İÇİNDEKİLER Dış Üniteler 8 14 18 VRS Mini Ace VRS MultiAce ç Üniteler 26 37 38 40 44 48 49 50 Duvar Tipi ART COOL Kaset Tipi Kanallı Gizli Tavan Tipi Yer-Tavan Tipi Tavan Tipi Yer Tipi Aksesuarlar 52 54 56 60 Uzaktan Kumandalar Merkezi Kumandalar Aksesuarlar
D ş Üniteler MODEL HP 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 *1Ø, 220V *3Ø, 380V 4
30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 5
ç Üniteler kw 2.2 2.8 3.6 4.5 BTU / h 7k 9k 12k 15k SRAC Duvar Tipi FRAME Serisi Mirrr 4 Yönlü (570x570) Kaset Tipi 4 Yönlü (840x840) 2 Yönlü 1 Yönlü Kanall Gizli Tavan Tipi Düşük Bas nçl Yüksek Bas nçl Yer-Tavan Tipi Tavan Tipi Yer Tipi Kasal Kasas z 6
5.6 7.1 8.2 10.6 12.3 14.1 22.4 28.0 18k 24k 28k 36k 42k 48k 76k 96k 7
Dış Ünite Teknljisi VRS sistemleri değişken debili kapasite kntrlü sayesinde yüksek enerji etkinliği, her türlü mimari ihtiyacı karşılayabilecek uygulama klaylığı ve kullanıcılar için knfrlu rtamlar sunmaktadır. VRS Dış Üniteler 14 18 VRS Mini Ace VRS MultiAce 8
9
Dış Ünite Teknljisi Yüksek enerji verimliliği ve çevreye duyarlılık knusunda müşterinin isteklerini karşılıyr. Dünyan n En Yüksek COP Değeri DC Inverter Kmpresör Inverter Kmbinasynu Yüksek Verimli DC Inverter Fan Wide Luver Isı Eşanjörü Diğer 10 HP lik mdel için Uzun ve Esnek Bru Mesafesi Tplam brulama mesafesi En uzun eşdeğer bru byu En uzun bru byu İlk dağıtıcıdan snra brulama mesafesi Dış ünite - iç ünite yükseklik farkı İç ünite - iç ünite yükseklik farkı Dış ünite - dış ünite yükseklik farkı 1000 m 225 m 200 m 90 m 100 m 15 m 5 m Yükseklik farkı 100 m 15 m 1. branşmanla en uzak iç ünite mesafesi 40 m [90 m**] En uzun brulama hattı (eşdeğer) 175 m (225 m**) Tplam brulama 1000 m VRS MultiAce DC Inverter Kmpresör 01 02 03 Optimize edilmiş scrll tasarımı Yağ Enjeksiyn Mekanizması - Düşük devirlerde yüksek dayanıklılık - Düşük yüklerde yüksek verimlilik Yağ Tahliyesi - Yüksek devirlerde yüksek dayanıklılık - Geliştirilmiş yağ sirkülasynu 04 DC Inverter Mtr - Yüksek verim - Düşük ses 05 Tefln kaplamalı yataklar 06 Yüksek perfrmanslı yağ pmpası 02 04 01 03 05 06 10
2008 Yeni Özellikler Inverter Kmbinasynu Daha yüksek perfrmans ve COP değerleri Inverter Inverter Inverter Kısmi yükler için daha hızlı tepki verme Kmbinasyn yaparken en uygun üniteleri seçerek alan kazancı DC Inverter Kmpresör * 25~105 Hz Sabit Hızlı Kmpresör Diğer Özellikler 01 02 03 04 DC Inverter Fan Mtru - Maksimum RPM artışı 830-920 rpm - %30~40 enerji tasarrufu Wide Luver Isı Değiştirici - Geliştirilmiş ısı geçişi %14 - Gld fin ile krzyna dayanıklılık Kara Kutu Fnksiynu - Sn 3 dakikayı hafızada tutma - Hızlı ve dğru srun tespiti Geliştirilmiş PCB 01 02 03 04-3-Digit 7 Segment Artırılmış Isı Geçişi 3Ø INV Kntrlü - Çift DIP Switch Ana PCB Crrugate fin Wide luver fin 11
Dış Ünite Teknljisi Yüksek enerji verimliliği ve çevreye duyarlılık knusunda müşterinin isteklerini karşılıyr. Gece Mduyla Ekstra Sessizlik Kullanıcı için üst düzey knfr Sessiz gece mdu perasynu günün en sıcak anından X saat snra devreye girecek ve Y saat snra tekrar nrmal çalışma kşuluna dönecektir. - Mde 1 > X: 8 saat, Y: 9 saat - Mde 2 > X: 6,5 saat, Y: 10,5 saat - Mde 3 > X: 5 saat, Y: 12 saat Her md 3 farklı ses seviyesiyle çalışacaktır. Birim: dba Adım 1 Adım 2 Adım 3 MultiAce 47 44 41 10 HP mdel Otmatik Akışkan Yükleme Herhangi bir ölçek veya miktar hesabı yapmadan tmatik larak sğutucu akışkanı yükleyebilme fnksiynu Bu özelliğin servis sırasında kullanılması önerilir. Sıcaklık aralığı: İç ünite 20~32 C, dış ünite 0~43 C FDD fnksiynu Hata tespiti ve analizi Akışkan Kapileri Otmatik Akışkan Kntrlü Arıza tespiti Dğru akışkan miktarının tespiti S z nt! Gerekli akışkan miktarı kararı Otmatik akışkan yükleme özelliği S z nt! S z nt! S z nt! 12
2008 Yeni Özellikler Otmatik Kntrl ve Devreye Alma Kurulan sistemin devreye alınmasından önce, bilgisayar prgramı ile sistemin bütün bileşenlerinin kntrl edilmesi, durumlarının görüntülenmesi, varsa prblemlerinin tespit edilmesi ve çalıştırma işlemlerinin klay ve güvenilir bir şekilde yapılması sağlanır. Sinyal Sensör Operasyn durumu Merkezi kntrl Görüntüleme Klima Seçim Prgramı Uygun mdel seçimi Kullanıcı dstu arayüz Autcad ile uyumlu çalışma Otmatik brulama ve sistem kntrlü Mdel seçimi Otmatik kntrl CAD uygulaması Detaylı raprlama 13
VRS Mini Ace, küçük fislerde ve mağazalarda klaylıkla mnte edilebilir. Düşük ses seviyesi ile memnuniyet veren bir rtam yaratır. VRS Mini Ace ile temiz ve rahat bir yaşam 14
Verimlilik VRS Mini Ace düşük ses seviyesi ve yüksek verimlilik sağlayan üst düzey teknlji kullanır. Geliştirilmiş Knfr Ses seviyesi (dba) Gece sessiz md Yüksek COP 4 HP 5 HP 6 HP sğutma 3.9 3.7 3.6 1Ø, 220V 3Ø, 380V Uzun brulama mesafeleri Tplam brulama uzunluğu En uzun eşdeğer brulama uzunluğu 1. branşmandan snraki en uzun bru uzunluğu Dış ünite ile iç ünite arasındaki yükseklik farkı İç üniteler arasındaki yükseklik farkı Dış üniteler arasındaki yükseklik farkı ısıtma sğutma ısıtma 4.0 4.0 3.8 3.7 3.6 3.5 300 m 150 m (175 m) 40 m 50 m (40 m) 15 m 5 m 3.9 3.9 3.8 50 51 52 4 HP 5 HP 6 HP Adım 1 Adım 2 Adım 3 Gündüz 46 43 40 Gece (4 HP baz alınmıştır.) İnce ve Kmpakt Byut Klay uygulama imkânı sağlayan VRS Mini Ace, küçük fisler ve mağazalar için en iyi çözümü sunmaktadır. Cnventinal 5, 6 HP Kaplanan alan 730 mm 806 mm %46 Azalma 4, 5, 6 HP 950 mm 330 mm Hacim %52 Azalma GxYxD: 806x1607x730 mm GxYxD: 950x1380x330 mm 15
VRS Mini Ace, küçük fislerde ve mağazalarda klaylıkla mnte edilebilir. Düşük ses seviyesi ile memnuniyet veren bir rtam yaratır. Maks. 9 İç Ünite Bağlama Özelliği Tek dış üniteye %130 iç ünite kmbinasynu ile 9 iç ünite bağlanabilir. - 6 HP = 9 iç ünite bağlanabilir. - 5 HP = 8 iç ünite bağlanabilir. - 4 HP = 6 iç ünite bağlanabilir. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ünite 6 HP mdeli baz alınmıştır. Klay Servis 01 Servis Vanası - 4 yöne brulama mümkün (ön, arka, sağ, aşağı) - Mükemmel dış yüzey 01 02 03 1 Yönlü n 4 Yönlü n lü 02 03 Kullanışlı hareketli kulp Kmpakt Dizayn - Klay Servis - Sadece 3 vida sökerek ana karta ulaşabilme 3 adet vida Ez SVC 16
2008 Yeni Özellikler DC Inverter Kmpresör - Fan Mtru Kara kutu fnksiynu Sessiz gece mdu Arıza algılama ve tanımlama Servis maksatlı larak sğutucu akışkanı dış ünitede tplayabilme HP Mdel Kapasite Sğutma Kmbinasyn kw Isıtma kw Çekilen güç Sğutma kw Isıtma kw COP Sğutma Isıtma Güç kaynağ Ø, V, Hz Byutlar (GxYxD) mm Ağ rl k kg Renk Ses seviyesi Sğutma dba±3 Isıtma dba±3 Fan Tipi Hava debisi m 3 /dk Kmpresör Tipi Adedi Is değiştiricisi Sğutucu Tipi akışkan Miktar kg Kntrl tipi Akışkan Tipi yağ Miktar lt Bru Sıvı mm (inç) bağlant lar Gaz mm (inç) D ş ünite say s Bağlanabilir iç ünite say s Bağlanabilir iç ünite ran En uzun bru byu / Yükseklik farkı *1Ø, 220V 5 ETON05MGU 14,0 16,0 3,8 4,0 3,68 4,00 950x1380x330 122 51 53 110 1 BLDC DC Inverter Gld Fin R 410A 6 ETON06MGU 15,5 18,0 4,3 4,7 3,60 3,83 1, 220~240, 50 3, 380~415, 50 950x1380x330 950x1380x330 122 122 Sıcak Gri 52 54 110 1 *3Ø, 380V 5 ETON05MLU 14,0 16,0 3,9 4,1 3,59 3,90 6 ETON06MLU 15,5 18,0 4,4 4,8 3,52 3,75 950x1380x330 122 3,7 3,7 3,7 3,7 EEV EEV FV50S FV50S FV50S FV50S 1,7 1,7 1,7 1,7 Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø15,88 (5/8) Ø19,05 (3/4) Ø15,88 (5/8) Ø19,05 (3/4) 1 1 1 1 8 9 8 9 %50~130 %50~122 %50~130 %50~122 150 m / 50 m 150 m / 50 m 51 53 110 1 Sıcak Gri BLDC DC Inverter Gld Fin R 410A 52 54 110 1 Nt: 1. Deklare edilen kapasiteler aşağıdaki kşullarda geçerlidir. Sğutma - İç rtam sıcaklık 27 C[80,6 F]KT / 19 C[66,2 F]YT Isıtma - İç rtam sıcaklık 20 C[68 F]KT / 15 C[59 F]YT Dış rtam sıcaklık 35 C[95 F]KT / 24 C[75,2 F]YT Dış rtam sıcaklık 7 C[44,6 F]KT / 6 C[42,8 F]YT Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Yükseklik farkı Yükseklik farkı (0) 2. Kapasiteler net kapasitelerdir. 3. AR-GE çalışmalarımız nedeniyle bazı spesifikasynlar önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. 4. Hesaplanan akışkan miktarı 95 kg yi geçtiğinde çklu dış ünite sistemleri daha küçük bağımsız sistemlere bölünmelidir. Böylelikle her sistemin 95 kg den daha az akışkan taşıması sağlanmalıdır. 17
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Uygulama alanları: Otel, fis, kul, fabrika, hastane, restran ve benzeri ticari alanlar 18
Teknlji VRS MultiAce yüksek teknlji ve yaşam knfrunu bir arada sunuyr. Düşük Ses Seviyesi Sn teknlji ve özelliklerde düşük dış ünite ses seviyesi 10 HP lik ürün için Arka 57 db Yan 52 db Ön 58 db Dış Ünite Ses Seviyesi dba 70 65 60 55 50 5 10 20 30 40 HP Arçelik Diğer firma Alternatif Çevrimli Çalışma Alternatifli çalışma özelliğiyle daha uzun kmpresör ömrü Inverter A <> Inverter B <> Inverter C Sabit A <> Sabit B <> Sabit C İşletim durumunda değişken yükleri karşılama ON ON ON ON ON Inverter A Sabit A Inverter B Sabit B Inverter C Sabit C 19
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Otmatik Yedekleme Kmpresörlerden birinin devre dışı kalması durumunda diğer kmpresör çalışmaya destek vererek perfrmansın düşmesine engel lur. Inverter A, B + Sabit B > Inverter B + Sabit A, B ON Inverter A Sabit A ON Inverter B ON Sabit B Failed Inverter A ON Sabit A ON Inverter B ON Sabit B Pump Dwn - Pump Out Pump Dwn Pump dwn: İç ünite arızalarında akışkanın dış üniteye aktarımı Akışkan Prblem! Prblem! Prblem! Pump ut: Dış ünite arızalarında akışkanın iç ünitelere aktarımı Pump Out Akışkan Akışkan Prblem! Otmatik Adresleme İç üniteler ile dış ünitelerin adreslenmesi sadece bir tuşa basarak tmatik larak gerçekleştirilir. İç ünite İç ünite İç ünite Kabllu kumanda Kabllu kumanda Kabllu kumanda 20
Klaylık Nakliyeden mntaja, bakımdan servise VRS MultiAce sıra dışı teknljisiyle klaylık sağlamaktadır. Nn-Plarite Özelliği Haberleşme kabllarında srunsuz bağlantı ve klay mntaj şekli Dış ünite E F Dış ünite kntl kutusu Dış Merkezi Kuru ünite kntrl kntak A B C D Dry1 Dry2 Merkezi kntrl GND 12V 3 4 3 4 3 4 3 4 İç ünite 1 İç ünite 2 Dış ünite İç ünite 1 İç ünite 2 A 3 veya 4 3 veya 4 B 3 veya 4 3 veya 4 Panel Tip SC Eşanjörü Yüksek perfrmanslı ısı eşanjörü ile artan sub cling kapasitesi Uzun brulama ve yükseklik farkı imkânı Daha güçlü sğutma perfrmansı Çift tüp sistemi Panel tip Isıtma / Sğutma Selektörü Dış ünitede ısıtma / sğutma / fan mdları arasında seçim yapabilme Mevsim değişimlerinde ısıtma / sğutma mdunu kilitleme ile hatasız çalışma Fan Sğutma Md değiştirme Isıtma 21
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Ayrılabilir Ön Panel Ana PCB ye klay ulaşım (DIP switch) Servis ve devreye alma sırasında rahat çalışma imkânı Kapalı Açık Diğer Özellikler Suya, tza ve krzyna dayanıklılık Yana açılır kntrl kutusu sayesinde klay bakım Frklift ayaklarına uygun tasarım ile güvenli taşıma Sızdırmaz şase Kritik kmpnentler için krunaklı iç alan Sağlam yapı Taşıma klaylığı Açılır kapanır kntrl kutusu Emniyetli şase 22
2008 Yeni Özellikler DC Inverter Kmpresör - Fan Mtru Kara kutu fnksiynu Gece mdu ile sessiz çalışma Hata tespit ve analiz Pump dwn - Pump ut HP Mdel Kmbinasyn Kapasite Sğutma kw Isıtma kw Çekilen güç Sğutma kw Isıtma kw COP Sğutma Isıtma Güç kaynağı Ø, V, Hz Byutlar (GxYxD) mm Ağırlık kg Renk Ses seviyesi dba±3 Fan Tipi Hava debisi m 3 /dk Kmpresör Tipi Adedi Isı değiştiricisi Sğutucu Tipi akışkan Miktar kg Kntrl tipi Akışkan Tipi yağı Miktar lt Bru Sıvı mm (inç) bağlantıları Gaz mm (inç) Dış ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite ranı En uzun bru byu / Yükseklik farkı 6 8 10 12 14 16 ETON06LU ETON06LU ETON08LU ETON08LU ETON10LU ETON10LU ETON12LU ETON12LU ETON14LU ETON14LU ETON16LU ETON16LU 16,0 22,4 28,0 33,6 39,2 44,8 18,0 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4 4,25 5,28 7,16 9,08 11,85 14,00 4,55 5,73 7,33 9,05 10,60 12,40 3,76 4,24 3,91 3,70 3,31 3,20 3,96 4,40 4,30 4,18 4,16 4,06 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 806x1607x730 1280x1607x730 1280x1607x730 1280x1607x730 1280x1607x730 1280x1607x730 175 240 285 285 285 285 Sıcak Gri 56 58 58 58 58 58 Prpeller Fan (DC INV) 105 190 190 190 190 190 DC Inverter Scrll DC Inverter Scrll / Cnstant Speed Scrll 1 1 2 2 2 2 4,5 2,3 Ø9,52 (3/8) Ø19,05 (3/4) 1 10 (12) 8 3,3 Ø9,52 (3/8) Ø19,05 (3/4) 1 13 (20) 8 5,6 Ø9,52 (3/8) Ø22,2 (7/8) 1 16 (25) Gld Fin R 410A EEV FVC68D(PVE) %50~200 200 m / 100 m 8 5,6 Ø28,58 (1 1/8) 1 20 (30) 8 5,6 Ø28,58 (1 1/8) 1 23 (35) 8 5,6 Ø28,58 (1 1/8) 1 26 (40) 23
HP Mdel Mdel Kmbinasyn Kapasite Sğutma kw Isıtma kw Çekilen güç Sğutma kw Isıtma kw COP Sğutma Isıtma Güç kaynağı Ø, V, Hz Byutlar (GxYxD) mm Ağırlık kg Renk Ses seviyesi dba±3 Fan Tipi Hava debisi m 3 /dk Kmpresör Tipi Kmpresör sayısı Isı değiştiricisi Sğutucu Tipi akışkan Miktar kg Kntrl tipi Akışkan Tipi yağı Miktar lt Bru Sıvı mm (inç) bağlantıları Gaz mm (inç) Dış ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite ranı En uzun bru byu / Yükseklik farkı 18 ETON18LU ETON12LU ETON6LU 50,4 56,7 13,33 13,6 3,78 4,17 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) +(806x1607x730) 285+175 60 295 3 4,5+8 5,6+2,3 Ø15,88 (5/8) Ø28,58 (1 1/8) 2 29 (36) 20 22 24 26 28 30 32 ETON22LU ETON24LU ETON26LU ETON28LU ETON30LU ETON16LU ETON16LU ETON14LU ETON14LU ETON16LU ETON6LU ETON8LU ETON12LU ETON14LU ETON14LU ETON20LU ETON14LU ETON6LU 56 63 16,10 15,15 3,48 4,16 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) +(806x1607x730) 285+175 60 295 3 4,5+8 5,6+2,3 Ø15,88 (5/8) Ø28,58 (1 1/8) 2 32 (40) 61,6 69,3 18,25 16,95 3,38 4,09 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) +(806x1607x730) 285+175 60 295 3 4,5+8 5,6+2,3 Ø15,88 (5/8) Ø28,58 (1 1/8) 2 35 (44) 67,2 75,6 19,28 18,13 3,49 4,17 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x2 285+240 72,8 81,9 20,93 19,65 3,48 4,17 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x2 285x2 Sıcak Gri 61 61 Prpeller Fan (DC INV) 380 380 DC Inverter Scrll / Cnstant Speed Scrll 3 4 Gld Fin R 410A 8+8 8+8 EEV 5,6+3,3 Ø15,88 (5/8) Ø34,9 (1 3/8) 2 39 (48) FVC68D (PVE) %50~160 200 m / 100 m 5,6x2 Ø19,05 (3/4) Ø34,9 (1 3/8) 2 42 (52) 78,4 88,2 23,70 21,20 3,31 4,16 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x2 285x2 61 380 4 8+8 5,6x2 Ø19,05 (3/4) Ø34,9 (1 3/8) 2 45 (56) 84 94,5 25,85 23 3,25 4,11 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x2 285x2 61 380 4 8+8 5,6x2 Ø19,05 (3/4) Ø34,9 (1 3/8) 2 49 (60) ETON32LU ETON16LU ETON16LU 89,6 100,8 28 24,80 3,20 4,06 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x2 285x2 61 380 4 8+8 5,6x2 Ø19,05 (3/4) Ø34,9 (1 3/8) 2 52 (64) HP Mdel Mdel Kmbinasyn Kapasite Sğutma kw Isıtma kw Çekilen güç Sğutma kw Isıtma kw COP Sğutma Isıtma Güç kaynağı Ø, V, Hz Byutlar (GxYxD) mm Ağırlık kg Renk Ses seviyesi dba±3 Fan Tipi Hava debisi m 3 /dk Kmpresör Tipi Kmpresör sayısı Isı değiştiricisi Sğutucu Tipi akışkan Miktar kg Kntrl tipi Akışkan Tipi yağı Miktar lt Bru Sıvı mm (inç) bağlantıları Gaz mm (inç) Dış ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite ranı En uzun bru byu / Yükseklik farkı 34 ETON34LU ETON14LU ETON14LU ETON6LU 95,2 107,1 27,95 25,75 3,41 4,16 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x2 +(806x1607x730) 285x2+175 62 485 5 4,5+8+8 5,6x2+2,3 Ø19,05 (3/4) Ø34,9 (1 3/8) 3 55 (64) 36 ETON36LU ETON16LU ETON14LU ETON6LU 100,8 113,4 30,10 27,55 3,35 4,12 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x2 +(806x1607x730) 285x2+175 62 485 5 4,5+8+8 5,6x2+2,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 58 (64) 38 ETON38LU ETON16LU ETON16LU ETON6LU 106,4 119,7 32,25 29,35 3,30 4,08 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x2 +(806x1607x730) 285x2+175 62 485 5 4,5+8+8 5,6x2+2,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 61 (64) 40 ETON40LU ETON16LU ETON16LU ETON8LU 112 126 33,28 30,53 3,37 4,13 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x3 285x2+240 Sıcak Gri 63 5,6x2+3,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 64 (64) 42 ETON42LU ETON14LU ETON14LU ETON14LU 117,6 132,3 35,55 31,80 3,31 4,16 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x3 285x3 63 Prpeller Fan (DC INV) 570 570 DC Inverter Scrll / Cnstant Speed Scrll 5 6 Gld Fin R 410A 8+8+8 8+8+8 EEV FVC68D(PVE) %50~130 200 m / 100 m 5,6x3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 64 (64) 44 ETON44LU ETON16LU ETON14LU ETON14LU 123,2 138,6 37,70 33,60 3,27 4,13 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x3 285x3 63 570 6 8+8+8 5,6x3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 64 (64) 46 ETON46LU ETON16LU ETON16LU ETON14LU 128,8 144,9 39,85 35,40 3,23 4,09 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x3 285x3 63 570 6 8+8+8 5,6x3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 64 (64) 48 ETON48LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 134,4 151,2 42 37,20 3,20 4,06 3, 380~415, 50 (1280x1607x730) x3 285x3 63 570 6 8+8+8 5,6x3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 3 64 (64) 24
HP Mdel Mdel Kmbinasyn Kapasite Sğutma kw Isıtma kw Çekilen güç Sğutma kw Isıtma kw COP Sğutma Isıtma Güç kaynağı Ø, V, Hz Byutlar (GxYxD) mm Ağırlık kg Renk Ses seviyesi dba±3 Fan Tipi Hava debisi m 3 /dk Kmpresör Tipi Kmpresör sayısı Isı değiştiricisi Sğutucu Tipi akışkan Miktar kg Kntrl Tipi Akışkan Tipi yağı Miktar lt Bru Sıvı mm (inç) bağlantıları Gaz mm (inç) Dış ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite sayısı Bağlanabilir iç ünite ranı En uzun bru byu / Yükseklik farkı 50 ETON50LU ETON8LU ETON14LU ETON14LU ETON14LU 140 157,5 41,64 38,53 3,36 4,09 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x3+240 64 760 7 8+8+8+8 5,6x3+3,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) 52 54 56 58 60 62 64 ETON52LU ETON8LU ETON14LU ETON14LU ETON16LU 145,6 163,8 43,71 40,23 3,33 4,07 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x3+240 64 760 7 8+8+8+8 5,6x3+3,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON54LU ETON8LU ETON14LU ETON16LU ETON16LU 151,2 170,1 46,33 41,88 3,26 4,06 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x3+240 64 760 7 8+8+8+8 5,6x3+3,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON56LU ETON8LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 156,8 176,4 48,48 43,68 3,23 4,04 3, 380~415, 50 5,6x3+3,3 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON58LU ETON10LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 162,4 182,7 49,96 45,25 3,25 4,04 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 (1280x1607x730)x4 285x3+240 285x4 Sıcak Gri 64 64 Prpeller Fan (DC INV) 760 760 DC Inverter Scrll / Cnstant Speed Scrll 7 8 Gld Fin R 410A 8+8+8+8 8+8+8+8 EEV FVC68D(PVE) %50~130 200 m / 100 m 5,6x4 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON60LU ETON12LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 168 189 52,03 46,95 3,23 4,03 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x4 64 760 8 8+8+8+8 5,6x4 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON62LU ETON14LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 173,6 195,3 54,65 48,6 3,18 4,02 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x4 64 760 8 8+8+8+8 5,6x4 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) ETON64LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU ETON16LU 179,2 201,6 56,8 50,4 3,15 4 3, 380~415, 50 (1280x1607x730)x4 285x4 64 760 8 8+8+8+8 5,6x4 Ø19,05 (3/4) Ø41,3 (1 5/8) 4 64 (64) Nt: 1. Deklare edilen kapasiteler aşağıdaki kşullarda geçerlidir. Sğutma - İç rtam sıcaklık 27 C[80,6 F]KT / 19 C[66,2 F]YT Isıtma - İç rtam sıcaklık 20 C[68 F]KT / 15 C[59 F]YT Dış rtam sıcaklık 35 C[95 F]KT / 24 C[75,2 F]YT Dış rtam sıcaklık 7 C[44,6 F]KT / 6 C[42,8 F]YT Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Yükseklik farkı Yükseklik farkı (0) 2. Kapasiteler net kapasitelerdir. 3. AR-GE çalışmalarımız nedeniyle bazı spesifikasynlar önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. 4. Hesaplanan akışkan miktarı 95 kg yi geçtiğinde çklu dış ünite sistemleri daha küçük bağımsız sistemlere bölünmelidir. Böylelikle her sistemin 95 kg den daha az akışkan taşıması sağlanmalıdır. UYARI %100 ü aşan kmbinasynlarda her iç ünite kapasitesinde azalma gözlenecektir. Kmbinasyn Oranları (%50~200) Dış Ünite Sayısı Bağlantı Kapasitesi Tekli dış ünite %200 İkili dış ünite %160 Üçlü dış ünite %130 25
İç Üniteler Yüksek verimlilik ve her türlü mimari ihtiyaca yönelik iç ünite seçenekleri. VRS İç Üniteler 37 38 40 44 48 49 50 Duvar Tipi ART COOL Kaset Tipi Kanallı Gizli Tavan Tipi Yer - Tavan Tipi Tavan Tipi Yer Tipi 26
Duvar tipi FRAME Mirrr 4 yönlü kaset 2 yönlü kaset Tek yönlü kaset Düşük basınç Yüksek basınç Yer - tavan Tavana asılı Döşeme - kasalı Döşeme - kasasız 27
Klimanızın nasıl görüneceğine siz karar verin. Estetik Dizayn Artık klimanın nasıl görüneceğini siz belirliyrsunuz. Art Cl frame klimanın görünüşünü istediğiniz zaman istediğiniz şekilde değiştirebilirsiniz. - Resim Değiştirebilme - ART COOL Mirrr Mirrr 07/09/12/15GSEP Silver 07/09/12/15GSEV 28
Estetik Dizayn Düşük Ses Seviyesi Hava Üfleme Kntrlü Otmatik Yükseklik Ayarı Düşük Ses Seviyesi BLDC mtr, knfru artırılmış rtamları garanti ediyr. Daktil Ofis Shbet Kütüphane 4 Yönlü CST Hava Üfleme Kntrlü Üflenen havanın hem debisinin hem de yönünün etkin kntrlü 1 Kanat, 1 Mtr Direkt hava akışı İndirekt hava akışı Üfleme açısı kntrlü İki yönlü kntrl Tek yönlü kntrl 1 : 20 5 : 70 4 : 60 0 : 30 2 : 40 3 : 50 Hava debisi kntrlü Bağımsız açı kntrlü 4 yönlü kaset için Otmatik Yükseklik Ayarı Yükselebilir, alçalabilir ön panel sayesinde klay filtre temizliği - 4,5 metre uzama kapasitesi - 4 nktadan destekli - Kullanım yüksekliği hafızası 4 Yönlü 4,5 m Knvansiynel 3,5 m Yükseklik hafızası Çarpma sensörü 4 nktadan destekli Yatay pzisyn Memry STOP Maks. 4,5 m 4 yönlü kaset için 29
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Geniş Üfleme Ağzı Daha uzak atış mesafesi Ölü hacim bırakmama YENİ 80 mm daha geniş 567 mm Hmjen ısı dağılımı klasik 487 mm Highlander Hmjen hava dağılımı Sıcaklık 27 C 15 C Klasik Ölü hacim Sıcaklık 27 C 15 C Yüksek Tavanlarda Çalışabilme 3,5 metreye kadar uzanan yüksekliklerde çalışabilme Yüksekliğe göre fan mtr devrini ayarlayabilme Klasik 4 yönlü CST Esnek Kntrl Sistemi Uzaktan kumandayla esnek bağlantı çeşitleri: - Grup kntrlü: Bir uzaktan kumanda ile iç üniteler arası kntrl - 2. uzaktan kumanda: Bir iç üniteye iki uzaktan kumandayla kntrl Sağlam ve klay bir şekilde duvara mntaj Duvar Duvar 30
Geniş Üfleme Ağzı Yüksek Tavanlarda Çalışabilme Esnek Kntrl Sistemi Gizli Tavan Kanallı Sistemin Uygulama Şekli ESP Kntrl Gizli Tavan Kanallı Sistemin Uygulama Şekli Kanallar yardımı ile her dayı sıcak veya sğuk şekilde iklimlendirebilme imkânı Maks. 9 difüzör ESP Kntrl ESP ile dış hava basıncı ayarlanır, ses ve hava debisi istenilen düzeylerde tutulur, böylece; Ünite sayısı azaltılmış lur. Kanal mntajı ptimize edilir. Kapasite ve gürültü seviyesi kntrl edilir. Hava Debisi Hava debisi 2 mm Aq Hava debisi 2 mm Aq Statik Basınç (mm Aq) ESP uzaktan kumanda ile klayca kntrl edilebilmektedir. 31
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Kmpakt Tasarım İnce ve küçük byutlardaki iç üniteler sayesinde dar alanlardaki ölçü srunları rtadan kalkar ve klay mntaj imkânı sağlanır. 6.0 ~ 7.2 kw 8.3 ~ 11.0 kw Arçelik Klasik 218 mm 288 mm 204 mm 246 mm Tek Dkunuşla Ayrılabilen Panel Tek bir hareketle çıkartılabilen panel sayesinde mntaj işlemlerinde büyük klaylık Rahat Mntaj Köşelerindeki nktalardan ayrılabilen panel ile klay mntaj imkânı Drenaj kntrlü Askı ayarı Ayrılabilir knik şekilli dizayn Akışkan bağlantı kntrlü Drenaj kntrlü Askı ayarı Askı ayarı 32
Kmpakt Tasarım Tek Dkunuşla Ayrılabilen Panel Rahat Mntaj Drenaj Mntajı 3 Yönlü Esnek Mntaj Kayar Tipte Filtre Drenaj Mntajı Dirseksiz drenaj çıkışı mntaj zamanını %40 aşağıya çeker. Drenaj pmpası ünite tabanından 700 mm yüksekliğe su gönderebilmektedir. Drenaj çıkışı Drenaj pmpası 3 Yönlü Esnek Mntaj Her yönden (ön, arka, yer) mntaj ve dış üniteye bağlama mümkündür. Arka Yan Yer Kayar Tipte Filtre Kayar tipte antibakteriyel filtre ile klay servis ve uzun ürün ömrü Antibakteriyel filtre Klay temizlenme Kayar tipte filtre 33
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Ne Plasma Hava Temizleme Sistemi Arçelik klimalarda bulunan NEO Plasma, Hava Temizleme Kiti üzerinde luşturduğu manyetik alan ile gözle görülmeyen partikülleri bile parçalar ve rtam havasından temizler. Kirli Hava 01 02 03 04 05 Temiz Hava 01 Ön Filtre Antibakteriyel ön filtre büyük tz ve partikülleri yakalar. 02 Nan Karbn Filtre Nan karbn filtre kku partiküllerini temizler. 05 Plasma Filtre Plasma Hava Temizleme Sistemi mikrskbik partiküllerin yanında ev akarları, plen ve tzun da temizlenmesini sağlar. Astıma yl açan partikülleri rtam havasından temizler. Nan Karbn Filtre nedir? 1/1000000000 ebatlı filtre kku partiküllerinin etkin temizliğini sağlamaktadır. 200~500 nm Test snuç sertifikaları 03 Triple Filtre VOC denilen çeşitli rganik bileşenlerin rtam havasından temizlenmesini sağlar. Bi Active Site Nan Particle Bakteri, Virüs Nan Particle Nan Particle Nan Particle Aktif Faz Bakteri Yakalama Fazı Bacterilysis Fazı Yenilenme (Aktif Faz) 04 Nan Bi Fusin Filtre Nan Bi Fusin Filtre çeşitli bakteri ve alerjenlerin hücre çekirdeğini bzabilen ya da parçalayabilen biyenzimler içerir. Knvansiynel Filtrelerden Farklar Nan Bi Fusin Filtre Knvansiynel Biyenzim çeşitli bakteri ve alerjenlerin hücre duvarlarını ve çekirdeklerini parçalar. Bakteriyi basitçe etkisiz hale getirir. Bakteriyi parçalar fakat çeşitli parçaların hayatta kalmasına izin verir. 34
Ne Plasma Hava Temizleme Sistemi Dijital Hava Akışı Kntrlü Swirl Swing Dağılım Sağlıklı Nem Alma Dijital Hava Akışı Kntrlü Hava akışını maksimum knfr ve rahatlığınızı sağlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. 3 byutlu sğutma Bu knumda rtamda hmjen ve sağlıklı sğutma sağlanır. Jet cl Bu knumda rtamda hızlı sğutma yapılır. Klima 30 dakika byunca maksimum güçte çalışır. Uyku mdu Bu knumda klimanın alt üfleme kapağı kapanarak üfleme sağ ve sl kanatlardan yapılır. Swirl Swing Dağılım Swirl swing iklimlendirilmiş havanın rtama etkin üflenmesiyle birlikte daha hmjen bir sıcaklık ve hava dağılımı sağlanır ve böylece daha knfrlu bir rtam yaratılır. Swirl Swing (Plaesant Air) Nrmal Hava Akışı Sıcaklıkların karşılaştırılması Dikey sıcaklık farkları Yatay sıcaklık farkları Sağlıklı Nem Alma Sağlıklı nem alma özelliği ile rtamdaki rahatsız edici randaki nem aşırı sğutma rtamı yaratılmadan alınır. Oda içindeki hava dağılımı Sağlıklı Nem Alma Üfleme açısı yüksek tutularak gerçek sıcaklık değerine daha yakın perasyn sağlanır ve aşırı sğutma engellenir. Klasik Üfleme açısı sınırlı lduğundan aşırı sğutma durumuyla karşılaşılabilir. 35
Dünyanın en yüksek ısıtma - sğutma kapasitesine sahip sistemlerinden VRS MultiAce, sağladığı verimli çalışma perfrmansı, 1000 metre brulama mesafesi ve yüksek COP/EER değerleriyle büyük ticari binalar ve benzeri yerler için en uygun çözümü sunuyr. Aut Clean Sğutma knumunda çalışan bir klimanın iç ünitesinde luşan nem, zaman içerisinde rtamdaki tzlarla birleşip, fin yüzeylerinde birikintiler luşturur. Bu birikintiler fin yüzeylerinin kapanarak krzyna uğramalarına neden lur ve böylece ısı değişimi verimi düşer. Aut Clean Cnventinal 1. ADIM Evapratör düşük miktarda ısıtılarak ve iç ünite fanı düşük kademede çalıştırılarak su birikintileri ve tzlar uzaklaştırılır. 2. ADIM Birikintiler Ne Plasma Sistemi sayesinde uzaklaştırılır. Sadece iç ünite fanı 30 dakika byunca çalışarak birikintilerin uzaklaştırılmasını sağlayacaktır. Hava Üfleme Kntrlü Yatay ve dikey lmak üzere her iki yönde de hava üfleme kntrl ayarı. - Yatay hava yönlendirme kanatları elle ayarlanabilir. Dikey hava kntrlü - Kumanda kullanılarak hava istenilen yönde ayarlanabilir. Yatay üfleme kntrlü Dikey üfleme kntrlü Haftalık Prgramlama Kullanıcı tarafından açma/kapama fnksiynları ile ayarlanabilen haftalık prgramlama özelliği LCD Kabllu Uzaktan Kumanda On/Off Test perasynu Hata tespit özelliği 3 aşamalı fan hızı Operasyn göstergesi Oda sıcaklığı göstergesi PAZAR PAZARTESİ SALI ÇARŞAMBA PERŞEMBE CUMA CUMARTESİ 36
Duvar Tipi ETNI07GSEP / ETNI09GSEP ETNI12GSEP / ETNI15GSEP ETNI18GSEP / ETNI24GSEP Özellikler Mdel Birim ETNI07GSEP ETNI09GSEP ETNI12GSEP ETNI15GSEP ETNI18GSEP ETNI24GSEP Kapasite Sğutma kw BTU/h 2,2 7.500 2,8 9.600 3,6 12.300 4,5 15.400 5,6 19.100 7,1 24.200 Isıtma kw BTU/h 2,5 8.500 3,2 10.900 4,0 13.600 5,0 17.100 6,3 21.500 8,0 27.300 Güç Sğutma W 40 40 40 40 40 40 Isıtma W 40 40 40 40 40 40 Güç kaynağı Ø, V, Hz 1, 220~240, 50 Byutlar (GxDxY) mm 895x165x282 1090x178x300 Ağırlık kg Ses seviyesi dba±3 Hava debisi Y/O/A [m 3 /dk] Ne Plasma filtre Bru Sıvı mm (inç) bağlantısı Gaz mm (inç) Drenaj (OD/ID) mm Nt: 9 37 / 33 / 23 5,6 / 5 / 4,6 20/16 9 39 / 35 / 25 7 / 6,5 / 6 20/16 9 41 / 36 / 27 9,5 / 9 / 8,5 20/16 1. Deklare edilen kapasiteler aşağıdaki kşullarda geçerlidir. Sğutma - İç rtam sıcaklık 27 C[80,6 F]KT / 19 C[66,2 F]YT Isıtma - İç rtam sıcaklık 20 C[68 F]KT / 15 C[59 F]YT Dış rtam sıcaklık 35 C[95 F]KT / 24 C[75,2 F]YT Dış rtam sıcaklık 7 C[44,6 F]KT / 6 C[42,8 F]YT Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Ara bağlantı bru uzunluğu 7,5 m Yükseklik farkı Yükseklik farkı (0) 2. AR-GE çalışmalarımız nedeniyle bazı spesifikasynlar önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. 9 42 / 36 / 27 10,5 / 9 / 8,5 20/16 12 44 / 40 / 36 12 / 10,5 / 9 20/16 12 46 / 41 / 38 14 / 13 / 10 Ø9,52 (3/8) Ø15,88 (5/8) 20/16 Aksesuarlar Mdel Kuru Kntak Kasasız (1 temas nktası) Kasalı (1 temas nktası) Kasalı (2 temas nktası) ETNI07GSEP ETNI09GSEP ETNI12GSEP ETNI15GSEP ETNI18GSEP ETNI24GSEP PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC Kabllu uzaktan kumanda sistemleri Kablsuz uzaktan kumanda sistemleri Deluxe tip PQRCUDS0* Standart tip PQRCUSA0 Basit tip PQRCUCA0 Otel tipi PQRCFCS0 PQWRHDF0 37
FRAME ETNI07GSFP / ETNI09GSFP ETNI12GSFP Özellikler Değiştirilebilir resimli Mdel Birim ETNI07GSFP ETNI09GSFP ETNI12GSFP Kapasite Sğutma kw BTU/h 2,2 7.500 2,8 9.600 3,6 12.300 Isıtma kw BTU/h 2,5 8.500 3,2 10.900 4,0 13.600 Güç Sğutma W 35 35 35 Isıtma W 35 35 35 Güç kaynağı Ø, V, Hz 1, 220~240, 50 Byutlar (GxDxY) mm 600x146x600 Ağırlık kg 15 15 15 Ses seviyesi dba±3 38 / 32 / 27 38 / 32 / 27 44 / 38 / 32 Hava debisi H/M/L [m 3 /dk] 8,1 / 6,3 / 4,2 8,1 / 6,3 / 4,2 9,3 / 7,7 / 6,0 Ne Plasma filtre Bru Sıvı mm (inç) bağlantısı Gaz mm (inç) Drenaj (OD/ID) mm 16,2/12,2 16,2/12,2 16,2/12,2 Aksesuarlar Mdel Kuru Kntak Kasasız (1 temas nktası) Kasalı (1 temas nktası) Kasalı (2 temas nktası) ETNI07GSFP ETNI09GSFP ETNI12GSFP PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC Kabllu uzaktan kumanda sistemleri Kablsuz uzaktan kumanda sistemleri Deluxe tip PQRCUDS0* Standart tip PQRCUSA0 Basit tip PQRCUCA0 Otel tipi PQRCFCS0 PQWRHDF0 38