MO0806-EA KULLAIM KILAVUZU 3157 Tebrik Bu CASIO saati seçtiğiniz için sizi tebrik ederiz. Saatinizden tüm oanakarıya faydaanabimeniz için bu kuanım kıavuzunu dikkatice okuyup, ieride de bakabimek için e atında buundurunuz. Uyguamaar Bu satteki agıayıcıar yön ve ısı öçümü yapar. Öçüen değerer ekranda gösteriir. Tüm bu özeikeriye saatiniz dağ yürüyüşü, dağa tırmanış ve diğer açık hava sporarı için kuanışıdır. Uyarı! Bu saate yereştirimiş oan öçüm fonksiyonarı profesyone ve endüstriye kesinik gerektiren öçümer için kuanıamaz. Saatinizin gösterdiği bigier sadece gerçeğe yakın bir tahmin oabiir. Dağa tırmanış ya da bunun gibi yönünüzü kaybetmenin hayatınıza ma oabieceği durumarda mutaka yön okumaarını teyid etmek için ikinci bir pusuayı yanınızda buundurunuz. CASIO COMPUTER CO., LTD. bu saatin 3. kişier tarafından kuanımından doğan hiçbir kayıp ya da şikayetten sorumu değidir. Bu Kıavuz Hakkında (Işık) (Işık) Saatinizin modeine bağı oarak ekran yazıarı ışıkı zemin üzerine karartma ya da karartma zemin üzerine ışıkandırma ie gösteriir. Bu kıavuzdaki ekranarda ışıkı zemin üzerine karartma yazıar kuanımıştır. Tuş kuanımarı yandaki resimde de gösteridiği gibi harfer kuanıarak anatımıştır. Bu kıavuzun her bir böümü saatin bir işevini kuanmanız için size gereki oan bigiyi sunmak üzere hazıranmıştır. Daha faza detay ya da teknik bigi için "REFERAS" böümüne bakınız. Gene Rehber Aşağıdaki resimde modar arasında geçiş yapabimek için hangi tuşarı kuanmanız gerektiği gösterimektedir. Her türü modda (ayarar ekranının görüntüde oması hariç) (B)ye basarak ekranı aydınatabiirsiniz. Zaman İşeyişi Modundan Dijita Pusua/Termometre Moduna (D)yi kuanarak geçebiirsiniz. Diğer modardan Dijita Pusua/Termometre Moduna girmek için (C)yi kuanarak Zaman İşeyişine girip sonra (D)ye basınız. Dijita Pusua/ Termometre Modu Zaman İşeyişi Modu (C)ye bas. Dünya Saateri Modu Aarm Modu Kronometre Modu Geri Sayım Sayacı Modu (C)ye bas. Zaman İşeyişi Ay Gün Saat: Dakika Haftanın günü Zaman İşeyişi Modunu ie haihazırdaki saati ve tarihi görebiir, ve ayarayabiirsiniz. Saat ve Tarihi Ayaramadan Önce Bunu Okuyunuz! Bu saatte, birçok şehir kodarı yüküdür ve her biri şehrin içinde buunduğu zaman diimini ifade eder. Zaman ayarı yaparken önce Buunduğunuz Şehir (saati genede kuandığınız şehir) ayarını yapmanız gerekir. Eğer buunduğunuz şehir, yükü şehirer arasında yoksa, sizine aynı zaman diiminde oan bir şehri seçiniz. Dünya Saateri modundaki şehir kodarı, Zaman İşeyişi Modunda yaptığınız saat ve tarih ayarına göre ayaranır. Saat ve Tarihi Ayaramak İçin 1. Zaman İşeyişi Modunda şehir kodarı yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu, ayarar ekranıdır. 2. (D) ve (B) yi kuanarak istediğiniz şehri seçiniz. Herhangi bir ayar yapmadan önce Buunduğunuz Şehir kodu ayarını yapınız. Şehir kodarıya igii detayı bigi için Şehir Kodarı Tabosu na bakınız. 3. Aşağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçmek için (C)yi kuanınız. Şehir kodu Isı Birimi DST Gün 12/24-Saat Formatı Ay Yı Saat Dakika Aşağıda, sadece zaman işeyişi ayararının nası yapıacağı anatımaktadır. 4. Ayarını yapmak istediğiniz zaman ayarı böümü yanıp sönerken (D) ve/ya (B) ie aşağıda gösteridiği gibi ayarama yapınız. Ekran Bunu yapmak için: Şehir kodunu ayaramak için Yaz Saati Uyguamasını açıp (O) kapatmak (OF) için 12 saat formatını (12H) ya da 24 saat formatını (24H) seçmek için eri 00 sıfıramak için Saat ya da dakika ayarı için Yı ayarı için Ay ya da gün ayarı için Bunu kuanın: (D) (doğu) ya da (B) (batı) (D) (+) veya (B) (-) (D) (+) veya (B) (-) 5. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Isı ekranı ayararını yapmak için Isı Ekranındaki Birimi Beiremek İçin e bakınız. DST ayararı için yandaki Yaz Saati Uyguaması (DST) Ayararı na bakınız. Yaz Saati Uyguaması (DST) Ayararı Yaz saati uyguaması, Standart saate 1 saat ekeme yapıarak ouşturuan bir uyguamadır. Fakat her üke ve her böge bu uyguamayı kuanmaz. Zaman İşeyişi Modundaki Saatte DST ie Standart Saat Arasında Seçim Yapmak İçin 1. Zaman İşeyişi Modunda şehir kodu yanıp sönmeye On/Off durumu başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. 2. Bir kez (C)ye basarak DST ayararı ekranına geçiniz. 3. (D) ie yaz saati uyguamasını açınız (O göstergesi) ya da kapatınız (OF göstergesi). 4. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Yaz saati uyguaması açıdığında DST göstergesi ekrana geir. DST göstergesi Dijita Pusua/Termometre Dijita Pusua ve Termometre Modunda yön okuması ve ısı öçümü yaptırabiirsiniz. Saatinize yereştirimiş oan manyetik yön yön agıayıcısı 16 yönden birini beireyip ekrana getirir. Isı agıayıcısı ise ısı öçümeri için kuanıır. Dijita pusua ie igii detayı bigi için Dijita Pusua böümüne bakınız. Termometre ie igii detayı bigi için Termometre böümüne bakınız. Dijita Pusua /Termometre Moduna Girip Çıkmak İçin Saatin 12 pozisyonu Haihazırdaki saat Okuma boyunca Yakaşık 2 saniye sonra 1. Zaman İşeyişi Modundayken (D)ye basarak Dijita Pusua/ Termometre Moduna giriniz. Saatiniz yön okuması ve ısı öçümü yapmaya başar. Yakaşık 2 saniye sonra saatin 12 pozisyonu yönü gösteriyor our ve haihazırdaki ısı değeri ekranda beirir. Yön okuması ik 10 saniyede her saniyede bir tekrar yapıır, daha sonra otomatik oarak durur. Isı öçümeri ik 10 saniyede 2 saniyede bir yapıır, daha sonra otomatik oarak durur. Başka bir 10 saniye için ısı ve yön okumaarını tekrar yaptırmak isterseniz (D)ye basınız. 2. (C)ye basarak Zaman İşeyişi Moduna dönünüz. Dijita Pusuanın kuanımı ie igii Bir Yön Okuması Yaptırmak İçin e bakınız. Termometrenin kuanımı ie igii Bir Isı Öçümü Yaptırmak İçin e bakınız. Termometre Saatiniz siz Dijita PusuaTermometre Moduna girer girmez ısı öçümünü otomatik yapar. Aşağıdaki prosedürü takip ettirerek siz de devamında ısı öçümü yaptırabiirsiniz. Herhangi bir nedenden ötüsü ısı öçümerinin yanış oduğunu düşünüyorsanız ısı agıayıcısını ayarayabiirsiniz. Isı birimi oarak Cesius ( C) ya da Fahrenheit ( F) seçebiirsiniz. 1
SE KULLAIM KILAVUZU 3157 Bir Isı Öçümü Yaptırmak İçin Dijita Pusua/Termometre Modunda (D)ye basınız. Böyece ısı öçümü ekrana geecektir. Bu ik okumadan sonra saatiniz 10 saniye boyunca her 2 saniyede bir tekrar öçüm yapar. Tekrar 10 saniyeik bir öçüm yaptırmak isterseniz tekrar (D)ye basınız. Isı Birimi 0.1 C (ya da 0.2 F) birimi ie gösteriir. Isı ekranındaki ısı 10.0 C ia 60.0 C arasında ise Isı (ya da 14.0 F ia 140.0 F) görüntüenebiir. Öçüen ısı bu araığın dışındaysa ekranda xxx görüntüenir. Önemi! Ani ısı değişimeri basınç agıayıcısının okumaarını etkier. Isı öçümeri, vücut ısınızdan (saat kounuzdaysa), direk güneş ışığından ve nemden etkienir. Gerçekçi bir ısı öçümü yapmak için saati kounuzdan çıkartınız, havadar ve direk güneş ışığından uzak bir mekanda üzerindeki nemi sierek beketiniz. Saatin gerçek ısı öçümünü yapabimesi 20-30 dakikayı buacaktır. Isı Agıayıcısının Ayaranması Bu saatteki ısı agıayıcısı fabrikada yapıırken ayaranmıştır ve normade tekrar ayaranmaya ihtiyaç duymaz. Fakat bu saat tarafından yapıan ısı okumaarında ciddi bir hata oduğunu fark ederseniz, hataarı düzetmek için basınç agıayıcısı tekrar ayarayabiirsiniz. Önemi! Isı agıayıcısını yanış ayararsanız yanış öçüm sonuçarı ede edersiniz. Herhangi bir şey yapmadan önce aşağıdakieri okuyunuz: * Saatin yaptığı öçümeri gerçek ve güveniir başka bir termometre ie karşıaştırınız. * Ayarama yapmanız gerekiyorsa saati kounuzdan çıkararak ısısının sabitenmesi için 20-30 dakika bekeyiniz. Isı Agıayıcısını Ayaramak İçin 1. Dijita Pusua/Termometre Modunda saatin 12 pozisyonu yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. 2. İki kez (C)ye basınız. Haihazırda ayarı oan ısı değeri ekranda yanıp sönmeye başayacaktır. Bu agıayıcı ayarı ekranıdır. 3. (D) (+) ve (B) (-) ie yeni ısı ayarını yapınız. Isı agıayıcısının ayarını fabrika ayarına döndürmek Haihazırdaki ısı ayarı değeri için (ekranda OFF görünür) (D) ev (B)ye aynı anda basınız. 4. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Görüntüenen Isı Birimini Ayaramak İçin 1. Zaman İşeyişi Moduna giriniz. 2. Şehir kodarı ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basarak ayarar ekranına geçiniz. 3. (C)ye 9 kez basarak ısı biriminin yanıp söndüğü ekrana geçiniz. Saat ve Tarihi Ayaramak İçin adı böümdeki 3. basamakta ayar ekranarı arasında nası geçiş yapabieceğiniz anatımaktadır. 4. (D)yi kuanarak Cesius ( C) ya da Fahrenheit ( F) seçiniz. 5. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Dijita Pusua Siz Dijita Pusua/Termometre Moduna girdiğinizde otomatik oarak yön okuması yapıır. Aşağıdaki prosedürü takip ederek istediğiniz anda tekrar yön okuması yaptırabiirsiniz. Dijita pusuanın kuanımıya igii diğer önemi bigier için Dijita Pusua Uyarıarı böümüne bakınız. Yön öçümerinin herhangi bir nedenden ötürü yanış yapıdığını düşünürseniz, dijita pusua ayarını tekrar yapabiirsiniz. Dijita pusuanın pratik kuanımıya igii örneker için Dağ Yürüyüşünde ya da Dağa Tırmanışta Dijita Pusuanın Kuanımı böümüne bakınız. Bir Yön Okuması Yaptırmak İçin 12 saat pozisyonu Yön göstergesi Açı değeri (derece ie) 270 SSW SW WSW W S 180 WW SSE W W ESE Kuzeyi gösterir E 0 E EE 90 E 1. Saatiniz Dijita Pusua/Termometre Modundayken, saati düz bir yere koyunuz ya da saat kounuzdaysa kounuzun yere parae durduğundan emin ounuz. 2. Saatin 12 pozisyonunu, yönünü öğrenmek istediğiniz tarafa çeviriniz. 3. (D)ye basarak Dijita Pusua İşemini başatınız. Yakaşık 2 saniye sonra, saatin 12 pozisyonunun dönük oduğu tarafta işaret beirir. Ekrandaki bir gösterge manyetik kuzeyi gösterir. İk okuma aındıktan sonra saat 10 saniyeik sürenin her saniyesinde tekrar okuma yapmaya devam eder. Başka bir 10 saniyeik diim için de okuma yaptırmak isterseniz tekrar (D)ye basınız. Yön okuması tamamandıktan sonra ekrana geen yazısı aşağıda yazıı oan sebeperden ötürü agıayıcının ayaranması gerektiğini beirtir. Bu durumda Yön Agıayıcısının Ayaranması böümüne bakınız. En son 100 gün önce yön ayaraması yapımıştır. Saatin pii değiştirimiştir. Saatiniz, dijita pusua okuması yaparken; saat hareket ettikçe hareket eden bir yön açısı ve bir yön göstergesi ekrandadır. Yön açısı, yön göstergesi, ve yön işaretçisi pusua okuma işemi tamamandıktan sonra ekrandan siinir. Haka üzerinde yazıı yön göstergeerini kuanarak gösterien yönü kaydedebiirsiniz. Detayı bigi için Dağ Yürüyüşü ya da Dağ Tırmanışı Yaparken Dijita Pusuanın Kuanımı böümüne bakınız. ot Saat yere parae değiken yapıan öçümerde büyük hataar ouşabiir. Açı göstergesi ve yön göstergesi için hata oranı +-11 derecedir. Gösterien yön kuzey batı ise (W) ve 315 derece ise, gerçek açı 304 ia 326 oabiir. Saat aarm çamaya başadıysa (günük aarm, saat başı sinyai, geri sayım aarmı gibi) ya da ekran aydınatıdıysa ((B) tuşuna basarak) yapıan öçüm geçici oarak durur. Öçümün durmasına neden oan işem bittikten sonra öçüm işemi kadığı yerden ne kadar süre daha öçecekse öçümüne devam eder. Aşağıda, ekranda gösterien yön kısatmaarının ne anama gediği gösterimektedir. Yön Anamı Yön Anamı Yön Anamı Yön Anamı E S W Kuzey Doğu Güney Batı E ESE SSW WW Kuzey- Doğu- E SE SW W EE SSE WSW W Doğu- Güney- Kuzey- Yön okumaarı ie igii diğer önemi bigier için Dijita Pusua Uyarıarı böümüne bakınız. Dijita Pusua Uyarıarı Saatinizdeki yön öçen agıayıcı karasa manyetizmi agıar. Yani bu saat tarafından gösterien kuzey yönü manyetik kuzeydir ve kutupsa kuzeyden biraz farkı oabiir. Manyetik kuzey noktası kuzey Kanada da buunur, manyetik güney ise güney Avusturaya dadır. Manyetik kuzey ie manyetik pusuaar tarafından öçüen gerçek kuzey arasındaki fark, manyetik noktaara gididikçe artar. Öte yandan bazı haritaarda manyetik kuzey yerine gerçek kuzey baz aınır ve bu tarz haritaarı kuanırken dikkati omaısınız. Konum Güçü bir manyetik kaynak yakınında yön okuması yapmanız ciddi okuma hataarına sebep oabiir. Bu yüzden, Şu nesneerin yakınında oduğunuzda yön okuması yaptırmaktan kaçınınız: süreki mıknatısar (manyetik koyeer, vs) meta parçaar (meta kapıar, kiiter, vs), yüksek geriim hatarı, anten dagaarı, ev aeteri (tv, bigisayar, buaşık makinesi, dondurucu, vs). Tren, gemi, havaaanı gibi yererin içindeyken de doğru yön okuması amanız mümkün değidir. Doğru yön okumaarı ev içinde ve özeike demir-beton karışımı yapıarda da mümkün değidir. Bu yapıar içerinde buunan metaden doayı aetere araarında mıknatıs çekimi vs ouştururar. Sakama Eğer saat manyetizme maruz kaırsa saatin agıayıcısı bozuabiir. Bu yüzden saati manyetizmden ve güçü mıknatısardan uzak yererde muhafaza ediniz: süreki mıknatısar: (manyetik koyeer, vs), ev aeteri (tv, bigisayar,buaşık makinesi, dondurucu vs) gibi. Eğer saatin manyetizme maruz kadığını anarsanız hemen "Yön Agıayıcısının Ayaranması" adı böümdeki prosedürerden birini uyguayınız. Yön Agıayıcısının Ayaranması Saatin yaptığı yön okumaarının yanış oduğunu düşünüyorsanız ayarama yapabiirsiniz. Şu iki ayarama prosedüründen birini kuanabiirsiniz: Yön agıayıcısının ayaranması ya da manyetik kuzey ayaramasının yapıması En son 100 gün önce yön ayaraması yaptıysanız ya da saatin pierini değiştirdiyseniz yön ayaramasını yapmanız gerekir. Ekrana geen yazısı yön ayaraması yapmanız gerektiğini size hatıratır. Yön Agıayıcısını Ayaramak İçin Yön agıayıcısını ayararken, saatinizi ekran üstündeki göstergeere göre saatinizi konumandırmanız gerekir. Böye yapışınız, saatin manyetik kuzey agıayıcısı yaşadığınız yerdeki Manyetik Kuzeyine göre ayaranmış our. Manyetik Kuzey Ayaramasını Yapmak İçin Manyetik kuzey ayaramasında, manyetik düzetme açısı (manyetik kuzey ie gerek kuzey arasındaki fark) saate yükenerek saatin gerçek kuzeyi göstermesi sağanır. Bu prosedürü, kuandığınız haritada gösterien manyetik düzetme açısına göre kuanınız. Düzetme açısı sadece derece ie yazıabiir, bu yüzden haritada verien değeri dereceye çevirmeniz gerekir. Eğer haritanızda düzetme açısı oarak 7.4 yazıyorsa siz 7 yazmaısınız. Eğer 7.6 ise 8, 7.5 ise 7 ya da 8 yazabiirsiniz. Yön Agıayıcısını Ayarama Prosedürü D Bir saniye Saatinizi yanıp sönen göstergenin hareket ettiği yöne çeviriniz. Bir saniye 1. Saati kounuzdan çıkartıp yere parae oan bir düzem üzerine koyunuz ve saatin 12 pozisyonunu kendinizin tam ters yönüne çeviriniz. 2. Dijita Pusua/Termometre Modunda saatin 12 pozisyonundaki gösterge yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu, ayarar ekranıdır. 3. (D)ye basınız. Her geçen saniyede yanıp sönen gösterge saat yönünde hareket edecektir. 4. Göstergenin her hareketinde, siz de saati kendi yönünüzün tersine çeviriniz. 5. Yanıp sönen gösterge ekranın etrafındaki 2 tam dönüşünü tamamadığında (ve siz de 2 kez saati çevirdikten sonra), (C)ye basınız. Böyece ayarar tamamanır ve ayarar ekranından çıkıır. Ekranda mesajı 1 saniye kadar ekranda kadıktan sonra otomatik oarak yön okuma işemi yapıacaktır. 2
KULLAIM KILAVUZU 3157 Yön agıayıcısını düzetme işemini ipta etmek isterseniz 5. basamakta (C) yerine (D)ye basınız. böyece 2. basamağa geri dönersiniz. Burada (A)ya basarak ayarar ekranından çıkabiirsiniz. Eğer (C)ye basarak durdurmazsanız ekranın etrafındaki gösterge 4 kez döner. 4. kezden sonra otomatik oarak ayarar ekranından çıkar. Manyetik Kuzey Düzetme İşemini Yapmak İçin Manyetik kuzey açı değeri Manyetik kuzeyin açı yönü 1. Dijita Pusua/ermometre Modunda saatin 12 pozisyonunda bir gösterge yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu, ayarar ekranıdır. 2. (C)ye basınız. Manyetik kuzey açısı ve manyetik kuzeyin açı yönü ekranda yanıp sönmeye başar. 3. (D) (+) ve (B) (-)yi kuanarak ekrandaki manyetik kuzey açısını ve manyetik kuzeyin açı yönünü ayarayınız. Bu ayarar için 90 W (batı) ie 90 E (doğu) arasında bir ayarama yapabiirsiniz. Aşağıda manyetij kzeu açısının yönünün nası ayaranacağı anatımaktadır: 0 OFF: Hiçbir maneytik kuzey düzetmesi yapımamıştır. Bu ayarda manyetik kuzeyin açı derecesi 0 dir. E: Manyetik kuzey doğuya doğru ise (doğu düzetmesi) W: Manyetik kuzey batıya doğru ise (batı düzetmesi) (D) ve (B)ye aynı anda basraak mankyetik kuzey düzetme işemini ipta (0 OFF) edebiirsiniz. Bu durumda manyetik uzey açısı 0 our. Mesea örnekte, haritadaki manyetik kuzey düzetimi 1 Batı oarak gösteridiğinden bu ayar yapımıştır. 4. İstediğiniz gibi ayaradıktan sonra (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Dağ Yürüyüşünde ya da Dağa Tırmanışta Dijita Pusuanın Kuanımı Bu böümde, saatinize yereştirimiş oan dijita pusuanın kuanımı ie igii 3 pratik örnek veriecektir. Haritanın açıması ve oduğunuz yerin haritadan buunması Dağ yürüyüşünde ya da dağa tırmanışta haihazırda buunduğunuz yer hakkında bir fikre sahip oanız gerekir.bu yüzden bir haritanız oması ve bu haritayı yereştirmeniz gerekir. Yereştirmenin manası haritanın buunduğunuz yöne doğru açımasıdır. Bunun en basiti haritanın kuzeyini, saatiniz tarafından gösterien kuzey yönüne doğru denk getirmektir. Bir hedef yön beiremek Haritayı Yereştirmek ve Haihazırdaki Yerinizi Bumak İçin Haritada gösterien kuzey Şu an ki yeriniz Kuzey göstergesi tarafından gösterien kuzey Bir Hedef Yön Beiremek Hedef Şu an ki yeriniz Saatin 12 pozisyonu 1. Saat kounuzdayken saat ekranını yere parae oacak şekide tutunuz. 2. Zaman İşeyişi, Modundayken (D)ye basarak yön okumasını başatınız. Yakaşık 2 saniye sonra okuma ekranda yer aacaktır. 3. Saatinizi hareket ettirmeden haritanızı çevirerek haritadaki kuzey yönünü saat tarafından gösterien kuzeye denk geitirniz. Saat manyetik kuzeyi göstermek üzere ayarandıysa, haritanın manyetik kuzeyini saatin göstergesine doğru çeviriniz. Saat, gerçek kuzeyi göstermek üzere manyetik açı ayaramasına tabi tutuduysa, haritanın gerçek kuzeyini saatin gösterdiği kuzeye çeviriniz. Böyece haritanız buunduğunuz yere göre yereştirimiş oacaktır. 4. Etrafınızdaki coğrafi yapıyı araştırarak tam yerinizi haritada buunuz. 1. Haritanın kuzeyini, saatiniz tarafından gösterien kuzey yönüne doğru denk getirerek haihazırdaki yerinizi beireyiniz. Bunu nası yapacağınızı görmek için Haritayı Yereştirmek ve Haihazırdaki Yerinizi Bumak İçin böümüne bakınız. 2. Harita üzerinde gitmek istediğiniz yönü buarak bu yönü tam önünüze doğru çeviriniz. 3. Saat kounuzdayken saat ekranını yere parae tutunuz. 4. Zaman İşeyişi Modundayken (D)ye basarak yön okumasını başatınız. Yakaşık 2 saniye sonra okuma ekranda yer aacaktır. 5. Haritayı önünüzde tutmaya devam ederken vücudunuzu saatin gösterdiği kuzeye doğru çeviriniz ve haritadaki kuzey göstergesi ie de eşeştiriniz. Böyece harita haihazırdaki yönünüze doğru fakat hedefiniz tam önünüzde oacaktır. Soruar & Cevapar Soru: Yanış yön okumaarına sebep oan şey nedir? Cevap: Yakınardaki güçü bir manyetik aan; mesea ev aeteri, büyük bir çeik buzdoabı, çeik kiriş, teefon teeri gibi yada tren, gemi gibi bir mekanda yapımaya çaışıan yön okuması. Meta nesneerden uzakaşarak tekrar okuma yaptırmayı deneyiniz. Ve tren, gemi gibi araçar içinde dijita okuma yapıamayacağını unutmayınız. Soru : Aynı yerde yapıan farkı okumaarın farkı yön tayineri sonuçarı vermesinin sebebi nedir? Cevap: Manyetizm yüksek geriimi dagaar yaratarak karasa manyetizmin beirenmesini engeer. Yüksek geriimi dagaardan uzakaşarak tekrar deneyiniz. Soru : eden ev içinde yaptığım yön okutmaarında sorun yaşıyorum? Cevap: Bir tv, bigisayar, hoparör yada diğer bir nesne karasa manyetik okumaarı engeiyordur. Bu engeemeye sebep oan nesneerin yanından uzakaşınız yada yön okutmaarını ev dışında yapınız. Ev içinde yapıan yön okumaarı demir beton karışımı yapıdan doayı odukça zordur. Bu yüzden tren, havaaanı gibi yererde de yön okuması yapabimeniz mümkün değidir. Dünya Saateri Dünya Saateri modu, dünyadaki 48 şehrin (29 Zaman İşeyişi Modundaki saat zaman diimi) saaterini görmenize yarar. Bir şehrin gösterien zamanı yanışsa, Şehir kodu Buunduğunuz Şehir ayararınıza bakıp gereki düzetmeeri yapınız. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz Dünya saateri modunda yer Seçien şehrin zaman diimindeki saat Başka Bir Şehrin Saatini Görmek İçin Dünya Saateri modunda (D) ie doğuya, (B) ie batıya doğru şehir kodarını (zaman diimerini) Şehir kodarıya igii tüm bigier görmek için Şehir Kodarı Tabosu na bakınız. Bir Şehir Kodunda, Yaz Saati Uyguaması ie Standart Saat Arasında Seçim Yapmak İçin 1. Dünya Saateri Modunda, standart saat/yaz saati DST göstergesi uyguaması ayararını değiştirmek istediğiniz şehri buuncaya dek (D) ie doğuya doğru şehir kodarını (zaman diimerini) tarayınız. 2. (A)yı kuanarak Yaz saati uyguamasını açınız (DST göstergesi) yada kapatınız (gösterge yok). Yaz saati uyguaması açık oan bir şehir kodunu görüntüediğinizde DST göstergesi de ekranda görünür. Yaptığınız DST/Standart saat ayarı sadece seçii oan şehir kodu için geçeri our.diğer şehir kodarı bu ayardan etkienmez. Kronometre Haihazırdaki saat Kronometre, geçen zaman, ayrık zaman ve iki bitişi zamanarı öçmenizi sağar. Kronometrenin görüntü araığı 59 dakika ve 59.99 saniyedir. Kronometre siz onu durdurana dek, ayaradığınız zamana uaştığında tekrar sıfırdan başar. Siz Kronometre modundan çıksanız da, bu moddaki tüm işemer devam eder. Bir ayrık zaman öçümü dondurumuş hade Dakika ekranda iken Kronometre işevinden çıkarsanız ayrık zaman siinir ve geçen zaman öçümüne döner. 1/100 saniye Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuya girien Kronometre modunda buunmaktadır. Kronometre ie Zaman Öçümeri Geçen Zaman D D D D A Başat Durdur Tekrar Başat Durdur Si Ayrık Zaman D A A D A Başat Ayır Ayrımı bırak Durdur Si (SPL göstergesi) İki Bitişi Zaman D A D A A Başat Ayır Durdur Ayrımı bırak Si 1. yarışmacı bitirir. Süresi ekrandadır. Geri Sayım Sayacı Haihazırdaki saat Saat Dakika 2. yarışmacı bitirir. 2.nin süresi ekrandadır. Geri sayım sayacının başangıç zamanını 1 dakika ie 24 saat arası bir zamana ayarayabiirsiniz.geri sayım sıfıra uaştığında saat sinya verecektir. Otomatik tekrar özeiği, geri sayımın sona uaştığında otomatik oarak sayıma tekrar başamasını sağar. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz Geri Sayım Sayacı modunda buunmaktadır. Geri Sayım Başangıç Zamanını ve Otomatik Tekrar Ayararını Yapmak İçin 1. Geri sayım başangıç zamanı ekrandayken, başangıç zamanının saat haneri ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. Geri sayım başangıç zamanı görüntüenmiyorsa Geri Sayımı Kuanmak İçin adı böüme bakarak başangıç zamanını görüntüeyiniz. 2. (C) ie aşağıdaki sırada dizii oan ayarara geçerek ayaramak istediğinizi seçiniz. Baş. zamanı (Saat) Baş. zamanı (Dakika) Oto-Tekrar On/Off 3.Hangi ayarı seçtiğinize bağı oarak aşağıdaki işemerden uygun oanını yapınız. Oto-tekrar açık göstergesi Başangıç zamanının ayarını yapıyorsanız (D) (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. Başangıç zamanını 24 saat yapmak için 0:00 ayarı yapınız. Otomatik tekrar açık/kapaı ayararı (O/OFF) ekrandayken (D) ie otomatik tekrarı açınız (O) ya da kapatınız (OFF). 4. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Otomatik tekrar açıınca, otomatik tekrar açık göstergesi ( ) ekrana geir. Otomatik tekrarın ve aarmın çok sık kuanımı pii zayıfatır. 3
KULLAIM KILAVUZU 3157 Geri Sayım Sayacını Kuanmak İçin Geri Sayım Sayacı Modunda (D)ye basarak geri sayımı başatınız. Geri sayım sıfıra uaştığında otomatik tekrar kapaıysa ve siz herhangi bir tuşa basarak susturmazsanız 10 saniyeik bir aarm çaar. Daha sonra ekrana otomatik oarak geri sayım başangıç zamanı geir. Otomatik tekrar açıksa, geri sayım hiç durmaksızın başangıç değerine dönerek sayımına devam eder. Geri sayımın sıfıra uaştığını bidiren bir sinya duyuur. Geri sayım siz geri sayım modundan çıksanız da çaışmaya devam eder. Geri sayımı tamamen ipta etmek için önce durakatınız ((D)ye basarak) daha sonra (A)ya basınız. Böyece geri sayım başangıç zamanına dönersiniz. Aarmar Haihazırdaki saat Aarm numarası Aarm zamanı (Saat: Dakika) Aarm Modunda 4 bir kez çaıp susan aarm 1 adet de uyku aarmı buunur. Aarm modunu kuanarak Saat başı sinyaini de açıp kapatabiirsiniz. 4 i AL1 ie AL4 arasında sıraanmış biri de SZ (uyku) aarmı omak üzere 5 aarm ekranı buunur. SZ ekranını sadece uyku aarmı oarak, AL1 ie AL4 arasındakieri de sadece bir kez çaan aarm oarak ayarayabiirsiniz. Aarm moduna girdiğinizde ik karşınıza çıkan ekran, bu işevde en son görüntüemiş oduğunuz ekrandır. Bu böümde yapıan tüm işemer (C) tuşuna basarak giriş yapabieceğiniz Aarm modunda yer amaktadır. Aarm Zamanını Ayaramak İçin 1. Aarm modunda (D) tuşunu kuanarak ayaramak istediğiniz aarm ekranını seçiniz. Aarm açık göstergesi D AL1 AL2 AL3 SIG SZ AL4 2. Aarm zamanının saat haneeri yanıp sönmeye başayıncaya dek (A) tuşuna basınız. Böyece ayarar ekranına geçersiniz. Bu işem otomatik oarak aarmı açar. 3. Saat ve dakika haneeri arasında geçiş yapmak için (C)yi kuanınız. 4. Bir ayar böümü yanarken (D) (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. 12 saat formatını kuanarak aarm zamanını ayarıyorsanız am (gösterge yok) ya da pm. (P göstergesi) ayarını doğru yapmaya dikkat ediniz. 5. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Aarm İşemi Ayaranan zamana geen saat, hangi modda oursanız oun 10 saniye boyunca çaar. Uyku aarmında ise aarm işemi siz onu durdurana kadar topam yedi kez her beş dakikada bir çaar. Aarm ve Saat başı sinyai Zaman İşeyişi Modundaki zaman ayarına göre çaışır. Çamakta oan aarmı herhangi bir tuşa basarak susturabiirsiniz. Uyku aarmının 5 dakikaık araarında aşağıdaki işemerden birini yapmanız Zaman İşeyişi Modu ayarar ekranının görüntüenmesi SZ ayarar ekranının görüntüenmesi Aarmın Sesini Kontro Etmek İçin Aarm Modunda (D)yi basıı tutarak aarmın sesini duyabiirsiniz. Bir Aarmı ya da Saat Başı Sinyaini açıp Kapatmak İçin 1. Aarm Modunda (D)yi kuanarak bir aarmı ya da saat başı sinyaini seçiniz. 2. Bir aarmı ya da saat başı sinyaini seçtikten sonra (A)yı kuanarak onu açınız ya da kapatınız. : Aarmın açık oduğunu gösterir. : Uyku aarmının açık oduğunu gösterir. : Saat Başı sinyainin açık oduğunu gösterir. Aarm açık göstergesi ( ), uyku aarmı açık ( ) göstergesi ve saat başı sinyai açık ( ) göstergesi, saatin tüm modarında ekrandadır. Herhangi bir aarm açıksa, saatin tüm modarında açık göstergesi görüntüenir. Aydınatma Bu saatte buunan EL (eektriki aydınatma) panei karanık ortamarda ekran okunmasını koayaştırmak amacıya ekranı aydınatır. Aydınatma sağayan, eektriki pane çok uzun kuanım sonucu eski gücünü kaybeder. Arka ışığın sağadığı aydınatma güneş ışığı atında kuanıırsa ekranın okunmasını zoraştırır. Ekran aydınatması esnasında saatinizden kısık bir ses geebiir. Bu ses, EL paneinin aydınatma sırasındaki titreşiminden kaynakanan bir sestir, saatinizde arıza oduğu anamına gemez. Aarm çamaya başayınca arka ışık otomatik oarak söner. Arka ışığın çok sık kuanımı pii zayıfatır. Referans Bu böümde, saatin işeveri ie daha detayı ve teknik bigier yer amaktadır. Öte yandan saatin çeşiti özeikeri ve fonksiyonarı ie igii notara ve uyarıara yer verimektedir. Otomatik Geri Dönüş Özeiği Dijita pusua/termometre ya da Aarm modarında herhangi bir işem yapmaksızın 2-3 dakika kaırsanız saat otomatik oarak Zaman İşeyişi Moduna döner. Ekranda yanıp sönmekte oan haneer buunduğu hade 2-3 dakika herhangi bir tuş kuanımı yapmazsanız saat o ana kadar yapımış ayararı kaydederek otomatik oarak ayarar ekranından çıkar. Tuş Seseri Saatin herhangi bir tuşuna bastığınızda tuş sesini duyarsanız. İsteğe bağı oarak bu tuş seseri açııp kapatıabiir. Tuş seserini kapatsanız bie Aarm, Saat başı sinyai ve Geri Sayım sayacı bu ayardan etkienmez. Tuş Seserini Açıp Kapatmak İçin Her türü modda (ayarar ekranının görüntüde oduğu durum Sessiz göstergesi hariç) (C)yi basıı tutarak tuş seserini açabiirsiniz ( görüntüenmez) ya da kapatınız ( görünür). (C) normade mod değiştirme tuşu oduğundan, (C)yi basıı tutarak tuş seserini açtığınızda ya da kapattığınızda saatin modu da değişir. göstergesi, bu işev kapatıdığında saatin tüm modarında ekrandadır. Data ve Ayararda Tarama Bir çok modda ve ayar işevinde (D) ve (B) tuşarı, ekrandaki bigierin taranmasında kuanıır. Birçok durumda, bu tuşarı basıı tutmak yapıan işemin hızanmasını sağar. Agıayıcıda Arıza ve Düşük Pi Göstergeeri Saat kuvveti bir darbe adıysa agıayıcıar arızaanabiir yada saatin iç bağantıarında kopma oabiir. Böy bir durum oduğunda ERR (hata) göstergesi beirir ve agıayıcı işemeri kuanım dışı kaır. Biten pi sebebiye yetersiz pi ya da votaj gücü ouşu veya çok soğuk havaarda ekrana geen BATT (pi) göstergesi de agıayıcıarın çaışmayacağını ifade eder. Bir arıza oursa ya da pi gücü düşerse 10 saniyeiğine ekranın üst kısmına önce veya göstergeeri geir, daha sonra ekran - - - - gösterir. Yön agıayıcısında düzetme yaparken arıza ouşur ya da pi gücü düşerse ya da ekranın üst sağ kısmında beirir, daha sonra da görüntüye ayarar ekranı geir. Ayarama işemini tekrar yapmayı deneyiniz. Isı agıayıcısında düzetme yaparken arıza ouşur ya da pi gücü düşerse veya gösrergesi 1 saniyeiğine ekranda görünür daha sonra ekranın merkezindeki ısı değeri - - - - oarak kaır. Bu ısı öçümü ayarının mümkün omadığını gösterir. (A)ya basarak ayarama ekranndan çıkınız ve tekrar ısı agıayıcısı düzetme işemini yapmayı deneyiniz. Eğer mesajı çok sık ekrana geiyorsa agıayıcıarınız arızaanmış demektir. Agıayıcı ie igii bir sorun yaşadığınızda saati en kısa zamanda orijina satıcınıza ya da en yakın bir CASIO distribütörüne götürünüz. Zaman İşeyişi Haihazırda ekrandaki saniye hanesindeki rakamar 30 ie 59 arasında iken saniyeerin sıfıranması, dakika böümüne +1 dakika iave edimesine neden our. Fakat saniye böümündeki sayı haneeri 00 ie 29 arasında bir rakamdaysa, sıfıranmaarı sonucu dakika kısmına ekeme omaz. 12 saat formatında, ekranda öğen 11.59 dan gece yarısı 11.59 a kadar P (pm) ibaresi ekranda görünür.gece yarısı 12.00 dan öğen 11.59 am e kadar herhangi bir ibare görünmez. 24 saat formatında, saatin 0.00 ie 23.59 arasında geçiş yaptığı ekranda herhangi bir gösterge görünmez. Yı ayarı 2000 ie 2099 arasında yapıabiir. Saatiniz, farkı ay ve yı uzunukarını otomatik oarak düzeneyecek şekide yapıandırımıştır. Tarih ayararını bir kez ayaradığınızda, pi değişimi hariç bu ayararı tekrar gözden geçirmeniz gerekmez. Zaman İşeyişi ve Dünya Saateri modarındaki tüm saater, Buunduğunuz şehir ayararınız ve UTC bigieri kuanıarak hesapanır. UTC farkıığı bigisi, İngiteredeki referans bögesi oan Greenwich ie buunduğunuz yer arasındaki zaman diimine göre hesapanır. UTC harferi, dünya çapındaki zaman kordinasyonunda bir standart oan Evrense Saater Koordinasyonun kısatımışıdır. Zamanı mikrosaniyeere işetmek için atomik (cesium) saater kuanır. Dünyanın dönüşüne göre UTC yi standartta tutmak için eksik saniyeer ekenir, faza saniyeer çıkartıır. Aydınatmayı Çaıştırmak İçin Hangi modda oursanız oun (ayarar ekranı hariç) (B)ye basarak ekranı 1 saniyeiğine aydınatabiirsiniz. 4
KULLAIM KILAVUZU 3157 Şehir Kodarı Tabosu Şehir Kodu PPG HL AC YVR LAX YEA DE MEX CHI MIA YTO YC SCL YHZ YYT RIO RAI LIS LO MAD PAR ROM BER STO ATH CAI JRS MOW JED THR DXB KBL KHI DEL DAC RG BKK SI HKG BJS TPE SEL TYO ADL GUM SYD OU WLG Şehir Pago Pago Honouu Anchorage Vancouver Los Angees Edmonton Denver Mexico City Chicago Miami Toronto ew York Santiago Haifax St. Johns Rio De Janeiro Praia Lisbon London Madrid Paris Rome Berin Stockhom Athens Cairo Jerusaem Moscow Jeddah Tehran Dubai Kabu Karachi Dehi Dhaka Yangon Bangkok Singapore Hong Kong Beijing Taipei Seou Tokyo Adeaide Guam Sydney oumea Weington UTC Ayarı 11.0 10.0 09.0 08.0 07.0 06.0 05.0 04.0 03.5 03.0 01.0 +00.0 +01.0 +02.0 +03.0 +03.5 +04.0 +04.5 +05.0 +05.5 +06.0 +06.5 +07.0 +08.0 +09.0 +09.5 +10.0 +11.0 +12.0 Mart 2008 verierine dayanmaktadır. UTC ayararı ve yaz saati uyguaması ükeere göre değişebiir. 5