ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ ZORUNLU ARAPÇA HAZIRLIK SINIFI EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNERGESİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam ve Yasal Dayanak Amaç Madde. 1 - Bu yönergenin amacı, 04.12.2008 tarih ve 27074 sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik in 7. maddesi gereğince Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekanlığı tarafından yürütülen Zorunlu Arapça Hazırlık Sınıfı Arapça öğretimi amaç, kapsam, uygulama ve değerlendirme esaslarını düzenlemektir. Kapsam Madde 2- Bu Yönerge, Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekanlığı nca yürütülen Zorunlu Arapça Hazırlık Sınıfı Arapça öğretimi yönetim, uygulama ve değerlendirme esaslarını kapsar. Yasal Dayanak Madde 3- Bu yönerge, Yüksek Öğretim Kurulu Başkanlığı nın 17.03.2010 tarihli Yükseköğretim Genel Kurul Toplantısı nda karara bağlanıp 23.03.2010 tarih ve B.30.0.EÖB.0.00.00.03.01.02.- 1496 sayılı yazılarıyla bildirilen, Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekanlığı bünyesinde Zorunlu Arapça Hazırlık Sınıfı açılması kararına ve bu kararın, Zorunlu Arapça Hazırlık Sınıfı nın yönetim ve sorumluluğunun Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekanlığı na verdiği yetkiyle ve 04.12.2008 tarih ve 27074 sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik e dayanılarak hazırlanmıştır. İKİNCİ BÖLÜM Tanımlar ve Nitelikler Tanımlar 1- Arapça Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavı: Öğretim yılı başında yeni kayıt yaptıran ve hazırlık sınıfı öğretimine tabi olan öğrencilerin Arapça seviyelerini tespit etmek amacıyla yapılan bir sınavdır. 2- Ara Sınav: Öğrencilerin sınıf içi çalışmalarla edindikleri bilgi ve becerileri ölçmeye yönelik bir sınavdır. Yıl sonu sınavına hazırlık amacı ile yapılır. 3- Mazeret Sınavı: Ara sınavlara giremeyen ve geçerli mazeretleri olan öğrenciler için yapılan bir sınavdır. 4- Kısa Sınav: Sınıf içi çalışmaları günü gününe takip etmeye teşvik edici nitelikte haberli ya da habersiz yapılan kısa sınavlardır. 5- Ödev: Öğrencilerin sınıf ortamında edindikleri bilgi ve becerileri sınıf ortamı dışında da kullanabilme ve geliştirebilmelerini teşvik edici nitelikteki çalışmalardan oluşur. 6- Yarıyıl sonu sınavları: Hazırlık sınıfını okuyan öğrencilere yarıyıl sonunda yapılan sınavdır. 7- Yıl sonu sınavı: Hazırlık sınıfını okuyan öğrencilere Öğretim yılı sonunda yapılan sınavdır. 1
Hazırlık Sınıfına Kayıt Muafiyet Madde 4- Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi ne kesin kaydını yaptıran öğrenciler, Yeterlik Sınavı na tabi tutulurlar. Yeterlik Sınavı na girip başarılı olanlar lisans öğrenimine başlar, başarılı olamayanlar hazırlık sınıfına kayıt yaptırmak zorundadırlar. Yeterlik Sınavı na girmeyen veya girmek istemeyenler doğrudan hazırlık sınıfına kaydedilirler. Arapça Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavı: Madde 5- Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavı: Sınavı, İlahiyat Fakültesi Dekanlığı tarafından, eğitim-öğretim yılı başında hazırlık sınıfı müfredatı esas alınarak yılda iki kez yapılır. Bu sınav seviye tespit niteliğinde olup, ilgili yabancı dilde öğrencilerin dil bilgi ve beceri düzeylerini belirlemek amacıyla Rektörlükçe belirlenen tarihte yapılır. İlahiyat Fakültesi Dekanlığı bu sınavın yerini, şeklini ve sınavda görevlendirilecek öğretim elemanlarını belirler. Bu sınavda başarılı olan öğrenciler lisans programına kaydedilirler. Madde 6- Bu sınavdan alınan puana göre, öğrencinin: a) Arapça hazırlık sınıfından muaf olup olmadığı (muafiyet için 100 tam puan üzerinden en az 60 CB puan gerekir), b) Yabancı dil hazırlık sınıfında, hangi seviyeden öğrenim göreceği belirlenir. Hazırlık sınavından muafiyet Madde 7-Aşağıdaki öğrenciler yabancı dil seviye tespit sınavından muaftır: a) Fakülteye kayıt olmadan önceki en az son 3 yılda, öğretim dili olarak Arapça nın anadili olarak konuşulduğu bir ülkede, o ülke vatandaşlarının devam ettiği orta öğretim kurumlarında eğitim görüp, ortaöğrenimini bu kurumlarda tamamlayanlar, b) Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi tarafından yapılan (YDS: Yabancı Dil Sınavı, ÜDS: Üniversitelerarası Kurul Dil Sınavı, KPDS: Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı gibi ) yabancı dil sınavlarından birinden 60 puan alanlar. Program Geliştirme Grubu Madde 8- Hazırlık sınıfındaki eğitim-öğretim faaliyetlerinin geliştirilmesini ve koordinasyonunu sağlamak ve ayrıca bu yönergede belirtilen diğer görevleri yerine getirmek üzere İlahiyat Fakültesi Dekanı tarafından biri başkan, en az üç öğretim elemanından oluşan Program Geliştirme Grubu teşkil edilir ve bir yıl süreyle görevlendirilir. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Öğretim ve Sınavlar Hazırlık Sınıfında Eğitim-Öğretim Madde 9- (1) Hazırlık sınıfı öğretimi İlahiyat Fakültesi tarafından yürütülür. (2)Hazırlık sınıflarında öğrenim süresi bir yıldır. Bir akademik yıl her biri 14 haftalık iki yarıyıldan oluşur. (3) Güz ve bahar yarıyıllarında eğitim-öğretim Fakültenin akademik takviminde belirtilen tarihlerde başlar ve biter. Madde 10- (1) Hazırlık sınıfında Arapça ile ilgili olarak; Arapça Bilgisi I-II, Arapça Okuma Anlama I-II, Arapça Sözlü Anlatım I-II, Arapça Yazılı Anlatım I-II, Arapça Yazım Teknikleri dersleri okutulur. Okutulacak olan bu derslerin içerikleri ilgili anabilim dalı tarafından hazırlanan müfredata göre belirlenir. 2
Madde 11- Hazırlık sınıfında, haftada en az 24 kredi saatlik bir program uygulanır. Fakülte Kurulu nca bu program 30 kredi saate kadar çıkarılabilir. Bir sınıftaki öğrenci sayısı 20 yi geçtiğinde yeni bir sınıf açılabilir, ancak hazırlık sınıfı şubeleri bir sınıftaki öğrenci sayısı 35 i geçmeyecek şekilde düzenlenir. Hazırlık sınıfında, öğrencilerin, temel ilahiyat bilimleri alanındaki eserleri anlayabilmeleri amacına yönelik olarak Arap dili kurallarının öğretilmesi, bu dile ait kelime dağarcığının genişletilmesi ve öğrencilerin kendilerini gerek sözlü gerekse yazılı biçimde ifade edebilmelerini sağlayıcı dersler konulur. Program Geliştirme Grubu nun teklifi ve Fakülte Kurulu nun onayı ile mevcut derslere yeni dersler eklenir veya çıkarılır. Derslerin işleyişinde her türlü teknik araç ve gereçten yararlanılır. Hazırlık sınıfı programı ve müfredatı, Program Geliştirme Grubu tarafından hazırlanıp Fakülte Kurulu nca karara bağlanır. Program Geliştirme Grubu, bu program ve müfredatın geliştirilmesi, uygulamada karşılaşılan aksaklıkların giderilmesi ve ilgili kurumlarla işbirliği yapılması için hazırlık sınıfında dersi bulunan öğretim elemanları ile toplantılar ve çalışmalar yapıp bu faaliyetler ile ilgili hazırladığı raporu her yılın sonunda Dekanlığa sunar. Program Geliştirme Grubu, eğitim-öğretimin bütün şubelerde aynı seviyede ve müfredata uygun bir şekilde yürütülmesini sağlar. Derslere devam Madde 12- Hazırlık sınıfında derse devam zorunludur. Devamsızlığı toplam yıllık ders saatinin % 20 sini aşan öğrenciler Yıl sonu (final) Sınavı na giremezler ve başarısız sayılırlar. Sınav Komisyonu Madde 13- Hazırlık sınıfında gerekli sınav sorularını hazırlayıp uygulamak ve değerlendirme yapmak üzere İlahiyat Fakültesi Dekanlığı tarafından biri başkan, en az üç öğretim elemanından oluşan Sınav Komisyonu / komisyonları bir yıl süre ile görevlendirilir. Sınavlar Madde 14-1- Yazılı ve/veya sözlü olarak yapılan sınavlar 100 puan üzerinden değerlendirilir. 2- Hazırlık sınıfı programında 4 tür sınav yapılır. Bu sınavlar: Yeterlik Sınavı, Dönem içi Sınavlar, yarıyıl sonu sınavları ve Yıl sonu Sınavı dır. 3-Sınavlar 100 puan üzerinden ve tamsayı olarak değerlendirilir. Notların verilmesinde ve ortalamanın hesabında kesir sayıları 0,5 veya üzeri ise üst tamsayıya, aksi takdirde alt tamsayıya yuvarlanır. Arapça Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavı - Bu sınavların süresi en az iki, en çok üç saattir. -Yeni kayıt yaptıran öğrencilere ise Üniversiteye kesin kayıt sırasında duyurulur. - Arapça Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavına, Fakülteye yeni kayıt yaptıran öğrencilerin yanı sıra hazırlık sınıfında okuyup yıl sonu muafiyet sınavında başarısız olan öğrenciler, devamsızlıktan kalan öğrenciler ile kayıt donduran öğrenciler de girebilirler. Bu öğrencilerin hazırlık sınıfı başarı notunun hesaplanmasında ara sınav notları dikkate alınmaz. -Bu Uygulama Esasları hükümleri, Fakültemize yatay veya dikey geçişle kayıt yaptıran öğrenciler hakkında da uygulanır. -Ek kontenjanla Fakülteye kayıt hakkı kazanan ve kayıt yaptıran öğrenciler için istekleri halinde ek sınav açılır. - Muafiyet ve Seviye Tespit Sınavı başarı notu 60 (altmış) tır. 3
Dönem içi sınavlar a-kısa sınavlar - Kısa sınavlarının amacı, öğrenciyi ara sınavlara hazırlamak, onların eksiklik ve yanlışlıklarını tamamlamaktır. - Her yarıyılda 3 den az 7 den fazla olamaz. - Kısa sınavlar ara sınav haftası hariç en az iki haftada bir haftanın son iş günü yapılır ve sorular sınava kadar işlenen tüm konuları kapsar. Bu sınavların sonuçları iki gün içinde öğrencilere duyurulur. - Öğrencilerin çoğunluğunun öğrenmede zorlandığı konular hafta başında tekrar edilir. - Sınavların olduğu günlerde derslere devam edilir. - Kısa sınavlarının mazeret sınav hakkı yoktur. Dolayısıyla bu sınavlara girmeyen öğrenciler 0 (sıfır) puan almış sayılırlar. - Kısa sınavların ortalaması her yarıyıl için bir ara sınav olarak değerlendirilir. b-ara sınavlar - Ara sınavların amacı, öğrenciyi yıl sonu sınavına hazırlamaktır. - Her yarıyılda 2 den az olamaz. - Ara sınav tarihleri her akademik yılın başlamasını takip eden bir ay içinde ilan edilir. - Ara sınavların yapıldığı tarihlerde ders yapılmaz. - Haklı ve geçerli sayılan bir mazereti nedeniyle ara sınavına giremeyen öğrenciler için, durumlarını gerekli belge ile birlikte sınavı izleyen beş iş günü içinde ilgili Birimin Müdürlüğüne/ Dekanlığına yazılı olarak bildirmeleri halinde Yönetim Kurulu kararı ile mazeret sınavı yapılır. Yarıyıl sonu sınavlar Güz yarıyılı sonunda yapılır. Bu sınavda alınan not ara sınav notu olarak değerlendirilir. Yıl sonu sınavı (Final) - Yıl sonu sınavı, bahar yarıyılı sonunda yapılır ve bütün bir yılı kapsar. - Öğrencinin yeterli ölçüde hazırlık eğitimi alıp almadığını ölçer. - Devamsızlıktan kalan öğrenciler bu sınava giremezler. - Yıl sonu sınavının mazeret sınavı yoktur. Bütünleme sınavı Bütünleme sınavında yıl sonu sınavı koşulları geçerlidir. Hazırlık Sınıfının Süresi ve Başarının-Başarısızlığın Sonucu Madde 15- Hazırlık sınıfı birbirini takip eden iki yarıyıldan oluşur ve süresi akademik takvimde lisans programı için belirlenen güz ve bahar yarıyıllarının süresiyle aynıdır. Yükseköğretim Kurumlarında yabancı dille eğitim 04.12.2008 tarih ve 27074 sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik hükümleri uyarınca hazırlık sınıfına devam eden öğrenci, hazırlık sınıfı eğitiminin ikinci yarıyılı sonunda yapılan yabancı dil sınavında başarısız olması halinde dilerse hazırlık sınıfına tekrar devam eder, dilerse bir başka programa geçmek için müracaatta bulunabilir. İkinci defa hazırlık sınıfında başarısız olan öğrencinin fakülteyle ilişiği kesilir. 4
Başarı Notu Madde 16- Başarı notu 100 üzerinden en az 60 tır. Akademik yıl içinde yapılan sınavlarda alınan notların % 40 ı ile Yıl sonu Final Sınavı nda alınan notun % 60 ının toplamı genel başarı notunu oluşturur. Yıl sonu sınavından öğrencinin alacağı not 60 (altmış) dan aşağı olamaz. Her iki yarıyıldaki ara sınavlarla ödev ve kısa sınavlardan alınan notların % 40 ı ile Yılsonu sınavı notu nun % 60 ının toplamı en az 60 olan öğrenciler hazırlık programını başarmış sayılırlar. Başarılı öğrenciler ilgili fakülte programında eğitim-öğretime devam ederler. Başarısız öğrencilerin, devam şartını yerine getirmiş olmaları kaydıyla, bir sonraki yılda yapılan Yeterlik Sınavı ve Final Sınavına girebilmeleri için belirli bir not almış olmaları şartı aranmaz. Sınavlarda mazeret hali ve sınav sonuçlarının ilanı Madde 17 1- Haklı ve geçerli nedenlerle yeterlik ve ara sınavlara giremeyen öğrenciler, mazeretlerini sınav tarihini takip eden beş iş günü içerisinde Dekanlığa yazılı olarak bildirir. Bu sürenin dışında yapılan başvurular işleme konulmaz. Mazeretleri Fakülte yönetim kurulunca kabul edilenler, sınav hakkını idarece akademik takvime uygun olarak belirlenmiş olan mazeret sınav döneminde kullanırlar. 2-Mazeret sınavlarına girmeyen öğrencilere yeni bir mazeret sınavı yapılmaz. 3-Öğrencilerin mazeret süreleri toplam ders saatlerinin % 30 unu geçtiği takdirde, öğrenciler yıl sonu genel sınavına alınmazlar. (Devamsızlık+mazeret toplam ders saatlerinin % 30 unu geçemez.) 4-Kısa sınavlar ile yeterlik sınavları için mazeret sınavı yapılmaz. 5-Sınavı yapan öğretim elemanı/ sınav komisyonu sınav tarihini takip eden sekiz iş günü içerisinde sınav sonuçlarını ilan eder. Sınav sonuçlarına itiraz Madde 18-Öğrenciler sınav sonuçlarına, ilanından itibaren beş iş günü içinde ilgili Birimin Müdürlüğüne/Dekanlığına dilekçe vererek maddi hata yönünden itiraz edebilirler. Daha sonra yapılan itirazlar kabul edilmez. İtiraz üzerine sınav kâğıdı ders sorumlusu tarafından, konunun kendisine intikal ettirilmesinden itibaren en geç beş iş günü içinde incelenir ve sonuç yazılı ve gerekçeli olarak ilgili Birimin Müdürlüğüne/Dekanlığına bildirilir. Not değişikliği ancak ilgili Birimin yönetim kurulunun bilgisi dâhilinde yapılabilir. İlişik kesme Madde 19 (1) Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelikteki ilgili madde hükümleri uygulanır. Kayıt dondurma ve disiplin işlemleri Madde 20 (1) Hazırlık eğitimi sırasında yıl tekrarını gerektirecek kayıt dondurma talepleri, öğrencilerin kayıtlı oldukları kurumun yönetim kurulunca karara bağlanır. Kayıt dondurma işlemi hazırlık eğitimi bir akademik yılı kapsadığından yarıyıllık olarak dondurulamaz. Disiplin işlemleri de öğrencilerin kayıtlı oldukları kurumun dekanlığı veya müdürlüğünce yürütülür. 5
İzinli sayılma Madde 21 (1) Zorunlu yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminde okuyan öğrencilere yarıyıl izni verilmez. Bir yıllık izin için başvuranlardan geçerli ve haklı nedenleri bulunanlara, Fakülte Yönetim Kurulu kararı ile sadece bir kereye mahsus olmak üzere izin verilebilir. (2) Bir yıl için izinli sayılan öğrenciler, bir sonraki eğitim-öğretim yılının başında yapılan yeterlik sınavına yeni öğrencilerle birlikte girebilirler. Yönergede Yer Almayan Hükümler Madde 22- Bu yönergede yer almayan hususlarda Ondokuz Mayıs Üniversitesi Önlisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri ve Yüksek Öğretim Kurumları Öğrenci Disiplin Yönetmeliği hükümleri uygulanır. Uygulama sırasında doğabilecek problemleri çözmede Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Fakülte Kurulu yetkilidir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Yürürlük ve Yürütme Yürürlük Madde 23- Bu yönerge Ondokuz Mayıs Üniversitesi Senatosu nca kabul edildiği tarihte yürürlüğe girer. Yürütme Madde 24- Bu Yönergeyi İlahiyat Fakültesi Dekanı yürütür. 6