Electrifying Innovations Türkçe Baskısı 2013 Fotovoltaik Evirici Ürün Grubu
3 İçindekiler Fotovoltaik Evirici Ürün Grubu 2013 04 Şirket Seri eviriciler 10 Seri eviriciler tek fazlı REFUsol 003K 004K 005K 12 Seri eviriciler ÜÇ fazlı REFUsol 008K 010K 013K 017K 020K 14 Seri eviriciler Üç fazlı REFUsol 020K - SCI 16 Seri eviriciler Üç fazlı REFUsol 023K - 460 VAC MERKEZİ eviriciler 20 MERKEZİ eviriciler REFUsol 333K 24 MERKEZİ eviriciler REFUsol 500K 630K 26 POWERBOX REFUspb 500K 630K 1.0m 1.3m Ek bileşenler 30 onlıne-izleme REFUlog 32 onlıne-izleme REFUlog pro REFUlog app 34 telsiz MODÜLÜ REFUconnect 36 Güç YÖNETİCİSİ REFUpmu 38 Dış ortam Eternet Swich Ethernet Outdoor Switch 40 Sensör ve fan modülü Işınım sensörü REFUpowercap 42 Jeneratör bağlantı ünitesi REFUgak Servis 46 Utility Competence Center 48 Bakım konsepti Garanti 50 Eğitim 52 Referans sistemler
4 Refusol Şirket Tecrübeden kaynaklanan verimlilik REFUsol GmbH Fotovoltaik alanında lider Güç Elektroniğinde uzman REFUsol GmbH Almanya da 48 yılı aşkın kaliteli eviriciler üretiyor. 1997 yılı başlarında REFUsol, geçmişten gelen tecrübesi ile şebeke paralel ilk fotovoltaik eviriciyi üretti. Günümüzde ürünlerimiz solar sistemlerde ve solar enerji santrallerinde dünya çapında kullanılıyor. DIN EN ISO 9001 : 2000 sertifikamız ile yüksek kalite standardına sahibiz. Verimli ve Güvenilir fotovoltaik eviricilerin geliştirilmesi, üretilmesi ve işletilmesi REFUsol GmbH nin ana ilkeleridir. %98,7 lik maksimum verimle REFUsol fotovoltaik eviriciler piyasadaki en verimli olanlardandır. Ürün programı 3,6 kw ila 1,3 MW gücündeki seri eviricileri ve merkezi eviricileri kapsıyor. Cihazlarımızın kullanım alanı bu alanda oldukça geniştir. Uygulama alanları tek katlı evlerden megawatt düzeyinde üretim yapan Güneş enerji santrallerine kadar uzamaktadır. Fotovoltaik alanına olan ilgimiz birinci sınıf teknoloji geliştirmeyi ve üretmeyi aşıyor. Müşterilerimiz için bir FV sisteminin gücünü günden güne kaydeden REFUlog internet portalı aracını geliştirdik. REFUlog internet portalı. Burada müşterilerimiz kendi solar sistemlerinin tüm önemli çalışma parametrelerini görebilir, grafik biçiminde ekrana getirebilir ve değerlendirebilir. 26 ülke, 4 kıta, tek hedef Geniş kapsama alanı REFUsol dünya çapında faaliyet gösteriyor: Almanya ve Avrupa daki çalışanlarıyla ABD, Japonya, Çin ve Güney Kore deki kardeş şirketleriyle ve sayısız ulusal bayileri ve yetkili servisleriyle küresel hale gelmiştir. Hedefimiz müşterilerimize dünyanın önemli FV pazarlarında bilgimizle ve ürünlerimizle desteklemektir.
Kapsam: Ürünlerimizi dünyanın en önemli fotovoltaik pazarlarında bulabilirsiniz. REFUsol, 26 ülkede ve dört kıtada şubeler, kardeş şirketler veya yetkili servislere sahiptir. 5
6 Refusol Şirket Araştırma, teknolojiye dönüştüğünde kalıcılık ortaya çıkar Güvenilir ve kazançlı Akıllı MPP-Tracking sistemiyle ve mükemmel bir yarım yük performansıyla hem yüksek, hem de az güneş ışınlarıyla her FV sisteminde daha yüksek verim elde edilebiliyor. Verim konusu bizim için kapsamlı bir konu olduğu için bileşenlerimizin kompakt yapıda olmasına dikkat ettik bunun yanında ürünlerimizin yüksek oranda emniyetli ve güvenilir olmalarına da önem verdik. İrtibat noktası: REFUsol, FV modülerinden, serilerde ve Güneş enerji santrallerinde elde edilen elektriği güvenle şebekeye verir. Hızlı ve hassas MPP-Tracking Bizim için kalıcı olmak, güneş gibi sonsuz bir kaynağı aynı zamanda verimli kullanmaktır. Çünkü sadece verim ve kalıcılık gibi özelliklerle ekonomik olunabilir. Bu nedenle solar evirici serimizi geliştirirken verimlilik ana ilkemiz oldu. Yeni bir devre topolojisinin yardımıyla verim derecelerini geniş bir voltaj aralığı boyunca yükseltebildik. Maksimum verim derecesi %98 in üzerinde, Avrupa verim derecesi ise %97 nin üzerindedir. Bu tip değerler ayrıca MPP-Tracking işlemi bileşenler ortam koşullarına uygun şekilde ayarladığında da yüksek verim sağlar. Bunu sağlamak için yeni, son derece hızlı ve aynı zamanda hassas bir MPP algoritaması geliştirdik. MPP-Tracking verim derecesi bu algoritmayı temel alarak %99,9 maksimum değerine ulaşıyor.
7 Test edildi ve onaylandı Rekabete açığız. Ve eleştirilere de açığız. Çünkü ürünlerimizin neler yapabildiğini biliyoruz. Örneğin ürünlerimiz solar jeneratörlerin en yoğun şekilde çalıştığın noktalarda yüksek verim sağlıyorlar. Zorlu testler ürünlerimizi ayrıntılı şekilde test ettiğinde buna seviniyoruz. Her defasında birinci sınıf fotovoltaik cihazlar yaptığımızı onaylamış oluyorlar. Örneğin REFUsol solar evirici; bu evirici üretilen %2,5 verimle bile üretilen solar akımın %90 ını şebekeye veriyor. Bu da sayısız bağımsız enstitü tarafından test edildi ve onaylandı. Bunun dışında Photon dergisi REFUsol 013K modelini, REFUsol 017K modelini ve REFUsol 020K modelini "çok iyi" ve "çok çok iyi" olarak değerlendirmiştir. Ödül: REFUsol ürünleri bağımsız testlerde mükemmel sonuçlar elde ediyor. Altta: REFUsol 017K eviricisinin hesaplanan verimi. 80 96,5% 97% 97,5% 98% 60 40 20 Yüzdesel çıkış gücü [P_giren/P_nom.] 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 Giriş voltajı [U_giren] 0
Refusol Seri eviriciler REFUsol seri eviriciler UltraEta topolojisiyle doğanın prensiplerini esas alıyor: Kaynakları verimli şekilde kullanıyor ve optimum şekilde ayarlanmışlardır. Bu ilke doğrultusunda müşterilerimize yüksek kazanç sağlayan cihazlar üretiyoruz." J. Hantschel, Teknoloji ve Fikir Yönetimi Meuro solar parkı, REFUsol marka eviricilerle donatılmış.
10 Refusol Seri eviriciler tek fazlı Tek fazlı seri eviriciler REFUsol 003K 005K Monofaze uygulamalar için Sabit büyüklük: O kadar büyük ki, enerjiyi çatıdan alıyor o kadar küçük ki, bunu fark etmiyorsunuz bile: REFUsol 003K 005K. Tek fazlı 1), trafosuz seri eviriciler segmentinde 3,6 ila 4,6 gücündeki REFUsol eviricileri sunuyoruz. Bunlar alçak gerilim şebekesine akım veriyor ve yüksek IP66 koruma sınıfıyla özellikle 3,6 kw dan büyük çatı üstü sistemlere uygundur (kapalı ve açık alanda). Hassas, hızlı MPP-Tracking sistemi sayesinde bu cihazlar %97,7 ye varan verimlere ulaşıyor. Veri yönetim sistemi REFUlog ile her FV sisteminin çalışma ve performans verilerini görebilir ve değerlendirebilirsiniz. Entegre port RS485 ile, performans yönetim ünitemiz REFUpmu ile ve internet bağlantısıyla sisteminizi eviriciler üzerinden istediğiniz zaman ve dünyanın her yerinden bilgisayar üzerinden veya REFUlog app uygulamasıyla bir akıllı telefon üzerinden denetleyebilirsiniz. REFUlog hakkında daha fazla bilgisi -> sayfa 30. 1) Feed-in: 1 faz
11 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 003K REFUsol 004K REFUsol 005K DC VERİLERİ Maks. FV gücü, kw 4,3 4,9 5,4 MPPT aralığı, V 350 710 351 710 348 710 Maks. DC voltajı, V 880 Maks. DC akımı, A 11,5 13,0 14,5 MPP-Tracker 1 DC bağlantısı sayısı 2 AC VERİLERİ Nominal AC gücü, kva 3,68 4,12 4,6 AC maks. gücü, kw 3,68 4,12 4,6 AC şebeke bağlantısı 230 V (+/ 20 %) single-phase, 47.5 52.5 Hz Güç faktörü 1 Ayarlanabilir güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 16 17,9 20 Bozulma faktörü THD, % < 3 < 3 < 3 Maks. verim, % 97,7 Avrupa verimi, % 97,4 Çalışmaya başlangıcı, W 7 Öz tüketim, gece, W < 2 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Doğal sirkülasyon Ortam sıcaklığı, C 20 +60 Kurulum yüksekliği Deniz seviyesinden maks. 2000 m Dahili yüksek voltaj koruması, tip 3 (EN 61643-11) Koruma sınıfı I (IEC 62103) Aşırı Voltaj katagorisi DC: II, AC: III (IEC 60664-1) Çevre sınıfları 4K4H - DIN IEC 721-3-4 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz Otonom devre noktası VDE 0126-1-1 uyarınca Portlar RS485 & RS232 GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı IP66 - EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 320/720/250 Ağırlık, kg 27 27 28
12 Refusol Seri eviriciler Üç fazlı Üç fazlı seri eviriciler REFUsol 008K 020K Orta boydan megawatt düzeyine kadar Şampion: Photon dergisinden en iyi notları almıştır: REFUsol 008K 020K. Amerikan pazarı için bir UL versiyonu geliştirdik (cihaz burada gösterilen modelden farklıdır). 8,25kW ila 19,2 kw gücündeki üç fazlı seri eviriciler 8 kw lık çatı üstü sisteminden megawatt düzeyinde parklar için idealdir. IP65 koruma sınıfının tüm normlarına uygundur; sahip olduğu gövde toza, suya karşı dayanıklıdır. Cihazlar dolayısıyla açık alanda sorunsuzca kurulabilir. Beş eviricinin tümü pratik ve kompakttır. Örneğin taşıyıcı yüzey, yan yana konulmuş 3 A4 sayfasından daha küçüktür. Çalıştırılması ve denetlenmesi basittir. Grafik özellikli bir ekranla, entegre RS485 portuyla ve bir Ethernet bağlantısıyla bu işlem son derece kolaydır. Üç fazlı seri eviriciler en düşük ışınımda bile %98,2 e varan bir verime ulaşıyor. Yüksek verimin yan etkisi: Oluşan ısının dışarı atılması için sirkülasyonlu bir soğutma yeterlidir. Toprağa karşı düşük voltaj oynamaları sayesinde trafosuz olan bu cihazlar birçok ince katmanlı FV modüller için de kullanılabilir. Entegre veri kaydedicisi tüm önemli çalışma verilerini REFUlog internet portalına gönderebilir. Veriler kablolu veya kablosuz (opsiyonel) biçimde yeni telsiz modülü REFUconnect üzerinden görselleme ve değerlendirme amacıyla aktarılabilir. Sisteminizin çalışma durumunu ve verimini istediğiniz zaman görebilirsiniz. REFUlog hakkında daha fazla bilgisi -> sayfa 30.
13 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 008K REFUsol 010K REFUsol 013K REFUsol 017K REFUsol 020K DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 9,3 11,2 13,9 18,5 21,6 MPPT aralığı, V 370 850 410 850 420 850 445 850 480 850 DC başlangıç voltajı, V 350 Maks. DC voltajı, V 1000 Maks. DC akımı, A 23 25 30 38,5 41 MPP-Tracker 1 DC bağlantısı sayısı 3 x MC4 3 x MC4 4 x MC4 6 x MC4 6 x MC4 DC kesme şalteri var AC VERİLERİ Ölçülen AC gücü, kva 8,25 10,0 12,4 16,5 19,2 AC maks. güc, kw 8,25 10,0 12,4 16,5 19,2 AC şebeke bağlantısı 3AC 400 V + N, 50 60 Hz Güç faktörü 1 Ayarlanabilir Çıkış Güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 3 x 12 3 x 18 3 x 18,5 3 x 29 3 x 29 Bozulma faktörü THD, % < 2,5 < 1,8 < 1,8 < 1,8 < 1,8 Maks. verim, % 98,0 98,0 98,0 98,2 98,2 Avrupa verimi, % 97,3 97,4 97,5 97,8 97,8 Çalışma başlangıcı, W 20 Öz tüketim, gece, W < 0,5 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Doğal sirkülasyon Ortam sıcaklığı, C 25 +55 Kurulum yüksekliği Deniz seviyesinden maks. 2000 m Gürültü, dba < 45 Parazit yayını EN 61000-6-4:2007 Parazit mukavemeti EN 61000-6-2:2005 Dahili yüksek voltaj koruması, tip 3 (EN 61643-11) Koruma sınıfı I (IEC 62103) Aşırı Voltaj Katagorisi DC: II, AC: III (IEC 60664-1) Çevre sınıfları 4K4H - DIN IEC 721-3-4 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz Otonom devre noktası VDE 0126-1-1 uyarınca Portlar Ethernet & RS485 GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı IP65 EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 535/601/225 535/601/225 535/601/277 535/601/277 535/601/277 Ağırlık, kg 28,5 28,5 35,5 41,5 41,5
14 Refusol Seri eviriciler Üç fazlı Üç fazlı seri eviriciler REFUsol 020K-SCI Sınırları aşmak Değerli paket: Güneş enerjisi alanında kullanılan özel malzemeler ve iyileştirmeler: REFUsol 020K-SCI. Üç fazlı eviriciler 008K 020K fotovoltaik alanında önemli unsurlardır. Yüksek verim derecesine sahipler, güvenilirler ve her yönüyle teknik avantajları vardır. Tecrübeli geliştiriciler olarak kendimize her zaman yeni hedefler koyuyoruz. Sadece teknik sınırları aşabilen kişi, yüksek ve maksimum performans arasındaki sınır aralığını geçebilir. REFUsol 020K- SCI modelinin geliştirilmesiyle bu adımı mutlak yüksek performans için attık. Silisyum karbür gibi özel malzemelerle donatılmış ve bir dizi iyileştirmelerle REFUsol 020K-SCI modeli benzerleri arasında daha fazlasını yapabilir. Maksimum verimi %98,7 dir, son derece sessiz çalışır, gücü ise 20 kw AC değerine yükselmiştir. 490 ila 800 Volt arasındaki geniş voltaj aralığı, hassas ve hızlı MPP-Tracking sistemi ve 40 kilo gibi ağırlığı ile REFUsol 020K-SCI modelini 10 ila 20 kw kategorisinde yenilmez yapıyor. REFUsol 020K-SCI birinci sınıf bir teknolojik üründür FV sistemiyle maksimum verim elde etmek isteyenler için mükemmel bir evirici.
15 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 020K-SCI DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 22,3 MPPT aralığı, V 490 800 DC başlangıç voltajı, V 350 Maks. DC voltajı, V 1000 Maks. DC akımı, A 41,5 MPP-Tracker 1 DC bağlantısı sayısı 6 x MC4 DC kesme şalteri var AC VERİLERİ Nominal AC gücü, kva 20,0 AC maks. gücü, kw 20,0 AC şebeke bağlantısı 3 AC 400 V + N, 50 60 Hz Güç faktörü 1 Ayarlanabilir Çıkış güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 3 x 29,2 Bozulma faktörü THD, % < 1,8 Maks. verim, % 98,7 Avrupa verimi, % 98,5 Çalışma başlangıcı, W 20 Öz tüketim, gece, tip < 0,5 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Doğal sirkülasyon Ortam sıcaklığı, C 25 +60 Kurulum yüksekliği Deniz seviyesinden maks. 4000 m Gürültü, dba < 35 Parazit yayını EN 61000-6-4:2007 Parazit mukavemeti EN 61000-6-2:2005 Dahili yüksek voltaj koruması, tip 3 (EN 61643-11) Koruma Sınıfı I (IEC 62103) Aşırı Voltaj Katagorisi DC: II, AC: III (IEC 60664-1) Çevre sınıfları 4K4H - DIN IEC 721-3-4 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz Otonom devre noktası VDE 0126-1-1 uyarınca Portlar Ethernet & RS485 GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı IP65 - EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 535/601/277 Ağırlık, kg 40,0
16 Refusol Seri eviriciler Üç fazlı Seri eviriciler ÜÇ FAZLI REFUsol 023K- 460 VAC Orta gerilim tesisler için seri eviriciler Performanslı çalışan: Evirici ailemizin yeni üyesi: REFUsol 023K- 460 VAC. Trafosuz REFUsol 023K 460 VAC gücündeki seri evirici, 400 VAC gücündeki 008K 020K eviriciyle 690 VAC gücündeki REFUsol 333K yüksek performanslı merkezi evirici arasındaki ürün boşluğunu tamamlar. 460 Volt çıkış voltajıyla ve 575-900 Volt giriş voltajı aralığıyla REFUsol 023K- 460 VAC, büyük FV tesislerinde orta gerilim uygulamalar için ideal aktördür. Verim derecesi %98 den fazladır. REFUsol serisinin diğer eviricileri gibi REFUsol 023K- 460 VAC modeli de hızlı ve doğru REFUsol-MPP sistemiyle çalışıyor. Veri kaydedicisi, RS485 portu ve Ethernet bağlantısı onu bir veri ağına dönüştürür. REFUconnect çözümü ile Ağ üzerinden kolay ve hızlı kurulum. Çalıştırdığınız sistemlerin performans bilançosunu web bazlı REFUlog değerlendirme aracıyla analiz edebilirsiniz. Bu esnada tamamen parametrelere, eğrilere ve değerlere konsantre olabilirsiniz, çünkü 023K- 460 VAC modelinin bakımını düşünmenize gerek yoktur. Bakım gerektirmeyen sirkülasyon soğutmasıyla çalışıyor.
17 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 023K- 460 VAC DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 25,8 MPPT aralığı, V 575 850 DC başlangıç voltajı, V 350 Maks. DC voltajı, V 1000 Maks. DC akımı, A 41 MPP-Tracker 1 DC bağlantısı sayısı 6 x MC4 DC kesme şalteri var AC VERİLERİ Nominal AC gücü, kva 23 AC maks. verimi, kw 23 AC şebeke bağlantısı 3 AC 460 V + N, 50 60 Hz Güç faktörü 1 Ayarlanabilir çıkış güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 3 x 29,2 Bozulma faktörü THD, % < 1,8 Maks. verim, % 98,3 Avrupa verimi, % 98,1 Çalışmaya başlangıcı, W 20 Öz tüketim, gece, tip < 0,5 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Doğal sirkülasyon Ortam sıcaklığı, C 25 +55 Kurulum yüksekliği Deniz seviyesinden maks. 2000 m Gürültü, dba < 45 Parazit yayını EN 61000-6-4: 2007 Parazit mukavemeti EN 61000-6-2: 2005 Dahili yüksek voltaj koruması, tip 3 (EN 61643-11) Koruma sınıfı I (IEC 62103) Aşırı voltaj katagorisi DC: II, AC: III (IEC 60664-1) Çevre sınıfları 4K4H - DIN IEC 721-3-4 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz Otonom devre noktası VDE 0126-1-1 uyarınca Portlar Ethernet & RS485 GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı IP65 - EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 535/601/277 Ağırlık, kg 41,5
Refusol Merkezi evirici BÜYÜK BOYUTLARDA, DÜŞÜNEN TASARIMCI- LAR FARKLI ÖLÇEKLER OLUŞTURDUKLARI İÇİN, BİZ DE BU ÖL- ÇEKLERE FAZLSIYLA UYAN CİHAZLAR VE- ÇÖZÜMLER GELİŞTİRİ- YOR VE ÜRETİYORUZ. REFUsol İLE KAZANÇLI BİR GELECEĞE YATI- RIM YAPARSINIZ. Meuro solar parkı, REFUsol marka eviricilerle donatılmış. M. Behlen, Ürün Yönetimi
20 Refusol Merkezi evirici Merkezi evirici REFUsol 333K Açık alan ve fabrika için Üstün atlet: İçinde barındırdığı sayısız yenilik ona önemli performans özellikleri sağlıyor. Kendi sınıfının en çok aranan modeli olduğu kesin: REFUsol 333K. REFUsol 333K açık alana ve endüstriyel çatılara kurulan tesisler için yeni, yüksek verimli merkezi eviricidir. Düşük sistem giderleri ve %98,4 ı aşan yüksek verim, bu eviriciyi büyük projelerde kullanmanızı gerektiren nedenlerden sadece ikisi. Bu cihazların üçünü birlikte çalıştırdığınızda megawatt düzeyinde bir güç elde edersiniz. Yüksek güç için geliştirilmiş olsa da bu cihaz az yer kaplar ve fazla ağır değildir. Kompakt bir gövdeye dağılmış 850 kg ağırlıkla nakliye ve altyapı giderleri azalır. 690 VAC değerinde standart bir voltaj düzeyi sayesinde bu evirici özellikle büyük FV tesislerinin proje mühendisleri için ideal bir çözümdür. + + = 333 kw 333 kw 333 kw
21 3AC 690V 3AC 690V Dizayn Kriteri Teknik bakımdan üstün olduğu için ekonomik 3AC 690V 1,6 MVA 20 kv Bir trafoya birden fazla eviriciyi bağlamak hem masrafları düşürür, hem de sistemden kaynaklı kayıpları azaltır. Rüzgar enerjisi parklarında uzun zamandır bu mimari başarı ile kullanılıyor. Bu prensip artık büyük FV tesisleri için de kullanılabilir. REFUsol 333K modelinin 690 VAC değerindeki yüksek çıkış voltajı sayesinde bir trafoda birden fazla evirici paralel çalışabilir. Pozitif etkileri ikna edicidir. Yüksek çıkış voltajı aynı hat kesitinde hatlardan kaynaklanan kayıpları 400 VAC cihazlarına kıyasla %66 oranında düşürür. Bu talep az sayıda trafoya sahip büyük tesislerden ve daha az kablonun olduğu DC tarafından geliyor. Böylece cihaz, altyapı ve bakım giderleri bariz şekilde düşüyor. 1500 Volta varan yüksek giriş voltajı sayesinde eskisinden daha uzun seriler oluşturulabilir. Bir seri içindeki kayıplar azalır, güç sabit kalır. Toplamda FV sisteminin ekonomik verimi artar. 3AC 690V 3AC 690V 3AC 690V 3AC 690V 1,0 MVA 20 kv 3AC 690V Paralel çalışma: Ayrıca toplu REFUsol cihazları paralel şekilde birbirine bağlanabilir. Bu sayede altyapı ve işletim giderleri azalır.
22 Refusol Merkezi evirici Geniş etki alanı Güneşin doğuşundan batışına kadar sabit verim REFUsol 333K modeli UltraEta devre topolojisi sayesinde %98,4 i aşan yüksek bir maksimum verime sahiptir. REFUsol 333K eviricisinin hesaplanan verim dereceleri geniş bir giriş voltajı aralığı boyunca olağandışı yüksek seviyededir. Böylece düşük güneş ışınlarında yüksek verimler elde edilmesi sağlanır. Yüksek enerji eldesi, basit kurulum, kolay kullanımı, endüstriyle üretilen standart trafoları ve rüzgar endüstrisinde kullanılan bileşenler büyük FV tesisleri için mutlak sistem giderlerini büyük oranda düşürür.
23 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 333K DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 375 MPPT aralığı, V 600 1200 DC çalışma voltajı, V 500 Maks. DC voltajı, V 1500 Maks. DC akımı, A 610 MPP-Tracker 1 DC girişi sayısı 4 AC VERİLERİ Nominal AC gücü, kva 333 AC maks. verimi, kw 333 AC şebeke bağlantısı 3 AC 690 V + N, 50 60 Hz, harici şebeke trafosu gerekli Güç faktörü 1 Ayarlanabilir Çıkış Güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 3 x 280 Bozulma faktörü THD, % 3 Maks. verim, % 98,4 Avrupa verimi, % 98,0 Besleme başlangıcı, kw 0,6 Öz tüketim, gece, W 0 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Sıcaklık ayarlı hava soğutması Ortam sıcaklığı, C 20 +55 Kurulum yüksekliği 1000 m yüksekliğe kadar güç düşümü olmaksızın çalışma, 1000 2000 m arası yükseklikte düç düşümlü çalışma 2000m üstü yükseklikte voltaj düşümlü çalışma Gürültü, dba maks. 70 Parazit yayını EN 61000-6-4:2007 Parazit mukavemeti EN 61000-6-2:2005 Dahili yüksek voltaj koruması, tip 1 + 2 + 3 (EN 61643-11) Çevre sınıfları 4K4H - DIN IEC 721-3-4 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz Portlar Ethernet, RS485, CAN-Master GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı Elektronik aksam: IP65 - EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 1230/1610/810, ayaksız Ağırlık, kg 850 DC ayırma sistemleri DC kontaktörü AC ayırma sistemleri Ana kontaktör
24 Refusol Merkezi evirici Merkezi evirici Koruma sistemi: Yüksek performansın sağlam bir temeli olmalıdır. Sağlam yapılmış, dayanıklı üretilmiş ve ağır yüke göre uyarlanmış: REFUsol 500K 630K. REFUsol 500K 630K Utility scale diğerlerinin pes ettiği yerde başlamak Elektrik güç parametreleri, büyük tesislere özgü alanlara ulaştığında, REFUsol 500K 630K merkezi eviricilerden başkası söz konusu olmaz. Diğerlerinin sınıra dayandığı noktada bu eviriciler çalışmaya başlar. Güç elektroniği ve şalter panosu alanında 50 yıllık tecrübeyi 21. yüzyılın güncel gelişimleriyle birleştiriyor - hızlı ve hassas MPP Tracker REFUsol cihaz tipleri 008K 023K. Her iki cihazda özellikle 630K modelinde kompresör ile su soğutma. 500K için bu donanım özelliği opsiyoneldir. Her iki cihaz, ada şebekesi oluşturmaya karşı korunmuştur. Yapısı sağlam, yüksek performanslı ve hassas çalışan REFUsol aynı zamanda yüksek performans sınıflarında da ikna edicidir. Biz de maks. 1300 Ampere kadar olan akımların olduğu yerlerde verimlilik prensibimizden ödün vermiyoruz. Bu merkezi eviricilerin maksimum verimi %98,1 in üzerindedir; bu anlamda 460 ila 850 V MPPT aralığında Avrupa verim değeri %97,6 dır. Şebeke bağlantısı 3 x 315 VAC 3 Yüksek voltaj koruması Güç Şebeke şalteri EMV kısıcısı Kontaktör WR EMV 3 ~ ~ ~ = Yük ayırma şalteri 12 16 x DC artı 3 Kumanda WR -X10 Kumanda alanı -X13 Ethernet -X14 RS485 out -X15 RS485 in Yüksek voltaj koruması Fotovoltaik jeneratör 3 x 400 VAC, düşük voltaj dağılımından Kumanda voltajları 400 VAC, 230 VAC, 24 VDC Şebeke kısıcısı Kontaktör ~ = WR ~ EMV Yük ayırma şalteri 12 16 x DC artı
25 TEKNİK BİLGİLER REFUsol 500K REFUsol 630K DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 575 725 MPPT aralığı, V 460 850 DC çalışma voltajı, V 560 Maks. DC voltajı, V 950 Maks. DC akımı, A 1000 1300 MPP-Tracker 1 DC bağlantısı sayısı 12 16 Yüksek voltaj koruması, tip 2 AC VERİLERİ Ölçülen AC gücü, kva 500 630 AC maks. verimi, kw 500 630 AC şebeke bağlantısı 3 AC 315 V, 50 60 Hz, harici şebeke trafosu gerekli Güç faktörü 1 Ayarlanabilir çıkış güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 920 1220 Bozulma faktörü THD, % 3 Maks. verim, % 98,14 trafosuz Avrupa verimi, % 97,60 trafosuz Besleme başlangıcı, W 5000 Öz tüketim, gece, W 50 600 Yüksek voltaj koruması, tip 1 + 2 SOĞUTMA, ORTAM KOŞULLARI, EMV Soğutma Kompresör ile su soğutma opsiyonu Kompresör ile su soğutma Ortam sıcaklığı, C 20 +50 1) 20 +45 1) Kurulum yüksekliği Deniz seviyesinden maks. 1000 m, güç derating yüksekliği 2000 m Gürültü, dba t.b.d. Parazit yayını EN 61000-6-4:2007 Parazit mukavemeti EN 61000-6-2:2005 Çevre sınıfları 3K3 - DIN IEC 721-3-3 uyarınca Sertifikalar Tüm Sertifikalara http://europe.refusol.com/certifications.pdf web adresinden ulaşabilirsiniz GENEL BİLGİLER Koruma sınıfı IP43 veya IP54 (opsiyon) - EN 60529 uyarınca Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 2800/2000/600, ek soğutma ünitesi: 600/2000+200 2) /800+160 3) IP54 - EN 60529 uyarınca 2800/2190/600, ek soğutma ünitesi: 600/2000+200 2) /800+160 3) Ağırlık, kg 1700 1800 DC ayırma sistemleri DC kontaktörü AC ayırma sistemleri Ana şalter ve ana kontaktör 1) P-Güç düşümü olmadan "hermetik kapalı sistem" opsiyonlu 2) Su bağlantılarının ayağı kaydırılabilir/çıkarılabilir 3) Soğutma kumandası
26 Refusol Merkezi evirici powerbox Powerbox : Size özgü FV parkınızda güç transferi için toplu paket: REFUspb. REFUspb Ağır çalışma koşulları için üretilmiş REFUsol merkezi eviriciler baz alınarak anahtar teslim Powerbox REFUspb ürünleri oluşturduk. 500 kw ila 1,3 MW arası güçlere uygundur ve gerektiğinde aşırı koşullarda bile görevini yerine getirecek şekilde donatılabilir. Dünyadaki fotovoltaik merkezlerin ortam koşulları çok farklılık gösteriyor. Bu nedenle REFUsol merkezi eviricinin ve Powerbox REFUspb adlı ürünün kullanıldığı ve aşırı sınır bölgelerine genişletilebilen teknik çözümler aradık. Bu açıdan ayrıca bir opsiyonel soğutma sistemine karar verdik. Müşterinin istemesi üzerine sistemin standart soğutma sistemini bir hermetik kapalı soğutma sistemiyle genişletiyoruz. İzin verilen maksimum ortam sıcaklığının daha yüksek olmasını sağlar ve tesis bileşenlerini toz ve yüksek tuzlu hava gibi dış etkenlerden korur. REFUspb böylece çöldeki, denizdeki veya aşırı hava koşulları olan başka yerlerdeki güneş parkları için hazırdır. Portlar -X10 -X13 Kumanda Ethernet alanı -X14 RS485 out -X15 RS485 in 12 16 x DC artı Fotovoltaik jeneratör 12 16 x DC artı Yük ayırma şalteri = ~ WR Güç şalteri 3 3 x 315 VAC Transformator 3 3 3 Orta voltaj şebekesi 12 16 x DC artı Fotovoltaik jeneratör 12 16 x DC artı Yük ayırma şalteri WR = ~ Güç şalteri 3 3 x 315 VAC Orta voltaj şalteri Portlar -X10 Kumanda alanı -X13 Ethernet -X14 RS485 out -X15 RS485 in 3 3 x 400 VAC, düşük voltaj dağılımından
27 TEKNİK BİLGİLER REFUspb 500K REFUspb 630K REFUspb 1.0M REFUspb 1.3M DC VERİLERİ Önerilen maks. FV gücü, kwp 565 710 2 x 565 2 x 710 MPPT aralığı, V 460 850 Maks. DC voltajı, V 950 Maks. DC akımı, A 1000 1300 2 x 1000 2 x 1300 DC ayırma sistemleri DC kesme şalteri AC VERİLERİ Nominal AC gücü, kva 500 630 2 x 500 2 x 630 AC maks. güç, kw 500 630 2 x 500 2 x 630 AC şebeke bağlantısı Trafoya bağlı, örneğin 3 AC 20 kv, 50 60 Hz Güç faktörü 1 Ayarlanabilir çıkış güç faktörü 0,9i 1 0,9c Maks. AC akımı, A 920 1220 2 x 920 2 x 1220 BOX Genişlik/yükseklik/uzunluk ölçüleri, mm 3020/3560/6600 (opsiyonel 7200) SOĞUTMA Tip Soğutma türü Ortam sıcaklığı, C Kurulum yüksekliği Hava soğutması 1) Güç ünitesi: sıvı soğutmalı, dahili su/hava eşanjörlü 1) Hermetik kapalı sistem Güç ünitesi: sıvı soğutmalı, dahili su/hava veya hava/ su eşanjörlü 20 +50, 45 den sonra P-Düşümü 1) 20 +45, 45 e kadar tam güç Deniz seviyesinden maks. 1000 m, güç düşümü yüksekliği 2000 m Deniz seviyesinden maks. 1000 m, güç derating yüksekliği 2000 m Hava soğutması 1) Güç ünitesi: sıvı soğutmalı, dahili su/hava eşanjörlü 1) Hermetik kapalı sistem Güç ünitesi: sıvı soğutmalı, dahili su/hava veya hava/ su eşanjörlü 20 +50, 45 den 20 +45, 45 e sonra P-Derating 1) kadar tam güç Deniz seviyesinden maks. 1000 m, güç derating yüksekliği 2000 m Deniz seviyesinden maks. 1000 m, güç derating yüksekliği 2000 m Genişlik/yükseklik/derinlik ölçüleri, mm 600/2200/960 600/2200/960 600/2200/960 700/2200/960 Ağırlık, kg 300 1) 410 300 1) 430 1) hermetik kapalı sistemi opsiyonel > ayrıca hava/su eşanjörlü > 20 C +45 C, 45 C ye kadar tam güç > 410 kg
Refusol Ek bileşenler Meuro solar parkı, REFUsol marka eviricilerle donatılmış. Fotovoltaik sistemlerin çalışma emniyetini ve dolayısıyla verim emniyetini yükseltmek için, birçok sayıda ek bileşen geliştirdik. Böylece verim analizini ve arıza teşhisini her zaman görebiliyoruz. H. Schneider, Mikroelektronik
30 Refusol Ek bileşenler online-izleme Veri havuzu REFUlog Verileri toplar, hazırlar ve analiz eder Genel bakış: FV tesislerinden çalışma verilerini toplar ve buradan genel veri tabloları ve grafikler oluşturur: Online-Portal REFUlog. Bir FV tesisinin kazancı ve ekonomik verimi hakkında bir şey ifade edebilmesi için ilgili çalışma verileri tespit edilmeli ve analiz edilmelidir. Bu nedenle her REFUsol eviriciler ünitesi entegre bir veri kaydedicisine sahiptir. Bu kaydedici tüm önemli çalışma parametrelerini kaydeder ve web destekli bir veritabanına iletir. REFUsol müşterileri kendi FV tesislerinin verilerini www.refulog.com adresindeki internet portalından analiz edebilir ve denetleyebilir. Her REFUsol eviricisi lokal bir ağ veya internet üzerinden bağlanabilir. Kurulum işlemi tüm 8 630 kw cihazlarda Plug&Play yöntemiyle yapılır. Ethernet veya opsiyonel telsiz modülü REFUconnect üzerinden eviriciler şebekenizle iletişim kurar. REFUsol 003K ile 005K arası cihazlar RS485 portu üzerinden REFUpmu ile lokal ağınıza entegre edilebilir. Sınırsız sayıda eviricinin verilerini istediğiniz zaman dünya çapında değerlendirebilirsiniz. Veriler geniş zaman aralıkları boyunca tüm eviriciler için kaydedilebilir. Otomatik bir güç kontrolünün yanında durum denetimi ve arıza mesajı seçenekleri entegre edilmiştir. Ayrıca iki SolarLog ve Meteocontrol adlı iki çalışma denetimi ve çalışma analizi sistemleri destekleniyor.
31 TEKNİK BİLGİLER REFUlog + REFUsol 003K 005K REFUlog + REFUsol 008K 630K GENEL REFUlog için ön koşul REFUpmu, yazılım paketi 5-0 REFUsol 008K 023K için yazılım paketi 25-10 sonrası ve REFUsol 500K 630K için yazılım paketi 5-4 sonrası uyumludur Veri kaydedicisi Yazılım paketi 5-0 sonrası entegre edilmiş Zaten entegre edilmiş FV sistemi kurulumu Sistemlerin ve sistem kısımlarının yapılandırması WR sayısı Yönetim Diller Veri gönderimi Protokol RS485, REFUpmu (1000 m kapsama alanı) Bir standart Ethernet ağı kullanılarak Plug&Play kurulumu; opsiyonel REFUconnect (300 m kapsama alanı) Kesin aktivasyon kodu, yer bilgileri, sisteme özgü veriler, tesis fotoğrafı üzerinden eviricinin kolay entegrasyonu Sınırlama yok Kullanıcı ve erişim sınırlaması mümkün EN, JP, DE, IT, FR, ES, CZ, RO, GR ve ilgili sayıların, tarihlerin vs lokal gösterimi Otomatik işlev denetimi TCP/IP GÜÇ ARALIĞI Sistem ve evirici parametreleri göstergesi Her sistem ve evirici için güncel parametre değerlerinin görselleştirilmesi Geçmiş verilerin grafik biçiminde değerlendirilmesi Hata yönetimi Raporlama Basitçe karşılaştırmak için listeler şeklinde Toplam kazanç, günlük kazanç (mutlak ve standart), AC/DC gücü (mutlak ve standart), AC/DC voltajı, AC/DC akımı, AC frekansı, cihaz sıcaklığı, ışınım değerleri, modül sıcaklığı, performance ratio 1) İlgili sistem ve evirici parametrelerinin günlük, aylık, yıllık ve toplu gösterimi, bir diyagram içinde birden fazla kanalın kombinasyonu, istenildiği gibi yapılandırılabilir durum göstergesi, Excel ve PDF-Export mümkün. Evirici hata mesajlarına genel bakış ve e-postayla hata bilgilendirilmesi e-postayla denetim verilerinin günlük, aylık veya yıllık raporlanması 1) Sıcaklık ve ışınım sensörü SIS-13TC-T ile mevcut
32 Refusol Ek bileşenler online-izleme Daha fazla Hareket alanı REFUlog pro Her şey kontrol altında, her şey göz önünde FV sisteminizi göz önünde tutun. REFUlog pro sürümü genel bir istatistik tablosunun dışında her FV sistemi için gelişmiş otomatik bir denetim fonksiyonu sunar. Bu sistem ayrıca ideal AC gücünü bir nominal-fiili karşılaştırma yoluyla kontrol eder. Sapmalar söz konusu olursa, e-postayla en kısa sürede bilgilendirileceksiniz. Güncel bilgiler verin. FV tesisinizin çalışma verilerini uygun ve doğru biçimde sunmak için normal bir ekran yeterlidir. Günlük, aylık ve toplam kazancı ve de CO 2 tasarrufu gibi tesis değerlerini profesyonel biçimde tanıtın. Bu gösterimleri esas alarak her zaman güncel ifadelerde bulunabilirsiniz. REFUlog app Her şey bir arada Mobil bilgi: FV sisteminizin verimini her zaman ve her yerde gözleyin: REFUlog app. İrtibatı koparmayın. Bir akıllı telefonla da artık REFUlog verilerini görebilirsiniz. Bir iphone -veya bir Android-App uygulamasıyla REFUlog kullanıcıları mobil şebekelerin bulunduğu her yerde FV tesislerini görebilir. Hiçbir şeyi kaçırmazsınız, çünkü REFUlog portalının mobil versiyonu size FV tesisinizle ilgili tüm bilgileri tablolar ve grafikler şeklinde sunuyor.