PT8133/33W Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska PT8133: 1MP PoE PT8133W: 1MP WPS 802.11n
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın. Bu tür bir durumla karşılaşıldığında dağıtıcı fi rma ile temas kurun. Bu tür bir durumla karşılaşıldığında dağıtıcı fi rma ile temas kurun. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi ısı kaynaklarının çevresine yerleştirmeyin. Çalıştırma sıcaklığı için kullanım kılavuzuna başvurun. Network Kamerayı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. Network Kamerayı yüksek name sahip ortamlara yerleştirmeyin. Türkçe TR - 109
Ağ Kamerasını dengesiz yüzeylere koymayın. Şimşek çakarken Ağ Kamerasına dokunmayın. Network Kamerayı demonte etmeyin. Ağ Kamerasını düşürmeyin. Ağ Kamerasına herhangi bir nesne (örneğin, iğne) sokmayın. Güç açıkken Ağ Kamerasını elle eğip döndürmeyin. TR - 110
500024701G 1 Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin PT8133/33W Güç adaptörü Anten (Sadece PT8133W) Vidalar Hızlı kurulum kılavuzu / Garanti belgesi Yazılım CD si Türkçe Montaj Kiti ve Ayak Pedleri TR - 111
2 Fiziksel Tanım Ön panel Mercek ve Manüel Odaklama Halkası Anten Durum LED i Öğe LED Durumu Açıklaması LED Tanımlamaları 1 Sabit Kırmızı Güç açık ve system yükleniy Kırmızı LED sönük Güç kapalı 2 Her 1 saniyede yanıp sönen Yeşil + Sabit Kırmızı Ağa bağlandı (kalp atışı) Yeşil LED sönük + Sabit Kırmızı Ağ başarısız 3 Her 0,15 saniyede yanıp sönen Kırmızı + Her 1 saniyede Donanım yazılımı yükseltiliyor yanıp sönen Yeşil 4 Her 0,15 saniyede yanıp sönen Kırmızı + Her 0,15 Varsayılan değerler geri yükleniyor saniyede yanıp sönen Yeşil 5 Sabit Mavi Kablosuz EN na bağlandı Mavi LED sönük Kablosuz ağa bağlı değil 6 Her 0,15 saniyede yanıp sönen Mavi WPS aranıyor Arka panel Girintili reset düğmesi ETHERNET WPS 12V 1.5A Ethernet 10/100 RJ45 Soketi Güç kablosu yuvası WPS Düğmesi (PT8133W) TR - 112
3 Donanım Montajı Ağ Kamerasını Monte Etme - Tavan Montajı 1. Tavana delik delinecek yeri işaretlemek için montaj desteğindeki delikleri şablon olarak kullanın. Tavana iki delik delin ve plastik ankrajları çekiçleyin. 2. Ağ Kamerasını iki düz basil vida ile montaj desteğine takın. 3. Birlikte verilen iki tava basil vida ile montaj desteğini tavana sabitleyin. 4. Artık kablolama işine devam edebilirsiniz. NOT: Kablosuz yapılandırmayı tercih edersiniz, kamerayı desteğe monte etmeden once kablosuz bağlantıyı yapılandırabilirsiniz. Türkçe TR - 113
Ağ Kamerasını Monte Etme - Duvar Montajı 1. Tavana delik delinecek yeri işaretlemek için montaj desteğindeki delikleri şablon olarak kullanın. Tavana iki delik delin ve plastik ankrajları çekiçleyin. 2. Montaj desteğini birlikte verilen iki tava basil vida ile duvara sabitleyin. 3. Ağ KAmerasını iki düz basil vida ile duvar desteğine takın. 4. Artık kablolama işine devam edebilirsiniz. NOT: Kablosuz yapılandırmayı tercih edersiniz, kamerayı desteğe monte etmeden once kablosuz bağlantıyı yapılandırabilirsiniz. 2 TR - 114
LINK RECEIVE PARTITION 4 Ağ Üzerinde Kurulum Genel Bağlantı (PoE olmadan) 1. Komaerayı Ethernet kablosuyla bir anahtara bağlayın. 2. Birlikte verilen güç adaptörünü kamera ve elektrik prizi arasına bağlayın. 2 ETHERNET 12V 1.5A Ethernet ağ anahtarı 1 POWER COLLISION 1 2 3 4 5 Türkçe NOT: PT8133W, antenli olarak gelir. İlgili konektöre takmak için saat yönünde çevirerek monte edilmelidir. PT8133W kablosuz modelde PoE desteği yoktur. TR - 115
12V 1.5A 12V 1.5A POWER COLLISION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE PARTITION POWER COLLISION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE PARTITION Ethernet Üzerinden Güç (PoE) PoE etkin anahtar kullanıldığında PT8133 Ağ Kamerası, PoE uyumludur ve tek Ethernet kablosu ile güç ve very aktarımı sağlar. Kamerayı CAT5e Ethernet kablosu ile PoE etkin anahtara bağlamak için aşağıdaki resmi uygulayın. ETHERNET PoE anahtar PoE olmayan anahtar kullanıldığında Ağ Kamerası ve PoE olmayan anahtar arasında bağlantı için PoE güç enjektörü (isteğe bağlı) kullanın. ETHERNET PoE güç enjektörü (isteğe bağlı) PoE Olmayan Anahtar TR - 116
5 IP Adresini Atama 1. Yazılım CD sinin Software Utility dizinindeki Installation Wizard 2 (Kurulum Sihirbazı 2) programını çalıştırın. 2. Program, ağ ortamınız üzerinde analizler yapacaktır. Ağınız analiz edildikten sonra, programa devam etmek için lütfen Next (İleri) düğmesini tıklatın. IW2 Installation Wizard 2 3. Program, aynı LAN üzerindeki VIVOTEK Video Alıcılarını, Video Sunucularını ya da Ağ Kameralarını arar. 4. Kısa bir aramadan sonra, ana yükleyici penceresi açılır. Ağ Kamerasıyla tarayıcı yönetim oturumunu açmak için, kamera etiketinde basılı olanla eşleşen MAC adresini veya paket kutu etiketindeki S/N numarasını çift tıklatın. 0002D10766AD 172.16.7.13 PZ71X2 PZ81X1 0002D10766AD Türkçe TR - 117
6 Kullanıma Hazır 1. Ağ Kamerasıyla tarayıcı oturumu aşağıda gösterildiği gibi iletilmelidir. 2. Kameranızdan gelen canlı videoyu görebilmelisiniz. Ayrıca birden fazla kameradan oluşan sistemlerde yazılım CD sinden 32 kanal kayıt yazılımını da yükleyebilirsiniz. Yükleme bilgileri için, lütfen ilgili belgelere bakın. Wireless Mega-Pixel Network Camera Daha ayrıntılı kurulum için lütfen yazılım CD sindeki kullanım kılavuzuna başvurun. TR - 118
ETHERNET 12V 1.5A 7 Kablosuz Bağlantısını Yapılandırma (PT8133W) 1. EN (Erişim Noktası) ve İşletim Sisteminin WPS (Wi-Fi Korumalı Kurulum) işlevlerini desteklediğinden emin olun. WPS, uyumlu EN ler ile kolay kurulum sağlar. 2. Kamerayı LAN kablosuyla bağlayın, web konsolunu açın ve Yapılandırma -> Kablosuz sayfasına girin. WPS onay kutusunu seçin ve Kaydet düğmesini tıklatın. 3. Kameranın mavi ışığı yanıp sönmeye başlamalıdır. EN ve kameranızda her iki WPS düğmesini en az 1 saniye basılı tutun. (Bazı yönlendirici/en lerde bunun yerine yönetim yazılımlarıyla ilgili bir sanal düğme bulunur) WPS işlevini kullanma bilgileri için EN nızın belgelerine bakın. 4. Ekran ilerleme çubuğunda 2 dakika bekleyin. Kamera yeniden başlatılmalıdır. İlerleme çubuğu kaybolduğunda, LAN kablonuzu ayırın. Canlı videoyu izlemek için web konsolunuzu yenileyebilir veya yeniden başlatabilirsiniz. PT8133W Türkçe ADSL/Cable/Hub Kablosuz EN WPS WPS Düğmesi WPS yapılandırması bittiğinde, kablosuz bağlantısı kurulur ve WEP veya WPA- PSK gibi güvenlik şifrelemesi EN ile eşitlenir. Kamerayı bulmak için IW2 yardımcı programını kullanın. IP ayarı için, kameranın DHCP veya sabit IP kullanımı web konsolu üzerinden ağ kamerasındaki yapılandırmanızla belirlenir. Kameranın varsayılan değeri DHCP dir. TR - 119
NOT: 1. EN nız gizli SSID ile yapılandırıldığında, WPS çalışmayabilir. 2. Kamera EN nı 2 dakika sonra algılayamaz ise, kablosuz kurulumu iptal edilir. 3. Kameraya EN ağ segmenti dışında sabit IP atanırsa, kablosuz kurulumu başarısız olur. 4. Kablolu bağlantı daima daha yüksek önceliğe sahiptir. Kablosuz kurulumunun etkili olması için, uygun zamanda LAN kablosunu çıkarın. 5. Kamera ayrıca kablosuz ayarların manüel yapılandırılmasını da desteklemektedir, SSID yi (Hizmet Seti Tanımlayıcısı) ve güvenlik kimlik doğrulama parolasını kamera ile web konsoluna girin. 5-1. Yapılandırma sayfası -> Kablosuz a girin. 5-2. EN nızın SSID ve parolasını girin, Altyapı olarak Kablosuz modunu seçin. 5-3. Kablolu bağlantıyı izlemek için DOS istemcisinde ping <IP adresi> -t komutunu kullanın. Kaydet düğmesini tıklatın. Kablolu bağlantı kesildiğinde, LAN kablosunu çıkarın. 5-4. Birkaç saniye sonra, kamera kablosuz bağlantıya geçecektir. Kamerayı yeniden başlatmak için güç kablosunu ayırın ve yeniden bağlayın ve web konsolundan canlı videoyu izleyebilmeniz gerekir. 6. Aracı EN veya kablosuz yönlendirici olmadan bilgisayar ile doğrudan bağlantıyı tercih ederseniz, Geçici kablosuz modunu seçin. TR - 120
All specifications are subject to change without notice. Copyright c 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved. P/N:625016400G VIVOTEK INC. 6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C. T: +886-2-82455282 F: +886-2-82455532 E: sales@vivotek.com VIVOTEK USA, INC. 2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131 T: 408-773-8686 F: 408-773-8298 E: salesusa@vivotek.com