1.MADDENİN/MÜSTAHZARIN VE ŞİRKETİN/İŞ SAHİBİNİN TANIMI Ürün Tanımı Ticari adı :FLORAMITE 240 SC Maddenin/Müstahzarın Kullanımı :Bitki Koruma Ajanı Şirket Adı :Chemtura Manufacturing UK Limited Adres :Tenax Road, Trafford Park Manchester United Kingdom M17 1 WT Müşteri Servisi :+44 161 875 3800 Acil durumlar için :+44 (0) 208 762 8322 HEKTAŞ TİC. T.A.Ş :+90 262 751 14 12 Acil durumlar için 16. bölüme bakınız. Hazırlayan :Ürün Güvenlik Departmanı (US) +1 866-430-2775 Email. MSDSRequest@chemtura.com 2.TEHLİKELERİN TANIMI Maddenin veya Müstahzarın Sınıflandırılması (67/548/EEC, 1999/45/EC) Hassaslaştırıcı Çevre için tehlikeli Etiketleme R43:Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R51/53:Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. EC Yönetmeliklerine göre etiketleme R İbareleri: R43 Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R51/53 Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. S İbareleri: S2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S13 Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun S23 Gaz/Duman/ Buhar aerosollerini solumayın. Sayfa 1
S25 Göz ile temasından sakının. S36/37 Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven kullanın. S45 Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktora başvurun (mümkünse etiketi gösterin). Etikette listelenmesi gereken tehlikeli bileşenler:. 149877-41-8 Diğer Tehlikeler Bilgi yok 3.BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ Kimyasal yapı: Akarisit Tehlikeli Bileşenler Kimyasal Adı propane-1,2-diol CAS-No. EC-No. Kayıt Numarası 149877-41-8 442-820-5 57-55-6 200-338-0 Sınıflandırma (67/548/EEC) Xi-N; R43- R50/53 Konsantrasyon (%) 22,6 >5 - <10 4.İLKYARDIM TEDBİRLERİ Teneffüs edilmesi durumunda: Hastaya temiz havaya çıkarın, eğer hasta kendini iyi hissetmiyorsa tıbbi yardım alın. Deri ile temasta: Bulaşık elbiseleri ve ayakkabıları hemen çıkarın. İlaç bulaşan yerleri ılık su ve sabun ile yıkayın. Tahriş ve hassasiyet durumu devam ederse tıbbi yardım isteyin. Sayfa 2
Gözlerle temasta: Eğer ilaç göze bulaşmışsa en az 15 dakika bol su ile yıkayın ve doktora başvurun. Tahriş ve hassasiyet durumu devam ederse tıbbi yardım isteyin. Yutulması durumunda: Kusturmayın, su ile ağzını çalkalamasını sağlayın, tıbbi yardım isteyin. Akut veya sonradan oluşabilecek önemli etkiler ve semptomlar Semptomlar: Hassasiyet etkileri Riskler: Hassasiyet etkileri 5.YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ Yangın Söndürücüler Uygun yangın söndürücüler : -Alkol dayanımlı köpük (küçük yangınlar için) - Karbon dioksit (CO2) - Kuru kimyasallar Uygun olmayan sündürücüler: -Su jetleri Maddeden/Müstahzardan kaynaklanan özel tehlikeler Yangınla mücadele esnasında oluşan spesifik tehlikeler: Bilgi yok İtfaiyeciler için tavsiyeler Yangın ile mücadelede özel koruyucu ekipmanlar: -Tüplü solunum aparatı -Tüm vücudu örten kimyasallara karşı koruyucu elbise -Aleve dayanıklı elbise Ek bilgi: Söndürme suyunu ırmak, dere ve göllere bulaştırmayınız. 6.KAZA SONUCU YAYAILAMAYA KARŞI TEDBİRLER Sayfa 3
Kişisel önlemler Uygun koruyucu elbise giyin. Göz ve deriye bulaşmasından sakının. Çevresel önlemler Su kaynaklarına ve kanalizasyona bulaşmasına izin vermeyin. Temizleme metotları Absorbe edici maddelerle (kum, silika jel, asit bağlayıcı, genel bağlayıcı, talaş,vb) maddelerle yayılmasını engelleyin. Bertaraf etmek için uygun bir kapalı kapta tutunuz. Bulaşık alanı su ile temizleyiniz. Geniş çaplı bulaşıklar mekanik olarak (pompalama ile) bertaraf edilir. Diğer bölümlere referanslar Koruyucu uyarılar için 7. ve 8. bölümlere bakınız. 7.KULLANMA VE DEPOLAMA Elleçleme Solumaktan, yutmaktan kaçınınız. Göze ve deriye bulaşmasını önleyiniz. Uygun, yeterli havalandırma bulunan bölgede kullanınız. Elleçlemeden sonra ellerinizi yıkayınız. Depolama Serin, kuru ve iyi havalanmış yerde tutunuz. Ek bilgi: Tavsiye edilen depolama şartlarında stabildir. Normal oda sıcaklığında ve basıncında stabildir. 8. MARUZ KALMA KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA Maruziyet limit değerleri Bileşenler CAS-No. Değer Limit Değerler Güncelleştirme Kaynak Propane-1,2-diol 57-55-6 TWA 150 ppm 2005-04-06 GB EH40 474 mg/m3 TWA 10 mg/m3 2005-04-06 GB EH40 Sayfa 4
Maruziyet kontrolleri -Mühendislik Tedbirleri Tüm proses alanları iyi havalandırılmalıdır. Gözduşları ve güvenlik duşları proses alanlarına yakın olmalıdır. -Kişisel koruyucu ekipman Solunum sisteminin korunması:çalışanlar maruz kalma limit değerlerinin üzerindeki konsantrasyonlarla karşılaşırlarsa uygun sertifikalı maskeleri kullanmalıdırlar. Ellerin korunması: Kimyasala dayanıklı koruyucu eldiven Gözlerin korunması: Yandan korumalı gözlükler Deri ve vücudun korunması: Koruyucu ve dayanıklı elbise Hijyen Önlemleri: Özellikle kapalı mekanlarda yeterli havalandırmayı sağlayın. Tekrar kullanmadan önce elbiseleri yıkayın. İyi endüstriyel hijyen ve güvenlik uygulamalarına göre elleçleme yapın. Paydoslardan önce ve ürünü elleçledikten hemen sonra elleri yıkayın. -Çevresel Maruz Kalma Kontrolleri Genel Tavsiye Su kaynaklarına ve kanalizasyona bulaşmasına izin vermeyin. 9.FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Görünüş :Sıvı Renk :Kirli beyazdan açık kahverengiye doğru Koku :Karakteristik Koku eşiği :Bilgi yok Parlama noktası :>104 0 C Yanma noktası :>400 0 C Alt patlama limiti Üst patlama limiti Alevlenilebilirlik (katı, gaz) Kendiliğinden tutuşma sıcaklığı ph :6,9 Kaynama noktası/aralığı Sayfa 5
Buhat basıncı Yoğunluk Suda çözünme Dağılım katsayısı:n-octanol/su Diğer solventlerde çözünme Viskozite, dinamik Bağıl buhar yoğunluğu Buharlaşma oranı :Suda disperse olur :550mPa.s 10. KARARLILIK VE REAKTİVİTE Reaktivite Normal kullanım şartlarında, bilinen tehlikeli bir reaksiyonu yoktur. Kimyasal stabilite Normal koşullar altında stabildir. Tehlikeli reaksiyon olasılığı Tehlikeli polimerizasyonlar oluşmaz. Kaçınılması gereken durumlar Çok yüksek sıcaklıklar ve direkt güneş ışığına maruz kalma. Uyuşmayan maddeler Kaçınılması gereken maddeler: Oksidasyon ajanları Tehlikeli bozunma ürünleri Karbon oksitleri Nitrojen oksitleri (NOx) 11.TOKSİKOLOJİK BİLGİ Akut Toksisite Akut oral toksisite Akut oral toksisite Propane-1,2-diol LD 50 >5000 mg/kg (sıçan) LD 50 >2000 mg/kg (sıçan) LD 50 >5000 mg/kg (sıçan) Metot:OECD Test Guideline 401 LD 50 :20000 mg/kg (sıçan) LD 50 :18500 mg/kg (tavşan) Sayfa 6
Akut solunum toksisite LC 50 >1.8 mg/l (sıçan) Akut deri toksisite Akut deri toksisite Propane-1,2-diol LD 50 >5000 mg/kg (tavşan) LD 50 >5000 mg/kg (sıçan) Metot:OECD Test Guideline 402 LD 50 :20800 mg/kg (tavşan) Deri aşınması/hassasiyet Deri hassasiyeti Deri hassasiyeti Hassaslaştırıcı değildir(tavşan) Hassaslaştırıcı değildir(tavşan) Metot:OECD Test Guideline 404 Maruziyet süresi: 4 saat Ciddi göz hasarı / göz hassasiyeti Göz hassasiyeti Göz hassasiyeti Hassaslaştırıcı değildir(tavşan) Hassaslaştırıcı değildir(tavşan) Metot:OECD Test Guideline 405 Maruziyet süresi: 48 saat Solunum veya deri hassasiyeti Hassasiyet Hassasiyet Mutajen riski Kanserojen riski Sınıflandırma: Deri ile temas halinde hassasiyete neden olabilir (guinea pig) Maksimizasyon testi (guinea pig) Sınıflandırma: Deri ile temas halinde hassasiyete neden olabilir Metot:OECD Test Guideline 406 Hayvan testleri herhangi bir mutajenik etki göstermemiştir. Hayvan testleri herhangi bir kanserojik etki göstermemiştir. Üreme için toksisite Emzirmede veya emzirme yoluyla oluşan herhangi bir etki görülmemiştir. Üremeye toksik değildir. Sayfa 7
Lokal toksikolojik etkiler- kronik maruziyet Maruziyet yolu: Oral Hedef organlar: Kan Açıklama: Uzun süreli veya kronik maruziyette organlara zarar verir. Ek Bilgi: Toksilojik veriler benzer içerikli ürünlerden alınmıştır. 12.EKOLOJİK BİLGİ Toksisite Toksisite (Balık) Toksisite (Balık) Toksisite (Daphnia ve diğer omurgasızlar) Toksisite (Daphnia ve diğer omurgasızlar) Toksisite (Alg) Toksisite (Alg) LC 50 :1,4 mg/l (96 saat) (rainbow trout) LC 50 :0,76 mg/l (96 saat) (rainbow trout) LC 50 :0,58 mg/l (96 saat) (bluegill) LC 50 :0,42 mg/l (96 saat) (sheapshead minnow) EC 50 :1,4 mg/l (48 saat) (daphnia magna) LC 50 :0,5 mg/l (48saat) (daphnia magna) EC 50 :1,3mg/l (72 saat) (alg) EbC50 :0,89 mg/l (96 saat) (freshwater green alga) Metot: OECD Test Guideline 201 ErC50 :>2,02 mg/l (96 saat) (freshwater green alga) Metot: OECD Test Guideline 201 ErC50 :>0,36 mg/l (96 saat) (marine diatom) Metot: OECD Test Guideline 201 ErC50 :>1,4 mg/l (96 saat) (algae) Metot: OECD Test Guideline 201 ErC50 :>4,48 mg/l (96 saat) (algae) Sayfa 8
Metot: OECD Test Guideline 201 Kalıcılık ve bozunabilirlik Bilinmiyor Biyobirikim Potansiyeli Biyokonsantrasyon faktor (BCF): 83 Metot: Tahmini Toprakta hareketlilik (mobilite): Bilinmiyor PBT ve vpvb değerlendirme sonuçları Bu müstahzar, kalıcı, biyobirikim yapan ya da toksik olarak değerlendirilen bir madde içermez (PBT). Diğer Ters Etkiler İlave ekolojik bilgi: Bilgiler bileşenlere ait verilere ve benzer ürünlerin ekotoksisitesine dayanmaktadır. 13. BERTARAF BİLGİLERİ Yerel ve ulusal yönetmeliklere göre hareket edilir. 14.TAŞIMACILIK BİLGİSİ ADR UN No. :3082 Sisteme Uygun Sevk İsmi :Çevreye zararlı madde, sıvı, nos () ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S () Sınıf :9 Ambalaj grubu :III Sınıflandırma Kodu :M6 Tehlike tanım no. :90 Etiketler :9 Tünel kısıtlama kodu :(E) Çevre için tehlikeli :evet IATA UN No. :3082 Sisteme Uygun Sevk İsmi :Çevreye zararlı madde, sıvı, nos () ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S () Sınıf :9 Sayfa 9
Ambalaj grubu :III Etiketler :9 Ambalaj talimatları (kargo uçağı) :914 Çevre için tehlikeli :evet Ambalaj talimatları (yolcu uçağı) :914 Ambalaj talimatları (yolcu uçağı) :Y914 IMDG UN No. :3082 Sisteme Uygun Sevk İsmi :Çevreye zararlı madde, sıvı, nos () ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S () Sınıf :9 Ambalaj grubu :III Etiketler :9 EmS Number 1 :F-A EmS Number 2 :S-F Deniz Kirletici :evet - RID UN No. :3082 Sisteme Uygun Sevk İsmi :Çevreye zararlı madde, sıvı, nos () ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S () Sınıf :9 Ambalaj grubu :III Sınıflandırma Kodu :M6 Tehlike tanım no. :90 Etiketler :9 Çevre için tehlikeli :evet 15. MEVZUAT BİLGİSİ Madde veya müstahzar için spesifik güvenlik, sağlık ve çevre yönetmelikleri/mevzuatları Otorizasyon için çok önemli maddelerin listesi: Bu ürün çok önemli madde içermemektedir. (Yönetmelik (EC) No 1907/2006(REACH), Article 57) Sayfa 10
Ana Kaza Tehlikesi Mevzuatı: 96/82/EC Güncelleme: 2003 Çevre için tehlikeli 9b Miktar 1: 200 t Miktar 2: 500 t Su kirletici sınıfı(almanya) : WGK 3 su için çok tehlikeli REACH US.TSCA DSL AICS NZIoC ENCS KECI PICCS IECSC Envanterde veya envantere uygun TSCA envanterinde yok DSL veya NDSL envanterinde yok Envantere uygun değil Envantere uygun değil Envantere uygun değil Envantere uygun değil Envantere uygun değil Envantere uygun değil Sınıflandırma: Xi, N R İbareleri: R43 Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. R51/53 Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. S İbareleri: S2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S13 Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun S23 Gaz/Duman/ Buhar aerosollerini solumayın. 16. DİĞER BİLGİLER S25 Göz ile temasından sakının. S36/37 Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven kullanın. S45 Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktora başvurun (mümkünse etiketi gösterin). Chemtura Corporation Acil telefon numaraları Sayfa 11
Avrupa Tüm Avrupa Ülkeleri +44 0 1235 239 670 Asya Pasifik Doğu/Güneydoğu Asya +65 3158 1074 Avustralya +61 2801 44558 Yeni Zelanda +64 9929 1483 Çin Tayvan +86 10 5100 3039 Japonya +81 345 789 341 Endonezya 00780 3011 0293 Malezya +60 3 6207 43347 Tayland 001800 1 2066 6751 Kore +65 3158 1285 Vietnam +65 3158 1255 Hindistan +65 3158 1198 Pakistan +65 3158 1329 Filipinler +65 3158 1203 Sri Lanka +65 3158 1195 Bangladeş +65 3158 1200 Orta Doğu/ Afrika Arapça konuşulan Ülkeler +44 0 1235 239 671 Diğer tüm ülkeler +44 0 1235 239 670 Amerika Birleşik Devletler/Kanada 001866 928 0789 Latin Amerika Brezilya +55 113 711 9144 Diğer tüm ülkeler +44 0 1235 239 670 Meksika +52 555 004 87 63 Sayfa 12