MAKING MODERN LIVING POSSIBLE living connect Montaj ve Kullanım Kılavuzu Danfoss Heating Solutions
2 living connect
Bir Danfoss ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz Danfoss Heating Solutions 3
İçindekiler 1. Genel olarak sistem....5 2. Ekran ve kontrol düğmeleri...5 3. Adım adım montaj...6 3.1 Hazırlama...6 3.2 living connect montajı....6 3.3 Danfoss Link CC Konfigürasyonu...7 3.4 Danfoss Link CC ye Bağlanma....9 4. Teknik ayarlar...11 4.1 Yeniden montaj modu...11 4.2 Bağlantıyı test etme...11 4.3 Büyük/küçük ebatlı radyatörler için ayarlama...........12 4.4 Fabrika ayarlarına sıfırlama....12 4.5 Teknik veriler...13 5. Güvenlik önlemleri...15 6. living connect i Sökme...15 7. İmha Etme...15 living connect Kullanım Kılavuzu....16 4 living connect
1. Genel olarak sistem 1. Genel olarak sistem living connect ev kullanımına yönelik bir elektronik radyatör termostatıdır. Danfoss Link CC adı verilen bir merkezi cihazla kontrol edilir. Danfoss Link CC aynı zamanda yerden ısıtmayı ve evdeki açma/ kapama anahtarlarını da kontrol edebilir. Danfoss Link CC Danfoss Link RS living connect Lütfen daha fazla bilgi için Danfoss Link CC ve oda sensörü Danfoss Link RS kılavuzlarına bakınız. 2. Ekran ve kontrol düğmeleri 16. sayfaya bakınız. Danfoss Heating Solutions 5
3. Adım adım montaj 3.1 Hazırlama living connect Danfoss RA vanaları ve M30 x 1.5 (K) bağlantılı vanalar (014G0002) için uygun adaptörler, iki alkalin AA pil ve 2 mm Allen anahtarıyla birlikte sağlanır. Pilleri takma Pil kapağını çıkartın ve iki pili takın. Pillerin doğru takıldığından emin olun. Montajdan önce ekranda M yanıp sönmelidir; bu simge yanıp sönmüyorsa, 10. sayfadaki yeniden montaj moduna bakınız. 3.2 living connect montajı 1. Adaptörü monte ederek başlayın. RA K 2. RA adaptörünü Allen anahtarını kullanarak sıkın. K adaptörünü elle sıkın (maks. 5 Nm). 3. Termostatı adaptöre vidalayın ve elle sıkın (maks. 5 Nm). 4. Termostatı ayarlamak için düğmesine yaklaşık 3 saniye basılı tutun. 6 living connect
3. Adım adım montaj 3.3 Danfoss Link CC Konfigürasyonu Pratik nedenlerden ötürü, Danfoss Link CC nin bir pil paketine (014G0262) bağlanması önerilir. Bu sayede cihaz mobil hale gelir ve sisteme eklenecek her bir radyatör termostatından 1.5 m uzağa kadar yerleştirilebilir. Alt köşelerden başlayarak ve dikkatli bir şekilde yukarı kaldırarak Danfoss Link CC den ön kapağı çıkartın. Kurulum menüsünü başlatmak için ayar düğmesine bir tükenmez kalemle yaklaşık üç saniye basılı tutun (açılış işlemi birkaç dakika sürebilir). Yardım için, sağ alt köşedeki? simgesine basın. Pil paketi olmadan montaj için, www.danfoss.com/living adresine bakınız. Danfoss Heating Solutions 7
3. Adım adım montaj 1. Radyatör termostatlarının monte edildiği odaları konfigüre edin. 2. Yeni bir oda ekleyin. 3. Oda adını düzenleyin veya oda adını girin. Onaylamak için tuşuna basın. Not: Yaygın oda adlarının bir listesi bu tuşu kullanarak bulunabilir 8 living connect
3. Adım adım montaj 3.4 Danfoss Link CC ye Bağlanma Her bir termostat, Danfoss Link CC ye bağlanmalıdır. Bunun için en iyi yöntem Danfoss Link CC ile her bir termostatın yanında durmaktır (önerilen 014G0262 pil paketine bağlı olmalıdır). 1. Configure room (Oda konfigürasyonu) menüsü görüntülenir. Room devices (Oda cihazları) seçeneğini seçin. 2. Add a device (Cihaz ekle) seçeneğini seçin. Danfoss Heating Solutions 9
3. Adım adım montaj 3. Begin Registration (Kayda Başla) düğmesine basın ve ardından termostatta düğmesine basıp bırakın. 4. Bu işlemi her cihaz için tekrarlayın. 5. Tüm cihazlar kaydedildikten ve Danfoss Link CC nihai konumuna yerleştirildikten sonra, bir network test (ağ testi) gerçekleştirin (Danfoss Link CC kılavuzuna bakınız). 10 living connect
4. Teknik ayarlar 4.1 Yeniden montaj modu Termostat radyatörden söküldüyse ve (kullanıldıktan sonra) yeniden monte edilmesi gerekiyorsa, termostatın hasar görmesini önlemek için montaj modunun etkinleştirilmesi gerekir. Montaj moduna girmek için: düğmesine ekranda M görülene kadar basın. Mili geri çekmek için düğmesine basın. M simgesi yanıp söner. Vanaya termostatı tekrar monte edin. Testten çıkmak için düğmesine yaklaşık 3 saniye basın. Radyatör vanasından termostatın sökülmesiyle ilgili bilgi için 6. bölüme bakınız. 4.2 Bağlantıyı test etme Ekranda M simgesi görülene kadar düğmesine en az 3 saniye basın. Ekranda LI görülene kadar düğmesine basın. Bağlantı kurmak için düğmesine basın. Bağlantı kurulduğunda LI ekrandan kaybolur. Bağlantı kurulamazsa, alarm ve anten simgeleri birlikte yanıp söner. www.danfoss.com/living adresindeki FAQ bölümüne bakınız. Danfoss Heating Solutions 11
4. Teknik ayarlar 4.3 Büyük/küçük ebatlı radyatörler için ayarlama Fabrika ayarı P2 dir. Radyatör oda için büyük görünüyorsa P1 i kullanın. Küçük görünüyorsa P3 ü kullanın.* Ekranda M simgesi görülene kadar düğmesine en az 3 saniye basın. düğmesine ekranda Pb görülene kadar basın. düğmesine basın. Ok tuşlarını kullanarak P1, P2 veya P3 ü seçin ve düğmesini kullanarak çıkın. * P1, P2 ve P3 düzenleme sıklığı, büyük/küçük ebatlı radyatörü telafi etmek için değişir. Pb P2 4.4 Fabrika ayarlarına sıfırlama Pil kapağını çıkartın ve pillerden birini çıkartın. Pili tekrar takarken düğmesine yaklaşık 5 saniye basılı tutun. Danfoss Link CC ekranında device removed (cihaz söküldü) mesajı görülür. OK (Tamam) düğmesine basın. Termostat başka bir odaya taşınırsa, fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlanması önerilir. Termostat sıfırlanır ve Danfoss Link CC bağlantısı kesilir. 12 living connect
4. Teknik ayarlar 4.5 Teknik veriler Aktüatör tipi Yazılım sınıfı Güvenlik sınıfı Tip 1 Önerilen kullanım Açık pencere fonksiyonu Senkronizasyon Mekanik güç Elektromekanik A Konut Evet Maksimum su sıcaklığı 90 C Hareket tipi Pil ömrü Mil hareketi Maksimum uzatma Sıcaklık örnekleme Ayar hızı Güç beslemesi Güç tüketimi 5 dakikada bir 70 N (vanadan maksimum güç) Lineer 2 yıl Vanada 2-3 mm 4.5 mm Sıcaklığı her dakika ölçer 1 mm/s Ortam sıcaklığı 0 ila 40 C 2 x 1.5V AA alkalin, sınıf III (SELV) Hazırda beklemede 3 μw aktifken 1.2 W Danfoss Heating Solutions 13
4. Teknik ayarlar Nakliye sıcaklığı aralığı -20 ila 65 C Sıcaklık ayarı aralığı 4 ila 28 C Boyut (mm) U: 91 Ø: 51 (RA) Bilya basıncı testi 75 C Ağırlık 177 g İletişim frekansı 868.42 MHz IP sınıfı* 20 * Bu termostat, tehlikeli tesislerde veya suya maruz kalan yerlerde kullanılmamalıdır. 14 living connect
5. Güvenlik Önlemleri Termostat çocuklar için uygun değildir ve bir oyuncak olarak kullanılmamalıdır. Lütfen ambalaj malzemelerini yerel düzenlemelere uygun olarak imha edin ve yaralanma olasılığını önlemek için tüm ambalajları çocuklardan uzak tutun. Kullanıcı tarafından tamiri yapılabilecek herhangi bir parça içermediğinden dolayı termostatı sökmeye çalışmayın. Arızalı termostatları distribütöre iade edin. 6. living connect i Sökme Termostatı sökmek için, termostatın pil bölmesindeki deliğe ve bölmenin arkasındaki siyah halkadaki deliğe uygun bir alet sokun (resme bakınız). Aleti yerinde tutarak, tamamen sökülene kadar tüm termostatı saat yönü tersine çevirin. Yeniden montaj moduyla ilgili bilgi için bölüm 4.1 e bakınız. 7. İmha Etme Termostat, elektronik atık olarak imha edilmelidir. Danfoss Heating Solutions 15
living connect Kullanım Kılavuzu İçindekiler 1. Genel olarak sistem....16 2. Ekran ve kontrol düğmeleri...16 3. Pilleri değiştirme...17 4. Sıcaklık kontrolü ve ayarlama...17 5. Sorun giderme...18 1. Genel olarak sistem 5. sayfaya bakınız. 2. Ekran ve kontrol düğmeleri Pil simgesi Sıcaklık ayarı Ağ bağlantısı Alarm Kilit Donma koruması Menüde gezinmek ve sıcaklığı ayarlamak için bu düğmeleri kullanın. Menüyü seçmek ve seçimleri onaylamak için bu düğmeyi kullanın. 16 living connect
living connect Kullanım Kılavuzu 3. Pilleri değiştirme Pil seviyesi düşük olduğunda, alarm zili ve pil simgesi aynı anda yanıp söner. Pil biterse, sistem otomatik olarak donma koruması moduna geçer. Pil kapağını açın ve iki pili takın. Pillerin yönünün doğru olduğundan emin olun. Not: Şarjlı piller kullanılmamalıdır. Lütfen sadece 1.5V AA alkalin piller kullanın. 4. Sıcaklık kontrolü ve ayarlama Sıcaklık genellikle Danfoss Link CC ile kontrol edilir ancak termostat düğmelerini kullanarak herhangi bir zamanda değiştirilebilir. Değişiklik yapıldığında, termostat Danfoss Link CC ye bir mesaj gönderir ve odadaki diğer termostatları da senkronize etme talimatı verir. Değişiklik sadece bir sonraki programlanan döneme kadar geçerli olur. Sıcaklık aralığı 4-28 C dir. 18 19 20 21 26 25 24 23 Sıcaklığı değiştirmek için düğmesine basın. Danfoss Heating Solutions 17
living connect Kullanım Kılavuzu 5. Sorun giderme Hata kodu E1 E2 E3 Anten ve alarm zili simgesi birlikte yanıp sönüyor Hata Verici arızası. Yerel servis görevlisiyle irtibat kurun. Termostatın ön sıcaklık sensöründe arıza. Yerel servis görevlisiyle irtibat kurun. Termostatın arka sıcaklık sensöründe arıza. Yerel servis görevlisiyle irtibat kurun. Danfoss Link CC ile bağlantı kurulamıyor, lütfen www.danfoss.com/living adresindeki talimatları uygulayın. 18 living connect
Danfoss Heating Solutions 19
Danfoss Otomasyon ve Kontrol Ürünleri Ticaret Ltd. Sti. Pakdil Sok.No:5 Bir Plaza B Blok, Yukamdudullu 34775 Istanbul Turkey Telefon: +90 216 526 4096 Faks: +90 216 526 4097 E-mail: danfoss@danfoss.com.tr www.danfoss.com.tr Danfoss, olası yazım hataları sonucu oluşabilecek durumlarda sorumluluk kabul etmez. Danfoss önceden bildirmeksizin ürünlerinde değişiklik yapma hakkına sahiptir. Bu kataloğun tüm yayın hakları Danfoss a aittir. Bu belgelerin içeriğindeki tüm ticari markalar aşağıdaki şirketlerin mülkiyetindedir. Danfoss ve Danfoss simgesi, Danfoss A/S nin ticari markalarıdır. Tüm hakları saklıdır. VIFNE342