Sayfa No: 1/8 1 Maddenin/Karışımın ve Şirketin/Dağıtıcının Kimliği 1.1.Madde / Karışımın Kimliği Ürün Adı 1.2.Madde veya Karışımın Belirlenmiş Kullanımları Gıda endüstrisi, çöp transfer merkezleri, çöp fırınları, tehlikeli olmayan atıklarda (çöp sahaları) depolama tesislerinde koku arıtması 1.3. Tedarikçisinin Bilgileri Üretici Firma: Firma Adı Westrand International Adresi 39, avenue du 8ème Hussards - 68130 Altkirch Tel 03 89 08 88 88 Fax 03 89 40 29 30 İthalatçı Firma: Firma Adı Barkan Kimyevi Ürünler San. Tic. LTD ŞTİ Adresi Sanayi Mah. Latife Sok. No:5 İzmit/KOCAELİ Tel +90 262 335 33 61 Fax +90 262 335 33 54 E-mail info@barkankimya.com 1.4.Acil Durum Telefon Numarası Firma Danışma +90 262 335 33 61 Acil İlk Yardım Merkezi 112 Zehir Danışma Merkezi 114 İtfaiye 110 2 Zararlılık Tanımlaması 2.1.Madde ve Karışımın Sınıflandırılması (EC) No 1272/2008 [CLP] Yönetmeliğine göre sınıflandırma: H317 Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar. EUH208 Alpha Hexylcinnamaldehyde ve Eugenol içerir. Alerjik reaksiyona yol açabilir. 2.2.Etiket Unsurları (EC) No 1272/2008 [CLP] Yönetmeliğine göre etiketleme: Zararlılık Piktogramları Uyarı kelimesi: Dikkat
Sayfa No: 2/8 Önlem ifadeleri P280 Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın. P501 İçeriği/kabı yerel, bölgesel, ulusal, uluslararası yönetmeliklere göre bertaraf edin. 2.3.Diğer zararlar Mevcut değildir. 3 Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi Madde/Karışım EINECS No Alpha Hexylcinnamaldéhyde - 101-86-0 %0-5 Citral - 5392-40-5 %0-5 Eugénol - 97-53-0 %0-5 Géraniol - 106-24-1 %0-5 4 İlk Yardım Önlemleri Cas No. İçerik SEA Sınıflandırma Cilt hassasiyet 1,H317 Sucul Kronik 2,H411 Cilt aşındırıcı 2, H315 Cilt hassasiyet 1,H317 Göz hasarı 1, H318 Cilt hassasiyet 1,H317 Göz hasarı 2, H319 Cilt aşındırıcı 2, H315 Göz hasarı 1, H318 Göz hasarı 2, H319 4.1.İlkyardım Önlemlerinin Açıklanması Kirlenmiş ürüne maruz kalmış giysileri derhal çıkartın ve tekrar kullanmadan önce mutlaka yıkayın. Belirtilerin devamı halinde tıbbi yardım alın. Gerekli durumlarda güvenlik bilgi formunu doktora gösterin. Deri ile temas: Kirlenmiş kıyafetleri derhal çıkarın. Cildi en az 15 dk boyunca bol su ve sabun ile yıkayın. Belirtiler artarsa doktora başvurun. Göz ile temas: Gözleri, tamamen açıkken en az 15 dakika boyunca yavaş akan suda yıkayın. Gözde lens var ve çıkartılması kolay ise çıkartın. Belirtiler artarsa derhal bir göz doktoruna başvurun. Yutma: Hastanın ağzını temiz su ile yıkayın. Kusturmaya zorlamayın. Doktora başvurun. Solunum: Hastayı temiz havaya çıkarın. Kişi nefes almakta zorlanıyor ise suni solunum desteği sağlayın ve derhal tıbbi yardım alın.
Sayfa No: 3/8 4.2.Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler Cilt teması: Cilt hassasiyetine sebep olur. Göz teması: Normal kullanım koşullarında tahriş edici olarak kabul edilmez. Yutma: Normal kullanım koşullarında tahriş edici olarak kabul edilmez. Solunum: Normal kullanım koşulları altında soluma yoluyla tehlikeli olarak kabul edilmez. 4.3.Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler Tedaviler: Semptomatik tedavi 5 Yangınla Mücadele Önlemleri 5.1.Yangın Söndürücüler Uygun yangın söndürücüler: Yangına karışan ürünler ile uyumlu tüm yangın söndürücüler Uygun olmayan yangın söndürücüler: Bilinen yoktur. 5.2.Madde ve karışımdan kaynaklanan özel zararlar yanıcı değildir. 5.3.Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler Uygun solunum ekipmanı ve koruyucu giysilerinizi giyiniz. Kirlenmiş yangın söndürme suyunu ayrı olarak toplayın, kanalizasyona ulaşmasını engelleyin. Yangına maruz kalmaları durumunda, konteynerleri su püskürtme yolu ile soğuk tutun. 6 Kaza Sonrası Yayılmaya Karşı Alınacak Önlemler 6.1.Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri Uygun solunum koruyucu, eldiven ve göz/yüz koruyucusu kullanın. (Bkz. 5. ve 8. maddeler) 6.2.Çevresel önlemler: Uyumlu olmayan malzemeleri uzakta tutun. Sadece eğitimli personel tarafından müdahale edilmelidir. Ürünü direkt olarak kanalizasyon veya çevreye boşaltmayınız. 6.3.Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller Küçük döküntüler: Pompa yardımıyla atık kabına boşaltın. Büyük döküntüler: Dökülen alanın sınırlandırın. Sıvı bağlayıcı malzemeyle (kum, talaş vb.) emdirin ve uygun atık kabına boşaltın. Alanı bol su ile yıkayın. 6.4.Diğer bölümler atıflar (Bkz. 8. ve 13. maddeler)
Sayfa No: 4/8 7 Elleçleme ve Depolama 7.1.Güvenli Elleçleme için önlemler Kimyasal bulaşmış kıyafetleri derhal çıkartın. Çalışma alanında yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. 7.2.Uyuşamazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar 7.2.1.Depolama: Sadece orijinal ambalajında, etiketli ve ağzı kapalı bir şekilde muhafaza edin. Temiz ve kuru bir ortamda muhafaza ediniz. Saklama sıcaklık koşulları : 5-45 C 7.3.Belirli son kullanımlar Belirtilmemiş 8 Maruz Olma Kontrolleri / Kişisel Korunma 8.1.Kontrol parametreleri 8.2.Maruz kalma kontrolleri 8.2.1. Uygun mühendislik kontrolleri Göz, cilt ve giysileriniz ile temasından sakınınız. Yutmayın, içmeyin. Gıda maddeleri ile temasından kaçınınız. El koruması: Standartlara uygun kimyasal koruyucu eldiven kullanın. (EN 374) Uygun malzeme: Bütil kauçuk, Nitril. Yüz/göz koruması: Standartlara uygun gözlük veya yüz koruyucu kullanın.(en 166) Vücut koruması: Uygun koruyucu ayakkabı ve koruyucu kıyafet kullanın. Sağlık önlemleri: Çalışma alanlarının yakınında duş ve göz duşu bulundurun. Kıyafetleri her kullanımdan sonra yıkayın. Kullanım esnasında hijyen ve güvenlik kurallarına uyun. 9 Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Görünüm Renk Koku ph (direkt) ph (10 g/l) Donma Noktası Kaynama Noktası Parlama Noktası Sıvı Berrak Karakteristik Uygulanabilir değil.
Sayfa No: 5/8 Buharlaşma Oranı Alevlenme Noktası Uygulanabilir değil. Buhar Basıncı Buhar Yoğunluğu Kütle Yoğunluğu (d20/20) (0.9;1.1) Çözünürlük Her oranda suda çözünür. N-oktanol/su ayrılım katsayısı Uygulanabilir değil Kendinden alev alabilme sıcaklığı Uygulanabilir değil Bileşenlere ayrılma sıcaklığı Mevcut değil Viskozite Mevcut değil Patlayıcı özellikler Uygulanabilir değil 10 Kararlılık ve Tepkime 10.1.Tepkime Normal kullanım koşullarında yoktur. 10.2.Kimyasal kararlılık Tavsiye edilen depolama ve taşıma koşullarında kararlıdır. 10.3.Zararlı tepkime olasılığı Normal kullanım koşullarında yoktur. 10.4.Kaçınılması gereken durumlar Saklama koşullarına uyulduğu sürece yok. 10.5.Kaçınılması gereken maddeler Bilinen yok. 10.6.Zararlı bozunma ürünleri Normal kullanım koşullarında yoktur. NOT: Bu bilgiler konsantre ürün için verilmiştir. 11 Toksikolojik Bilgiler 12.1.Toksisite Madde ile ilgili veriler: Akut Toksisite: Karışım ile ilgili veriler: Akut toksisite Kronik toksisite Bozunurluk Biyoakümülasyon
Sayfa No: 6/8 Mobilite Cilt hassasiyeti Alerjik reaksiyonlara neden olabilir. 12 Ekolojik Bilgiler 12.1.Toksisite Madde ile ilgili veriler: Akut Toksisite: Karışım ile ilgili veriler: Akut toksisite Kronik toksisite Bozunurluk Biyoakümülasyon Mobilite 12.5.PBT ve vpvb değerlendirmesinin sonuçları Bilgi mevcut değildir. 12.6.Diğer olumsuz etkiler Bilgi mevcut değildir. 13 Bertaraf Etme Bilgileri 13.1.Atık işleme yöntemleri Yerel, bölgesel ve ulusal yönetmeliklere uygun olarak bertaraf edilmelidir. Ürünü direkt olarak kanalizasyon ve çevreye boşaltmayınız. Ambalaj Bertarafı: Resmi yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf edilmesi önerilir. Ambalajlar tekrar kullanılmamalıdır (istisnai durum ve yürürlükteki mevzuatlara göre olması hariç)
Sayfa No: 7/8 14 Taşımacılık Bilgileri KARA YOLU TAŞIMACILIĞI - ADR/RID UN/ID No. - TEHLİKE SINIFI - PAKETLEME GRUBU - SİSTEME UYGUN SEVK İSMİ Taşımacılık için tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır. TEHLİKE KODU - ETİKET - TÜNEL KODU - ÇEVRE İÇİN TEHLİKESİ - SEMBOL - DENİZ YOLU TAŞIMACILIĞI - IMDG UN/ID No. - TEHLİKE SINIFI - PAKETLEME GRUBU - SİSTEME UYGUN SEVK İSMİ Taşımacılık için tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır. EmS NUMARASI - DENİZ KİRLETİCİ - SEMBOL - 14.6.Kullanıcı için özel önlemler: Bilgi mevcut değil. 14.7.Marpol 73/78 Ek II ve IBC koduna göre toplu taşımacılık: Bilgi mevcut değil. 15 Mevzuat Bilgileri 15.1.Madde ve Karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı Maddelerin ve karışımların sınıflandırılmaları, ambalajlanmaları ve etiketlenmelerine ilişkin düzenlemeler: Değiştirilmiş 1272/2008/CE Düzenlemesi, Değiştirilmiş 1999/45/CE Direktifi Atıklara ilişkin düzenleme: Atıklara ilişkin 19.11.2008 tarihli, 2008/98/CE sayılı Direktif Tehlikeli kabul edilen atıklar listesini oluşturan, 2000/532/CE sayılı, değiştirilmiş karar Çalışanların korunması: Çalışma ortamında kimyasal maddelere bağlı risklere karşı çalışanların emniyetlerinin ve sağlıklarının Korunmasına ilişkin 07.04.1998 tarihli 98/24/CE Direktifi. 79/117/CEE Direktifi'nde değişiklik yapan, dayanıklı organik kirleticilere ilişkin 850/2004/CE düzenlemesi: İlgili değil Ozon tabakasını incelten maddelere ilişkin 2037/2000/CE Düzenlemesi: İlgili değil 648/2004 sayılı AB Düzenlemesi: İlgili değil. 16 Diğer Bilgiler H- Zararlılık ifadeleri ( 3. Bölümde Listelenen Hammaddelerin Zararlılık Cümleleri) H315 Cilt tahrişine yol açar. H317 Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar.
Sayfa No: 8/8 H318 Ciddi göz hasarına yol açar. H319 Ciddi göz tahrişine yol açar. H411 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, toksik etki. Anahtar Bilgi Kaynakları Tedarikçi Güvenlik Veri Fişi Kimyasal maddeler için uluslararası sınır değerleri Hazırlayan Adı Soyadı: GÜLAY ANADOLU Belge No: GBF-1350 Belge tarihi: 11.02.2013-11.02.2016