik bir bekleme süresi vardır. k. Kullanıcı algılama sahasından çıktıktan sonra 1 sn bekleyerek yıkamayı yapar. Kullanıcı algılandığı sürece yıkama yapmaz. l. Boşaltılan suyun miktarı şebeke suyu basıncı 3 bar iken 1-5 lt. arası ayarlanabilir. m. lektronik modül üzerinde algılama mesafesi ve yıkama süresi ayarlarının yapıldığı 2 ayar düğmesi mevcuttur. Bu ayarlarla gerekmedikçe oynanmamalıdır. n. Pil ömrü günlük 150 kullanım ile yaklaşık 2 yıldır. o. Sistem 5 C - 45 C sıcaklık aralığında çalışır. p. Ürün nemli, aşındırıcı olmayan bezle silinerek temizlenmelidir. 2 2. Montaj Sırasında Dikkat dilecek ususlar Montaj, satıcının bildireceği Yetkili Servisler tarafından yapılmalıdır. Montajdan önce, Montaj ve Kullanma Kılavuzu ile Teknik Katalog incelenmelidir. Satın aldığınız ürün ile ilgili montaj şekli kitapçığın içinde Madde 4 verilmiştir. Garanti Kapsamı Dışında Kalan ususlar (Madde 3) dikkatle okunmalıdır. 3. Garanti Kapsamı Dışında Kalan ususlar Aşağıda belirtilen hususlar garanti kapsamı dışındadır. Bağlantı soketlerinin ters bağlanması sonucu oluşan arızalar, Ürünün 0,5 5,5 bar arasındaki şebeke suyu basıncının üstünde veya altında çalıştırılması sonucu oluşan arızalar, 3
Pisuarın hazne içine sifonlarını tıkayacak yabancı maddeler (harç, kreç, bez havlu, kağıt havlu, sigara izmarit, vb.) atılması sonucu oluşacak arızalar, Ürün üzerine temizleme amacıyla hortumla su tutulması sonucu oluşan arızalar, Ürünün amacına uygun kullanılmaması sonucu oluşan hasarlar, Ürünün montajında ürün ile birlikte verilen veya tavsiye edilen yan malzemelerin kullanılmaması sonucu oluşan hasarlar, Yetkisiz kişilerce yapılan hatalı montaj, bakım, onarım ve demontaj nedeniyle oluşan arızalar, Su tesisatından gelebilecek tortu, pislik ve yabancı maddelerden kaynaklanan arızalar, Ürünün tüketiciye (müşteri) tesliminden sonra montaj öncesinde bulunduğu ortamda yeterli koruma altına alınmaması nedeniyle oluşan yüzeysel ve diğer hasarlar, Sert temizlik araçları (tel, sünger, vb.) ile silinen ürünlerin yüzeylerinde oluşan hasarlar, Ürünlerin, asitli ve aşındırıcı toz içeren temizleyiciler (çamaşır suyu, amonyaklı temizleyiciler, tuzruhu vb.) ile temizlenmesi sonucu oluşan hasarlar, Yüzeylere sert ve sivri cisimlerin darbesi sonucu oluşan hasarlar, Derecesi yüksek alkol, neft, tiner ve aseton gibi maddelerin ürünlerle temasından kaynaklanan hasarlar garanti kapsamı dışındadır. Ürünün üzerinde herhangi bir kesme, delme, boyama işlemi kesinlikle yapılmamalıdır. Ürünlerle ilgili tüm işlemleri VitrA ArtemA Yetkili Servisleri gerçekleştirmelidir. Bu tip hasarlar garanti kapsamı dışındadır. Ürünlerde, taşıma ve kullanımda gelebilecek darbelerden oluşacak hasarlar garanti kapsamı dışındadır. 4. 310-214X Sıvaaltı Fotoselli Pilli Yıkama Sistemi Montaj Talimatı Sistemin montajında dikkat edilmesi gereken önemli konu; pisuar kapağının fotosel gözlerinin önüne kapatmaması olmalıdır. 4 1. İçinde pil bulunan muhafaza kabını yuvasından çıkarın. NOT: Kesik çizgilerle ifade edilen parçalar tesisatçı tarafından sağlanacaktır. 2. Boşta pisuar giriş borusunu, dirseğe monte edin. Dirseğin ara bağlantı borusu ile olan bağlantısını yapın. Ara bağlantı borusunu manşon ile yıkama sistemi çıkışına sabitleyin. 5
3. Montaj için duvar içine yer açın ve sistemi yerleştirin. (kutu duvar yüzeyiyle hemzemin olmalıdır.) 4. Tesisatla olan bağlantısını rekor kullanarak yapın. 5. Bağlantılar bittikten sonra sisteme su vererek sızdırmazlık kontrolü yapın. Giriş valfinin açık olmasına dikkat edin. Kontrol esnasında selenoid yuvasında kör tapa olmalıdır. 6. Sızdırmazlık kontrolünden sonra giriş valfinden suyu kapatın. 9. Sıva ve fayans işleri bitince, strafor bloğu vidalarını sökerek çıkarın. 10. Giriş valfini açıp sisteme su vererek, oluşabilecek pislikleri akıtıp temizleyin. 11. Giriş valfinden suyu kapatıp kör tapayı çıkarın. 6 7. Strofor bloğu gövde kutusuna yerleştirin. 8. Montaj vidalarıyla sıkarak sabitleyin. 13. Pil ve Muhafazasını şekildeki gibi yuvasına takın. 14. Panel plastik çerçevesini, gövde kutusu üzerine yerleştiren. 15. Montaj vidalarıyla sıkarak sabitleyin. 7
16. lektronik modül-güç kaynağı bağlantısını yapınız.(x) 17. Selenoid valf-lektronik modül bağlantısını yapınız. (Y) 18. Giriş valfini açınız. Ayarlarla gerekmedikçe oynanmamalıdır. KONTROL Giriş valfi kapalıysa açınız. Cihazın fabrika ayarları: Kapsama mesafesi: 50 cm : Yıkama süresi : 5 sn Cihazı monte ettikten sonra karşısına geçerek (50cm. içinde) 6 sn. bekleyin ve ayrılın. Ayrılınca 5 sn. süreyle yıkama yapmalıdır. 19. Paneli, çerçeveye üstten kancasını takarak geçirin. Vida ile alttan sıkarak sabitleyin. 20. Contayı takarak pisuara monte edin. 8 9
5. PİSUARLAR İÇİN FOTOSLLİ PİLLİ YIKAMA SİSTMİ SRVİS BAKIM TABLOSU Arıza: Sistem hiç yıkama yapmıyor. Su giriş valfi açık mı? Sisteme su geliyor mu? Fotosel modülün kırmızı ışığı kullanıcı yokken 2 saniye de bir yanıp sönüyor mu? Kullanıcı fotosel modül algılama mesafesine geldiğinde Fotosel modülün kırmızı ışığı saniye de bir yanıp sönüyor mu? Kullanıcı fotosel modül algılama mesafesinden ayrıldığında saniye de bir yanıp sönen ışık tamamen sönüyor mu? Işık tamamen söndüğü anda selenoid valften açma sesi geliyor mu? Selenoid filtresi temiz mi? Arıza : Sistem yeterli su vermiyor. Su giriş valfi tam açık mı? Selenoid filtresi temiz mi? Yıkama süresi yeterli mi? Su giriş valfini açın. Pil bitik mi? Fotosel modülü değiştirin. Problem Çözülmezse Fotosel algılama mesafe ayarı kısa olabilir kontrol et. Sönmüyorsa algılama mesafesinde cisim var olabilir ya da mesafe ayarı fazla olabilir, kontrol et. Selonoid valfi değiştirin. Problem Çözülmezse Su giriş valfi tam açık konuma getirin. Selenoid filtresini temizleyin. Yıkama süresini ayarlayın. Pili değiştirin. Problem Çözülmezse 6. GARANTİ ŞARTLARI 5.1. Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. Teslim tarihi faturada gösterilen tarihtir. 5.2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 5.3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 5.4. Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme gerek yetkili servislerimizden kaynaklanan işçilik ve montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli yada başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5.5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın ikiden fazla tekrarlanması veya farklı arızaların dörtten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında, tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir. 5.6. Malın Montaj ve Kullanma Kılavuzunda yer alan hususlara aykırı montajından ve kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Garanti kapsamında olmayan durumlar, kullanım kılavuzunda belirtilmiştir. 5.7. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü' ne başvurulabilir. 10 : vet, : ayır 11
Garanti Belgesi Garanti Belge No: İmalatçı / İthalatçı Firmanın Tarih: Unvanı : czacıbaşı Yapı Gereçleri San.ve Tic. A.Ş Merkez adresi : Büyükdere Cad. No.193 34394 Levent / İstanbul Telefonu / telefaksı : (0212) 339 90 00 / (212) 282 67 45 Firma Yetkilisinin İmzası kaşesi : czacıbaşı Yapı Gereçleri San. Ve Tic. A.Ş. P.K:6, 34860 Kartal, İstanbul, Türkiye Tel : (90-216) 387 05 20 Fax: (90-216) 353 67 56 www.vitra.com.tr www.vitra-bathrooms.com İntema Büyükdere Cad. No:193 Levent, İstanbul, Türkiye Tel: (90-212) 239 91 39 Fax: (90-212) 283 32 66 Ücretsiz Danışma attı : 0822 211 70 00 Malın Cinsi : Yıkama Sistemleri Markası : VitrA Modeli : Bandrol ve seri no : Teslim tarihi ve yeri : Garanti süresi : 2 yıl Azami tamir süresi : 30 iş günü SATICI FİRMANIN Unvanı : Adresi : Telefonu / telefaksı : Fatura tarihi ve no : Tarih imza kaşe : 12