2.4. Hz. Lut (a.s) Kur an Kıssaları Ali BULAÇ ın mealinden Tayfun NASUHBEYOĞLU tarafından derlenmiştir. Giriş Lut kavmi de gönderilen (peygamber)leri yalanladı. 1 Hani onlara kardeşleri Lut Sakınmaz mısınız? demişti. 2 Gerçek şu ki, ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberim. 3 Artık Allah tan korkup-sakının ve bana itaat edin. 4 Buna karşılık ben sizden bir ücret istemiyorum; benim ücretim yalnızca alemlerin Rabbine aittir. 5 Doğrusu siz ölçüyü aşan (azgın) bir kavimsiniz. 6 Göz göre göre 7 sizden önce alemlerden hiç kimsenin yapmadığı hayasız çirkinliği mi yapıyorsunuz? 8 Gerçekten siz kadınları bırakıp şehvetle erkeklere yaklaşıyorsunuz. 9 Hayır, siz (yaptığı şeyi) bilmeyen bir kavimsiniz. 10 Rabbinizin sizler için yaratmış bulunduğu eşlerinizi bırakıyorsunuz. Hayır, siz sınırı çiğneyen bir kavimsiniz. 11 Kavminin Cevabı O nun kavminin cevabı: Lut ailesini kendi şehrinizden sürüp çıkarın. Temiz kalmak isteyen 12 ve çokça temizlenen insanlarmış demekten başka olmadı. 13 (Devamla) Ey Lut, eğer (bu söylediklerine) bir son vermeyecek olursan, gerçekten (buradan) sürülüp çıkarılanlardan olacaksın. 14 1 26/Şuara 160 2 26/Şuara 161 3 26/Şuara 162 4 26/Şuara 163 5 26/Şuara 164 6 7/Araf 81 7 27/Neml 54 8 7/Araf 80 9 7/Araf 81 10 27/Neml 55 11 26/Şuara 166 12 27/Neml 56 13 7/Araf 82 14 26/Şuara 167
(Lut) Dedi ki: Gerçekten ben sizin bu yapmakta olduğunuza öfke ile karşı 15 26/Şuara 168 16 29/Ankebut 29 17 29/Ankebut 30 18 26/Şuara 169 19 51/Zariyat 24 20 51/Zariyat 25 21 51/Zariyat 26 22 11/Hud 69 23 51/Zariyat 27 24 51/Zariyat 28 25 11/Hud 70 26 11/Hud 71 27 51/Zariyat 28 28 11/Hud 71 29 15/Hicr 54 30 15/Hicr 55 31 15/Hicr 56 32 51/Zariyat 29 33 11/Hud 72 34 51/Zariyat 29 35 11/Hud 72 36 29/Ankebut 73 37 51/Zariyat 30 38 51/Zariyat 31 39 51/Zariyat 32 40 51/Zariyat 33 41 51/Zariyat 34 42 29/Ankebut 31 43 29/Ankebut 32 44 11/Hud 74 45 11/Hud 75 46 11/Hud 76 47 15/Hicr 61 48 15/Hicr 62 49 11/Hud 77 50 29/Ankebut 33 51 29/Ankebut 34 52 15/Hicr 67 53 11/Hud 73 54 15/Hicr 68 55 15/Hicr 69 56 15/Hicr 70 57 15/Hicr 71 58 11/Hud 78 59 15/Hicr 72 60 11/Hud 79 61 11/Hud 80 62 11/Hud 81 63 51/Zariyat 35 64 51/Zariyat 36 65 15/Hicr 73 66 26/Şuara 173 67 15/Hicr 74 68 11/Hud 82 69 11/Hud 83 70 7/Araf 84 71 15/Hicr 75 72 51/Zariyat 37 73 15/Hicr 76 74 15/Hicr 77 75 54/Kamer 33 76 54/Kamer 34 77 54/Kamer 35 78 54/Kamer 36 79 54/Kamer 37 80 54/Kamer 38 81 54/Kamer 39
olanlardanım. 15 siz (yine de) erkeklere yaklaşacak, yol kesecek ve bir araya gelişlerinizde çirkinlikler yapacak mısınız? Bunun üzerine kavminin cevabı yalnızca Eğer doğru söylemekte isen, bize Allah ın azabını getir demek oldu. 16 (Lut) dua ederek) Dedi ki: Rabbim, fesat çıkarmakta olan bu kavme karşı bana yardım et. 17 Rabbim, beni ve ailemi bunların yapmakta olduklarından kurtar. 18 Konuklar Sana İbrahim in ağırlanan konuklarının haberi geldi mi? 19 Hani, onun yanına girdiklerinde: Selam demişlerdi. O da Selam demişti. (Haklarında bilgim olmayan) Yabancı bir topluluk. 20 Hemen (onlara) sezdirmeden ailesine gidip, çok geçmeden semiz 21 kızartılmış bir buzağı getirdi. 22 Derken onlara yaklaştırıp (önlerine sürdü): Yemez misiniz? dedi. 23 (Onlar yemeyince) Bunun üzerine onlardan içine bir tür korku düştü. Korkma dediler. 24 Biz Lut kavmine gönderildik. 25 Karısı da ayaktaydı, bunun üzerine güldü. Bizde ona 26 bilgin bir erkek çocuk 27 (olan) İshak ı, İshak ın arkasından Yakub u müjdeledik. 28 (İbrahim) Dedi ki: Bana ihtiyarlık gelip çökmüşken mi müjdeliyorsunuz? Beni ne ile müjdelemektesiniz? 29 Dediler ki: Seni gerçekle müjdeledik; öyleyse umut kesenlerden olma. 30 Dedi ki: Sapıklar dışında Rabbinin rahmetinden kim umut keser? 31
Böylece karısı çığlıklar kopararak geldi ve yüzüne vurarak: 32 Vay bana dedi. Ben kocamış 33 kısır 34 bir kadın iken doğuracak mıyım? Gerçekten bu, şaşırtıcı bir şey! 35 Dediler ki: Allah ın emrine mi şaşırıyorsun? Allah ın rahmeti ve bereketleri sizin üzerinizedir, ey ev halkı, şüphesiz O, övülmeye layık olandır, Mecid dir. 36 Hüküm ve hikmet sahibi olandır, bilendir. 37 (İbrahim) Dedi ki: Şu halde sizin asıl isteğiniz nedir ey elçiler? 38 Dediler ki: Gerçek şu ki biz, suçlu-günahkâr bir kavme gönderildik. 39 Üzerlerine çamurdan (iyice setleşip kaskatı kesilmiş) taşlar yağdırmak için. 40 (Ki bu taşların her biri) Rabbinin katında ölçüyü taşıranlar için (herbiri ayrı ayrı) işaretlenmiştir. 41 Gerçek şu ki, biz bu ülke halkını yıkıma uğratacağız. Çünkü onun halkı zalim oldular. 42 Dedi ki: Onun içinde Lut da vardır. Dediler ki: Onun içinde kimin olduğunu biz daha iyi bilmekteyiz. Kendi karısı dışında, onu da ailesini de muhakkak kurtaracağız. O, karısı arkada kalacak olanlardandır. 43 İbrahim korku gittiği ve ona müjde geldiği zaman, Lut kavmi konusunda bizimle çekişip tartışmalara giriyordu. 44 Doğrusu İbrahim, yumuşak huylu, oldukça duyarlı ve gönülden (Allah a) yönelen biriydi. 45 Ey İbrahim, bundan vazgeç. Çünkü gerçek şu ki, Rabbinin emri gelmiştir ve gerçekten onlara geri çevrilmeyecek bir azab gelmiştir. 46 Elçiler Lut a Geliyor Böylelikle elçiler Lut ailesine geldiklerinde 47 (Lut) Dedi ki: Sizler gerçekten tanınmamış bir topluluksunuz. 48
Lut onlardan dolayı kaygılandı, göğsünü bir sıkıntı bastı ve: Bu oldukça zorlu bir gün dedi. 49 Ve bundan dolayı içi daraldı. Dediler ki: Korkuya düşme ve hüzne kapılma, karın dışında, seni de aileni de muhakkak kurtaracağız. O ise arkada kalacak olanlardandır. 50 Şüphesiz biz fasıklık yapmalarından dolayı bu ülke halkının üstüne gökten iğrenç bir azab indireceğiz. 51 İğrenç Halk Şehir halkı birbirlerine müjdeler vererek 52 ona doğru koşarak geldi; onlar daha önceden kötülükler işlemekteydiler. 53 (Lut onlara) Bunlar benim konuğumdur, beni utandırıp-dillere düşürmeyin dedi. 54 Allah tan korkup sakının ve beni küçük düşürmeyin. 55 Dediler ki: Biz seni herkesin işine karışmaktan alıkoymamış mıydık? 56 Dedi ki: Eğer yapmak istiyorsanız, işte bunlar benim kızlarım (nikâhlayın). 57 Bunlar sizler için daha temizdir. Artık Allah tan korkun ve beni misafirim önünde küçük düşürmeyin. İçinizde hiç aklı başında adam yok mu? 58 Ömrüne and olsun ki, onlar, sarhoşlukları içinde kör ve sersemdiler. 59 Dediler ki: Andolsun, senin kızlarınla bir işimiz olmadığını biliyorsun; doğrusu ne istediğimizin farkındasın. 60 Dedi ki: Size yetecek gücüm olsaydı veya sağlam bir yere sığınabilseydim. 61 Azab Geliyor (Elçiler) Dediler ki: Ey Lut, biz Rabbinin elçileriyiz. Onlar sana kesin olarak ulaşamazlar. Gecenin bir parçasında ailenle birlikte yürü (yola çık) sakın, hiçbiriniz dönüp arkasına bakmasın; fakat senin karın başka. Çünkü onlara isabet edecek olan, ona da
isabet edecektir. Onlara vadolunan (azab) sabah vaktidir. Sabah da yakın değil mi? 62 Bu arada, mü minlerden orda kim varsa çıkardık. 63 Ne var ki orada; Müslümanlardan olan bir evden başkasını da bulamadık. 64 Derken, tan yerinin ağarma vaktine girdiklerinde onları (o korkunç ve dayanılmaz) çığlık yakalayıverdi. 65 Ve üzerlerine bir yağmur yağdırdık; uyarılıp-korkutulanların yağmuru ne kadar da kötü. 66 Anında (yurtlarının) 67 üstünü altına çevirdik ve üzerlerine balçıktan pişirilmiş, istif edilmiş taşlar yağdırdık. 68 Rabbinin katında belli bir biçime sokulmuş damgalanmış olarak. Bunlar zalimlerden uzak değildir. 69 Suçlu günahkârların uğradığı sona bir bak. 70 Elbette bunda derin bir kavrayışa sahip olanlar için 71 bir ayet ve orada acıklı bir azabtan korkanlar için bir ayet bıraktık. 72 O (şehirde) gerçekten bir yol üstünde (hala) durmaktadır. 73 Elbette, bunda iman edenler için gerçekten ayetler vardır. 74 Sonuç Lut kavmi de uyarıları yalanladı. 75 Biz de onların üzerine taş yağdıran bir kasırga gönderdik. Yalnız Lut ailesini (bu azabtan ayrı tuttuk) onlar seher vakti kurtardık. 76 Tarafımızdan bir nimet olarak. İşte biz şükredenleri böyle ödüllendiririz. 77 Oysa andolsun, zorlu yakalamamıza karşı onları uyarmıştı. Fakat onlar, bu uyarıları kuşkuyla karşılayıpyalanlamakta direttiler. 78 Andolsun onlar, onun konuklarından da murad almak için baskı yaptılar. Biz de onların gözlerini silip kör ettik. İşte azabımı ve uyarıp-korkutmamı tadın. 79 Andolsun onları bir sabah vakti erkenden üzerlerinde kararını kılmış bir azab yakalayıpbastırıverdi. 80
Şimdi azabımı ve uyarıp-korkutmamı tadın.81