2016 ÜRÜN KATALOĞU www.soframhome.com
YEŞİLTAN Turizm ve Madeni Eşya San. ve Tic. Ltd. Şti. olarak Türkiye-İstanbul da konumlanan fabrikamız deneyimli ekibi ile 1964 yılından bu yana paslanmaz çelik mutfak gereçleri sektörünün önemli bir tedarikçisi olarak hizmet vermektedir. Kuruluşumuzdan bu yana, müsterilerimizin taleplerini ve ihtiyaçlarını yeterli seviyede karşılamak için teknolijimizi, ürün kalitemizi ve üretim kapasitemizi devamlı olarak geliştirmekteyiz. SOFRAM olarak temel üretim felsefemiz kaliteyi fonksiyonel kullanım ile birleştirerek, kullanıcılarına zengin bir ürün yelpazesi sunmaktadır. Üretimimizde, avrupada üretilen yüksek nikel ve krom içeriğine sahip olan (18/10) kalitedeki paslanmaz çelik hammaddesi kullanılmaktadır. SOFRAM paslanmaz çelik mutfak eşyaları sektöründe, güven ve kaliteyi temsil eden bir marka olmuştur. YEŞİLTAN Turizm ve Madeni Eşya San. ve Tic. Ltd. Şti. located in Turkey - Istanbul serves as a major supplier of stainless steel kitchenware sectore since 1964 with an experienced team. Since our establishment, we are constantly developing our product quality and production capacity for our customers demand with an adequate level. As being SOFRAM by combining functional use of basic production quality philosophy, we offer a wide range of products to its users. We use in our production high nickel and chromium (18/10) content which are produced in Europe as stainless steel raw materials. SOFRAM stainless steel kitchenware industry has become a brand that represents quality and trust.
İÇİNDEKİLER SOFT 2 VENUS 11 GRAND 12 GUSTO 13 NESTA 14 KUPON 15 LUNA 18 ARTE 20 PERA 24 NOVA 25 MIA 26 ESTE 28 ARYA 30 OMEGA 31 PROFESSIONAL 32 1
SOFT Sofram 9 Prç. Tencere Seti 24 cm Tava 2,30 Lt 2
SOFT Lalezar (Kırmızı) 9 Prç. Tencere Seti SOFT Lalezar (Siyah) 9 Prç. Tencere Seti SOFT Uzay 9 Prç. Tencere Seti SOFT Şal 9 Prç. Tencere Seti 3
SOFT 18 Prç. Tencere Seti 22 cm Klasik Düdüklü 8,00 Lt Çaydanlık Tk. Cezve Tk. 4
SOFT 10 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt SOFT 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt SOFT 8 Prç. Tencere Seti 5
SOFT 7 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt SOFT 6 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt SOFT 16 cm Omlet 18 cm Omlet 20 cm Omlet 6 Prç. Omlet Seti 6
SOFT 5 Prç. Mantı Tencere Seti 28 cm Tencere 5,3 Lt 28 cm Süzgeç x 3 SOFT 3 Prç. Spagetti Tencere Seti 20 cm Tencere 5,5 Lt 20 cm Süzgeç SOFT 3 Prç. Kuskus Tencere Seti 18 cm Tencere 2,7 Lt 18 cm Süzgeç 20 cm Tencere 3,5 Lt 20 cm Süzgeç 22 cm Tencere 5,0 Lt 22 cm Süzgeç 24 cm Tencere 6,5 Lt 24 cm Süzgeç 26 cm Tencere 8,3 Lt 26 cm Süzgeç 7
SOFT Tek Tava SOFT Tek Tencere (Derin) 12 cm Derin Tencere 0,75 Lt 14 cm Derin Tencere 1,15 Lt 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt 26 cm Derin Tencere 7,75 Lt 28 cm Derin Tencere 9,60 Lt 30 cm Derin Tencere 11,7 Lt 20 cm Tava 1,30 Lt 22 cm Tava 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt 26 cm Tava 3,00 Lt 28 cm Tava 3,75 Lt SOFT Derin Kaçerol 12 cm Kaçerol 0,75 Lt 14 cm Kaçerol 1,15 Lt 16 cm Kaçerol 1,75 Lt SOFT Tek Tencere (Basık) 12 cm Basık Tencere 0,50 Lt 14 cm Basık Tencere 0,75 Lt 16 cm Basık Tencere 1,00 Lt 8 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt 28 cm Basık Tencere 5,30 Lt 30 cm Basık Tencere 6,75 Lt SOFT Basık Kaçerol 12 cm Kaçerol 0,50 Lt 14 cm Kaçerol 0,75 Lt 16 cm Kaçerol 1,00 Lt
SOFT Düdüklü Tencere 20 cm Düdüklü Tencere 4,0 Lt 22 cm Düdüklü Tencere 6,0 Lt 22 cm Düdüklü Tencere 8,0 Lt 24 cm Düdüklü Tencere 7,0 Lt 24 cm Düdüklü Tencere 10,0 Lt SOFT 3 Prç. Semaver Seti 20 cm Semaver Seti 4,0 Lt 22 cm Semaver Seti 6,0 Lt SOFT Sütlük 14 cm Sütlük 1,50 Lt 16 cm Sütlük 2,35 Lt SOFT Çaydanlık Tk. SOFT Cezve Tk. 9
SOFT Silikon 10 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt SOFT Silikon 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt 10
V E N U S VENUS 8 Prç. Tencere Seti 20 cm Derin Tencere 2,80 Lt 22 cm Derin Tencere 3,80 Lt 24 cm Derin Tencere 5,00 Lt 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt VENUS Tek Tencere (Derin) 18 cm Derin Tencere 2,00 Lt 20 cm Derin Tencere 2,80 Lt 22 cm Derin Tencere 3,80 Lt 24 cm Derin Tencere 5,00 Lt VENUS Tek Tencere (Basık) 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt 11
G R A N D GRAND Tek Tencere (Derin) GRAND Tek Tencere (Basık) 32x20 cm Derin Tencere 15 Lt 36x22 cm Derin Tencere 21 Lt 40x24 cm Derin Tencere 28 Lt 32x11 cm Basık Tencere 8 Lt 36x13 cm Basık Tencere 12 Lt 40x15 cm Basık Tencere 17 Lt 12
GUSTO 12 cm Derin Tencere 14 cm Derin Tencere 16 cm Derin Tencere Tek Tencere (Derin) GUSTO 12 cm Basık Tencere 14 cm Basık Tencere 16 cm Basık Tencere Tek Tencere (Basık) 13
N E S T A NESTA Matik Düdüklü Tencere 22 cm Matik Düdüklü 4,0 Lt 22 cm Matik Düdüklü 6,0 Lt 24 cm Matik Düdüklü 8,0 Lt, 17500 14
KUPON Matik Düdüklü Tencere 22 cm Matik Düdüklü 4,0 Lt 22 cm Matik Düdüklü 6,0 Lt 15
KUPON 22 Prç. Çeyiz Seti 18 cm Omlet 20 cm Omlet 22 cm Matik Düdüklü 6,00 Lt Çaydanlık Tk. Cezve Tk. 16
KUPON 22 Prç. Çeyiz Seti KUPON 22 Prç. Çeyiz Seti KUPON 18 Prç. Çeyiz Seti 22 cm Matik Düdüklü 6,00 Lt Çaydanlık Tk. Cezve Tk. 17
LUNA 10 Prç. Tencere Seti 18 cm Derin Tencere 2,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,5 Lt 22 cm Derin Tencere 4,5 Lt 24 cm Derin Tencere 5,5 Lt 24 cm Basık Tencere 3,3 Lt GOLD 18
LUNA 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,5 Lt 24 cm Derin Tencere 5,5 Lt 24 cm Basık Tencere 3,3 Lt 24 cm Tava 2,0 Lt LUNA 6 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,4 Lt 20 cm Derin Tencere 3,5 Lt GOLD LUNA Tek Tencere (Derin) LUNA Tek Tencere (Basık) 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,5 Lt 22 cm Derin Tencere 4,5 Lt 24 cm Derin Tencere 5,5 Lt 24 cm Basık Tencere 3,3 Lt 19
20
ARTE 10 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt ARTE 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt ARTE 8 Prç. Tencere Seti 21
ARTE 7 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt ARTE 6 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt ARTE 16 cm Omlet 18 cm Omlet 20 cm Omlet 6 Prç. Omlet Seti 22
ARTE Tek Tencere (Derin) 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt 26 cm Derin Tencere 7,75 Lt 28 cm Derin Tencere 9,60 Lt ARTE Tek Tencere (Basık) 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt 28 cm Basık Tencere 5,30 Lt ARTE Tek Tava 24 cm Tava 2,30 Lt ARTE Düdüklü Tencere 22 cm Düdüklü Tencere 8,0 Lt 22 cm Düdüklü Tencere 6,0 Lt ARTE Çaydanlık Tk. ARTE Cezve Tk. 23
PERA 10 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt PERA 8 Prç. Tencere Seti PERA 6 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24
N O V A NOVA 10 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt NOVA 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt NOVA Büyük Çaydanlık Tk. Büyük Çaydanlık 2,75 Lt Büyük Demlik 1,30 Lt NOVA Orta Çaydanlık Tk. Orta Çaydanlık 2,00 Lt Orta Demlik 0,90 Lt NOVA Mini Çaydanlık Tk. Mini Çaydanlık 1,40 Lt Mini Demlik 0,60 Lt 25
MIA 8 Prç. Bakalit Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 24 cm Derin Tencere 5,0 Lt 24 cm Derin Tencere 3,0 Lt MIA 6 Prç. Mini Bakalit Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt MIA Bakalit Tek Tencere (Derin) 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 22 cm Derin Tencere 4,0 Lt 24 cm Derin Tencere 5,0 Lt 26
M I A MIA 8 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 24 cm Derin Tencere 5,0 Lt 24 cm Derin Tencere 3,0 Lt MIA 6 Prç. Mini Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt MIA Tek Tencere (Derin) 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 22 cm Derin Tencere 4,0 Lt 24 cm Derin Tencere 5,0 Lt 27
ESTE 8 Prç. Pembe Dekorlu Tencere Seti ESTE 8 Prç. Mavi Dekorlu Tencere Seti 28
E S T E ESTE 8 Prç. Tencere Seti ESTE 6 Prç. Tencere Seti 14 cm Derin Tencere 1,15 Lt 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt ESTE 16 cm Omlet 18 cm Omlet 20 cm Omlet 6 Prç. Omlet Seti 29
A R Y A ARYA 8 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 24 cm Derin Tencere 5,5 Lt 24 cm Basık Tencere 3,0 Lt ARYA 6 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 30 ARYA Tek Tencere (Derin) 16 cm Derin Tencere 1,5 Lt 18 cm Derin Tencere 2,3 Lt 20 cm Derin Tencere 3,2 Lt 22 cm Derin Tencere 4,0 Lt 24 cm Derin Tencere 5,5 Lt 26 cm Derin Tencere 7,5 Lt ARYA Tek Tencere (Basık) 24 cm Basık Tencere 3,0 Lt 26 cm Basık Tencere 4,0 Lt
O M E G A OMEGA 9 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 24 cm Tava 2,30 Lt OMEGA 8 Prç. Tencere Seti 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt OMEGA 5 Prç. Tencere Seti 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt 22 cm Basık Tencere 2,60 Lt 22 cm Tava 1,75 Lt OMEGA Tek Tencere (Derin) 14 cm Derin Tencere 1,15 Lt 16 cm Derin Tencere 1,75 Lt 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt 26 cm Derin Tencere 7,75 Lt 28 cm Derin Tencere 9,60 Lt 30 cm Derin Tencere 11,7 Lt OMEGA Tek Tencere (Basık) 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt 28 cm Basık Tencere 5,30 Lt 30 cm Basık Tencere 6,75 Lt 31
32
P R O F E S S I O N A L PROFESSIONAL Tek Tencere (Derin) 22 cm Derin Tencere 4,40 Lt 26 cm Derin Tencere 7,75 Lt 28 cm Derin Tencere 9,60 Lt 30 cm Derin Tencere 11,7 Lt 32 cm Derin Tencere 15,0 Lt 34 cm Derin Tencere 17,0 Lt 36 cm Derin Tencere 20,0 Lt 38 cm Derin Tencere 23,0 Lt 40 cm Derin Tencere 30,0 Lt PROFESSIONAL Tek Tencere (Basık) 26 cm Basık Tencere 4,00 Lt 28 cm Basık Tencere 5,30 Lt 30 cm Basık Tencere 6,75 Lt 32 cm Basık Tencere 7,50 Lt 34 cm Basık Tencere 9,00 Lt 36 cm Basık Tencere 10,5 Lt 38 cm Basık Tencere 13,5 Lt 40 cm Basık Tencere 15,5 Lt 33
Fabrika Sancaktepe Mah. Millet Cad. No:24 Çanta, Silivri - İstanbul / TÜRKİYE Posta Kodu : 34580 Tel : +90 212 746 56 56 (pbx) Fax : +90 212 746 64 23 Fabrika Mağaza İstoç Ticaret Merkezi 2. Ada No: 47-49-51-53 Bağcılar - İstanbul / TÜRKİYE Posta Kodu : 34217 Tel : +90 212 519 43 78 Fax : +90 212 519 43 79 yesiltan@yesiltan.com.tr export@yesiltan.com.tr www.yesiltan.com.tr