Telif Hakkı Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Tüm hakları saklıdır. Huawei Technologies Co., Ltd.'nin yazılı izni olmadan bu kılavuzun hiçbir bölümü hiçbir biçimde veya ortamda yeniden çoğaltılamaz ve aktarılamaz. Bu kılavuzda açıklanan ürüne Huawei Technologies Co., Ltd. Ģirketinin ve muhtemel lisansörlerinin telif hakkı alınan yazılımı dahil olabilir. Ġlgili yasalar tarafından gerekli görülmediği ya da lisans sahibi olan ilgili telif hakkı sahipleri tarafından onaylanmadığı sürece müģteriler adı geçen yazılımı hiçbir Ģekilde çoğaltmayacak, dağıtmayacak, değiģtirmeyecek, kaynak koda dönüģtürmeyecek, dağıtmayacak, deģifre etmeyecek, özetini çıkarmayacak, tersine mühendislik yapmayacak, kiralamayacak, baģkasına vermeyecek ya da baģkasına lisanslamayacaktır. 1
Ticari Markalar ve İzinler, ve Huawei Technologies Co.,Ltd. Ģirketinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Adı geçen diğer ticari markalar, ürün, hizmet ve Ģirket adları ilgili sahiplerinin mülküdür. Uyarı Burada açıklanan ürünün ve aksesuarlarının bazı özellikleri kurulan yazılıma, kapasitelere ve yerel ağın kapasitelerine bağlıdır ve yerel ağ operatörleri veya ağ hizmet sağlayıcıları tarafından aktive edilmeyebilir ve sınırlandırılabilir, dolayısıyla burada verilen açıklamalar satın aldığınız ürün veya aksesuarları ile tam eģleģmeyebilir. Huawei Technologies Co.,Ltd. Ģirketi bu kılavuzda yer alan bilgileri veya teknik özellikleri önceden haber vermeden ya da herhangi bir yükümlülük taģımadan değiģtirme veya farklılaģtırma hakkını saklı tutar. 2
Garanti Durumu BU KILAVUZUN ĠÇERĠĞĠ OLDUĞU GĠBĠ SAĞLANMIġTIR. ĠLGĠLĠ YASA TARAFINDAN GEREKLĠ GÖRÜLMESĠ HARĠCĠNDE HERHANGĠ BĠR SINIRLAMA GETĠRĠLMEDEN ZIMNĠ SATILABĠLĠRLĠK GARANTĠLERĠ VE BELĠRLĠ BĠR AMACA UYGUNLUK DA DAHĠL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNĠ TÜM GARANTĠLER BU KILAVUZUN DOĞRULUĞU, GÜVENĠLĠRLĠĞĠ VEYA ĠÇERĠĞĠ ĠLE ĠLGĠLĠ OLARAK VERĠLMEMĠġTĠR. ĠLGĠLĠ YASA TARAFINDAN ĠZĠN VERĠLEN AZAMĠ DURUMA KADAR HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. ġġrketġ HĠÇBĠR DURUMDA HERHANGĠ BĠR ÖZEL, ANĠ, DOLAYLI VEYA SONUÇSAL HASARDAN YA DA KAR, Ġġ, GELĠR, VERĠ KAYBINDAN VE ĠYĠ HALDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR. İthalat ve İhracat Düzenlemeleri MüĢteriler ilgili tüm ithalat ve ihracat yasalarına ve düzenlemelerine uygun hareket edecek ve bu kılavuzda belirtilen yazılım ve teknik veriler de dahil olmak üzere adı geçen ürünlerin ihraç edilmesi, yeniden ihraç edilmesi ya da ithal edilmesi için gerekli olan tüm idari izinleri ve lisansları alacaktır. 3
Turkcell 3G VINN E173u-2 yi seçtiğiniz için teşekkürler. Not: Bu el kitabı VINN modemin görünüģünün yanı sıra hazırlıkta izlenen prosedürleri, kurulumu ve sökümü tarif etmektedir. Yönetim programının operasyon detayları için, yönetim programı içeriğinde verilen çevrimiçi yardım bölümlerine bakınız. VINN Modeminizi Tanıma AĢağıdaki Ģekiller VINN ın görünümünü sergilemektedir. Bu sadece bilginiz için sunulmuģtur. Gerçek ürün farklılıklar gösterebilir. 4
2 1 2 4 5 3 USB Konektörü VINN ı bir PC ye bağlar. Kapak Bağlantısı VINN ı ve kapağını deliklerden ip geçirerek bağlayabilirsiniz. Böylece kapak kolayca kaybolmaz. 5
Gösterge USB Modemin durumunu belirtir. YeĢil, her 3 sn de iki defa yanıp sönüyor: VINN açık. YeĢil, her 3 sn de bir defa yanıp sönüyor: VINN bir 2G ağına kaydoluyor. Mavi, her 3 sn de bir defa yanıp sönüyor: VINN bir 3G/3G + ağına kaydoluyor. Sabit yeģil ıģık: VINN bir 2G ağına bağlandı. Sabit mavi ıģık: VINN bir 3G ağına bağlandı. Sabit açık mavi ıģık: VINN bir 3G+ ağına bağlandı. Kapalı: VINN USB Bağlantısı sonlandırıldı. 6
SIM Kart Yuvası Bir Abone Kimlik Modülü (SIM) kartı tutar. microsd Kart Yuvası Bir microsd kartı tutar. VINN ı Hazır Hale Getirme 1. Ön kapağı kaydırarak VINN dan çıkarın. 2. SIM kartı ve microsd kartı aģağıdaki Ģekilde gösterildiği biçimde uygun kart yuvalarına yerleģtirin. 3. Ön kapağı kapatıp yerine itin. 7
Not: microsd kart seçimlik bir aksesuardır. Paket içeriğinde sunulmamıģsa, kendiniz bir tane alabilirsiniz. SIM kartın kesik köģeli ucunun doğru bir Ģekilde SIM kart yuvalarına hizalandığına ve microsd kartın microsd kart yuvasında gösterildiği Ģekilde yerine sokulduğuna emin olun. microsd veya SIM kartları kullanıldıkları sırada çıkarmayın. Aksi halde hem kart hem de USB modem hasar görebilir ve kart üzerinde saklanmıģ bilgiler bozulabilir. 8
Kurulum/Kaldırma Kılavuzu Yönetim programını yüklemek için takip edilecek yöntem, PC nizde kurulu bulunan iģletim sistemine (OS) bağlıdır. AĢağıdaki bölümler Windows XP yi örnek olarak almaktadır. VINN ı PC ye Bağlama VINN ı PC nizin USB portuna takın. 9
Turkcell 3G VINN Yönetim Programını Yükleme 1. VINN ı PC ye bağlayın. 2. ĠĢletim sistemi otomatik olarak yeni donanımı tespit eder, tanır ve kurulum sihirbazını baģlatır. Not: Otomatik kurulum programı yanıt vermezse sürücü yolunda AutoRun.exe dosyasını bulun. Daha sonra programı çalıģtırmak için AutoRun.exe ye çift tıklayın. 3. Kurulum sihirbazının ekran-üstü talimatlarını takip edin. 4. Program kurulduktan sonra yönetim programının kısayol simgesi masaüstünde belirir. Yönetim Programının Başlatılması Kurulumu yapıldıktan sonra yönetim programı otomatik olarak baģlar. Daha sonra VINN PC ye her bağlandığında yönetim programı otomatik olarak baģlar. 10
Masaüstündeki kısayol simgesine çift tıklayarak da yönetim programını baģlatabilirsiniz. VINN ı çıkarma 1. Uyarı alanında simgesine çift tıklayın. Sonra Donanımı Güvenle Kaldır iletiģim kutusu belirir. 2. KarĢılık gelen donanımı seçin ve sonra Dur u tıklayın. 3. "Aygıtı çıkarmak güvenli" mesajı belirdiği zaman VINN ı çıkarın. Yönetim Programını Kaldırma 1. Başlat > Kontrol Paneli > Program Ekle/Kaldır ı seçin. 2. Yönetim programını bulun ve programı kaldırmak için Kaldır ı tıklayın. Not: Kaldırmadan önce yönetim programından çıkın. 11
İthalatçı firma: BAġARI TĠCARET VE ĠLETĠġĠM HĠZMETLERĠ A.ġ. HoĢdere Caddesi No:167 Çankaya/Ankara Tel: 0312 409 50 00 Faks: 0312 409 50 44 www.basariticaret.com İthalatçı firma: C5 Elektronik San. Ve Tic. A.ġ. Süleyman Seba Cad. No:48 BJK plaza B-blok K:1 BeĢiktaĢ-Ġstanbul / Türkiye 34347 Tel: +90 212 227 18 18 Faks: +90 212 227 47 27 info@c5.com.tr İthalatçı firma: GENPA Telekomünikasyon ve ĠletiĢim Hizmetleri San. Tic. A.ġ Nispetiye Cad. No:41 Etiler BeĢiktaĢ Istanbul Tel: +90 212 359 00 00 Faxs: +90 212 287 27 27 info@genpa.com.tr 12
İthalatçı firma: KVK Teknoloji ürünleri ve Tic A.ġ. Bayar Cad. Gülbahar Sok. KVK Plaza, No:14 Kozyatağı Ġstanbul 34742 Tel: +90 216 410 85 00 Faks:+90 216 416 60 60 info@kvk.com İthalatçı firma: NETCELL ĠletiĢim Hizmetleri A.ġ. Nuh Kuyusu Cad. No: 97 34664Üsküdar / ĠSTANBUL Telefon : 0216 553 45 00 Faks : 0216 553 67 27 www.netcell.com.tr EEE Yönetmeliği ne Uygundur. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: 7 yıl. Cihazın garanti süresi 24 aydır. 13
Version: V100R001_01 Part Number: 31010*** 14
15
16