EMSA ELEKTROMOTOR ALTERNATÖR SAN. VE TİC. A.Ş.

www.emsa.gen.tr

Başarımızın sırrı, uzmanlığımız ve tükenmek bilmeyen enerjimizde 1977 den beri Türkiye jeneratör sektörünün lider markası olan Emsa Jeneratör, aynı zamanda Türkiye nin ilk alternatör üreten firmasıdır. 1982 yılında dizel jeneratör setleri üretmeye başlayan Emsa Jeneratör geçen süre zarfında, sayısız araştırma & geliştirme projesiyle sektörde lider konuma yükselmiştir. Emsa, profesyonelerin ve son kullanıcıların farklı ihtiyaçlarına yönelik özel çözümler, geniş ürün yelpazesi ve uzman mühendislik hizmetleri sunarken, Emsa nın özellikle yüksek kapasite ihtiyaçlarına uygun olarak geliştirdiği senkron sistemleri, aynı güçteki tek jeneratör setine göre önemli esneklik ve avantajlar sağlamaktadır. Sektörün lider firması olarak Emsa, Turkcell ile geliştirdiği uzaktan erişim sistemi ile ürünlerin içine yerleştirdiği sim kart sayesinde jeneratörlerini 1 yıl boyunca ÜCRETSİZ ve online olarak uzaktan takip edebilmekte, erken teşhis ve müdahale olanağı sunmaktadır. CE, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, ISO 9001:2008, OHSAS 18001:2007, GOST-R, TS ISO 8528-5, TS EN 12601, TSEHYB sertifikaları sahibi olan Emsa; Deutz, Perkins, Volvo vb. dünyaca ünlü dizel motor üreticileri ile çalışarak 10-2500 kva kapasite aralığında dizel jeneratör setleri üretirken, yurtiçi ve yurtdışı pazarlardaki satış & servis ağı ve 40 yıllık tecrübesiyle sektöre önemli katkı sağlamaktadır. Emsa gelecekte de jeneratör sektörünün yükselen yıldızı olmaya devam edecektir.

Emsa Jeneratörler Tüm Dünya da 40 yıllık tecrübesiyle Emsa Jeneratör, Avrupa, Ortadoğu, Afrika ve CIS ülkeleri başta olmak üzere tüm dünyada enerji sektörünün en önemli oyuncularından biridir.

EMSA 13-30 kva Teknik Özellikler EMSA serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, doğal emişli Direkt enjeksiyonlu Mekanik / elektronik governör sistemli 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 4

EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri 13-30 kva GRUP MODEL E YD XX 0013 E YD XX 0017 E YD XX 0022 E YD XX 0030 kva 13 17 22 30 STAND BY kw 10,4 13,6 17,6 24 GÜÇ kva 12 15 20 27 PRIME kw 9,4 12,4 16,0 21,8 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 900 x 2200 x 1550 900 x 2200 x 1550 900 x 2200 x 1550 900 x 2200 x 1550 KABİNLİ AĞIRLIK kg 725 730 790 830 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 900 x 1850 x 1150 900 x 1850 x 1150 900 x 1850 x 1150 900 x 1850 x 1150 AÇIK AĞIRLIK kg 520 535 585 625 MARKASI EMSA EMSA EMSA EMSA MODELİ YD385D YD480D YND485D YSD490D MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 13 17 21 29 PRIME kw 12 16 19 26 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 1,532 1,809 2,156 2,54 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 3 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 85 x 90 80 x 90 85 x 95 90 x 100 SIKIŞTIRMA ORANI 22:1 22:1 18:1 18:1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK / ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ DOĞAL PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 3,69 4,72 5,62 7,55 %75 YÜKTE 2,74 3,54 4,22 5,66 %50 YÜKTE 1,84 2,36 2,81 3,77 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 90 90 90 90 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 5,30 6,70 6,70 7,60 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 17,6 17,6 19 19 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 5

EMSA 35-82 kva Teknik Özellikler EMSA serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, doğal emişli/turboşarjlı Direkt enjeksiyonlu Mekanik / elektronik governör sistemli 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 6

EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri 35-82 kva GRUP MODEL E RC XX 0035 E RC XX 0050 E RC XX 0070 E RC XX 0082 kva 35 50 70 82 STAND BY kw 28 40 56 65,6 GÜÇ kva 32 45 65 75 PRIME kw 25,5 36,4 52,0 60,0 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1045 1135 1315 1315 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2400 x 1625 1000 x 2400 x 1625 1000 x 2400 x 1625 1000 x 2400 x 1625 AÇIK AĞIRLIK kg 765 855 1035 1045 MARKASI EMSA EMSA EMSA EMSA MODELİ K4100D K4100ZD R4105ZD R4105ZD MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 33 45 73 73 PRIME kw 30 41 66 66 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 3,61 3,61 4,33 4,33 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 100 x 115 100 x 115 105 x 125 105 x 125 SIKIŞTIRMA ORANI 19:1 19:1 16:1 16:1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK / ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ DOĞAL TURBOŞARJ PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 8,56 11,79 15,31 18,01 %75 YÜKTE 6,42 8,84 11,48 13,51 %50 YÜKTE 4,28 5,89 7,66 9,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 170 170 170 170 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 14 14 16 16 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 18 18 25 25 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 7

EMSA 110-165 kva Teknik Özellikler EMSA serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj/turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Mekanik / elektronik governör sistemli 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 8

EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri EMSA Serisi Dizel Jeneratör Setleri 110-165 kva GRUP MODEL E RC XX 0110 E RC XX 0125 E RC XX 0150 E RC XX 0165 kva 110 125 150 165 STAND BY kw 88 100 120 132 GÜÇ kva 100 115 136 150 PRIME kw 80,0 92,0 109,0 120,0 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1710 1715 1820 1860 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 2850 x 1700 1050 x 2850 x 1700 1050 x 2850 x 1700 1050 x 2850 x 1700 AÇIK AĞIRLIK kg 1340 1345 1450 1490 MARKASI EMSA EMSA EMSA EMSA MODELİ R6105ZD R6105ZD R6105AZLD R6105IZLD MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 110 110 131 144 PRIME kw 100 100 119 131 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 6,49 6,49 6,75 7,01 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 125 105 x 125 105 x 130 105 x 135 SIKIŞTIRMA ORANI 16:1 16:1 16:1 16:1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK / ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 23,92 27,18 30,51 33,47 %75 YÜKTE 17,94 20,38 22,88 25,10 %50 YÜKTE 11,96 13,59 15,26 16,74 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 350 350 350 350 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 19 19 19 19 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 40 40 40 40 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 9

DEUTZ 40-60 kva Teknik Özellikler DEUTZ 226B serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, doğal emişli/turboşarjlı Direkt enjeksiyonlu Mekanik / elektronik governör sistemli 12 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 10

DEUTZ 226B Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ 226B Serisi Dizel Jeneratör Setleri 40-60 kva GRUP MODEL E DZ XX 0040 E DZ XX 0052 E DZ XX 0060 kva 40 52 60 STAND BY kw 32 41,6 48 GÜÇ kva 36 48 55 PRIME kw 28,8 38,4 44,0 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1105 1195 1195 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2400 x 1385 1000 x 2400 x 1385 1000 x 2400 x 1385 AÇIK AĞIRLIK kg 825 920 920 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ D226B-3D TD226B-3D TD226B-3D MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 36,5 55,2 55,2 PRIME kw 32,2 50,2 50,2 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 3,117 3,117 3,117 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 3 SIRA TİP 3 SIRA TİP 3 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 120 105 x 120 105 x 120 SIKIŞTIRMA ORANI 16,4:1 15,5:1 15,5:1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK / ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ DOĞAL TURBOŞARJ PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 8,12 11,77 13,58 %75 YÜKTE 6,09 8,83 10,19 %50 YÜKTE 4,06 5,89 6,79 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 170 170 170 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 7,25 7,25 7,25 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 17,2 17,2 17,2 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 11

DEUTZ 70-110 kva Teknik Özellikler DEUTZ WP serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarjlı Direkt enjeksiyonlu Mekanik / elektronik governör sistemli 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 12

DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri 70-110 kva GRUP MODEL E DZ XX 0070 E DZ XX 0082 E DZ XX 0090 E DZ XX 0110 kva 70 82 90 110 STAND BY kw 56 65,6 72 88 GÜÇ kva 65 75 82 100 PRIME kw 52,0 60,0 65,6 80 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1340 1410 1410 1410 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2400 x 1480 1000 x 2400 x 1480 1000 x 2400 x 1480 1000 x 2400 x 1480 AÇIK AĞIRLIK kg 1060 1100 1100 1130 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ WP4D66E200 - E WP4D66E200-D WP4D66E200-D WP4D66E200-D MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 66 99 99 99 PRIME kw 60 90 90 90 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 4,5 4,5 4,5 4,5 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 130 105 x 130 105 x 130 105 x 130 SIKIŞTIRMA ORANI 18:1 18:1 18:1 18:1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK / ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 13,84 15,47 17,00 20,76 %75 YÜKTE 10,50 11,74 12,90 15,76 %50 YÜKTE 7,50 8,39 9,21 11,26 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 170 170 170 170 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 10 10 10 10 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 15,3 15,3 15,3 15,3 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 13

DEUTZ 130-150 kva Teknik Özellikler DEUTZ WP serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 14

DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri 130-150 kva GRUP MODEL E DZ XX 0130 E DZ XX 0150 kva 130 150 STAND BY kw 104 120 GÜÇ kva 120 136 PRIME kw 96 109 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1770 1770 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3100 x 1700 1050 x 3100 x 1700 AÇIK AĞIRLIK kg 1400 1400 MARKASI DEUTZ DEUTZ MODELİ WP4D100E200 - D WP4D100E200 - D MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 132 132 PRIME kw 120 120 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 ZAMAN 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 4,50 4,50 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 130 105 x 130 SIKIŞTIRMA ORANI 18:1 18:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 25,01 28,05 %75 YÜKTE 18,80 21,08 %50 YÜKTE 12,97 14,54 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 350 350 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 10 10 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 16,3 16,3 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 15

DEUTZ 167-235 kva Teknik Özellikler DEUTZ WP serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 16

DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri 167-235 kva GRUP MODEL E DZ XX 0167 E DZ XX 0180 E DZ XX 0200 E DZ XX 0220 E DZ XX 0235 kva 167 180 200 220 235 STAND BY kw 133,6 144 160 176 188 GÜÇ kva 152 164 182 200 214 PRIME kw 121,5 131 145 160 171 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1980 1980 2005 2120 2160 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3100 x 1700 1050 x 3100 x 1700 1050 x 3100 x 1700 1050 x 3100 x 1700 1050 x 3100 x 1700 AÇIK AĞIRLIK kg 1610 1610 1635 1750 1790 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ WP6D132E200 - E WP6D132E200 - D WP6D132E200 - D WP6D152E200 - E WP6D152E200 - D MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 146 175 175 190 203 PRIME kw 133 160 160 172,6 184,5 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 6,75 6,75 6,75 6,75 6,75 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 130 105 x 130 105 x 130 105 x 130 105 x 130 SIKIŞTIRMA ORANI 18:1 18:1 18:1 18:1 18:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 30,5 32,79 36,44 39,03 42,71 %75 YÜKTE 22,94 24,89 27,65 29,41 32,18 %50 YÜKTE 15,48 16,79 18,65 20,31 22,22 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 350 350 350 350 350 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 20 20 20 20 20 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 26 26 26 26 26 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 17

DEUTZ 290-360 kva Teknik Özellikler DEUTZ 1015 serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj/ turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 18

DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri 290-360 kva GRUP MODEL E DT XX 0290 E DT XX 0315 E DT XX 0360 kva 290 315 360 STAND BY kw 232 252 288 GÜÇ kva 263 284 325 PRIME kw 210 227 260 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1400 x 3300 x 2550 1400 x 3300 x 2550 1600 x 3600 x 2550 KABİNLİ AĞIRLIK kg 2940 2990 3215 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1400 x 3000 x 2620 1400 x 3000 x 2620 1600 x 3000 x 2650 AÇIK AĞIRLIK kg 2440 2450 2665 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ BF6M1015-LA-GA BF6M1015C-LA-G1A BF6M1015C-LA-G2A MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 231,0 250,0 285,0 PRIME kw 210,0 227,3 259,1 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 11,906 11,906 11,906 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SİLİNDİR- V TİP 6 SİLİNDİR- V TİP 6 SİLİNDİR- V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 132 x 145 132 x 145 132 x 145 SIKIŞTIRMA ORANI 16.5:1 16.5:1 16.5:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 52,31 55,25 63,92 %75 YÜKTE 39,55 41,52 48,33 %50 YÜKTE 26,78 27,78 32,74 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 700 700 700 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 36 36 36 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 62 62 62 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 19

DEUTZ 400-460 kva Teknik Özellikler DEUTZ 1015 serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 20

DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri 400-460 kva GRUP MODEL E DT XX 0400 E DT XX 0430 E DT XX 0460 kva 400 430 460 STAND BY kw 320 344 368 GÜÇ kva 365 392 415 PRIME kw 292 314 332 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 3600 x 2550 1600 x 3600 x 2550 1600 x 3600 x 2550 KABİNLİ AĞIRLIK kg 3340 3460 3460 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 3000 x 2650 1600 x 3000 x 2650 1600 x 3000 x 2650 AÇIK AĞIRLIK kg 2700 2750 2750 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ BF6M1015C-LA-G3A BF6M1015C-LA-G4A BF6M1015CP-LA-G MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 314,0 345,0 365,0 PRIME kw 285,5 313,6 331,8 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 11,906 11,906 11,906 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SİLİNDİR- V TİP 6 SİLİNDİR- V TİP 6 SİLİNDİR- V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 132 x 145 132 x 145 132 x 145 SIKIŞTIRMA ORANI 16.5:1 16.5:1 16.5:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 70,08 79,63 83,85 %75 YÜKTE 52,39 58,88 62,59 %50 YÜKTE 34,70 38,12 41,33 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 700 700 700 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 36 36 36 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 62 62 67 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 21

DEUTZ 525-575 kva Teknik Özellikler DEUTZ 1015 serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 22

DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri 525-575 kva GRUP MODEL E DT XX 0525 E DT XX 0550 E DT XX 575 kva 525 550 575 STAND BY kw 420 440 460 GÜÇ kva 475 500 522 PRIME kw 380 400 418 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 4000 x 2660 1600 x 4000 x 2660 1600 x 4000 x 2660 KABİNLİ AĞIRLIK kg 3980 3980 3980 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 3500 x 2680 1600 x 3500 x 2680 1600 x 3500 x 2680 AÇIK AĞIRLIK kg 3285 3285 3285 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ BF8M1015C-LA-G1A BF8M1015C-LA-G2 BF8M1015CP-LA-G1A MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 418,0 440,0 459,0 PRIME kw 380,0 400,0 417,3 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 15,874 15,874 15,874 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 8 SİLİNDİR- V TİP 8 SİLİNDİR- V TİP 8 SİLİNDİR- V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 132 x 145 132 x 145 132 x 145 SIKIŞTIRMA ORANI 16.5:1 16.5:1 16.5:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 92,84 98,68 107,44 %75 YÜKTE 69,73 73,77 79,08 %50 YÜKTE 46,62 48,86 50,72 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 48 48 48 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 87 87 87 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 23

DEUTZ 615-825 kva Teknik Özellikler DEUTZ 1015 serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 24

DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ 1015 Serisi Dizel Jeneratör Setleri 615-825 kva GRUP MODEL E DT XX 0615 E DT XX 0640 E DT XX 0675 E DT XX 0700 E DT XX 0825 kva 615 640 675 700 825 STAND BY kw 492 512 540 560 660 GÜÇ kva 555 580 614 636 750 PRIME kw 444 464 491 509 600 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 4000 x 2665 1600 x 4000 x 2665 1600 x 4000 x 2665 1600 x 4000 x 2665 2100 x 4970 x 3070 KABİNLİ AĞIRLIK kg 4080 4150 4200 4250 5230 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600x 3500 x 2680 1600x 3500 x 2680 1600x 3500 x 2680 1600x 3500 x 2680 1900 x 4000 x 2865 AÇIK AĞIRLIK kg 3420 3490 3540 3540 4130 MARKASI DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ MODELİ BF8M1015CP-LA-G2 BF8M1015CP-LA-G3 BF8M1015CP-LA-G4 BF8M1015CP-LA-G5 HC12V132ZL MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 490,0 509,0 540,0 560,0 740,0 PRIME kw 445,5 462,7 490,9 509,1 660,0 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 15,874 15,874 15,874 15,874 23,812 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 8 SİLİNDİR- V TİP 8 SİLİNDİR- V TİP 8 SİLİNDİR- V TİP 8 SİLİNDİR- V TİP 12 SİLİNDİR- V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 132 x 145 132 x 145 132 x 145 132 x 145 132 x 145 SIKIŞTIRMA ORANI 16.5:1 16.5:1 16.5:1 16.5:1 16,5:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 117,37 125,24 132,87 137,79 155.29 %75 YÜKTE 86,56 91,02 73,77 79,08 116.47 %50 YÜKTE 55,75 56,80 60,26 62,49 77.65 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 1000 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 48 48 48 48 48 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 87 93 93 93 111 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 25

DEUTZ/WEICHAI WP 275-360 kva Teknik Özellikler WEICHAI WP serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj-intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 26

DEUTZ/WEICHAI WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri DEUTZ/WEICHAI WP Serisi Dizel Jeneratör Setleri 275-360 KVA GRUP MODEL E DZ XX 0275 E DZ XX 0290 E DZ XX 0330 E DZ XX 0360 kva 275 290 330 360 STAND BY kw 220 232 264 288 GÜÇ kva 250 264 300 327 PRIME kw 200 211 240 262 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3900 x 2785 1150 x 3900 x 2785 1150 x 3900 x 2785 1150 x 3900 x 2785 KABİNLİ AĞIRLIK kg 2820 2820 2830 2900 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3340 x 2070 1150 x 3340 x 2070 1150 x 3340 x 2070 1150 x 3340 x 2070 AÇIK AĞIRLIK kg 2340 2340 2350 2420 MARKASI DEUTZ/WEICHAI DEUTZ/WEICHAI DEUTZ/WEICHAI DEUTZ/WEICHAI MODELİ WP10D200E200 - E WP10D200E200 - D WP10D238E200 - E WP10D264E200 - E MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 238 253 287 311 PRIME kw 216 230 261 282 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 9,726 9,726 9,726 9,726 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 126 x 130 126 x 130 126 x 130 126 x 130 SIKIŞTIRMA ORANI 17:1 17:1 17:1 17:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 48,92 52,03 59,39 64,79 %75 YÜKTE 37,03 39,39 44,68 48,42 %50 YÜKTE 25,97 27,63 30,54 32,91 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 550 550 550 550 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 24 24 24 24 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 58 58 58 58 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 27

PERKINS 10-22 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, doğal emişli İndirekt enjeksiyonlu Mekanik / Rotary type pump 12 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 28

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 10-22 kva GRUP MODEL E PR XX 0010 E PR XX 0015 E PR XX 0022 kva 10 14,5 22,3 STAND BY kw 8 11,6 17,8 GÜÇ kva 9 13,1 20,3 PRIME kw 7,2 10,5 16,2 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 900 x 2200 x 1550 900 x 2200 x 1550 900 x 2200 x 1550 KABİNLİ AĞIRLIK kg 745 760 820 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 900 x 1600 x 1630 900 x 1600 x 1630 900 x 1600 x 1630 AÇIK AĞIRLIK kg 540 555 615 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 403A - 11G1 403A - 15G1 404A - 22G1 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 9,2 13,2 20,3 PRIME kw 8,4 12 18,4 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 1,131 1,496 2,216 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 3 SIRA TİP 3 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 77 x 81 84 x 90 84 x 100 SIKIŞTIRMA ORANI 23:1 22,5 :1 23,3 : 1 GOVENÖR TİPİ MEKANİK EMME SİSTEMİ DOĞAL PÜSKÜRTME ŞEKLİ İNDİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 3,00 3,70 5,30 %75 YÜKTE 2,30 2,80 4,00 %50 YÜKTE 1,70 2,00 2,90 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 90 90 90 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 4,9 6 10,6 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 4,9 6.00 7.00 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 29

PERKINS 33-112 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, doğal emişli/ turboşarj/turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Rotary type pump 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 30

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 33-112 kva GRUP MODEL E PR XX 0033 E PR XX 0050 E PR XX 0066 E PR XX 0072 E PR XX 088 E PR XX 0112 kva 33 49,6 66 71,5 88 112 STAND BY kw 26,4 39,7 52,8 57,2 70,4 89,6 GÜÇ kva 30 45 60 65 80 101,4 PRIME kw 24 36 48 52 64 81,1 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 1000 x 2900 x 1710 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1080 1185 1210 1285 1305 1410 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1000 x 2400x 1345 1000 x 2400x 1345 1000 x 2400x 1345 1000 x 2400x 1345 1000 x 2400x 1345 1000 x 2400x 1345 AÇIK AĞIRLIK kg 1000 1185 1210 1285 1305 1410 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 1103A - 33G 1103A - 33TG1 1103A - 33TG2 1104A - 44TG1 1104A - 44TG2 1104C - 44TAG2 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 30,4 45,6 59,3 64,3 79,1 99,5 PRIME kw 27,7 41,3 53,8 58,4 71,9 90,1 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 3,3 3,3 3,3 4,4 4,4 4,4 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 3 SIRA TİP 3 SIRA TİP 3 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP 4 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 127 105 x 127 105 x 127 105 x 127 105 x 127 105 x 127 SIKIŞTIRMA ORANI 19,25 : 1 17,25 : 1 17,25 : 1 17,25 : 1 17,25 : 1 18,2:1 GOVENÖR TİPİ ROTARY POMPA EMME SİSTEMİ DOĞAL TURBOŞARJ PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT TURBOŞARJ - İNTERCOOLER SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİ- YATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 7,20 10,80 13,90 14,80 18,70 22,60 %75 YÜKTE 5,61 8,23 10,40 11,20 14,00 17,10 %50 YÜKTE 4,06 5,83 7,20 8,00 9,70 11,20 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 170 170 170 170 170 170 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 8,3 7,9 7,9 8 8 8 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 10,2 10,2 10,2 13 13 12,6 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 31

PERKINS 150-220 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj/turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 12/24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 32

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 150-220 kva GRUP MODEL E PR XX 0150 E PR XX 0165 E PR XX 0200 E PR XX 0220 kva 150 165 200 220 STAND BY kw 120 132 160 176 GÜÇ kva 135 150 180 200 PRIME kw 108 120 144 160 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 1050 x 3580 x 2025 KABİNLİ AĞIRLIK kg 1950 1970 2125 2130 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1050 x 3100 x 1670 1050 x 3100 x 1670 1050 x 3100 x 1670 1050 x 3100 x 1670 AÇIK AĞIRLIK kg 1591 1611 1766 1771 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 1106A - 70TG1 1106A - 70TAG2 1106A - 70TAG3 1106A - 70TAG4 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 131,4 144,1 175,2 191,3 PRIME kw 118,3 131 157,7 173,9 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 7,01 7,01 7,01 7,01 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 105 x 135 105 x 135 105 x 135 105 x 135 SIKIŞTIRMA ORANI 18,2 : 1 16:01 16:01 16:01 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 30,20 33,40 40,48 44,53 %75 YÜKTE 22,70 24,70 29,94 32,93 %50 YÜKTE 15,90 16,40 19,88 21,87 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 350 350 350 350 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 18,0 16,5 16,5 16,5 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 21 21 21 21 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 33

PERKINS 250-330 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 34

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 250-330 kva GRUP MODEL E PR XX 0250 E PR XX 0275 E PR XX 0300 E PR XX 0330 kva 250 275 300 330 STAND BY kw 200 220 240 264 GÜÇ kva 230 250 275 300 PRIME kw 184 200 220 240 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3900 x 2580 1150 x 3900 x 2580 1150 x 3900 x 2580 1150 x 3900 x 2580 KABİNLİ AĞIRLIK kg 2820 2820 2880 2880 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3340 x 2320 1150 x 3340 x 2320 1150 x 3340 x 2320 1150 x 3340 x 2320 AÇIK AĞIRLIK kg 2340 2340 2340 2360 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 1506A - E88TAG2 1506A - E88TAG3 1506A-E88TAG4 1506A-E88TAG5 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 222 244 267 293 PRIME kw 204 222 244 267 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 8,8 8,8 8,8 8,8 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 112 x 149 112 x 149 112 x 149 112 x 149 SIKIŞTIRMA ORANI 16,1 : 1 16,1 : 1 16,1 : 1 16,1 :1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 50,91 56,00 60,00 65,00 %75 YÜKTE 38,18 42,00 46,00 48,00 %50 YÜKTE 26,36 29,00 32,20 33,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 550 550 550 550 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 41 41 41 41 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) N/A N/A N/A N/A Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. N/A: Bu ağırlık,ebat ve kapasiteler proje bazlı olarak değişiklik gösterebilmektedir. Lütfen bizimle bağlantıya geçiniz. 35

PERKINS 400-550 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 36

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 400-550 kva GRUP MODEL E PR XX 0400 E PR XX 0450 E PR XX 0500 E PR XX 0550 kva 400 450 500 550 STAND BY kw 320 360 400 440 GÜÇ kva 350 400 455 500 PRIME kw 280 320 364 400 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1500 x 4400 x 2665 1500 x 4400 x 2665 1500 x 4400 x 2665 1500 x 4400 x 2665 KABİNLİ AĞIRLIK kg 3900 4100 4200 4200 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1210 x 3785 x 2020 1210 x 3785 x 2020 1210 x 3785 x 2020 1210 x 3785 x 2020 AÇIK AĞIRLIK kg 3200 3400 3500 3500 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 2206C - E13TAG2 2206C - E13TAG3 2506C - E15TAG1 2506C - E15TAG2 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 349 392 435 478 PRIME kw 305 349 396 435 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 12,5 12,5 15,2 15,2 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 130 x 157 130 x 157 137 x 171 137 x 171 SIKIŞTIRMA ORANI 16,3 : 1 16,3 : 1 16,0:1 16,0:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 75,00 85,00 99,00 106,00 %75 YÜKTE 58,00 65,00 73,00 81,00 %50 YÜKTE 40,00 46,00 51,00 55,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 40 40 62 62 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 51,4 51,4 58 58 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 37

PERKINS 630-700 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 38

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 630-700 kva GRUP MODEL E PR XX 0630 E PR XX 0650 E PR XX 0700 kva 630 650 700 STAND BY kw 504 520 560 GÜÇ kva 591 591 650 PRIME kw 472,8 472,8 520 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1700 x 4400 x 2750 1700 x 4400 x 2750 1700 x 4400 x 2750 KABİNLİ AĞIRLIK kg 4900 4900 5100 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1600 x 3740 x 2180 1600 x 3740 x 2180 1600 x 3740 x 2180 AÇIK AĞIRLIK kg 4200 4200 4400 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 2806C - E18TAG1A 2806C - E18TAG1A 2806A - E18TAG2 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 565 565 609 PRIME kw 514 514 565 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 18,1 18,1 18,1 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 145 x 183 145 x 183 145 x 183 SIKIŞTIRMA ORANI 14,5 : 1 14,5 : 1 14,5 : 1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 126,00 126,00 132,00 %75 YÜKTE 96,00 96,00 97,00 %50 YÜKTE 63,00 63,00 66,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 62 62 62 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 61 61 61 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 39

PERKINS 825-1125 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 40

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 825-1125 kva GRUP MODEL E PR XX 0825 E PR XX 0900 E PR XX 1002 E PR XX 1125 kva 825 900 1002 1125 STAND BY kw 660 720 802 900 GÜÇ kva 750 800 911 1022 PRIME kw 600 640 729 818 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1900 x 5290 x 3640 1900 x 5290 x 3640 2200 x 5300 x 3390 2200 x 5300 x 3390 KABİNLİ AĞIRLIK kg 7600 7600 9200 9300 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1800 x 4350 x 2765 1800 x 4350 x 2765 2160 x 4960 x 2824 2160 x 4960 x 2824 AÇIK AĞIRLIK kg 6900 6900 8500 8600 KONTEYNER EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1900 x 5290 x 3640 1900 x 5290 x 3640 2200 x 5300 x 3390 2200 x 5300 x 3390 AÇIK AĞIRLIK kg 7600 7600 9200 9300 MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 4006-23TAG2A 4006-23TAG3A 4008TAG1A 4008TAG2A MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 695 760 844 947 PRIME kw 632 679 767 861 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 22,921 22,921 30,561 30,561 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 8 SIRA TİP 8 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 160 x 190 160 x 190 160 x 190 160 x 190 SIKIŞTIRMA ORANI 13,6 : 1 13,6 : 1 13,6 : 1 13,6 : 1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h DİREKT RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 157,00 172,00 195,00 215,00 %75 YÜKTE 121,00 130,00 143,00 162,00 %50 YÜKTE 83,00 90,00 98,00 111,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1500 1500 1500 1500 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 113,4 113,4 153 153 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 105 105 149 162 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 41

PERKINS 1375-1880 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler/turboşarj afteercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 42

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 1375-1880 kva GRUP MODEL E PR XX 1375 E PR XX 1385 E PR XX 1500 E PR XX 1656 E PR XX 1880 kva 1375 1385 1500 1656 1880 STAND BY kw 1100 1108 1200 1325 1504 GÜÇ kva 1250 1250 1364 1505 1710 PRIME kw 1000 1000 1092 1204 1368 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm N/A N/A N/A N/A N/A KABİNLİ AĞIRLIK kg N/A N/A N/A N/A N/A AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2160 x 5200 x 2830 2160 x 5200 x 2830 2160 x 5200 x 2830 2160 x 5200 x 2830 2160 x 5200 x 2830 AÇIK AĞIRLIK kg 9080 9080 9080 10453 10784 KONTEYNER EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm N/A N/A N/A N/A N/A AÇIK AĞIRLIK kg N/A N/A N/A N/A N/A MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 4012-46TAG0A 4012-46TWG2A 4012-46TWG3A 4012-46TAG2A 4012-46TAG3A MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 1158 1166 1263 1395 1583 PRIME kw 1053 1055 1149 1267 1440 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 45,842 45,842 45,842 45,842 45,842 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 12-60 V 12-60 V 12-60 V 12-60 V 12-60 V BORE x STROKE (mm x mm) 160 x 190 160 x 190 160 x 190 160 x 190 160 x 190 SIKIŞTIRMA ORANI 13,6:1 13,6:1 13,6:1 13,6:1 13,6:1 GOVENÖR TİPİ EMME SİSTEMİ PÜSKÜRTME ŞEKLİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER TURBOŞARJ - AFTERCOOLER ELEKTRONİK DİREKT TURBOŞARJ - İNTERCOOLER SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 259,00 259,00 283,00 310,00 370,00 %75 YÜKTE 199,00 196,00 213,00 234,00 275,00 %50 YÜKTE 139,00 143,00 151,00 157,00 187,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) N/A N/A N/A N/A N/A MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 177 177 177 177 177 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) N/A 196 196 207 207 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. N/A: Bu ağırlık,ebat ve kapasiteler proje bazlı olarak değişiklik gösterebilmektedir. Lütfen bizimle bağlantıya geçiniz. 43

PERKINS 2028-2500 kva Teknik Özellikler PERKINS serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler/turboşarj afteercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 44

PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri PERKINS Serisi Dizel Jeneratör Setleri 2028-2500 kva GRUP MODEL E PR XX 2028 E PR XX 2250 E PR XX 2264 E PR XX 2500 kva 2028 2250 2264 2500 STAND BY kw 1622 1800 1811 2000 GÜÇ kva 1844 2000 2058 2250 PRIME kw 1476 1600 1646 1800 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm N/A N/A N/A N/A KABİNLİ AĞIRLIK kg N/A N/A N/A N/A AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2360 x 5800 x 3178 2360 x 5800 x 3178 2360 x 5800 x 3178 2360 x 5800 x 3178 AÇIK AĞIRLIK kg 12350 12550 12550 12750 KONTEYNER EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm N/A N/A N/A N/A AÇIK AĞIRLIK kg N/A N/A N/A N/A MARKASI PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS MODELİ 4016TAG1A 4016-61TRG2 4016TAG2A 4016-61TRG3 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 1690 1895 1886 2083 PRIME kw 1537 1684 1715 1875 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 61,123 61,123 61,123 61,123 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 16-60 V 16-60 V 16-60 V 16-60 V BORE x STROKE (mm x mm) 160 x 190 160 x 190 160 x 190 160 x 190 SIKIŞTIRMA ORANI 13,6 : 1 13,6 : 1 13,6 : 1 13,6:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ - İNTERCOOLER TURBOŞARJ - AFTERCOOLER TURBOŞARJ - İNTERCOOLER TURBOŞARJ - AFTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ RADYATÖRLÜ REMOTE RADYATÖRLÜ RADYATÖRLÜ REMOTE RADYATÖRLÜ YAKIT SARFİYATI lt / h TAM YÜKTE 370,69 422,00 421,69 470,00 %75 YÜKTE 268,52 318,00 307,19 344,00 %50 YÜKTE 179,02 216,00 203,78 234,00 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) N/A N/A N/A N/A MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 237,2 237,2 237,2 237,2 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 316 N/A 316 N/A Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. N/A: Bu ağırlık,ebat ve kapasiteler proje bazlı olarak değişiklik gösterebilmektedir. Lütfen bizimle bağlantıya geçiniz. 45

DONGFENG 220-460 kva Teknik Özellikler DONGFENG serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj/turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 46

DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri 220-460 KVA GRUP MODEL E SD XX 0220 E SD XX 0285 E SD XX 0330 E SD XX 0385 E SD XX 0460 kva 220 285 330 385 460 STAND BY kw 176 228 264 308 368 GÜÇ kva 200 260 300 350 420 PRIME kw 160 208 240 280 336 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3900 x 2535 1150 x 3900 x 2535 1150 x 3900 x 2535 1600 x 3600 x 2550 1600 x 3600 x 2550 KABİNLİ AĞIRLIK kg 2800 2950 3110 3660 3730 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1150 x 3340 x 2390 1150 x 3340 x 2390 1150 x 3340 x 2390 1600 x 3000 x 2820 1600 x 3000 x 2820 AÇIK AĞIRLIK kg 2320 2470 2630 2980 3050 MARKASI DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL MODELİ 6135AZD-3 6135AZLD 6135BZLD 6135BZLD-1 SC15G500 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 190 245 284 329 393 PRIME kw 173 223 258 299 357 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 12,90 12,90 13,31 13,64 14,16 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP 6 SIRA TİP BORE x STROKE (mm x mm) 135 X 150 135 X 150 135 X 155 135 X 160 135 x 165 SIKIŞTIRMA ORANI 16:1 16:1 14,8:1 16,5 : 1 15,55:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ TURBOŞARJ & İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h DİREKT RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 44,72 57,75 66,72 77,51 94,72 %75 YÜKTE 33,54 43,31 50,04 58,13 71,04 %50 YÜKTE 22,36 28,87 33,36 38,75 47,36 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 550 550 550 700 700 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 25 25 40 40 35 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 46 49 53 60 61 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 47

DONGFENG 515-825 kva Teknik Özellikler DONGFENG serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 48

DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri 515-825 KVA GRUP MODEL E SD XX 0515 E SD XX 0570 E SD XX 0640 E SD XX 0715 E SD XX 0825 kva 515 570 640 715 825 STAND BY kw 412 456 512 572 660 GÜÇ kva 470 520 585 650 750 PRIME kw 376 416 468 520 600 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1900 x 4850 x 2925 1900 x 4850 x 2925 1900 x 4850 x 2925 1900 x 4850 x 2925 1900 x 4850 x 2925 KABİNLİ AĞIRLIK kg 5190 5370 5680 6080 6150 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 1900 x 4000 x 3180 1900 x 4000 x 3180 1900 x 4000 x 3180 1900 x 4000 x 3180 1900 x 4000 x 3180 AÇIK AĞIRLIK kg 4390 4570 4880 5280 5350 MARKASI DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL MODELİ 12V135AZLD-1 12V135BZLD 12V135BZLD-1 12V135BZLD-2 SY630 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 438 486 545 610 700 PRIME kw 398 441 495 555 636 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 1500 1500 1500 ZAMAN 4 4 4 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 25,80 26,60 26,60 26,60 27,14 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 12 V TİP 12 V TİP 12 V TİP 12 V TİP 12 V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 135 X 150 135 X 155 135 X 155 135 X 155 135 X 158 SIKIŞTIRMA ORANI 16:1 16,4:1 16:1 16:1 16,5:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ & İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h DİREKT RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 103,13 114,26 128,16 130,48 145,99 %75 YÜKTE 77,35 85,70 96,12 97,86 109,49 %50 YÜKTE 51,56 53,13 64,08 65,24 72,99 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 1000 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 62 62 62 62 62 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) N/A 132 N/A 160 160 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. N/A: Bu ağırlık,ebat ve kapasiteler proje bazlı olarak değişiklik gösterebilmektedir. Lütfen bizimle bağlantıya geçiniz. 49

DONGFENG 950-1050 kva Teknik Özellikler DONGFENG serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 50

DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri DONGFENG Serisi Dizel Jeneratör Setleri 950-1050 KVA GRUP MODEL E SD XX 0950 E SD XX 1050 kva 950 1050 STAND BY kw 760 840 GÜÇ kva 865 955 PRIME kw 692 764 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2100 x 4800 x 3170 2100 x 4800 x 3170 KABİNLİ AĞIRLIK kg 6360 6520 AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2100 x 4000 x 3110 2100 x 4000 x 3110 AÇIK AĞIRLIK kg 5660 5820 MARKASI DONGFENG SHANGHAI DIESEL DONGFENG SHANGHAI DIESEL MODELİ SY680 SY720 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 805 885 PRIME kw 732 805 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 ZAMAN 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 28,30 29,60 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 12 V TİP 12 V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 138 X 158 138 X 165 SIKIŞTIRMA ORANI 15,4:1 14,6:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ & İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 167,89 184,60 %75 YÜKTE 125,92 138,45 %50 YÜKTE 83,94 92,30 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1000 1000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 62 62 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 160 160 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 51

BAUDOUIN 1125-1375 kva Teknik Özellikler BAUDOUIN serisi ağır hizmet tipi jeneratör motoru 4 zamanlı, su soğutmalı, turboşarj intercooler Direkt enjeksiyonlu Elektronik governör sistemli 24 volt marş motoru ve şarj alternatörlü Değişebilir; hava, yakıt ve yağ filtreli Tropikal tip radyatörlü Esnek yakıt hortumlu Yağ boşaltma vanası ve uzatma hortumlu Endüstriyel kapasite susturucu ve egzoz spirali veya kompansatör Bakımsız tip starter aküsü Motor blok suyu ısıtıcısı (otomatik modellerde) Dizel jeneratör bakım ve kullanım el kitabı ve elektrik şemaları KALİTE STANDARTI Jeneratörlerimiz; VDE 0530, BSE 4999 BS5000, IEC 34, TS ISO 8528, TS EN 12601 standartlarına uygun olarak üretilmektedir. ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007 yönetim sistemleri sertifikaları, Kiwa & MEYER den akrediteli temin edilmiştir. Ayrıca GOST-R Sertifikamız bulunmaktadır. Jeneratörlerimiz TS ISO 8528-5, TS EN 12601 belgelidir. Jeneratörlerimiz, CE Deklarasyonludur. ALTERNATÖR Fırçasız, tek yataklı, esnek diskli 4 kutuplu senkron alternatör H İzolasyon sınıflı IP21-23 Koruma sınıflı Kendinden ikazlı, Elektronik otomatik voltaj regülatörlü Harmonik bozulmalara karşı stator sargısı 2/3 adım Alternatör sargıları, yağ ve asite karşı izolasyon verniği ile korumuştur. EKSTRA DONANIMLAR Şarj ampermetresi Termik manyetik şalter (Otomatik modellerde) Kritik tip susturucu Ses izolasyon kabini Mobil - treyler 2-16 jeneratör için senkronizasyon panosu 4 kutuplu güç transfer panosu Yakıt ısıtıcısı, yağ ısıtıcısı Alternatör ısıtıcısı Otomatik yakıt dolum sistemi Yakıt su ayrıcı separatör filtre KABİN Modüler prensibe göre dizayn edilmiş, ses izolasyon kabini Kaynaksız olarak cıvata ve somun ile gerçekleştirilmiş kabin montajı Epoksi, polyester dış ortam toz boyası ile boyanmış kabin parçaları Kolay jeneratör bakımına uygun tasarım Her iki tarafta kilitlenebilir kapılar Kabin dış yüzeyinde çıkıntısız özel yuvasında acil stop butonu Şeffaf pano penceresi OTOMATİK KONTROL PANOSU LCD Ekranlı otomatik kontrol ünitesi Akü şarj cihazı JENERATÖR KORUMA VE ALARMLARI Yüksek motor harareti Düşük yağ basıncı Aşırı ve düşük motor devri Düşük radyatör su seviyesi Gerekli donanım ve malzemeler USB port çıkışı Aşırı akım Aşırı ve düşük jeneratör voltajı ve frekansı Start/stop arızası 52

BAUDOUIN Serisi Dizel Jeneratör Setleri BAUDOUIN Serisi Dizel Jeneratör Setleri 1125-1375 KVA GRUP MODEL E BD XX 1125 E BD XX 1375 kva 1125 1375 STAND BY kw 900 1100 GÜÇ kva 1025 1250 PRIME kw 820 1000 KABİNLİ EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2200 x 5300 x 3400 N/A KABİNLİ AĞIRLIK kg 8264 N/A AÇIK EBATLAR (en x boy x yükseklik) mm 2160 x 4750 x 3400 2217 x 4850 x 3490 AÇIK AĞIRLIK kg 6970 7210 MARKASI BAUDOUIN BAUDOUIN MODELİ 12M26D968E200 12M33D1210E200 MOTOR GÜCÜ STAND BY kw 968 1210 PRIME kw 880 1100 MOTOR DEVRİ (rpm) 1500 1500 ZAMAN 4 4 SİLİNDİR HACMİ (lt) 31,80 39,20 SİLİNDİR SAYISI VE DİZİLİŞİ 12 V TİP 12 V TİP BORE x STROKE (mm x mm) 150 x 150 150 x 185 SIKIŞTIRMA ORANI 15,5:1 15:1 GOVENÖR TİPİ ELEKTRONİK EMME SİSTEMİ TURBOŞARJ & İNTERCOOLER PÜSKÜRTME ŞEKLİ DİREKT SOĞUTMA ŞEKLİ YAKIT SARFİYATI lt / h RADYATÖRLÜ TAM YÜKTE 201,88 265,29 %75 YÜKTE 151,41 198,97 %50 YÜKTE 100,94 132,65 YAKIT TANKI KAPASİTESİ (lt) 1500 2000 MOTOR YAĞI KAPASİTESİ (lt) 113 146 SOĞUTMA SUYU KAPASİTESİ (lt) 198 N/A Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. N/A: Bu ağırlık,ebat ve kapasiteler proje bazlı olarak değişiklik gösterebilmektedir. Lütfen bizimle bağlantıya geçiniz. 53

EMSA Mobil Işık Kulesi Endüstriyel tip dizel motor ve senkron alternatörün akuplajı ile oluşturulan jeneratör seti torsiyon dingilli (el frenli) römork üzerine monte edilmiştir. 4 adet Metal Halide projektörden meydana gelen dikey kule galvaniz kaplı olup, hidrolik olarak 9 m. yüksekliğe ulaşmaktadır. 4 adet ayarlanabilir denge ayağı bulunmaktadır. Spiral kablo tam korumalıdır. Her lamba için açma/kapama düğmesi mevcuttur. Koruma kabini üzerinde 220 V. veya 380 V. priz bulunmaktadır. Forklift ile taşıma için forklif kanalları bulunmaktadır. 80 km/h hıza kadar rüzgârda çalışabilmektedir. Hidrolik kulede; arıza durumunda, güvenlik elemanı ile kule indirilebilmektedir. Joystick kol ile mastın kontrolü sağlanmaktadır. 9 m. 54

EMSA Mobil Işık Kulesi EMSA Mobil Işık Kulesi MODEL AYEW 13 AYEW 17 TİP MEKANİK / HİDROLİK VOLTAJ 220 / 380 FREKANS 50 MARKA KUBOTA EMSA TİP D11005 - BG2 YND 485 D GÜÇ (PRIME) kw 8.4 19 HIZ (rpm) 1500 MOTOR SİLİNDİR HACMİ (lt) 1,123 2,156 BORE & STROKE (mm x mm) 78 x 78,4 85 x 95 SİLİNDİR SAYISI 3 4 GOVERNÖR TİPİ EMME SİSTEMİ PÜSKÜRTME ŞEKLİ MEKANİK DOĞAL DİREKT YAKIT SARFİYATI (lt / h) % 100 YÜKTE 2,0 5,62 MARKA NSM ENGGA TİP PMG-LT (185F) 2000 EG160-16N2 ALTERNATÖR GÜÇ (kva) 4,7 17,6 FREKANS (Hz.) 50 50 VOLTAJ 220 220/380 İZOLASYON SINIFI H H KORUMA SINIFI IP23 IP23 Emsa önceden haber vermeksizin ürünlerin tüm model, teknik özellikler, renk, ekipman ve aksesuarlarıyla alakalı değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 55

EMSA ELEKTROMOTOR ALTERNATÖR SAN. VE TİC. A.Ş. Meclis Mah. Teraziler Cad. No:37 Sancaktepe / İstanbul EMSA ENERJİ PAZARLAMA VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. Meclis Mah. Karacaoğlan Sok. No:2/A Sancaktepe / İstanbul Tel: 0216 420 00 03 Faks: 0850 205 45 62 info@emsa.gen.tr - export@emsa.gen.tr www.emsa.gen.tr