İlâhiyât Tetkikleri Dergisi (ILTED) Yayım İlkeleri 1. İlâhiyât Tetkikleri Dergisi, ulusal ve uluslararası düzeyde bilimsel niteliklere sahip çalışmaları yayınlayarak ilahiyat ve sosyal bilimler alanında bilgi birikimine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. 2. İlâhiyât Tetkikleri Dergisi, Haziran ve Aralık aylarında olmak üzere yılda iki kez yayınlanan hakemli bir dergidir. Haziran sayısı için makale gönderim son tarihi 15 Mart, Aralık sayısı için ise 15 Eylül olarak belirlenmiştir. Belirtilen tarihlerden sonra gönderilen çalışmalar, bir sonraki sayı için değerlendirmeye alınır. Dergiye gönderilen yazıların yayınlanıp yayınlanmayacağı konusunda son gönderim tarihinden itibaren en geç üç ay içerisinde karar verilir ve çalışma sahibi bilgilendirilir. 3. Derginin yayın dili Türkçe dir. Ayrıca Arapça ve İngilizce bilimsel çalışmalar da yayınlanır. Diğer dillerdeki çalışmalara Yayın Kurulu karar verir. 4. Dergide yayınlanacak makaleler, öncelikle kendi alanlarına uygun araştırma yöntemleri kullanılarak hazırlanmış özgün ve akademik çalışmalar olmalıdır. Ayrıca bilimsel alana katkı niteliğindeki çeviriler, kitap ve sempozyum tanıtım, eleştiri ve değerlendirmeleri de kabul edilir. Çeviri eserlerin yayınlanması için, eseri yayınlayan kurumdan izin belgesinin ibraz edilmesi mecburidir. 5. Yayınlanması istenen yazıların aşağıdaki yazışma adresine biri isimli diğer ikisi isimsiz 3 çıktı halinde gönderilmesi gerekmektedir. Ayrıca eser, Microsoft Word ve pdf formatında elektronik posta adresine gönderilmelidir. Çeviri veya transkripsiyon çalışmalarında ise söz konusu 3 çıktıya ek olarak orjinal eserin 3 çıktısı gönderilmelidir. 6. Dergiye gönderilen çalışmalar, başka bir yerde yayınlanmış ya da yayınlanmak üzere gönderilmiş olmamalıdır. Bu durumdan kaynaklanacak sorunlarla ilişkili hukuki sorumluluk, yazara aittir. 7. Yayınlanmayan yazıların gönderilen materyalleri, yazara geri iade edilmez. 8. Gönderilen yazılar editorya tarafından incelenir. Editöryanın temelde dikkate alacağı unsurlar, şunlardır: a. İngilizce ve Türkçe özet ve başlık bulunmalıdır.
224 Yıl: 2017 Sayı: 47 b. Makale, başlıklandırma, iç sistematik açısından mantıklı kurgulanmalıdır. c. Yayın ve yazım ilkelerine uyulmalıdır. d. Giriş, Sonuç ve Kaynakçası mutlaka bulunmalıdır. Bu ve benzeri kurallara uyulmadığı görülen yazılar, gerekli düzeltmelerin yapılması için yazara iade edilir. 9. Ön incelemesi yapılan eser, yayın kurulu tarafından belirlenen konunun uzmanı iki hakeme gönderilir. Yazının gönderildiği her iki hakemden olumlu rapor gelmesi durumunda yazının yayınlanmasına karar verilir ve hangi sayıda yayınlanacağı çalışma sahibine bildirilir. İki hakemin olumsuz görüş belirtmesi halinde ise yazı yayınlanmaz. Bir olumlu, bir olumsuz görüş belirtilirse, raporlarının içeriği dikkate alınarak Yayın Kurulu tarafından eseri ya 3. hakeme gönderme ya da reddetme şeklinde karar verilir. 10. Gönderilen yazıların hakem raporlarında; a. Yayınlanabilir görüşü belirtilmişse yazı ilgili sayıda yayınlanır. b. Düzeltmelerden sonra yayınlanabilir görüşü belirtilmişse yazı, gerekli düzeltmelerin yapılması için yazarına iade edilir. Yazar düzeltmeleri farklı bir renkte yapar. Düzeltmelerden sonra hakem uyarılarının dikkate alınıp alınmadığı yayın kurulunca kontrol edilir. Düzeltilmişse yayınlanır, aksi takdirde reddedilir. c. Düzeltmelerden sonra görmek istiyorum görüşü belirtilmiş ise, eser yazarına geri gönderilir. Düzeltmelerden sonra yazı hakemlere arz edilir. Bu süreç sonrasında hakem raporları dikkate alınarak yazı yayınlanır. d. Hakem raporuna gerekçeli olmak kaydı ile yazarın itiraz hakkı vardır. Yayın kurulu, hakem ile itiraz raporunu incelemek suretiyle eserin yayınlanıp yayınlanmaması hakkında karar verir. e. Yayınlanamaz görüşü belirtilmiş ise yazı yayınlanmaz. 11. Bir sayıda aynı yazara ait (telif veya çeviri) en fazla bir çalışma yayınlanabilir. 12. Yayınlanan makaleler için yazara telif ücreti ödenmez. Yazara ait makalenin bulunduğu dergiden yazara bir(1) adet gönderilir. 13. Yayınlanan çalışmanın bilimsel ve hukuki her türlü sorumluluğu yazar(lar)ına aittir.
İLAHİYAT TETKİKLERİ DERGİSİ (ILTED) YAYIM İLKELERİ 225 14. Yayınlanan çalışma, daha önce sunulan bir tebliğ ise veya yazı tezden üretilmişse çalışmada bu durum mutlaka belirtilmelidir. 15. Yayınlanmak üzere kabul edilen yazıların bütün yayın hakları Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi ne aittir. 16. Burada belirtilmeyen hususlarda karar yetkisi, Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Yayın Kurulu na aittir. 17. Üniversiteler Yayın Yönetmeliğinin 6. Maddesi uyarınca yazıların, dil, üslup ve içerik yönünden ilmî ve hukukî her türlü sorumluluğu yazarlarına aittir. Açıklanan görüşler, İlâhiyât Tetkikleri Dergisi Yayın Kurulunu herhangi bir şekilde bağlamaz. Makale Yazım Kuralları 1. Her makalenin başlığı ve yazarından sonra Türkçe Öz ve İngilizce Abstract ve Anahtar Kelimeler/Keywords italik olarak, toplamı bir sayfayı aşmamak üzere verilmelidir. 2. Dergide yayımlanması için hazırlanan yazılar Microsoft Office Word programında Sayfa Ebadı: 17x24 olacak şekilde ve içerisi Book Antiqua yazı stilinde, 11 punto ve Tam: 14,5 nk satır aralıklı olarak yazılmalıdır. Gerek cd ortamındaki formatta, gerekse çıktısı verilen metnin kenar boşlukları, üstten 3,5 cm., alttan 3,5 cm., soldan 1,75 cm, sağdan 1,75 cm. ve cilt payı 0 cm.; paragraf aralıkları ön ve sonra 0 cm. olarak ayarlanmalıdır. Dipnotlar ise aynı formatta, 8 punto ; tek satır aralıklı ve ilk satır asılı-0.4 cm. olarak ayarlanmalıdır. 3. Metin içerisinde kesinlikle başlık formatı kullanılmamalı ve atılan başlıklar küçük harf punto ile bold ve tüm metinde olduğu gibi iki yana yaslanmış olarak yazılmalıdır. 4. Metin içindeki ayet mealleri, hadis ve şiir tercümeleri ile dipnottaki eser adları italik olarak yazılmalıdır. Eserlere yapılan atıflarda/dipnotlarda yazar isimleri soyad, ad sırasına göre yazılmalıdır. 5. Dipnotta ilk defa referansta bulunulan kaynağın yazarı (soyad, ad sırasına göre), eserin ismi (italik), yayınevi, yayım yeri, yılı belirtildikten sonra sayfa numarası yazılmalıdır. Daha sonra aynı esere yapılan atıflarda yazarın sadece soyadı ve eser adı yerine a.g.e. (italik), aynı makaleye yapılan atıflarda ise a.g.m. (italik değil) kısaltması kullanılmalıdır. Aynı yazarın birden çok eseri
226 Yıl: 2017 Sayı: 47 kullanıldığında soyadı, eser adı verildikten sonra sayfa numarasına işaret edilmelidir. Ayrıca Kaynakçada makale, ansiklopedi maddesi ve yayımlanmış bildirilerin sayfa aralıkları tam olarak verilmelidir. 6. Kaynakça da yazarların soyadları esas alınarak alfabetik biçimde sıralanmalıdır. 7. Metin ve dipnotta yer alan Arapça ibareler, Traditional Arabic yazı stilinde, metinde 14 punto, dipnotta ise 12 punto olarak yazılmalıdır. Ayetlere yapılan atıflar dipnotta gösterilirken sûre no, sûre ismi, ayet numarası (2. Bakara, 15) şeklinde verilmelidir. Hadislere yapılan atıflarda ise, Kütüb-i Sitte de yer alan kitaplar için yazarın meşhur adı, bölüm adı, bab numarası (Muslim de hadis numarası) şeklinde verilmelidir (Buhârî, Edeb,17 gibi). Not: Belirlenen formata uygun olmayan yazılar değerlendirmeye alınmayacaktır. Uygulamalı Örnekler Kitap: Kabaklı, Ahmet, Şiir İncelemeleri, Türk Edebiyatı Vakfı Yay., 2. baskı, İstanbul 2003, s. 18. Editörlü Kitap: Özler, Mevlüt, Ehl-i Sünnet, Kelam El Kitabı, editör: Şaban Ali Düzgün, Grafiker Yay., Ankara 2012, s. 115 Kitap bölümü: Altuner, Nuran, Klâsik te Sebk-i Hindî, Sanat ve Klâsik, haz. Halit Özkan, Klâsik [Yay.], İstanbul 2006, s. 149. Tez: Aydın, Abdullah, Hanyalı Nûrî Osmân Dîvânı, Doktora Tezi, danışman: İsmail Hakkı Aksoyak, Gazi Üniversitesi, 2009, s. 142-143. Çeviri kitap: Babinger, Franz, Osmanlı Tarih Yazarları ve Eserleri, çev. Coşkun Üçok, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay., Ankara 1982, s. 347. Kurum Yayınları: TÜBİTAK, 21. Yüzyılda Bilimsel Yayıncılık: Hedefler ve Yaklaşımlar, TÜBİTAK, Ankara 2002.
İLAHİYAT TETKİKLERİ DERGİSİ (ILTED) YAYIM İLKELERİ 227 Yazarı Olmayan Yayın: The Chicago Manual of Style (14th edition), The University of Chicago Pres, Chicago, 1993. Makale: Çağlar, Behçet Kemal, Eskilere Nazireler: Şeyh Galib e Nazire, Şadırvan, c. I, sy. 24, 1949 (Eylül), s. 5. İki yazarlı yayın: Gökdemir, Sevgi-Gökdemir, Ayvaz, Lise ve Dengi Okullar İçin Nazım Yönüyle Yardımcı Edebiyat Kitabı 3, Ötüken Yay., İstanbul 1982, s. 59. İkiden fazla yazarlı yayın: Aça, Mehmet, v.dğr., Başlangıçtan Günümüze Türk Edebiyatında Tür ve Şekil Bilgisi, Kriter Yay., İstanbul 2009, s. 5. Ansiklopedi Maddesi: Kara, Ömer, el-müfredât, DİA, İstanbul 2006, I, 504-505. Tarihsiz yayın: Kocatürk, Vasfi Mahir, Divan Şiiri, Bugünkü Dile Çevrilmişleriyle, Buluş Yay., Ankara, tsz., s. 178. Tebliğ: Kara, Ömer, Musa Kazım Efendi`nin Hayatı ve Eserleri, Erzurumlu Şeyhulislam Musa Kazım Efendi Sempozyumu (22-24 Kasım 2013 Erzurum), Tebliğ ve Müzakereler, Atatürk Üniversitesi Yay., s. 43-100. Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, İlâhiyât Tetkikleri Dergisi Yayın Kurulu İletişim Adresi: Prof. Dr. Ömer KARA (Editör) Tlf: 0442 231 21 53 Gsm: 0505 476 09 16 Dergi e-posta adresi: ilahiyatdergi@atauni.edu.tr