YENİ DÜZENLEME TARİHİ 10.04.2014 GÜVENLİK BİLGİ FORMU 1 MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI ÜRÜN ADI DAHİLİ KİMLİK KULLANIM ÜRETİCİ Alkid bağlayıcı esaslı, üstün özellikleri olan parlak, pas önleyici son kat boyadır. Metal yüzeyler için pas önleyici boyadir, DYO Boya Fabrikalari San ve Tic A.S. DOSB 2. Kisim Firat Cad. No:11 41455 Dilovasi/Kocaeli/Turkey www.casati.com.tr +902627547560 +902627547571 BAŞVURULACAK KİŞİ Lami Tiryaki / lami.tiryaki@dyo.com.tr ACIL DURUM TELEFONU +902627547560 / +902624440396 2 TEHLİKELERİN TANITIMI Alevlenir. Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. Zararlı: Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. SINIFLANDIRMA (27092 T.C.) Xn;R65. N;R51/53. R10. ÇEVRE Üründe, sucul organizmalar için toksik olan bir madde vardır. FİZİKSEL VE KİMYASAL TEHLİKELER Buharlar, bir kıvılcım, sıcak bir yüzey veya bir kor ile parlayabilir. İNSAN SAĞLIĞI Ciltle uzun süreli veya tekrarlanan temas, kızarıklığa, kaşıntıya, tahrişe ve egzama/çatlamaya neden olabilir. Üründen akan damlacıklar mideye inerken veya kusarken solunarak akciğerlere geçecek olursa ciddi kimyasal akciğer yangısına sebep olabilir. 3 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ İsim EC No. CAS İçindekiler Sınıflandırma (T.C.27092 ) Numaras % (67/548/EEC) 2-bütanonoksim 202-496-6 96-29-7 0.5-1% Carc. Cat. 3;R40 Xn;R21 R43 Xi;R41 Çözücü nafta (petrol), orta alifatik 265-191-7 64742-88-7 30-50% Xn;R65 triçinko bis(ortofosfat) 231-944-3 7779-90-0 5-10% N;R50/53 Tüm (R) Cümlecikleri Için Tam Metin 16. Bölümde Verilmistir. 1 / 7
4 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ GENEL BİLGİLER Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. SOLUMA Yaralanan kişiyi temiz havaya çıkarıp, gözlem altında dinlendirin. Kendisini iyi hissetmiyorsa: Bu talimatları yanınıza alarak hastaneye götürün. YUTMA KUSTURMAYIN! Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. CİLTLE TEMAS Kirlenmiş giysileri hemen çıkarıp cildi su ve sabunla yıkayın. GÖZLERLE TEMAS Hemen üzerine en az 15 dakika devamlı bol su akıtın. Kontak lens varsa çıkarın ve göz kapaklarını iyice açın. Tahriş devam ederse bu talimatları yanınıza alıp su akıtmaya devam ederek hastaneye götürün. 5 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ SÖNDÜRME GEREÇLERI Alkole dirençli köpük, karbon dioksit, kuru toz veya su sisi ile söndürün. ÖZEL YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ Yangın yerine yakın kaplar hemen başka bir yere götürülmeli veya suyla soğutulmalıdır. Yangın söndürme sularının lağımlara ve su yollarına akmasını önleyin. Suyu kontrol altında tutmak için bir set çekin. Suyun kirlenme tehlikesi varsa, ilgili makamlara haber verin. YANGıNDA KORUYUCU TEDBIRLER: Yangın halinde bağımsız solunum aygıtı ve tam koruyucu giysi kullanın. 6 KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ KİŞİSEL GÜVENLIK ÖNLEMLERI Bu güvenlik bilgi formunun 8. bölümünde gösterilen şekilde koruyucu giysi giyin. Sigara içmeyin, ateş kullanmayın, başka ateşleyici birşey kullanmayın. Buharları solumaktan ve cilt ile gözlerle temastan sakının. Uygun havalandırma sağlayın. ÇEVREYI KORUMA ÖNLEMLERI Eğer herhangi bir tehlike yoksa gaz sızıntısını durdurmaya çalışılmalı. Dökülmüş maddeyi, 13. bölümde belirtildiği şekilde toplayıp bertaraf edin. Kanalizasyona, su kaynaklarına veya toprağa dökülmesinden kaçının. Su yollarına yönelik oluşan dökülmelerin ya da kontrol dışında gelişen deşarjların olması halinde HEMEN ilgili çevre kurumuna ya da diğer uygun denetim merkezlerine başvurulması gerekmektedir. DÖKÜNTÜ TEMIZLEME YÖNTEMLERI: Yanmaz emici maddeyle toplayın. Suyla yıkayın. Büyük miktarda döküntüler için bir set yapın. Döküntü, onaylanmış alanda kimyasal atık olarak depolanabilir. Lağıma, su yoluna veya toprağa akması veya verilmesi yasaktır. 7 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA KULLANIM TEDBİRLERİ Buharları/spreyleri solumaktan ve cilt ile gözlerle temastan sakının. Kullanım sırasında birşey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin. Uzun süreli maruz kalma ve/veya yüksek yoğunlukta olması halinde tam koruyucu giysi giyin. 2 / 7
KULLANIM TARİFİ Buhar havadan daha ağır olduğu için zeminden yayılabilir. Kullanıldığı ortamda tutuşturucu kaynakların olmamasına dikkat edilmelidir. Kullanılan elektrik ekipmanı uygun standartta olmalıdır. Konteyneri kapalı tutun. Kıvılcım oluşturmayacak aletler kullanın. Her zaman stok konteyneri ile aynı maddeden yapılmış konteynerlerde tutun.buhar havadan daha ağır olduğu için zeminden yayılabilir. Kullanıldığı ortamda tutuşturucu kaynakların olmamasına dikkat edilmelidir. Kullanılan elektrik ekipmanı uygun standartta olmalıdır. Konteyneri kapalı tutun. Kıvılcım oluşturmayacak aletler kullanın. Kişisel önlemler için Kısım 8 e bakın. Her zaman stok konteyneri ile aynı maddeden yapılmış konteynerlerde tutun. DEPOLAMA TEDBİRLERİ Parlayıcı/yanıcı oksitleyiciler, sıcaklık ve alevlerden uzak tutun. Statik elektrik boşalımlarına karşı tedbirler alınmalıdır.. Sıkı sıkı kapalı orijinal ambalajında ve iyi havalandırılan bir yerde depolayın. Serin yerde depolayın. Direkt güneş ışınları dahil, ışıktan koruyun. Uygun kaplar: yumuşak çelik, paslanmaz çelik. Uygun kaplar: polietilen. DEPOLAMA SINIFI Kimyasal depolama. 8 MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA KORUYUCU TEÇHİZAT TEKNİK TEDBİRLER Uygun havalandırma sağlayın. SOLUNUM AYGITI Havalandırma yeterli değilse uygun solunum koruyucusu var olmalıdır. Yetersiz havalandırma veya buhar solunma riski olduğu hallerde uygun kombinasyon filtreli solunum cihazı (tip A2/P3) kullanın. ELLERI KORUMA Nitrilden yapılmış eldiven tavsiye olunur. GÖZLERI KORUMA Gözleri sıkı sıkı kapatan gözlük veya yüz siperi takın. SAĞLıK TEDBIRLERI Kullanım sırasında herhangi bir şey yemeyin, içmeyin ve sigara içmeyin. CİLDİN KORUNMASı Koruyucu elbise giyilmelidir. 9 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER GÖRÜNÜŞ RENK KOKU ÇÖZÜNÜRLÜK KAYNAMA NOKTASI ( C) BAĞIL YOĞUNLUK BUHAR BASINCI Sıvı Renksiz Hidrokarbon. Suda çözünmez. 150-212 1013 hpa 1.16-1,20g/cm3 20 o C Veri yok 3 / 7
ph DEĞERİ, SEYRELTİLMİŞ ÇÖZELTİ Uygulanamaz. VİSKOZİTE 85-95 KU1, 20 o C'de PARLAMA NOKTASI ( C) >38oC CC (Kapalı kap). PARLAMA LİMİTİ-ALT Veri yok PARLAMA LİMİTİ-ÜST Veri yok BÖLME KATSAYISI (N- OKTANOL/SU) Veri yok. ÇÖZÜNÜRLÜK DEĞERİ (G/100G H2O 20 C) 0.04 UÇUCU ORGANIK BILEŞIKLER (UOB) 453-455 g/litre 10 KARARLILIK VE TEPKİME KARARLILIK Normal ısı şartları altında ve tavsiye olunan kullanma şartları altında kararlıdır. Önerilen kullanım ve depolama şartlarında stabildir. Yanma sonucu duman, karbondioksit, karbonmonoksit ve nitrojen oksitleri açığa çıkarır. Olası ekzotermik reaksiyonu önlemek için oksitleyiciler, kuvvetli alkali ve asitlerden uzak tutunuz. Kirli atıkları kapalı konteynerde tutunuz ve işaretleyiniz/etiketleyiniz. KAÇINILMASI GEREKEN DURUMLAR Sıcaklığa maruz kalmasından ve kuvvetli oksitleyici maddelerle temasından sakının. Uzun süre aşırı ısıdan sakının. TEHLİKELİ POLİMERİZASYON Polimerleşmez. KAÇINILMASI GEREKEN MADDELER Kuvvetli oksitleyici müstahzarlar. TEHLİKELİ BOZUNMA/AYRIŞMA ÜRÜNLERİ Karbonmonoksit (CO). Termal bozunma veya yanma halinde karbon oksitler ve diğer toksik gaz ve buharlar çıkabilir. 11 TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ TOKSİK DOZ 1 LD 50 TOKSİK DOZ 2 LD 50 TOKSİK YOĞ. LC 50 Solvent Naphta(petroleum) medium aliphatic: >5000 mg/kg (ağızdan- sıçan) Solvent Naphta(petroleum) medium aliphatic: >3000 mg/kg (ağızdan-tavşan) Solvent Naphta(petroleum) medium aliphatic: >5000 ppm/4saat (soluma- sıçan) SOLUMA Buharlar, boğazı ve solunum sistemini tahriş edebilir ve başağrısına, baş dönmesine ve sersemliğe neden olabilirler. YUTMA Zararlı: Yutulması halinde akciğerlerde hasara neden olabilir. İçinde çözücü olan kusmuğun akciğerlere girmesi sonucu akciğer yangısı ortaya çıkabilir. CİLTLE TEMAS Tekrarlanan maruz kalma halinde ciltte kuruluğa ve çatlaklara neden olabilir. GÖZLERLE TEMAS Bulanık görüntüye ve ciddi göz hasarlarına neden olabilir. 12 EKOLOJİ BİLGİSİ EKOTOKSİSİTE Üründe, sudaki organizmalar için toksik olan ve su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilecek bir madde vardır. 4 / 7
LC 50, 96 SAAT, BALIK mg/l Zinc Phpsphate : 0.14-2.6 mg Zn+2/l HAREKETLİLİK Üründe, suda çözünemez ve su sistemlerinde yayılabilir, çevre için zararlı maddeler vardır. KALICILIK VE BOZUNABİLİRLİK Ürün biyolojik olarak bozunurluğa sahip değildir. 13 BERTARAF BİLGİLERİ GENEL BİLGİLER Atık, özel atık olarak sınıflandırılmıştır. Yerel Atık Bertaraf Etme Yetkililerinin gösterdiği bir şekilde ruhsatlı atık bertaraf etme yerinde bertaraf edilir. Ambalaj boş olmalıdır (ters çevrildiğinde damlamıyacak kadar kuru). Ambalaj, tekrar kullanım amacıyla toplanmalıdır. ATIK SINIFI H-5 14 TAŞIMACILIK BİLGİLERİ UYGUN NAKLIYAT ADI 1263 BOYA (boya, lak, sonkat, sellak, vernik, sivi dolgu ve sivi lak astari içerir) Çevreye zararlı madde/deniz için kirletici UN NO. KARAYOLU ADR SINIFI ADR PAKET GRUBU ADR ETİKETİ NOSU. UN NO. DENİZYOLU IMDG SINIFI IMDG PAKET GR. EMS Zinc Phosphate 1263 Sınıf 3: Yanıcı sıvılar. III 33 1263 3 III F-E, S-D 15 MEVZUAT BİLGİLERİ ETİKETLEME İÇİNDEKİLER RİSK CÜMLECİKLERİ TAM Zararlı Çevre için tehlikeli Çözücü nafta (petrol), orta alifatik R10 Alevlenir. R51/53 Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. 5 / 7
GÜVENLİK CÜMLECİKLERİ R65 Zararlı: Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. S2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S16 Tutuşturucu kaynaklardan uzakta muhafaza edin. Sigara içmeyin. S29/56 Kanalizasyon sistemine boşaltmayın. Atığını ve kabını tehlikeli veya özel atık toplama yerlerinde bertaraf edin. S36/37/39 Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske kullanın. S46 Yutulması halinde hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin. S60 Bu maddeyi ve kabını tehlikeli atık olarak bertaraf edin/ettirin. AB DİREKTİFLERİ Tehlikeli Maddeler Direktifi 67/548/EC. Avrupa Konseyi ve Parlamentosunun Avrupa Kimyasal Maddeler Ajansını ortaya çıkaran Kimyasalların Kaydı, Değerlendirmesi, İzni ve Kısıtlanmasına (REACH) sistemine ilişkin 18 Aralık 2006 tarihli 1907/2006 no'lu (EC) Yönetmeliği, 1999/45/EC Direktifini değiştirerek ve Konsey Yönetmeliği (EEC) No 793/93 ile Komisyon Yönetmeliği (EC) No 1488/94'ün yanında Konsey Direktifi 76/769/EEC ve Komisyon Direktifleri 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC ile 2000/21/EC'yi düzeltmeleriyle birlikte iptal etmektedir. ULUSAL YÖNETMELIKLER Tehlikeli maddelerin ve müstahzarlarin siniflandirilmasi, ambalajlanmasi ve etiketlenmesi hakkinda yönetmelik(26.12.2008 ve 27092 sayili Resmi Gazete). / Tehlikeli maddeler ve müstahzarlara iliskin Güvenlik Bilgi Formlarinin Hazirlanmasi ve dagitilmasi hakkinda yönetmelik(26.12.2008 ve 27092 sayili Resmi Gazete). 16 DİĞER BİLGİLER REVİZYON İLE İLGİLİ AÇIKLAMA İlk yayın. DÜZENLEYEN Lami Tiryaki, Çevre ve Tehlikeli Kimyasallar Uzmani YENİ DÜZENLEME TARİHİ 14.08.2014 KAÇINCI DÜZENLEME OLDUĞU GBF NO İlk Yayın GBF-CEV-G62-tr GÜVENLİK BİLGI FORMU DURUMU Onaylanmış. HAZIRLAMA TARİHİ 14.08.2014 RİSK CÜMLECİKLERİ TAM R10 Alevlenir. R43 Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R21 Cilt ile temasında zararlıdır. R41 Gözde ciddi hasar riski R40 Kanserojenik etki için sınırlı delil. R50/53 Sucul organizmalar için çok toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. R51/53 R65 Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. Zararlı: Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. 6 / 7
GENEL BILGILER.: Uygulama yapilacak yüzeylerin sicakligi 5 o C'den düsük olmamalidir(the ambient temperature and the temperature of the surfaces to be treated should bie higher than 5 o C). / Sarfiyat tek katta yüzeye bagli olarak 8-10 m 2 /l'dir(covering capacity is about 8-10m 2 /l for asingle coat dependent on the substrate). Film Kalinligi(Film Thicknes is about):88-110micrometer / Spray uygulama yapilabilir(spray application can be possible)/kati Madde(solid %):60w/w ÇEKİNCE Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler, Kimyasal Madde Düzenlemelerinin bir gerekliliği olarak hazırlanmıştır. Ürün Kısım 1 de belirtilen amaçlar dışında kullanılmamalıdır. Ürünün kullanımındaki özel koşullar tedarikçinin kontrolü dışında olduğundan, tüketici konuyla ilgili mevzuatın gerektirdiklerini sağlamaktan sorumludur. Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler günümüz milli mevzuatının oluşturduğu duruma dayanmakta olup; sağlık, emniyet ve çevresel bakımlardan yol gösterir. Özel durumlar için teknik performans ve uygunluğu garanti etmez. 7 / 7