MATT GOLD SPREY BOYA 01 KARIŞIMIN VE FİRMANIN TANITIMI 1.1. Karışımın Tanımı: Karışımın Ticari Adı: MATT GOLD SPREY BOYA 1.2. Karışımın Belirlenmiş Kullanımları ve Tavsiye Edilmeyen Kullanımları: Karışımın Kullanımı: Lake kaplama 1.3. Güvenlik Bilgi Formu Tedarikçisinin Bilgileri: Firma : Akkim Yapı Kimyasalları San. Tic. ve A.Ş. Adres : Yeşilbayır Mah. Şimşir Sk. No: 22 34555 Hadımköy İstanbul TÜRKİYE Telefon/Faks Numarası: Tel.: +90 212 771 13 71/Faks: +90 212 771 38 88 Mail/Web : support@akfix.com/info@akfix.com/www.akfix.com 1.4. Acil Durum Telefon Numarası: +90 212 771 13 71-haftaiçi 08:00-17:00 Ulusal Zehir Danışma Merkezi: 114 02 TEHLİKELERİN TANIMLANMASI 2.1. Karışımın Sınıflandırılması 2.1.1. Karışımın SEA Yönetmeliğine Göre Sınıflandırılması (Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmelik) Aerosoller, Kategori 1, H222-229. Cilt Tahrişi, Kategori 2, H315. Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek Maruz Kalma, Kategori 3, H335/336. Sucul Kronik, Kategori 3, H412. 2.2. Etiket Unsurları Karışımın (EC) 1272/2008 (CLP/GHS) Nolu Yönetmeliğe Göre Etiketlenmesi Uyarı Kelimesi: Tehlike Piktogramlar veya Tehlike Sembolleri 2.2.1. Tehlike Cümlecikleri (H İbareleri) H222-Aşırı alevlenir aerosol. H229-Basınçlı kap: ısıtıldığında patlayabilir. H315-Cilt tahrişine yol açar. H335-H336-Solunum yolu tahrişine yol açabilir. Rehavete veya baş dönmesine yol açabilir. H412-Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki. 2.2.1.1. İlave Etiketleme: Çözücü Nafta (petrol) içerir. 2.2.2. Önlem Cümlecikleri (P İbareleri) 2.2.2.1. Önleme P102-Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. P210-Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. - Sigara içilmez. P211-Aleve veya diğer ateş kaynaklarına doğru püskürtmeyin. P251-Basınçlı kap: Kullanımdan sonra bile delmeyin veya yakmayın. P260-Tozunu/dumanını/gazını/sisini/buharını/spreyini solumayın. P273-Çevreye verilmesinden kaçının. P280-Koruyucu eldiven kullanın. 1 / 7
2.2.2.3. Bertaraf P501- Yerel hükümet tarafından yetkilendirilmiş bir atık yönetim şirketi aracılığıyla içeriği / konteyneri bertaraf edin. 2.2.2.4. Depolama P410+412-Güneş ışığından koruyun. 50 C/122 F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. 2.3. Diğer Tehlikeler 2.3.1. Fiziksel Tehlikeler Aerosoller, Kategori 1. 2.3.2. Sağlık Tehlikeleri Cilt Tahrişi, Kategori 2. Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek Maruz Kalma, Kategori 3. 2.3.3. Çevresel Tehlikeler Sucul Kronik, Kategori 3. 2.4. İnsan Sağlığı ve Çevreye Yönelik Özel Tehlike Bilgisi Bu ürün Avrupa Birliği, Karışımların Genel Sınıflandırma Kılavuzu nun son versiyonuna göre etiketlenmelidir. 2.5. İlave Bilgiler Toksikolojik bilgiler için lütfen kısım 11 e bakın. H- ve EUH- ifadelerinin tam açılımları için kısım 16 ya bakın. 03 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ Tanım: Tehlikesiz katkılar ihtiva eden ve aşağıda belirtilen maddelerden oluşan karışım. İçindekiler CAS No. EC No Kons. (% a/a) Sınıflandırma (SEA Yönetmeliği) Propan 74-98-6 200-827-9 25-<50 H220, H280 Bütan 106-97-8 203-448-7 20-<25 H220, H280 Çözücü Nafta (petrol), hafif arom. 64742-95-6 265-199-0 20-<25 H226, H304, H335-H336, H411 Ksilen, izomer karışımı 1330-20-7 215-535-7 10-<12.5 H226, H312, H315, H332 Izobütan 75-28-5 200-857-2 5-<10 H220, H280 Etilbenzen 100-41-4 202-849-4 <2.5 H225, H304, H332, H373, H412 04 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ 4.1. İlkyardım Önlemlerinin Açıklaması: Genel Bilgi: Zehirlenme belirtileri birkaç saat sonra ortaya çıkabilir, bu sebeple vakadan sonraki 48 saat boyunca tıbbi gözlem uygulanmalıdır. Solunduğunda: Temiz hava sağlayın. İhtiyaç halinde suni solunum sağlayın. Kazazedeyi sıcak tutun. Semptomlar oluştuğunda, doktora danışın. Bilinç kapalıysa, kazazedeyi taşıma uygun pozisyonda tutun. Ciltle Temasında: Derhal kirlenmiş giysi ve ayakkabıları çıkartın, cildi bol suyla en az 15 dakika boyunca yıkayın. Su ve sabunla yıkamaya devam edin. Bulaşmış giysileri tekrar kullanmayın. Cilt üzerinde inceltici, çözücü vs. malzeme KULLANMAYIN. Gözle Temasında: Gözü açık bir şekilde akan suyun altında birkaç dakika boyunca yıkayın. Rahatsızlığın devam etmesi halinde bir doktora başvurun. Yutulduğunda: Bol miktarda su için ve temiz hava sağlayın. Derhal bir doktora başvurun. 4.2.Akut ve Sonradan Görülen Önemli Belirtiler ve Etkiler: Veri mevcut değil. 4.3.Tıbbi Müdahale ve Özel Tedavi Gereği İçin İlk İşaretler: Veri mevcut değil. 05 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ 5.1. Yangın Söndürücüler: -Uygun Söndürücü Maddeler: Su spreyi, alkole dayanıklı köpük, kuru kimyasal ya da karbondioksit (CO 2 ). 2 / 7
-Uygun Olmayan Söndürücü Maddeler: Yüksek hacimli su jeti. 5.2. Karışımdan Kaynaklanabilecek Özel Tehlikeler: Yangın şartları altında tehlikeli yanma ürünleri oluşturabilir. Yanma ürünlerine maruz kalmak sağlık için tehlikeli olabilir. 5.3. Yangın Söndürme Ekipleri İçin Tavsiyeler: Yangının büyüklüğüne göre yüksek ısıya karşı koruyucu kıyafet, kişisel solunum aparatı, eldiven, koruyucu gözlük ya da yüz maskesi kullanmak gerekebilir. Ortamı ısı, elektrik ekipmanı, kıvılcım ve açık alevden izole edin. Kişisel solunum koruyucu kullanın. Açılmamış kapları soğutmak için su spreyi kullanın. Sıcaklığın artmasıyla yüksek buhar basıncına sahip kaplarda patlama tehlikesi ortaya çıkar. 06 KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI ÖNLEMLER 6.1. Kişisel Önlemler, Koruyucu Donanım ve Acil Durum Prosedürleri: Tüm tutuşturucu kaynakları uzaklaştırın. Kişisel koruyucu ekipmanları kullanın. Buharını solumaktan kaçının. Yeterli havalandırma sağlayın. Derhal korunmasız kişileri güvenli bölgeye tahliye edin. 6.2. Çevresel Önlemler: Sıhhi kanalizasyon sistemleri / yüzey suyuna ya da yeraltı sularına girmesine izin vermeyin. Çevreye verilmesinden kaçının. 6.3. Muhafaza Etme ve Temizleme İçin Yöntemler ve Materyaller: Alevlenmeyen bir absorban malzeme ile (Örneğin kum, toprak, silisli toprak, vermikülit vs.) absorbe edilmesini sağlayın. Bertaraf işlemi için uygun bir kapta kapalı tutun. Dökülmüş olan yüzeyi iyice temizleyin. Bertaraf işlemini tüm ilgili yerel ve ulusal yönetmeliklere uygun olarak yapın. Su ya da sulu temizlik maddeleriyle yıkamayın. Yeterli havalandırma sağlayın. 6.4. Diğer Bölümlere Atıflar: Kısım: 7, 8, 11, 12 ve 13 e bakınız. 07 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA 7.1. Güvenli Elleçleme İçin Önlemler: Yalnızca yeterli havalandırma sağlanan koşullarda kullanın. Buharını solumaktan kaçının. Gözle ve ciltle temas ettirmeyin. Elleçlemeden sonra ellerinizi iyice yıkayın. Bu ürünü kullanırken yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. Isı ve tutuşturucu kaynaklardan uzak tutun. Aleve veya diğer ateş kaynaklarına doğru püskürtmeyin. Sadece alev almayan aletler kullanın. Elektrikli ekipmanlar standartlarına uygun olarak muhafaza edilmelidir. Havada yanıcı ya da patlayıcı buhar konsantrasyonlarının oluşmasını önleyin ve mesleki maruziyet limitlerini aşan buhar konsantrasyonundan kaçının. Statik boşalmaya karşı önleyici tedbirler alın. Kabı açarken ve kullanırken dikkatli olun. 7.2. Uyuşmazlıkları da İçeren Güvenli Depolama İçin Koşullar: Kabı sıkıca kapatılmış bir şekilde serin ve iyi havalandırılmış yerlerde saklayın. Basınçlı kapların depolanması ile ilgili yasal mevzuatlara uyun. Kuvvetli oksitleyicilerden uzak tutun. Güneş ışığından uzak tutun. 50 C/122 F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. Gıda, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutun. 7.2.1. Basınçlı Kap: Aerosol kap sıkıştırılmış gaz içerir. Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. Sigara içmeyin. Aleve veya diğer ateş kaynaklarına doğru püskürtmeyin. Basınçlı kap: Kullanımdan sonra bile delmeyin veya yakmayın. Güneş ışığından uzak tutun ve 50 C/122 F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. 7.3. Belirli Son Kullanımlar: Bilgi mevcut değil. 08 MARUZ KALMA KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA 8.1. Kontrol Parametreleri: Çalışma ortamında izleme gerektiren bileşen maruziyet limitleri: Etilbenzen (100-41-4) Kısa süreli maruziyet: 552 mg/m³, 125 ppm WEL Uzun süreli maruziyet: 441 mg/m³, 100 ppm Bütan (106-97-8) Kısa süreli maruziyet: 1810 mg/m³, 750 ppm WEL Uzun süreli maruziyet: 1450 mg/m³, 600 ppm Kans. (%0.1 den fazla büta-1.3-dien olması durumunda) Ksilen (1330-20-7) Kısa süreli maruziyet: 441 mg/m³, 100 ppm WEL Uzun süreli maruziyet: 220 mg/m³, 50 ppm 3 / 7
8.2. Maruz Kalma Kontrolleri: 8.2.1. Mühendislik Kontrolleri: Özellikle kapalı alanlarda yeterli havalandırma sağlayın. İşleme esnasında zararlı bileşenler açığa çıkabilir. (Kısım 10 a bakın) Ortam maruziyet konsantrasyonlarını minimize edin. 8.2.2. Kişisel Koruyucu Donanımlar: Göz Koruması: Kimyasal sıçramalara karşı yan siperli güvenlik gözlükleri kullanın. Cilt Koruması: Hafif ağırlıkta koruyucu giysiler giyin. El Koruması: Çözücülere dayanıklı Bütil kauçuk eldivenler giyin. Örneğin, KCL Camatril-Artikel No: 898 ya da benzeri ürünler. (Minimum 0.4 mm kalınlık) Kimyasalların eldiven malzemesine nüfuz etme süreleri: (0.4 mm kalınlığa sahip Bütil kauçuk eldiven için) Aseton: 480 dk Bütil asetat: 60 dk Etil asetat: 170 dk Ksilen: 42 dk Solunum Sistemi Koruması: Çalışma alanı iyi havalandırılmış ise solunum koruyucu aparatı kullanımına gerek yoktur. Gerek var ise; önerilen filtre tipi: Sınıf A/P2. 8.2.3. Çevresel Maruziyet Kontrolleri: Sıhhi kanalizasyon sistemleri / yüzey suyuna ya da yeraltı sularına girmesine izin vermeyin. Çevreye verilmesinden kaçının. 09 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER 9.1. Genel Bilgiler: Görünüm: Aerosol Renk: Gold Koku: Karakteristik Koku Eşiği: Veri mevcut değil. Ph: Veri mevcut değil. Erime/Donma Noktası: Veri mevcut değil. Kaynama Noktası/Kaynama Aralığı: Uygulama mevcut değil. Parlama Noktası: Uygulama mevcut değil. Tutuşma Sıcaklığı: 365 C Alevlenirlik: Veri mevcut değil. Patlayıcılık Alt/Üst Limitleri: Alt limit: Hacimce % 0.7-Üst limit: Hacimce %10.9 Buhar Basıncı: 8300 hpa (@20 C) Yoğunluk: 0.8 g/ml. Bağıl Yoğunluk: Veri mevcut değil. Viskozite: Veri mevcut değil. Çözünürlük: Çözünür değil ya da suya karışması zor. Dağılım Katsayısı:n-oktanol/su: Veri mevcut değil. Bozunma Sıcaklığı: Veri mevcut değil. Akışkanlık: Veri mevcut değil. Patlayıcı Özellikler: Sıkıştırılmış gaz içerir: ısıtıldığında patlayabilir. Oksitleyici Özellikler: Oksitleyici değil. 9.2.Diğer Bilgiler: VOC: %91.67 10 KARARLILIK VE TEPKİME 10.1. Reaktivite: Veri mevcut değil. 10.2. Kimyasal Kararlılık: Ürün normal şartlar altında kimyasal olarak kararlıdır. 10.3. Zararlı Tepkime Olasılığı: Bilinen herhangi bir zararlı reaksiyon yoktur. 10.4. Kaçınılması Gereken Durumlar: Isı, alev ve kıvılcım. 4 / 7
10.5. Kaçınılması Gereken Maddeler: Veri mevcut değil. 10.6. Zararlı Bozunma Ürünleri: Bilinen herhangi bir zararlı bozunma ürünü yoktur. 11 TOKSİKOLOJİK BİLGİLER 11.1. Toksik Etkiler Hakkında Bilgi: -Akut Toksisite: Çözücü Nafta (petrol), hafif aromatik (CAS.No: 64742-95-6) LD50 (Oral): 3592 mg/kg-sıçan. LD50 (Dermal): >3160 mg/kg-tavşan. LC50 (Soluma): >10.2 mg/l- Sıçan-Maruziyet süresi: 4 sa Ksilen, isomer karışımı (CAS.No: 1330-20-7) LD50 (Oral): 8700 mg/kg-sıçan. LD50 (Dermal): >2000 mg/kg-tavşan. LC50 (Soluma): 6350 mg/l-sıçan-maruziyet süresi: 4 sa -Cilt Aşındırıcı/Tahriş Edici: Cilt tahrişine yol açar. -Ciddi Göz Hasarı/Göz Tahrişi: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Solunum veya Cilt Hassaslaştırıcı: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Mutajenite: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Kanserojenite: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Üreme Sistemi Toksisitesi: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Belirli Hedef Organ Toksisitesi-Tek Maruz Kalma: Solunum yolu tahrişine yol açabilir. Rehavete veya baş dönmesine yol açabilir. -Belirli Hedef Organ Toksisitesi-Tekrarlı Maruz Kalma: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. -Aspirasyon Zararı: Mevcut bilgilere göre sınıflandırma yapılamaz. 12 EKOLOJİK BİLGİLER 12.1. Toksisite: Çözücü Nafta (petrol), hafif aromatik (CAS.No: 64742-95-6) EC50: Daphnia magna>100 mg/l - Duration: 48 h Ksilen, isomer karışımı (CAS.No: 1330-20-7) EC50: Daphnia magna-3.82 mg/l - Süre: 48 sa 12.2. Kalıcılık ve Bozunabilirlik: Veri mevcut değil. 12.3. Biyobirikim Potansiyeli: Veri mevcut değil. 12.4. Toprakta Hareketlilik: Veri mevcut değil. 12.5. PBT ve vpvb Değerlendirmesinin Sonuçları: Veri mevcut değil. 12.6. Diğer Olumsuz Etkiler: Ürünün su kanallarına, kanalizasyona veya toprağa girmesine izin verilmemelidir. 13 BERTARAF ETME BİLGİLERİ 13.1. Atık İşleme Yöntemleri: Ürün: Atıkları yerel mevzuatlara uygun olarak bertaraf edin. Atık bertaraf işlemleri lisanslı bir bertaraf firması aracılığıyla gerçekleştirilmelidir. Avrupa Atık Kodları Atık Kodu: 08 01 11-Organik çözücü ya da diğer tehlikeli bileşenler içeren atık boya veya vernik Atık Kodu: 15 01 04-Metalik ambalaj Atık Kodu: 15 01 11-Asbest gibi porlu tehlikeli matris yapı içeren metalik kap ve boş basınçlı kaplar 5 / 7
Kontamine Ambalaj: Kullanılmamış ürün olarak imha edin. Boş kaplar geri dönüşüm veya bertaraf için kontrollü bir atık sahasına alınmalıdır. Ambalaj malzemelerini yerel yönetmeliklere uygun olarak bertaraf edin. Atık bertaraf işlemleri lisanslı bir bertaraf firması aracılığıyla gerçekleştirilmelidir. 14 TAŞIMACILIK BİLGİSİ 14.1. UN Number: ADR/RID: UN 1950 IMDG: UN 1950 IATA: UN 1950 14.2. Uygun UN Taşımacılık Adı: ADR/RID : AEROSOLLER, ALEVLENİR IMDG : AEROSOLLER, ALEVLENİR IATA : AEROSOLLER, ALEVLENİR 14.3. Taşımacılık Zararlılık Sınıfları: ADR/RID: 2 5F Gazlar IMDG: 2.1 IATA: 2.1 14.4. Ambalajlama Grubu: Uygulaması yok. 14.5. Çevresel Zararlar: Deniz Kirleticilik: Hayır 14.6. Kullanıcı İçin Özel Önlemler: IMDG-EmS Number : F-D, S-U 14.7. MARPOL 73/78 Ek 2 ve IBC Koduna Göre Dökme Taşımacılık: Uygulaması yok. 15 MEVZUAT BİLGİLERİ 15.1. Karışıma Özgü Güvenlik, Sağlık ve Çevre Mevzuatları REACH Yönetmeliği (EC) No 1907/2006. CLP Yönetmeliği (EC) No 1272/2008. Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmelik, SEA. Zararlı Maddeler ve Karışımlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formları Hakkında Yönetmelik, (R.G.13/12/2014-29204) Tehlikeli Maddelerin Karayoluyla Taşınması Hakkında Yönetmelik, (R.G.24/10/2013-28801) 16 DİĞER BİLGİLER 16.1. Güvenlik Bilgi Formunun Revizyon Bilgisi Revizyon Tarihi: 21.05.2015 Revizyon No: 00 16.2. Kısaltmalar CLP: Sınıflandırma, Etiketleme ve Paketleme. GHS: Küresel Uyum Sistemi. ADR: Tehlikeli Maddelerin Karayoluyla Taşınmasıyla ilgili Avrupa Birliği Sözleşmesi. IATA: Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği. ICAO: Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü. IMDG: Tehlikeli Mallar Uluslararası Denizcilik Kodu. PBT: Kalıcı, biyobirikimli ve toksik. vpvb: Çok kalıcı ve çok biyobirikimli. OEL: Mesleki maruziyet sınırı. TWA: Zaman ağırlıklı ortalama. 6 / 7
CAS No: Kimyasal indeks numarası. EC50: Etkili konsantrasyon. LC50: Belirli bir zaman süresince deney hayvanlarının %50 sini öldüren ölümcül konsantrasyon. LD50: Belirli bir zaman süresince deney hayvanlarının %50 sini öldüren ölümcül doz. H220: Aşın alevlenir gaz. H222: Aşın alevlenir aerosol. H225: Çok alevlenir sıvı ve buhar. H226: Alevlenir sıvı ve buhar. H229: Sıkıştırılmış gaz içerir: ısıtıldığında patlayabilir. H280: Basınçlı gaz içerir; ısıtıldığında patlayabilir. H304: Solunum yoluna nüfuzu ve yutulması halinde öldürücüdür. H312: Cilt ile teması halinde zararlıdır. H315: Cilt tahrişine yol açar. H332: Solunması halinde zararlıdır. H335: Solunum yolu tahrişine yol açabilir. H336: Rehavete veya baş dönmesine yol açabilir. H373: Uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu organlarda hasara yol açabilir. H411: Sucul ortamda uzun süre kalıcı, toksik etki. H412: Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki. 16.3. Ek Bilgiler Bu güvenlik bilgi formundaki tüm bilgiler ve talimatlar, güvenlik bilgi formunun hazırlandığı tarihteki teknik ve bilimsel verileri yansıtmaktadır. Kullanıcıların talimatları bilgi ve kontrolümüz dışındadır. Bu ürün yazılı müsaademiz olmadan verilen durumlardan farklı amaç için kullanılamaz. Bölgesel kanunlara uymak ve bunları uygulamak kullanıcının sorumluluğundadır. Bu Ürün Güvenlik Bilgileri Belgesi ürün güvenliği için gereklilikleri anlatmakta, ürün özelliklerinin garantisini anlatmamaktadır. Bu Ürün Güvenlik Bilgi Formu SEA Yönetmeliğinin Güvenlik Bilgi Formlarına ilişkin hükümlerine paralel olarak hazırlanmıştır. Güvenlik Bilgi Formu Hazırlama Departmanı: Ürün Güvenlik Departmanı.info@akfix.com MSDS Hazırlayıcısı: Nilüfer ERGİN Sertifika No: GBF-2015-139 7 / 7