MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU (C.O.S.H.H. YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR.) Hazırlanma tarihi: 12/01/10 1. ÜRÜN BİLGİSİ 1.1 ÜRÜN ADI PD Portakal 1.2 TANIM Portakal Yagları / Sulfaktan 1.3 ÜRÜN SAĞLAYICISI Bio-Industries Ltd, Unit 66d Heather Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin, Ireland. 1.4 TELEFON 01-2941025 1.5 KULLANIM Zemin ve alet vb yağdan arındırılması 2. ÜRÜN BİLEŞİMİ VE İÇERİK BİLGİSİ 2.1 İÇERİK Protakal yağları %10, non ionic sulfaktan %4 İçerik : D-Limonene Urun narenciyelerin son doğal ürünüdür. 2.2 CAS 68647-72-3 2.3 LD 50 Tespit yok 3. TEHLİKE TANIMLAMASI 3.1 FDA-GRAS derecelendirmesi (genellikle güvenli olarak bilinir.) 3.2 UÇUCU BİLEŞENLER Ürün, FDA tarafından izin verilen dozajı aşmayan miktarda yapay tatlandırıcı, sülfit, nitrit ya da pestisit artığı içermeyen turunçgillere ait meyvenin yan ürünüdür. Ürünün sınıflandırması EEC Direktifleri ve UK CHIP Yönergeleri SI 2002/.1689. ISBN 0-1104-2419.0. ISBN 0-7176.2368.8 e ve uygulanan diğer değişikliklere göre yapılmıştır. Risk tabiri: R36/R38 göz ve deriyi irrite etme özelliğinde Güvenlik tabiri: S26 Gözle temas durumunda bol suyla yıkayıp doktora başvurunuz. 4. İLK YARDIM Sağlık üzerine olası tehlikeler (akut ve kronik): Ürün yutulduğunda zararlıdır. Yutulması durumunda kusma, baş ağrısı gibi sağlık problemlerine nedn olur. Deri teması durumunda hafif kızarıklık oluşabilir. İçeriğinde derinin hassaşlaşmasına sebep olan madde vardır. Göz teması yüksek irritasyona sebep olabilir. Solunması durumunda burun, boğaz ve soluk borusunda tahribat meydana gelebilir, öksürük ve başağrısına neden olur. Uzun süreli veya tekrarlanmış maruz kalma deride kuruluğa ve dermatite neden olabilir. Maruz kalma belirti ve semptomları: deri, göz, burun ve boğaz için irrite edici olabilir. Alerji ve deri üzerinde daha önceden oluşmuş yara durumunda ürünlr temastan kaçınılmalıdır. Acil Durum Ve İlk Yardım Prosedürü: Gözler: Varsa kontakt lensleri çıkarınız. En az 15 dakika boyunca suyla çalkalayınız. İrritasyon görülmesi durumunda doktora başvurunuz. Deri: Etkilenen alanı bol su ve sabunla yıkayınız. İrritasyon görülmesi durumunda doktora başvurunuz. Yutma: Derhal doktora başvurunuz. Kusmaya çalışmayınız. Ağzı suyla çalkalayıp, su içiniz. Maruz kalan kişiyi yalnız bırakmayınız. Bilinci yerinde değilse, bilincini kaybetmek üzereyse veya sarsılmışsa ağızdan hiçbir şey vermeyiniz. Soluma: maruz kalma semptomları görülüyorsa temiz havaya çıkarınız. Semptomların devamı halinde doktora
başvurunuz. 5. ATEŞ ve PATLAMA DURUMU 5.1 YANABİLİRLİK : Yanabilir. Limitler N/A 5.2 PARLAMA NOKTASI :110 C Söndürme ortamı: karbondioksit, köpük, kuru kimyasallar Özel yangınla mücadele prosedürü: SCBA önerilir. Hava akımını kontrol altına alınız. Su kullanmayınız. Petrol yangını gibi müdahale ediniz. Olağandışı yangın ve patlama tehlikesi: Isı, kıvılcım ve ateşten uzak tutunuz. Uyumsuzluk (uzak tutulması gereken materyaller): yüksek okside edici ajanlar ve peroksitler, halojenler, vinil klorid ve iyodin pentaflorid gibi asidik ajanlar. Tehlikeli ayrışma maddeleri: dumanı keskin ve zararlı olabilir. Yanma durumunda CO, CO2 ve duman oluşur. Tehlikeli polimerizasyon: tanımlanmamıştır. 6. KAZARA DÖKÜLMESİ DURUMUNDA Deri temasını önlemek için koruyucu eldiven kullanınız. Küçük damlalar direkt olarak kurulanabilir. Daha büyük dökülmeler ise çamur, toprak gibi uygun absorbanlar tarafından emilebilir. Sızıntı yapan konteynırları iyi havalandırmalı alanlara kaldırınız. Sigara içmeyiniz. Her türlü alev kaynağını uzak tutunuz ve solumayı minimuma indiriniz. Yüksek buhar konsantrasyonu olan alanlarda NIOSH onaylı solunum koruma araçları kullanınız. DİKKAT: zemin üzerinde kaygandır. Atık Bertarafı: yerel ve ulusal düzenlemelere göre yakınız veya atınız. Bu düzenlemeler göz önünde bulundurularak atık yakılabilir veya çöp sahalarında ve seyreltme yoluyla işlenebilir. 7. TAŞIMA ve DEPOLAMA 7.1 DEPOLAMA Karanlık ve serin, sıcaklığın 20ºC yi geçmediği yerlerde saklayınız. Dondurmayınız. 7.2 AMBALAJ Havalandırılmış bidonlar. MATERYALİ 7.3 UYUMSUZLUK Yüksek okside edici ajanlar ve peroksitler, halojenler, vinil klorid ve iyodin pentaflorid gibi asidik ajanlar. 7.4 DİĞER Belirlenmemiştir. 8. MARUZ KALMA KONTROLLERİ ve KİŞİSEL KORUNMA YOLLARI 8.1 ÜRÜN KULLANIMININ 7. Bölümde belirtilmiştir. KONTROLÜ 8.2 ZARARLI BİLEŞENLERİN KONTROLÜ Ürün Adı. PD 500 CAS No. 68647-72-3 8.3 KİŞİSEL KORUNMA İÇİN GERKENLER SOLUMA: Ürün kullanımı sırasında soluma için önlem almaya gerek yoktur. EL: eldiven kullanımı normalde gerekmemektedir. GÖZ: Güvenlik için gözlük takınız. DERİ: Koruyucu ekipman gerekli değildir. ENDÜSTRİYEL HİJYEN: Ürünle temastan sonra, özellikle yemeiçmeden önce, ellerinizi yıkayınız. 9. FİZİKSEL ÖZELLİKLER
9.1 GÖRÜNÜM Fiziksel durum: Sıvı süspansiyon Renk: Berrak Koku: Karakteristik portakal kokusu Berraklık: Opak - berrak 9.2 GÜVENLİK İLE İLGİLİ BİLGİ 10. REAKTİVİTE Özgül ağırlık: 0,838-0,843 ph: 8,0-8,5 Buharlaşma Yüzdesi:.+%70 Viskozite: Su inceliğinde Suda Çözünürlük: Karışabilir, çözünmez. Yağda çözünürlük: çözünebilir. Kaynama Noktası: 154 ºC Erime Noktası: N/A Parlama noktası: 110C Buhar basıncı: Belirlenmemiştir Dağılım katsayısı: Belirlenmemiştir. Uçuculuk: evet Yağ/su dağılım katsayısı: Belirlenmemiştir. Patlayıcı özellik: Değişken Buharlaşma hızı: orta/hızlı 10.1 KİMYASAL KARARSIZLIK KOŞULLARI 10.2 UYUMSUZ MATERYALLER 10.3 REAKTİVİTE KOŞULLARI Tespit yok Güçlü okside edici ajanlar/klor/beyazlatıcılar Bilinmemektedir. 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİ ve SAĞLIK TEHLIKESI Bu ürün LARC,NTP ve OSHA tarafından listelenmiş kanserojenleri içermemektedir. Akut Göz Irritasyonu: Göz irritasyonu, tavşan. Şiddetli irritasyon. Akut Deri Irritasyonu: Deri irritasyonu, tavşan. Şiddetli irritasyon. Akut Dermal Toksisite: LD 50 >5 g/kg, tavşan. Akut Solunum Irritasyonu: ürün için test verisi bulunmamıştır. Akut soluma Toksisitesi: ürün için test verisi bulunmamıştır. Akut oral Toksisite: LD 50 >5 g/kg, fare. Ekzotoksikolojik bilgi: N/A (1) Ürün test verilerine dayanarak elde edilen bilgi (2) Benzer ürünlerin verilerinden yola çıkılarak yapılan tahminler sonucu elde edilen bilgi (3) Bu bilgi test verilerine dayanarak, benzer materyallerin test verilerinden ekstrapolasyon yoluyla veya ürün bileşenlerinin verilerinden faydalanarak ya da tüm bu kaynakların kombinasyonu kullanılarak elde edilmiş bilgidir. 12. EKOLOJİK ETKİ 12.1 ELİMİNASYON (3) Süreklilik: Bilinmemektedir. Parçalanabilirlik: biyodegrade olabilme özelliğindedir. 12.2 SULU ORTAMDAKİ Mobilite: N/A DAVRANIŞ Biyoakümülasyon: N/A (1) Ürün test verilerine dayanarak elde edilen bilgi
(2) Benzer ürünlerin verilerinden yola çıkılarak yapılan tahminler sonucu elde edilen bilgi (3) Bu bilgi test verilerine dayanarak, benzer materyallerin test verilerinden ekstrapolasyon yoluyla veya ürün bileşenlerinin verilerinden faydalanarak ya da tüm bu kaynakların kombinasyonu kullanılarak elde edilmiş bilgidir. 13. ATIK İMHASI 13.1 ÜRÜN İMHASI Çevre kirliliği ile ilgili yerel ve ulusal düzenlemeleri göz önünde bulundurarak imha ediniz. Doğal sulara karışmasını engelleyiniz. 13.2 AMBALAJ İMHASI Yerel ve kültürel çevre düzenlemelerine göre bertaraf edin. 14. NAKLİYE BİLGİSİ UNNO:NA SEMBOL: NA 14.1 KARA VE DEMİRYOLLARI NAKLİYESİ (ADR/RID) Tam Taşıma Adı: Portakal Yağı. Tehlike Sınıfı: 3 Ürün Kimlik No: UN2319 Ambalaj grubu: III 15. DÜZENLEYİCİ BİLGİ 15.1 EEC Kapsam: N/A SINIFLANDIRMA&ETİKETLEME(1) Özel paketleme ya da etiketleme gerektirmemektedir. 15.2 ULUSAL MEVZUAT Uygun ulusal mevzuatı da içeren, diğer EC dillerindeki ürün bilgisi için lütfen aşağıda adresi belirtilen satış ofisi ile irtibata geçiniz. 15.3 DİĞER DÜZENLEMELER Ozona zararlı kimyasallar: ozon tabakasına zararlı kimyasallar üründe bulunmamaktadır ve üretim sırasında kullanılmamıştır. EINECS: Ürün içeriği açıklandığı şekildedir. TSCA: Ürün içeriği açıklandığı şekildedir. MITI: Belirlenmemiştir. DSL: Ürün içeriği açıklandığı şekildedir. AICS: Ürün içeriği açıklandığı şekildedir. (1) Teknik ilerleme komisyon yönergesi 88/379/EEC için üçüncü kez adapte edilmiş şekli ile 93/18/EEC ye göredir. 16. DİĞER BİLGİLER Bu malzeme güvenlik bilgi formu, Avrupa direktifi 91/155 in yönerge 2001/58 ile değiştirildiği şekline uygun olarak, tehlikeli madde ve ilaçların sınıflandırılması, paketlenmesi ve etiketlenmesi ile ilgili kanunlar, düzenlemeler ve idari hükümler çerçevesinde hazırlanmıştır. Bu formda bulunan bilgilerin, ürünle temas halinde bulunan kişiler tarafından doğru olarak okunması ve anlaşılması, satın alan kişilerin sorumluluğundadır. Eğer alıcı bu ürünü kullanarak başka bir ürün üretmek isterse, o ürüne ait, kanun ve yönetmeliklere uygun olan malzeme güvenlik bilgi formunun hazırlanması ve bu formdaki bilgilerin aktarımı ile ilgili sorumluluklar tamamen alıcıya aittir.
Bu malzeme güvenlik bilgi formundaki bütün bilgi ve açıklamalar, form üzerinde belirtilmiş tarihteki güncel bilimsel ve teknik bilgilere dayanmaktadır. Bilimsel ve teknik malumatların mevcut durumu göz önünde bulundurularak, Bio-Industries, bu form kapsamındaki üründe görülen eksikliklerden dolayı sorumlu tutulamaz.