Kurulum ve Yükleme Kılavuzu HP Birleştirilmiş İstemci Altyapısı Çözümünde HP Blade PC bc1000 Belge Parça Numarası: 355079-142 Temmuz 2004 %XNÕODYX]+3%LUOHúWLULOPLúøVWHP L$OW\DSÕVÕ&&,o ] P LoLQ DGÕPDGÕPNXUXOXP\ QHUJHOHULYHoDOÕúWÕUPDVRUXQJLGHUPHYH JHOH HNWHNL\ NVHOWPHOHULoLQUHIHUDQVELOJLOHULVD ODU
Å UYARI: Ä DİKKAT: 7HOLI+DNNÕ+HZOHWW3D NDUG'HYHORSPHQW&RPSDQ\/3 %XUDGDNLELOJLOHU Q HGHQX\DUÕ\DSÕOPDGDQGH LúWLULOHELOLU 0L URVRIWYH:LQGRZV0L URVRIW&RUSRUDWLRQ ÕQ$%'WHV LOOLPDUNDODUÕGÕU +3 U QOHULYHKL]PHWOHULQHLOLúNLQJDUDQWLOHUEX U QOHUYHKL]PHWOHUOHELUOLNWH JHOHQDoÕN JDUDQWLEH\DQDWODUÕQGDEHOLUWLOPLúWLU%XUDGDEHOLUWLOHQKLoELUúH\HN JDUDQWLROXúWXUD DNúHNLOGH\RUXPODQPDPDOÕGÕU+3EXUDGDRODELOH HNWHNQLN KDWDODUYH\D\D]ÕPKDWDODUÕQGDQGROD\ÕVRUXPOXOXNNDEXOHWPH] %XEHOJHWHOLIKDNODUÕ\ODNRUXQDQP ONL\HWELOJLOHULLoHUPHNWHGLU%XEHOJHQLQ KLoELUE O P +HZOHWW3D NDUG&RPSDQ\ QLQ Q HGHQ\D]ÕOÕRQD\ÕROPDGÕNoD IRWRNRSL\OHoR DOWÕODPD]NRS\DODQDPD]YH\DEDúNDGLOOHUHoHYULOHPH] Bu tarzda yazılmış metinler, talimatlara uymadığınız takdirde bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir. Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmadığı takdirde donatının zarar görebileceğini veya bilgi kaybıyla karşılaşabileceğinizi belirtir. Kurulum ve Yükleme Kılavuzu HP Birleştirilmiş İstemci Altyapısı Çözümünde HP Blade PC bc1000 İkinci Baskı (Temmuz 2004) Birinci Baskı (Şubat 2004) Belge Parça Numarası: 355079-142
İçindekiler 1 Bu Kılavuz Hakkında 2NX\X XODUODøOJLOL9DUVD\ÕPODU ± gqhpol* YHQOLN%LOJLOHUL ± 'RQDQÕPh]HULQGHNL6LPJHOHU ± 5DI6D ODPOÕ Õ ± 0HWLQGHNL6LPJHOHU ± øolúnlol%hojhohu ± <DUGÕP$OPD ± 7HNQLN'HVWHN ± +3:HEVLWHVL ± 2 HP CCI Çözümü Teknolojisi 'RQDQÕPg]HOOLNOHUL ± 3UR/LDQW%/H&ODVV%ODGH.RUXPDVÕg]HOOLNOHUL ± %ODGH3&g]HOOLNOHUL ± <D]ÕOÕP'D ÕWÕPYH< QHWLPg]HOOLNOHUL ± 7DQÕODPDg]HOOLNOHUL ± 3 Planlama ve Kurulum (Q8\JXQ2UWDP ± 5DIODøOJLOL8\DUÕODUYH'LNNDW(GLOPHVL*HUHNHQOHU ± 3UR/LDQW%/H&ODVV%ODGH.RUXPDVÕ8\DUÕODUÕYH 'LNNDW(GLOPHVL*HUHNHQOHU ± <D]ÕOÕP'D ÕWÕPÕLoLQ+D]ÕUODPD ± +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWL ± $OWHUQDWLI'D ÕWÕP< QWHPL ± Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com iii
İçindekiler 6HYNÕ\DWøoHUL L ± %ODGH.RUXPDVÕ ± 5DID0RQWDM'RQDQÕPÕ ± %ODGH3& ± $UD%D ODQWÕ$QDKWDUÕ ± øvwh H%D OÕ5-(N%D ODQWÕ3DQHOL ± øvwh H%D OÕ.XUXOXP+L]PHWL ± 4 HP CCI Çözümünü Kurma ve Kablolama $UD%D ODQWÕ7HSVLVLQLQ7DNÕOPDVÕ ± 5DIùDEORQX\ODgOoPH ± 5DI5D\ODUÕQÕQ.XUXOPDVÕ ±.RUXPDQÕQ5DID7DNÕOPDVÕ ± +3&&,d ] P Q Q.DEORODQPDVÕ ± 3UR/LDQW%/H&ODVV&*E($UD%D ODQWÕ$QDKWDUÕ.RQHNW UOHUL ± øvwh H%D OÕ5-(N%D ODQWÕ3DQHOL ±.RUXPDQÕQ.DEORODQPDVÕ ± %ODGH3&NXUXOXPX ± +3&&,d ] P Q ddoõúwõupd ± +3&&,d ] P Q Q.DSDWÕOPDVÕ ± %ODGH3&QLQ.DSDWÕOPDVÕ ±.RUXPDQÕQ.DSDWÕOPDVÕ ± %ODGH3& \LoÕNDUPD ± (N%HOOHN< NOHPH ± *UDILN7DQÕODPD.DUWÕYH7DQÕODPD$GDSW U 7DNÕOPDVÕ ± 5 Dağıtma ve Yönetim %ODGH3&'D ÕWÕP6HoHQHNOHUL ± +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWL.XOODQÕODUDN2WRPDWLN'D ÕWÕP ± $OWHUQDWLI'D ÕWÕP< QWHPOHUL ± 7DQÕODPD$GDSW U YHøVWH H%D OÕ*UDILN7DQÕODPD.DUWÕ ± iv www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
İçindekiler %ODGH3&g]HOOLNOHULYH'HVWHNOHQHQ<D]ÕOÕP ± 'HVWHNOHQHQøúOHWLP6LVWHPOHUL ± &RPSXWHU6HWXS)<DUGÕP Õ3URJUDPÕ ± %ODGH3&520XQXQ%RúDOWÕOPDVÕ ± 3UR/LDQW%/H&ODVV(QWHJUH< QHWL L ± %ODGH3&2OD\øOHWLOHUL ± +36\VWHPV,QVLJKW0DQDJHU ± 3UR/LDQW%/H&ODVV&*E($UD%D ODQWÕ$QDKWDUÕ< QHWLP$UDoODUÕ YH <DUGÕP Õ 3URJUDPODUÕ ± A Düzenleyici Uygunluk Bildirimleri ' ]HQOH\L L8\JXQOXN7DQÕWÕP1XPDUDODUÕ $± 8OXVDO+DEHUOHúPH.RPLV\RQX%LOGLULPL $± $6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± %6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± )&&/RJRVX7DúÕ\DQhU QOHULoLQ8\JXQOXN%LOGLULPL<DOQÕ] D%LUOHúLN 'HYOHWOHULoLQ $± 'H LúLNOLNOHU $±.DEORODU $±.DQDGDLOHøOJLOL8\DUÕ$YLV&DQDGLHQ $± $6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± %6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± )DUH8\JXQOXN%LOGLULPL $± $YUXSD%LUOL L %LOGLULPL $± -DSRQ\DLOHøOJLOL%LOGLULP $±.RUHLOHøOJLOL%LOGLULP $± $6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± %6ÕQÕIÕ'RQDQÕP $± 7D\YDQLOHøOJLOL%LOGLULP $± /D]HU$\JÕWÕ $± /D]HU* YHQOLN8\DUÕODUÕ $± &'5+' ]HQOHPHOHUL\OH8\XPOXOXN $± 8OXVODUDUDVÕ< QHWPHOLNOHUOH8\XP $± /D]HUhU Q (WLNHWL $± /D]HU%LOJLOHUL $± 3LO'H LúWLUPH%LOGLULPL $± Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com v
İçindekiler B C Ç Elektrostatik Deşarj (OHNWURVWDWLN+DVDUÕgQOHPH %± 7RSUDNODPD< QWHPOHUL %± POST Hata Mesajları Sorun Giderme.DUW.RUXPDVÕ%DúODWÕODPDGÕ ÕQGD d±.duw.ruxpdvõ7dqõodpd$gõpoduõd± %ODGH3&%DúODWÕODPDGÕ ÕQGDd± %ODGH3&7DQÕODPD$GÕPODUÕ d± øon$oõoõúwdq6rqud.duúõodúõodq6ruxqodud± D LED Göstergeleri ve Anahtarlar /('J VWHUJHOHUL '±.DUW.RUXPDVÕgQ3DQHO/(' OHUL '±.DUW.RUXPDVÕ$UND3DQHO/(' OHUL '± 5-(N%D ODQWÕ3DQHOLYH.DUW.RUXPDVÕ$UND3DQHO/('J VWHUJHOHUL '± )DQ'XUXPX/(' OHUL '± %ODGH3&YH7DQÕODPD$GDSW U /(' OHUL '± $QDKWDUODU '± gq3dqho '± $UND3DQHO '± &026 '± E F Özellikler.DUW.RUXPDVÕ (± %ODGH3&(± ddoõúõunhq7dnõodelolu* o.d\qd Õ (± Blade PC Pili %ODGH3&3LOLQL'H LúWLUPH )± Dizin vi www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
1 Bu Kılavuz Hakkında %XNÕODYX]+3%LUOHúWLULOPLúøVWHP L$OW\DSÕVÕ&&,o ] P LoLQ DGÕPDGÕPNXUXOXP\ QHUJHOHULYHoDOÕúWÕUPDVRUXQJLGHUPHYH JHOH HNWHNL\ NVHOWPHOHULoLQUHIHUDQVELOJLOHULVD ODU %XNÕODYX]GDNLoDSUD]EDúYXUXODUEDúYXUXGDEXOXQXODQE O POH ED ODQWÕOÕGÕUøOJLOLE O PHJLWPHNLoLQoDSUD]EDúYXUX\XWÕNODWÕQ Okuyucularla İlgili Varsayımlar Önemli Güvenlik Bilgileri Å UYARI: %XNÕODYX]+3&&,o ] POHULQL\ NOH\HQ\ QHWHQYHVRUXQODUÕJLGHUHQ NLúLOHULoLQKD]ÕUODQPÕúWÕU+3ELOJLVD\DUGRQDQÕPÕ\ODLOJLOLKL]PHW YHUPH\HX\JXQQLWHOLNOHUHVDKLSROGX XQX]XYHWHKOLNHOLG ]H\GH HQHUML\OHoDOÕúDQ U QOHUGHNLWHKOLNHOHULWDQÕPDNRQXVXQGDH LWLPOL ROGX XQX]XYDUVD\DU Bu ürünü kurmadan önce, sistemle birlikte gelen Önemli Güvenlik Bilgileri belgesini okuyun. Donanım Üzerindeki Simgeler 3RWDQVL\HORODUDNWHKOLNHOLELUGXUXPXQYDUROGX XQXEHOLUWPHNLoLQ GRQDQÕP ]HULQGHDúD ÕGDNLVLPJHOHUH\HUYHULOHELOLU UYARI: Bu simge, aşağıdaki simgelerden herhangi biriyle birlikte, potansiyel bir tehlikenin var olduğunu gösterir. Uyarılar dikkate alınmazsa fiziksel olarak zarar görme olasılığı vardır. Ayrıntılar için belgelerinize bakın. Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 1-1
Bu Kılavuz Hakkında Bu simge, tehlikeli elektrik devrelerinin veya elektrik şoku tehlikesinin var olduğunu gösterir. İlgili her türlü hizmet için uzman personele başvurun. UYARI: Elektrik şoklarından zarar görme riskini azaltmak için, bu korumayı açmayın. İlgili her türlü bakım, yükseltme ve hizmet için uzman personele başvurun. Bu simge, elektrik şoku tehlikesinin var olduğunu gösterir. Bu alanda, kullanıcı tarafından ya da yerinde bakım yapılabilecek parça bulunmaz. Hiçbir nedenle açmayın. UYARI: Elektrik şoklarından zarar görme riskini azaltmak için, bu korumayı açmayın. Bir RJ-45 prizi üzerindeki bu simge, bir ağ arabirim bağlantısını gösterir. UYARI: Elektrik şoku, yangın veya donanım hasarı riskini azaltmak için, telefon veya telekomünikasyon konektörlerini bu prize takmayın. Bu simge, sıcak bir yüzeyin veya sıcak bir bileşenin var olduğunu gösterir. Bu yüzeyle temas edilirse, fiziksel olarak zarar görme olasılığı vardır. UYARI: Sıcak bir bileşen nedeniyle zarar görme riskini azaltmak için, dokunmadan önce yüzeyin soğumasını bekleyin. Güç kaynakları veya sistemler üzerindeki bu simgeler, donanımın birden çok güç kaynağına bağlı olduğunu gösterir. UYARI: Elektrik şokundan zarar görme riskini azaltmak için, tüm elektrik kablolarını çıkararak sistemin elektrik bağlantısını tümüyle kesin. 1-2www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
Bu Kılavuz Hakkında Kg cinsinden ağırlık Lb cinsinden ağırlık Bu simge, bileşenin, tek bir kişinin güvenle taşıması için önerilenden daha ağır olduğunu gösterir. UYARI: Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için, işyerinizde geçerli mesleki sağlık ve güvenlik gereksinmelerine ve malzemeye el ile temas edilmesine ilişkin kurallara uyun. Raf Sağlamlığı UYARI: Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için aşağıdakilere dikkat edin: Hizalama pimleri zemine doğru uzatılmış olmalıdır. Rafların tüm ağırlığı hizalama pimleri üzerinde olmalıdır. Tek raflı bir kurulumsa, sabitleştirici ayaklar rafa tutturulmuş olmalıdır. Birden çok raflı kurulumlarda raflar eşlenmiş olmalıdır. Her seferinde raftan yalnızca bir bileşen çekilmelidir. Herhangi bir nedenle birden çok bileşen çekilirse, rafın dengesi bozulabilir. Metindeki Simgeler Å UYARI: Ä DİKKAT: %XNÕODYX]GDNLPHWLQGHEXVLPJHOHUEXOXQDELOLU$QODPODUÕDúD ÕGDNL JLELGLU Bu tarzda yazılmış metin, uyarıdaki talimatlara uyulmadığı taktirde bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir. Bu tarzda yazılmış metin, uyarıdaki talimatlara uymadığınız taktirde aygıtınızın zarar görebileceğini veya bilgilerinizi kaybedebileceğinizi belirtir. ÖNEMLİ: Bu tarzda yazılmış metinde, bir kavramı açıklamak veya bir görevi tamamlamak için gerekli bilgiler sunulur. %XWDU]GD\D]ÕOPÕúPHWLQGHDQDPHWQLQ QHPOLQRNWDODUÕQÕ YXUJXODPDNYH\DWDPDPODPDNLoLQHNELOJLVXQXOXU Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 1-3
Bu Kılavuz Hakkında İlişkili Belgeler Yardım Alma Teknik Destek %XNÕODYX]GD\HUYHULOHQNRQXODUODLOJLOLHNELOJLLoLQDúD ÕGDNL EHOJHOHUHEDNÕQ +33UR/LDQW%/H&ODVV,QWHJUDWHG$GPLQLVWUDWRU8VHU*XLGH 3UR/LDQW,QWHJUDWLRQ0RGXOHIRU$OWLULV8VHU*XLGH 6HUYHUV7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH hu Q+L]PHW.DUWÕ +33UR/LDQW%/H&ODVV&*E(,QWHU RQQH W6ZLW K8VHU*XLGH 5DSRU+33UR/LDQW%/H&ODVV6\VWHP2YHUYLHZDQG3ODQQLQJ 4XL N6SH V %LUVRUXQODNDUúÕODúÕUVDQÕ] YHEXNÕODYX]GDNLELOJLOHU\HWHUOLROPD]VD DúD ÕGDEHOLUWLOHQ\HUOHUGHGDKDID]ODELOJLYH\DUGÕPEXODELOLUVLQL] 7HNQLNGHVWHNLoLQE OJHQL]GHNL+37HNQLN'HVWHN7HOHIRQ0HUNH]L QL DUD\ÕQ7HOHIRQQXPDUDODUÕ%ODGH3& OHUOHELUOLNWHJHOHQ%HOJHOHU &' VLQGH\HUDODQ:RUOG:LGH7HOHSKRQH1XPEHUVNÕODYX]XQGD OLVWHOHQPLúWLU7 PG Q\DGDNL7HNQLN'HVWHN0HUNH]OHUL QHLOLúNLQ WHOHIRQQXPDUDODUÕ+3ZHEVLWHVLQGHGHwww.hp.comOLVWHOHQPLúWLU HP Web sitesi +3ZHEVLWHVLQGHEX U QHLOLúNLQELOJLOHULQ\DQÕVÕUDHQVRQ V U OHUYHKÕ]OÕ520UHVLPOHULGHEXOXQXU+3ZHEVLWHVLQH www.hp.comdguhvlqghqhulúheloluvlql] 1-4 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
2 HP CCI Çözümü Teknolojisi Donanım Özellikleri +3&&,o ] P WHNLúOHP LOL%ODGH3& \L\ QHWPHNLoLQJHOLúPLú HOHNWURQLNGHYUHOHULoHUHQYHUDIDWDNÕODQEODGHWLSLQGHELU NRUXPDGDQROXúXU Blade PC ler (20) içeren ProLiant BL e-class blade koruması 7HUVLEHOLUWLOPHGLNoHDúD ÕGDNLE O POHUGHDoÕNODQDQNRUXPD YH %ODGH3& ]HOOLNOHUL+3&&,o ] POHULQGHVWDQGDUWWÕU Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 2-1
HP CCI Çözümü Teknolojisi ProLiant BL e-class Blade Koruması Özellikleri %ODGHNRUXPD ]HOOLNOHULDúD ÕGDNLOHULLoHULU 8\ NVHNOLNYHVWDQGDUW PLQoJHQLúOLN (QoRN%ODGH3&LoLQGHVWHN +HUVXQX XNDUWÕNRUXPDVÕLoLQ$UD%D ODQWÕ7HSVLVL ' UW5-*LJDELW(WKHUQHWX\GXED ODQWÕVÕNRQHNW UOHUL EXOXQDQDUDED ODQWÕDQDKWDUÕ.ÕUNDGHW5-NRQHNW U RODQLVWH HED OÕHNED ODQWÕSDQHOL <HUHOYHX]DNWDQ\ QHWLPYHL]OHPHLoLQ3UR/LDQW%/H&ODVV (QWHJUH< QHWL L <HGHNJ o (NVR XWPD 6LVWHPGXUXPX/('J VWHUJHOHUL ProLiant BL e-class C-GbE Ara Bağlantı Anahtarı (İsteğe Bağlı) 3UR/LDQW%/H&ODVV&*E($UD%D ODQWÕ$QDKWDUÕ ]HOOLNOHUL DúD ÕGDNLOHULLoHULU gqhpolrudqgdgdkdd]ndeornxoodqõpõg UW5-*LJDELW (WKHUQHWX\GXED ODQWÕVÕNRQHNW UOHULQH%ODGH3&1,& ED ODQWÕODUÕ %ODGHNRUXPDVÕQDWDNÕODELOHQYHELUELULQHED ODQDELOHQWHSVL ]HOOL L * onxoodqõpõqgdpdnvlpxpyhulpololnlolqg ú N YDWGH HUL <D\JÕQRODUDNNXOODQÕODQDQDDQDKWDUODUODX\XPOXOXN $ GDKDWD\DGD\DQÕNOÕOÕNøNLDGHWW POHúLNDQDKWDUPRG O DQDKWDU$YHDQDKWDU%LOHEODGH3& OHUGHNLD ED ODQWÕ QRNWDODUÕQD\HGHN\ROODUVD ODQÕU 2-2 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
HP CCI Çözümü Teknolojisi RJ-45 Ek Bağlantı Paneli (İsteğe Bağlı) 5-(N%D ODQWÕ3DQHOL ]HOOLNOHUL ProLiant BL e-class Entegre Yönetici ED ODQWÕQRNWDOÕ5-NRQHNW UOHUL %ODGH3& OHUGHNLKHUELU1,&LOHEXWHSVL\HPRQWHHGLOHQHN ED ODQWÕSDQHOLQLQDUNDVÕQGDNL5-ED ODQWÕQRNWDVÕDUDVÕQGD HHúOHPH +HUELUED ODQWÕQRNWDVÕLoLQ$\UÕ%D ODQWÕYH(WNLQOLN /('J VWHUJHOHUL $ GDKDWD\DGD\DQÕNOÕOÕNøNLDGHWW POHúLNDQDKWDUPRG O DQDKWDU$YHDQDKWDU%LOHEODGH3& OHUGHNLD ED ODQWÕ QRNWDODUÕQD\HGHN\ROODUVD ODQÕU 3UR/LDQW%/H&ODVV(QWHJUH< QHWL LVL ]HOOLNOHULDúD ÕGDNLOHULLoHULU.RUXPDYH%ODGH3&ELOJLOHULQH\HUHOYHX]DNWDQHULúLP 6H XUH6KHOO7HOQHWYH6H XUH6R NHWV/D\HU66/:HEHULúLPL 6DQDOJ oyh%lulp7dqõpodpd8,'g PHOHUL %ODGH3& OHULQX]DNXoELULPOHULQHHULúLP %ODGH3& OHULQ&RPSXWHU6HWXS)<DUGÕP Õ3URJUDPÕQD(ULúLP.RPXWVDWÕUÕQGDQNRPXWJLUPHGHVWH L Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 2-3
HP CCI Çözümü Teknolojisi Yedek Güç 3UR/LDQW%/H&ODVVEODGHNRUXPDVÕoDOÕúÕUNHQGH LúWLULOHELOHQLNL DGHW:\HGHNJ ond\qd ÕLoHULU \HGHNOLOLN (QWHJUHoDOÕúÕUNHQGH LúWLULOHELOPH\HWHQH L 2WRPDWLNDOJÕODPDOÕJLULúYROWDMÕDUDOÕ Õ±9$&YH ± 9$& 7 P%ODGH3& OHUGH\ N SD\ODúÕPÕ Ek Soğutma 3UR/LDQW%/H&ODVVEODGHNRUXPDVÕoDOÕúÕUNHQGH LúWLULOHELOHQG UW DGHW\HGHNIDQODELUOLNWHJHOLU%XIDQODUDúD ÕGDNL ]HOOLNOHULWDúÕU \HGHNOLOLN 7 PIDQNRQXPODUÕDUDVÕQGDoDOÕúÕUNHQJHoLú\DSPD 'H LúNHQIDQKÕ]ODUÕ 7HNWHNIDQGXUXPX/('J VWHUJHOHUL Sistem Durumu LED Göstergeleri 6LVWHPGXUXPXQDLOLúNLQW PELOJLOHUDúD ÕGDNLVLVWHP/(' J VWHUJHOHUL\OH\HUHORODUDNJ VWHULOLU 'DKLOLIDQGXUXPX/('J VWHUJHOHUL +DUL LGXUXPX/('J VWHUJHOHUL )DQGXUXPX/('J VWHUJHVL.RUXPDGXUXPX/('J VWHUJHVL %ODGH3&/('J VWHUJHOHUL * ond\qd Õ/('J VWHUJHOHUL (QWHJUH< QHWL LGXUXPX/('J VWHUJHVL 2-4 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
HP CCI Çözümü Teknolojisi Blade PC Özellikleri %ODGH3& \LNXUPDNGD ÕWPDNYHKL]PHWYHUPHNNROD\GÕU5DIGÕúÕQD DOÕQDUDN\ NVHOWPH\DSÕOPDVÕKL]PHWYHULOPHVLYH\DEDNÕP\DSÕOPDVÕ JHUHNHQELU%ODGH3&EDúNDELU%ODGH3&LOHNROD\ DGH LúWLULOHELOLU $úd ÕGDNLúHNLOGHELU%ODGH3&J VWHULOPHNWHGLU Blade PC %LU%ODGH3&DúD ÕGDNLOHULLoHUHQLúOHP LYHVLVWHPPLPDULVL WHNQRORMLVLQLGHVWHNOHU øúohp L 0HPRU\%HOOHN 7RSOXGHSRODPD %ODGH3&GXUXPXYHL]OHPH 7DQÕODPDDGDSW U LVWH HED OÕJUDILNWDQÕODPDNDUWÕJHUHNWLULU 9LGHRJUDILNWDQÕODPDNDUWÕLoLQNRQHNW ULVWH HED OÕJUDILN WDQÕODPDNDUWÕSDUoD QXPDUDVÕ 520 /20DQDNDUW ]HULQGH/$1 'XUXPYHJ oghqhwlpl Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 2-5
HP CCI Çözümü Teknolojisi İşlemci +HU%ODGH3&0% QEHOOHNOLHQWHJUHELU7UDQVPHWD(IIL HRQ LúOHP L\OHELUOLNWHJHOLU Ä DİKKAT: İşlemci soğutma birimi sistem kartıyla entegredir ve çıkarılamaz. Memory (Bellek) Toplu Saklama %ODGH3&DúD ÕGDNLEHOOHN ]HOOLNOHULQLGHVWHNOHU ''562',00NRQHNW UOHU 'DKDID]ODELOJLLoLQDúD ÕGDNLDGUHVWHEXOXQDQ+3ZHE VLWHVLQGHNL4XL N6SH VE O P QHEDNÕQwww.hp.com *%\H\ NVHOWLOHELOLU0%VLVWHPEHOOH L 0%VLVWHP EHOOH L LúOHP LQLQNXOODQPDVÕLoLQD\UÕOÕU %ODGH3&YLGDODUODWXWWXUXODQELU$7$VDELWV U \OHELUOLNWHJHOLU Blade PC Durumu ve İzleme %ODGH3&DúD ÕGDNLGXUXPYHL]OHPH ]HOOLNOHULQLVD ODU %ODGH3&%LULP7DQÕPODPD8,'G PHVL/(' %ODGH3&GXUXPX/('J VWHUJHVL %ODGH3&D HWNLQOL L /('J VWHUJHOHUL 6DELWV U HWNLQOL L /('J VWHUJHVL * og PHVL/('J VWHUJHVL &RPSXWHU6HWXS)<DUGÕP Õ3URJUDPÕ,QWHJUDWHG 0DQDJHPHQW/RJ,0/YH+36\VWHPV,QVLJKW0DQDJHU\ROX\OD WDQÕODPDGHVWH L 2-6 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
HP CCI Çözümü Teknolojisi Tanılama Adaptörü ve Grafik Tanılama Kartı Video (isteğe bağlı) +HU%ODGH3&ELUWDQÕODPDNRQHNW U QHVDKLSWLU7DQÕODPDDGDSW U Q YHJUDILNWDQÕODPDNDUWÕQÕLVWH HED OÕRODUDND\UÕ DYHELUOLNWH VXQXOXUNXOODQDUDNDúD ÕGDNL\HWHQHNOHUVD ODQÕU 'LVNHWV U V &'520V U V NODY\HYHIDUH\OHELUOLNWH LNL86%D\JÕWÕLoLQ86%ED ODQWÕVÕ.ODY\HYHIDUHLoLQ36ED ODQWÕVÕ 6WDQGDUWL QHOL9*$NRQHNW U ]HULQGHQYLGHRED ODQWÕVÕ YLGHRLoLQLVWH HED OÕJUDILNWDQÕODPDNDUWÕJHUHNOLGLU <D]ÕOÕPEDNÕPÕ\DSPDNLoLQVHULED ODQWÕ %ODGH3&WDQÕODPDDGDSW U YHJUDILNWDQÕODPDNDUWÕ\ODLVWH HED OÕ RODUDND\UÕ DYHELUOLNWHVXQXOXUYLGHR\XGHVWHNOHU9LGHR ]HOOLNOHUL DúD ÕGDNLOHULLoHULU 69*$9*$YH(*$JUDILNo ] Q UO N GHVWH L 9LGHR%ODGH3& \HLVWH HED OÕELUJUDILNWDQÕODPDNDUWÕWDNÕODUDN HOGHHGLOLULVWH HED OÕJUDILNWDQÕODPDNDUWÕELWUHQN GHULQOL LQGH[o ] Q UO GHVWHNOHU 0%6'5$0YLGHREHOOH L ROM %ODGH3&520 ]HOOLNOHULDúD ÕGDNLOHULLoHULU 6LVWHPYLGHRYH&38%,26JHUHNVLQPHOHULQLGHVWHNOHPHNLoLQ 0%520 6LVWHP520 XQX\ NVHOWPHNLoLQNXOODQÕODQ5203DT\DUGÕP Õ SURJUDPÕ 'RQDQÕP Q\ NOHPHHQJHOOHPHNRUXPDVÕ 8]DN520IODVKGHVWH L gq\ NOHQHELOLU86%GLVNHWV U V GHVWH L gq\ NOHQHELOLU86%&'520V U V VÕQÕUOÕGHVWHN Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 2-7
HP CCI Çözümü Teknolojisi NIC'ler %ODGH3& ]HULQGHNLLNLNDWÕúWÕUÕOPÕú1,& QLQ ]HOOLNOHULDúD ÕGDNL JLELGLU.DWÕúWÕUÕOPÕú0ESV%URDG RP)+Õ]OÕ(WKHUQHW1,& OHUL 3UHERRWH;H XWLRQ(QYLURQPHQW3;(GHVWH L \DOQÕ] DLON1,& 0ESVED ODQWÕKÕ]ODUÕLoLQRWRPDWLNDQODúPD 7DPoLIW(WKHUQHWGHVWH L $ GDKDWD\DGD\DQÕNOÕOÕN YH\D\ N GHQJHOHPHELUELULQHED ODPD YH\D]LQ LUOHPHRODUDNGDELOLQLULoLQHNLSROXúWXUPD Yazılım Dağıtım ve Yönetim Özellikleri +3HWNLOL\D]ÕOÕPGD ÕWÕPÕYH\ QHWLPLLoLQNDSVDPOÕELU ]HOOLNN PHVL YHLVWH HED OÕDUDoODUVXQDU$úD ÕGDNLOHUOHLOJLOLGDKDD\UÕQWÕOÕ DoÕNODPDODULoLQ% O P ³'D ÕWPDYH< QHWLP³E O P QHEDNÕQ 3UR/LDQW%/H&ODVV(QWHJUH< QHWL LVL 3UR/LDQW%/H&ODVV(QWHJUH< QHWL LVL3UR/LDQW%/H&ODVV NRUXPDVÕYH%ODGH3& OHULoLQPHUNH]LELU\ QHWLPYHL]OHPH VLVWHPLGLU(QWHJUH< QHWL LNXWXLoLQGHNLW P%ODGH3& OHUH EDQWGÕúÕJ YHQOLVHULXoELULPED ODQWÕODUÕQDRODQDNWDQÕ\DQELU ELUOHúWLUPHWHUPLQDOVXQX XVXYHX]DNJ oghqhwoh\l LVLRODUDN KDUHNHWHGHU &RPSXWHU6HWXS)<DUGÕP Õ3URJUDPÕ &RPSXWHU6HWXS\DUGÕP ÕSURJUDPÕoHúLWOL\DSÕODQGÕUPDHWNLQOLNOHUL JHUoHNOHúWLULUYHVLVWHPD\JÕWODUÕQDJ YHQOL HYHULVDNODPD\DYH Q\ NOHPHVÕUDVÕQDLOLúNLQoHúLWOLD\DUODUDHULúLPVD ODU +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWL +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWL ]HOOLNOHULDúD ÕGDNLOHULLoHULU.RUXPDODULoLQGHNXUXOXRODQKHUKDQJLELU%ODGH3&ELOHúLPL ]HULQGHLúOHWLPVLVWHPOHULQLYHX\JXODPDODUÕGD ÕWPDNLoLQ NRPXWGRV\DODUÕYHUHVLPOHUJLELV U NOHYHEÕUDNROD\ODUÕQÕQ JHUoHNOHúWLULOPHVLQLVD OD\DQJUDILN ]HOOLNOLELUGD ÕWÕP XoELULPL %LUGHQoRN%ODGH3& QLQD\QÕDQGDGD ÕWÕOPDVÕ 2-8 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
HP CCI Çözümü Teknolojisi %ODGH3& OHULIL]LNVHOUDIODUÕQDNRUXPDODUÕQDYH\XYDODUÕQD J UHVDSWD\DELOHQYHJ U QW OH\HELOHQJHOLúPLú ]HOOLNOHU 'D ÕWÕPXoELULPLQL Q HGHQWDQÕPODQPÕú\DSÕODQGÕUPDODUÕ \HQLNXUXODQ%ODGH3& OHUHRWRPDWLNRODUDN\ NOH\H HN úhnloghd\duodpd\hwhqh L +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWLLOHLOJLOLGDKDID]ODELOJLLoLQ\HWNLOLVDWÕ ÕQÕ]D \DGDNRUXPD\ODELUOLNWHJHOHQ+Õ]OÕ'D ÕWÕP&' VLQHEDúYXUXQ YH\D+3ZHEVLWHVLQL]L\DUHWHGLQwww.hp.com +36\VWHPV,QVLJKW0DQDJHU +36\VWHPV,QVLJKW0DQDJHU+3VXQX XSODWIRUPODUÕQÕQ \ ]OHU H%ODGH3&LoHUHQWHNELUXoELULPGHQGHULQOLNOLKDWD VWRNYH\DSÕODQGÕUPD\ QHWLPOHULQLQ\DSÕOPDVÕQÕVD ODU 7DQÕODPD<DUGÕP Õ3URJUDPÕ 7DQÕODPD<DUGÕP Õ3URJUDPÕ%ODGH3&GRQDQÕPÕLOHLOJLOLELOJLOHUL J U QW OHUYHG ]J QúHNLOGHoDOÕúPDVÕQÕNHVLQOHúWLUPHNLoLQ VLVWHPLVÕQDU 2WRPDWLN6LVWHP.XUWDUPD$65 $65NULWLNELULúOHWLPVLVWHPLKDWDVÕROPDVÕGXUXPXQGD%ODGH 3& \LRWRPDWLNRODUDN\HQLGHQEDúODWDQELUWDQÕNXUWDUPD ]HOOL LGLU.RUXPD.HQGL.HQGLQL.XUWDUPD(65 (65$65 \HEHQ]HUúHNLOGH(QWHJUH< QHWL L QLQNHQGLNHQGLQL L]OHPH\HWHQH L EXOXQDQELUJ YHQOLN ]HOOL LGLU(QWHJUH< QHWL L Q\ NOHPH\DSPD]YH\DoDOÕúPDVÕUDVÕQGDNLOLWOHQLUVH(65NHQGL NHQGLQLNXUWDUPDJLULúLPGHEXOXQDUDN(QWHJUH< QHWL L \LRWRPDWLN RODUDNVÕIÕUODU%ODGH3& OHUYHDUDED ODQWÕWHSVLVL(65 GHQ HWNLOHQPH],QWHJUDWHG0DQDJHPHQW/RJ,0/,0/ QHPOLVLVWHPROD\ODUÕQÕQD\UÕQWÕOÕELUJ QO Q VD ODU 'XUXPJ QO Q GHL]OH\HQEXJ QO H+36\VWHPV,QVLJKW 0DQDJHUGDKLO\DUGÕP ÕSURJUDPODUWDUDIÕQGDQHULúLOHELOLU 5203DT 5203DT UHWLPD\DUODUÕQÕ%,26VLVWHPYH\DVHoHQHN 5203DT\DUGÕP ÕSURJUDPODUÕ\OD\ NVHOWPHQL]LVD ODU Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 2-9
HP CCI Çözümü Teknolojisi Tanılama Özellikleri dhyulplol 520)ODVK 8]DN'D ÕWÕP<DUGÕP Õ3URJUDPÕ5'8XoELULPX\JXODPDVÕ\OD 8]DN520)ODVKLoLQ$NÕOOÕ%LOHúHQOHU L NXOODQDUDN8]DN520 )ODVK UHWLPD\DUODUÕQÕ%,26X]DNELU\HUGHQ\ NVHOWPHQL]LVD ODU 3UR/LDQW%/H&ODVV&*E($UD%D ODQWÕ$QDKWDUÕ $UDED ODQWÕDQDKWDUÕNÕUN(WKHUQHW%ODGH3&D ED ODQWÕVÕQÕG UW5-*LJDELW(WKHUQHWX\GXED ODQWÕVÕ NRQHNW U QH\R XQODúWÕUÕU+HUX\GXED ODQWÕVÕD ED ODQWÕVÕQÕQKHUELUL\OHLOHWLúLPNXUDELOLUE \OH HEXG UW NRQHNW UGHQ\DOQÕ] DELULNXOODQÕODUDNNRUXPD\DED OÕD NDEORODUÕQÕQVD\ÕVÕQGD D RUDQÕQGDD]DOPDVD ODQÕU$UD ED ODQWÕDQDKWDUÕHQG VWULVWDQGDUWODUÕ\ODX\XPOXGXUYHKHPHQ NXOODQÕODELOPHVLLoLQ Q HGHQWDPRODUDN\DSÕODQGÕUÕOPÕúWÕU %XDUDoODUYH\DUGÕP ÕSURJUDPODUODLOJLOLGDKDID]ODELOJLLoLQ % O P ³'D ÕWPDYH< QHWLP³NRQXVXQDEDNÕQ.XOODQÕODELOH HNGRQDQÕP\D]ÕOÕPYH UHWLPELOJLOHULWDQÕODPD DUDoODUÕDúD ÕGDNLOHULLoHULU 3UR/LDQW%/H&ODVV(QWHJUH< QHWL LVL <HUHO%ODGH3&HULúLPLLoLQWDQÕODPDDGDSW U LVWH HED OÕJUDILN WDQÕODPDNDUWÕJHUHNWLULU øvwh HED OÕJUDILNWDQÕODPDNDUWÕ +36\VWHPV,QVLJKW0DQDJHU $oõoõúwd.hqgl.hqglql6õqdpd3267 7DQÕODPD<DUGÕP Õ3URJUDPÕ 5203DT 'XUXPL]OHPH/('J VWHUJHOHUL 2-10 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
3 Planlama ve Kurulum En Uygun Ortam +3&&,o ] P Q ]GHQHQL\LSHUIRUPDQVÕYHHQ\ NVHNG ]H\GH NXOODQÕODELOLUOL L HOGHHWPHNLoLQoDOÕúPDRUWDPÕQÕ]ÕQDúD ÕGDNLOHU LoLQJHUHNHQWHNQLN ]HOOLNOHULNDUúÕODGÕ ÕQGDQHPLQROXQ =HPLQVD ODPOÕ Õ <HU * o (OHNWULNWRSUDNODPDVÕ 6Õ DNOÕN +DYDDNÕúÕ %XJHUHNVLQPHOHUOHLOJLOLD\UÕQWÕOÕELOJLLoLQ'RN PDQWDV\RQ&' VLQGH YHúX DGUHVWHNL+3ZHEVLWHVLQGH+33UR/LDQW%/H&ODVV6\VWHP 2YHUYLHZDQG3ODQQLQJEDúOÕNOÕUDSRUDEDNÕQwww.hp.com Rafla İlgili Uyarılar ve Dikkat Edilmesi Gerekenler Å UYARI: 5DIÕQÕ]ÕNXUPDGDQ Q HDúD ÕGDNLX\DUÕODUDYHGLNNDWHGLOH HN QRNWDODUDJ ] DWÕQ Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için aşağıdakilere dikkat edin: Bir bileşen kurulmadan veya kaldırılmadan önce raf sağlam şekilde sabitlenmiş olmalıdır. Her seferinde raftan yalnızca bir bileşen çekilmelidir. Hizalama pimleri zemine doğru uzatılmış olmalıdır. Rafların tüm ağırlığı hizalama pimleri üzerinde olmalıdır. Tek raflı kurulumda sabitleyiciler rafa tutturulmuş olmalıdır. Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 3-1
Planlama ve Kurulum Å UYARI: Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için, raf paletten sökülürken güvenlik için EN AZ iki kişi gereklidir. Boş bir 42U rafı en çok 115 kg (253 lb) taşıyabilir, 2,1 metreden (7 ayak) yüksek olabilir ve tekerlekleri üzerinde hareket ettirildiğinde dengesi bozulabilir. Paletten aşağı kaydırılırken asla rafın önünde durmayın; her zaman rafı her iki tarafından tutun. Å UYARI: Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: Korumayı bir Telco rafa kurarken, raf çerçevesinin üst ve alt kenarlara sıkı bir şekilde tutturulmuş olmasına dikkat edin. Compaq marka 7000 Serisi raf kullanırken, donanımın zarar görmemesi amacıyla uygun şekilde önden arkaya hava akışı ve soğutma sağlamak için, yüksek hava akışı raf kapısı eklentisini [P/N 327281-B21 (42U rafı için) ve P/N 157847-B21 (22U rafı için)] takmanız gerekir. HP veya başka bir firmanın rafı kullanıldığında, yeterli hava akışı sağlamak ve sistemin zarar görmesini önlemek için aşağıdaki ek gereksinmeleri göz önünde bulundurun: Ön ve arka kapılar 42U rafında ön ve arka kapılar bulunursa, yeterli hava akışı sağlamak için 5,350 santimetrekarelik (830 inç kare) deliklerin üstten alta eşit şekilde dağıtılmasına dikkat etmeniz gerekir. Yan: Kurulu raf bileşeni ve rafın yan panelleri arasındaki boşluğun en az 7 cm (2,75 inç) olması gerekir. Raftaki geri kalan tüm boş ön panel U alanlarını doldurmak için her zaman iptal panelleri kullanın. Bu düzenleme, düzgün hava akışı sağlar. İptal panelleri olmadan raf kullanmak, donanımın ısı nedeniyle zarar görmesine yol açabilecek yetersiz soğutmayla sonuçlanabilir. 3-2www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
Planlama ve Kurulum ProLiant BL e-class Blade Koruması Uyarıları ve Dikkat Edilmesi Gerekenler Å UYARI: Å UYARI: 3UR/LDQW%/H&ODVVEODGHNRUXPDVÕQÕNXUPDGDQ Q HDúD ÕGDNL X\DUÕODUÕYHGLNNDWHGLOPHVLJHUHNHQOHULGLNNDWOL HJ ]GHQJHoLULQ Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için, kurulum yönergelerini uygularken tüm uyarıları ve dikkat edilmesi gerekenleri göz önünde bulundurun. Tehlikeli düzeyde elektrik nedeniyle yaralanma veya donanımın zarar görmesi riski vardır. Erişim kapısı tehlikeli elektrik devrelerine erişim sağlar. Normal çalışma veya sorun giderme sırasında bu kapının kilitli kalması veya sistemin yalnızca nitelikli personel tarafından erişilebileceği denetimli bir yerde kurulması gerekir. Å UYARI: Elektrik şoku veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için: HP CCI çözümünün yalnızca kullanıcı belgelerinde belirtilen belirli parçaları üzerinde servis çalışması yapın. Güç kablosunun topraklamasını devre dışı bırakmayın. Topraklama önemli bir güvenlik unsurudur. Her iki güç kablosunu da her zaman erişebileceğiniz topraklanmış (topraklı) bir elektrik prizine takın. Korumanın elektrik bağlantısını kesmek için güç kablolarını elektrik prizlerinden çekin. Å UYARI: Sıcak yüzeylerin neden olabileceği bedensel zarar riskini azaltmak için, dokunmadan önce, dahili sistem bileşenlerinin soğumasını bekleyin. Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 3-3
Planlama ve Kurulum Å UYARI: Å UYARI: Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: ProLiant BL e-class blade koruması çok ağırdır. Yaralanma veya donanımın zarar görmesi riskini azaltmak için: İşyerinizde geçerli mesleki sağlık ve güvenlik gereksinmelerine ve malzemeye el ile temas edilmesine ilişkin kurallara uyun. Korumaları kurmadan veya çıkarmadan önce, Blade PC leri ve güç kaynaklarını korumalardan çıkarın. Özellikle kutu rafa tutturulmuş değilse, kurulum veya çıkarma sırasında bir korumayı kaldırırken veya sabitlerken dikkatli olun ve yardım alın. Koruma rafta göğüs hizasından yukarı gelecek şekilde yerleştiriliyorsa, iki kişi korumanın ağırlığını taşırken, üçüncü bir kişi korumanın raylarla hizalanmasına yardım ETMELİDİR. ProLiant BL e-class blade korumasında yedek AC güç kaynakları için iki güç kablosu bulunur. Servis nedeniyle elektriği kesmek gerekirse, her iki güç kablosunu duvardaki prizden veya korumanın arkasındaki AC konektörlerinden çekerek tüm elektriği kesin. Çalışırken değiştirilemeyen bileşenlere servis uygularken, Blade PC leri ve/veya korumayı ve Blade PC leri kapatmanız gerekir. Sistem çalışırken bileşen değiştirme veya sorun giderme gibi diğer işlemleri gerçekleştirirken, Blade PC leri açık tutmak gerekebilir. Akım düzenleyici bir UPS aygıtı kullanarak, donanımınızı güç dalgalanmalarına veya geçici elektrik kesilmelerine karşı koruyun. Bu aygıt donanımı güç dalgalanmalarının ve voltaj yükselmelerinin vereceği zarara karşı korur ve elektrik kesilmesi durumunda sistemin çalışmaya devam etmesini sağlar.. Herhangi bir kurulum işlemine başlamadan önce, her zaman donanımın doğru şekilde topraklanmış olmasına dikkat edin. Doğru şekilde topraklama yapılmaması nedeniyle oluşan elektrostatik deşarj elektronik bileşenlere zarar verebilir. Daha fazla bilgi için bkz: Ek B, Elektrostatik Deşarj. Kurulmaya hazır yedek bir kaynak olmadan sistemi bir güç kaynağından ayırmayın. Sistem çalışırken bir güç kaynağının arızalanması durumunda, uygun hava akışını korumak için arızalı güç kaynağının sisteme takılı kalması gerekir. 3-4 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
Planlama ve Kurulum Yazılım Dağıtımı için Hazırlama Hızlı Dağıtım Paketi Alternatif Dağıtım Yöntemi Sevkıyat İçeriği <D]ÕOÕPGD ÕWÕPÕQDKD]ÕUODQPDNLoLQLON Q H+Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWLQL NXUPDQÕ] YH\DEDúNDELUGD ÕWPD\ QWHPLD\DUODPDQÕ] JHUHNLU%X GD ÕWÕP\ QHUJHOHUL% O P ³'D ÕWPDYH< QHWLP³E O P QGH HOH DOÕQPÕúWÕU %ODGH3& OHULQL]LQGD ÕWÕPÕQÕ+Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWLQLNXOODQDUDN\DSPDN LoLQ,3DGUHVLDWDPDVÕQGDNXOODQÕOD DNELU'+&3VXQX XQX]ELU GD ÕWÕPVXQX XQX]'+&3VXQX XVX\ODD\QÕRODELOLUYHNRUXPD\OD ELUOLNWHJHOHQ+Õ]OÕ'D ÕWÕP&' QL]ROPDVÕJHUHNLU +Õ]OÕ'D ÕWÕP3DNHWLNXOODQPÕ\RUVDQÕ]WHU LKHWWL LQL]GD ÕWÕP DOW\DSÕVÕQÕNXOODQÕQ%ODGH3& OHU3;( ]HOOL L HWNLQOHúWLULOPLú 1,& \HVDKLSWLU\DOQÕ] DLON1,&YH Q\ NOHQHELOHQ86%&'520 YH86%GLVNHWV U OHULQLWDQÕODPDDGDSW U LOHWDNÕODQGHVWHNOHU ÖNEMLİ: ProLiant BL e-class blade korumasını bir HP, Compaq marka veya başka bir firma tarafından üretilmiş bir rafa kurmak için gereken tüm donanım kutu içinde gelir. Telco raflar için, Telco rafa montaj donanımını içeren ayrı bir seçenek seti mevcuttur. 'D ÕWÕPVHoHQHNOHULYHDOW\DSÕVÕ\ODLOJLOLD\UÕQWÕOÕELOJLLoLQ 'R XPHQWDWLRQ&' VLQGHNL+33UR/LDQW%/H&ODVV6\VWHP,QVWDOODWLRQDQG3ODQQLQJEDúOÕNOÕUDSRUDEDNÕQ Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 3-5
Planlama ve Kurulum Blade Koruması Ä DİKKAT: Ä DİKKAT: ProLiant BL e-class blade korumasõ aşağõdakilerle birlikte gelir: Çalõşõrken değiştirilebilen iki adet yedek güç kaynağõ ve güç kablosu Çalõşõrken değiştirilebilir dört adet fan Boş Blade PC bölmeleri ProLiant BL Sunucularõ için ProLiant Essentials Foundation Pack HP, Compaq marka ve başka firmalarõn ürettiği raflar için rafa montaj donanõmõ Boş modem kablosu Uygun hava akışı ve soğutma sağlamak için, her bir Blade PC yerine her zaman bir Blade PC veya boş Blade PC bölmesi kurun. Uygun olmayan hava akışı, oluşan sıcaklığın donanıma zarar vermesine neden olabilir. Kurulmaya hazır yedek bir kaynak olmadan sistemi bir güç kaynağından ayırmayın. Sistem çalışırken bir güç kaynağının arızalanması durumunda, uygun hava akışını korumak için arızalı güç kaynağının sisteme takılı kalması gerekir. Rafa Montaj Donanımı Ä DİKKAT: Aşağõdaki şekilde ve tabloda, ProLiant BL e-class blade korumasõyla birlikte gelen standart rafa montaj donanõmõ (HP, Compaq marka ve başka firmalarõn raflarõ) gösterilmiştir. Öncelikle e-class Muhafaza Sevkiyat Desteğini (parça numarasi: PH555A) takmadan blade PC leri ve muhafazayi raf içinde birakarak göndermeyin. Sevkiyat destegi kullanilmamasi, blade PC ve/veya muhafazanin hasar görmesine yol açarak garantinin geçersiz kilinmasina neden olabilir. Daha fazla bilgi için seçenek setinde yer alan belgelere bakin. ÖNEMLİ: ProLiant BL e-class blade korumasını bir HP, Compaq marka veya başka bir firma tarafından üretilmiş bir rafa kurmak için gereken tüm donanım kutu içinde gelir. Telco raflar için, Telco rafa montaj donanımını içeren ayrı bir seçenek seti mevcuttur. 3-6 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
Planlama ve Kurulum Standart rafa montaj donanımı 5DIUD\ODUÕDúD ÕGDNL ]HOOLNOHULLoHULU Öğe Açıklama 1 Raf rayları (2, sol ve sağ) 2 Vida çantası Gösterilmeyen Koruma rafı şablonu P± PLQo±LQoD\DUODQDELOLUGHULQOLN 'HULQOLNJ VWHUJHVLUD\ÕQRUWDVÕQGDJ U OHELOLU 6ROYHVD UDIUD\ODUÕQÕJ VWHUHQ³/³YH³5³LúDUHWOHUL UDIÕQ Q QGHQEDúOD\DUDN Blade PC %ODGH3& OHUELUYH\DRQ%ODGH3&LoHUHQSDNHWOHULoLQGHJHOLU Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 3-7
Planlama ve Kurulum Ara Bağlantı Anahtarı +3&&,o ] P DúD ÕGDJ VWHULOGL L úhnloghnruxpdqõqdundvõqd JLUHQELUDUDED ODQWÕDQDKWDUÕQÕGHVWHNOHU Ara bağlantı anahtarı kurulu halde korumanın arkadan görünümü İsteğe Bağlı RJ-45 Ek Bağlantı Paneli Korumanın RJ-45 ek bağlantı paneli takılmış arka kısmı İsteğe Bağlı Kurulum Hizmeti +3&&,o ] P Q ] +3 QLQNXUPDVÕQÕVHoHELOLUVLQL]%X\ QWHP EDúODQJÕoWDQLWLEDUHQHQ VWG ]H\GHSHUIRUPDQVDOÕQPDVÕQD\DUGÕP Õ ROXUYHLúDoÕVÕQGDQ QHPOLRUWDPODULoLQ ]HOOLNOHGH HUOLGLU'DKD D\UÕQWÕOÕELOJLYHIL\DWODQGÕUPDLoLQ+3WHPVLO LQL]HEDúYXUXQ 3-8 www.hp.com Kurulum ve Yükleme Kılavuzu
4 HP CCI Çözümünü Kurma ve Kablolama %XE O PDúD ÕGDNL\RUGDPODUÕLoHULU $UDED ODQWÕWHSVLVLQLNRUXPD\DWDNPD 5DIúDEORQX\OD OoPH 5DIUD\ODUÕQÕQNXUXOPDVÕ.RUXPDQÕQUDIDNXUXOPDVÕ +3&&,o ] P Q QNDEORODQPDVÕ $UDED ODQWÕWHSVLNRQHNW UOHULQLQWDQÕPODQPDVÕ.RUXPDQÕQNDEORODQPDVÕ +3&&,o ] P Q QoDOÕúWÕUÕOPDVÕ +3&&,o ] P Q QNDSDWÕOPDVÕ %ODGH3&QLQNDSDWÕOPDVÕ.RUXPDQÕQNDSDWÕOPDVÕ %ODGH3&NXUXOPDVÕ %ODGH3&oÕNDUÕOPDVÕ (NEHOOHNNXUXOPDVÕ 7DQÕODPDDGDSW U Q QYHLVWH HED OÕJUDILNWDQÕODPDNDUWÕQÕQ WDNÕOPDVÕ Kurulum ve Yükleme Kılavuzu www.hp.com 4-1