Kullanım Kılavuzu Frekans Dönüştürücü VAU4/3 28100241100 11/07
Tahrik Dönüştürücüsü için Güvenlik ve Uygulama Uyarıları (73/23/EWG Alçak Gerilim Yönetmeliği ne göre) 1. Genel İşletme sırasında tahrik dönüştürücüsünde koruma türüne göre, gerilim bulunan çıplak, duruma göre hareketli ya da döner parçalar ve ayrıca sıcak üst yüzeyler vardır. Gerekli kapak ve örtülerin izinsiz sökülmesi durumunda, uygun olmayan kullanımda, yanlış kurulum ya da kumanda durumunda ağır yaralanma ya da maddi hasar tehlikesi oluşur. Diğer bilgiler bu kılavuzdan öğrenilebilir. Tüm taşıma, kurulum ve işletmeye alma ve ayrıca işletmede tutma çalışmaları nitelikli uzman çalışanlar tarafından yapılmalıdır (IEC 364 ya da CENELEC HD 384 ya da DIN VDE 0100 ve IEC 664 ya da DIN VDE 0110 ve ulusal kaza önleme yönetmeliklerine uyun). Bu temel güvenlik uyarısı açısından nitelikli uzman çalışan ürünün yerleştirilmesi, kurulması ve işletmeye alınması ve işletilmesini bilen ve yaptığı işlere ilişkin ilgili nitelikleri taşıyan kişidir. 2. Amaca Uygun Kullanım Tahrik dönüştürücüsü elektrik tesisine ya da makinalara bağlanmak için tasarlanmış bileşenlerdir. Makinalara bağlanmasında tahrik dönüştürücünün işletmeye alınmasına (başka deyişle amacına uygun ve doğru biçimde işletmeye alınması) makinanın 89/392/EWG (Makinalar Yönergesi) AB Yönergesi kurallarına uygun olduğu belirleninceye dek izin verilmez; EN 60204 e uyulmalıdır. İşletmeye almaya (başka deyişle amacına uygun ve doğru biçimde işletmeye alınmaya) yalnızca EMU Yönergesi ne (89/336/EWG) uyulması durumda izin verilir. Tahrik dönüştürücüsü 73/23/EWG alçak gerilim yönergesi gerekliliklerini karşılamaktadır. Tahrik dönüştürücüsü için EN 50178/DIN VDE 0160 serisi uyumlaştırılmış standartlar EN 60439-1/ VDE 0660 Bölüm 500 ve EN 60146/ VDE 0558 ile birlikte kullanılır. Teknik veriler ve bağlantı koşullarına ilişkin veriler güç plakasından ve bu kılavuzdan öğrenilebilir ve bunlara uyulmalıdır. 3. Taşıma ve Depolama Taşıma, depolama ve doğru indirme bindirme işlemleri için olan uyarılara uyulmalıdır. 4. Yerleştirme Aygıtın yerleştirilmesi ve soğutulması buna ilişkin dokümantasyonun yönergelerine uygun olmalıdır. Tahrik dönüştürücü izin verilmeyen zorlanmalara karşı korunmalıdır. Özellikle taşımada ve indirip bindirmede hiçbir yapı parçası eğilmemeli ve / ya da yalıtım açıklıkları değiştirilmemelidir. Elektronik bileşenlere ve kontaklara dokunmaktan kaçınılmalıdır. Tahrik dönüştürücüsü, yanlış işlem sonucu kolayca hasar görebilecek, elektrostatik tehlikesi altındaki yapı elemanları içerir. Elektrikli bileşenlere mekanik olarak hasar verilmemeli ya da arıza neden olunmamalıdır (duruma göre sağlık açısından tehlikeler oluşur!).
5. Elektrik Bağlantısı Gerilim altında bulunan tahrik dönüştürücülerindeki çalışmalarda geçerli ulusal kaza önleme yönetmeliklerine (ör. Almanya da VBG 4) uyulmalıdır. Elektriksel kurulum ilgili yönetmeliklere göre yapılmalıdır (ör. iletken kesiti, sigortalar, koruma iletkeni bağlantısı). Bunun dışında bu yönergedeki uyarılara uyulmalıdır. EMU açısından doğru kurulum için olan uyarılar - ekranlama, topraklama, süzgeç yerleştirilmesi ve kablo döşemi gibi - tahrik dönüştürücüsünün dokümantasyonunda bulunmaktadır. Bu uyarılara CE işaretli tahrik dönüştürücülerinde de her zaman uyulmalıdır. EMU yasalarının gerektirdiği sınır değerlerin tutturulması tesis ya da makina üreticisinin sorumluluğundadır. 6. İşletme Tahrik dönüştürücüsünün bağlandığı tesisler gerekirse ilgili geçerli güvenlik kurallarına göre, ör. teknik iş gereçleri yasasına, kaza önleme yönetmeliklerine gör ek izleme ve koruma düzenekleri ile donatılabilir. Tahrik dönüştürücüsündeki değişiklikler kullanım yazılımı ile yapılır. Tahrik dönüştürücüsünün besleme geriliminden ayrılmasından sonra gerilimli aygıt bölümlerine ve güç bağlantılarına olası yüklü kondansatörler nedeniyle hemen dokunulmamalıdır. Bunun için tahrik dönüştürücüsü üzerindeki uyarıya dikkat edilmelidir. İşletme sırasında tüm kapak ve örtüler kapalı tutulmalıdır. 7. Bakım ve İşletmede Tutma Üreticinin dokümantasyonuna bakın. Bu güvenlik uyarılarını koruyun!
İçindekiler 1 GENEL 6 2 YERLEŞTİRME VE KURULUM 6 2.1 Güvenlik ve Kurulum Uyarıları 6 2.2 Yerleştirme 7 2.3 Boyutlar 7 2.4 Kablo Döşemi 8 2.5 Elektrik Bağlantısı 8 2.5.1 Bağlantı Alanı 9 2.5.2 Şebeke Bağlantısı (PE, L1, L2, L3) 10 2.5.3 Motor Bağlantısı (U, V, W) 10 2.5.4 Dış Üfleç (isteğe bağlı) 10 2.5.5 Kumanda Sinyali 10 2.5.6 Alan Veriyolu Arabirimi 11 3 KUMANDA VE GÖSTERGELER 12 3.1 Yerinde Kullanım ve Gösterge Elemanları 12 3.2 Dijital Arabirim 13 3.2.1 Dijital Girişler 13 3.3 Analog Arabirimler 15 3.3.1 Analog Girişler 15 3.3.2 Analog Çıkışlar 15 3.3.3 Sıcaklık Girişleri (PT100) 16 3.4 Potansiyelsiz Kontaklar 16 3.5 Seri RS485 Arabirimi 17 3.6 Alan Veriyolu Arabirimi 18 4 İŞLETMEYE ALMA 18 4.1 Temel Ayarlar 18 4.2 Uygulamaya Özgü Ayarlar 19 4.3 İşletme Türü (Denetim) 19 4.3.1 Hız Ayar İşletmesi 19 4.3.2 Algılayıcısız Denetim 19 4.3.3 Süreç Denetimi 19 4.4 İstenen Değer Kaynağı 20 4.5 Başla / Dur Kaynağı 20 5 PARAMETRE DEĞİŞTİRME 20 5.1 Frekans Dönüştürücü Parametrelerinin Değiştirilmesi 20 5.2 Parametre Özeti 21 4
6 ARIZALAR 36 6.1 Arızaların Yerinde Gösterilmesi 36 6.2 Arızalara İlişkin Diğer Bilgiler 36 7 TEKNİK VERİLER 38 7.1 Onaylar 38 7.1.1 Avrupa EMU Yönergesi 38 7.1.2 UR Onayı 38 7.2 Genel Teknik Veriler 39 8 EMU Sınır Değer Sınıfları 40 9 Bakım ve Servis Uyarıları 40 5
1 Genel Frekans dönüştürücü VAU4/3 Gebr. Becker GmbH firmasının vakum pompası ve kompresörlerinin işletilmesi için öngörülmüş ve işlevleri bakımından buna göre optimize edilmiştir. Bunun için çeşitli aygıta özgü işlevler sunulmaktadır, bu işlevler kullanım kılavuzunda tanımlanmıştır. 2 Yerleştirme ve Kurulum 2.1 Güvenlik ve Kurulum Uyarıları Bu el kitabı aygıt yazılımı SW4.13 üzerine dayanmaktadır. Kullanılan frekans dönüştürücüde bir başka yazılım sürümü varsa, bu farklılıklara neden olabilir. Frekans dönüştürücü yalnızca Gebr. Becker GmbH firmasının kompresör ve vakum pompalarında kullanım için öngörülmüştür ve bu uygulama için optimize edilmiştir. Frekans dönüştürücü VAU4/3 endüstriyel kuvvetli akım tesislerinde kullanım için işletme aracıdır ve dokunulması durumunda ağır yaralanma ve ölüme neden olabilen gerilimlerle işletilir. - - - - - Kurulum ve çalışmalar yalnızca nitelikli uzman elektrikçi tarafından ve aygıtın gerilimi kesilmiş olarak yapılmalıdır. Kullanım kılavuzu bu çalışanlara her zaman hazır tutulmalı ve onlar tarafından dikkate alınmalıdır. Elektrik tesislerinin kurulması ile ilgili yerel yönetmelikler ve kaza önleme yönetmeliklerine uyulmalıdır. Aygıtta şebekeden ayrıldıktan sonra da 5 dakikaya kadar tehlikeli gerilim bulunur. Aygıtın açılması ya da kapakların ya da kumanda bölümlerinin çıkarılmasına bu nedenle ancak aygıtın gerilimi kesildikten 5 dakika sonra izin verilir. Şebeke gerilimi uygulamadan önce tüm kapaklar yeniden kapatılmalıdır. Motor dururken de (ör. elektronik durdurma, tutulmuş tahrik ya da çıkış klemenslerinde kısadevre) motor klemenslerinde ve fren direnci klemensinde tehlikeli gerilim bulunur. Bir motor durması şebekeden galvanik ayırma anlamına gelmez. - Dikkat, kumanda kartının parçaları da tehlikeli gerilim içerir. Kumanda klemenslerinde şebeke potansiyeli yoktur. - Dikkat, bazı ayar durumlarında evirici şebekeye bağlandıktan sonra otomatik kalkış yapabilir. Baskılı devre kartında statik elektriğe karşı özellikle duyarlı MOS yarıiletken elemanlar bulunur. Bu nedenle lütfen iletken yollara ya da elektronik yapı elemanlarına elle ya da metal nesneler ile dokunmayın. Yalnızca klemens vidaları iletkenlerin bağlanması sırasında yalıtılmış tornavida ile dokunulabilir. - Frekans dönüştürücü yalnızca sabit bir bağlantı için tasarlanmıştır ve etkin bir topraklama bağlantısı olmaksızın işletilmemelidir, topraklama bağlantısı en büyük kaçak akım (> 3,5 ma) için yerel yönetmeliklere uygun olmalıdır. VDE 0160 standardında ikinci bir toprak iletkeni döşenmesi ya da topraklama iletkeni kesitinin en az 10 mm² olması yazılıdır. - Üç fazlı frekans dönüştürücülerde,eğer yerel yönetmeliklerde hata akımındaki doğru akım bileşenine izin verilmemişse, alışılmış FI kaçak akım şalterleri yalnız başına koruma için uygun değildir. Standart FI kaçak akım koruma şalterleri VDE 0664 standardının tanımladığı yeni yapı biçimine uygun olmalıdır. - VAU4/3 frekans dönüştürücü doğru işletilmesi durumunda bakım gerektirmez. Toz içeren havada soğutma yüzeyleri düzenli aralıklarla basınçlı hava ile temizlenmelidir. 6
DİKKAT! ÖLÜM TEHLİKESİ! Güç bölümünde şebekeden ayrılmasından sonra bile 5 dakikaya kadar bir süre için gerilim bulunur. Frekans dönüştürücü klemenslerinde, motor iletkenlerinde ve motor klemenslerinde gerilim bulanabilir! Açık ya da açıktaki klemenslere, iletkenlere ve aygıt bölümlerine dokunma ağır yararlanma ya da ölümle neden olabilir! UYARI - Çocukların ve görevli olmayan kişilerin aygıta erişimi olmamalıdır! - Aygıt yalnızca üreticisi tarafından öngörülen amaç için kullanılmalıdır. İzinsiz değişiklikler ve aygıtının üreticisi tarafından satılmayan ya da önerilmeyen yedek parçaların ve ek düzeneklerin kullanımı yangınelektrik çarpması ve yaralanmalara neden olabilir. - Bu kullanım kılavuzunu erişilebilecek biçimde saklayın ve bunu her kullanıcıya verin! Soğutucu ve diğer metal kısımlarda 70 C üzerinde ısınma oluşabilir. Yerleştirme sırasında komşu yapı parçalarınayeterli bir açıklık bırakın. Bileşenlerdeki çalışmalar içinyeterli bir soğutma süresi öngörülmüştür. 2.2 Yerleştirme Frekans dönüştürücü aygıtın tümleşik parçasıdır. Bu nedenle özel bir yerleştirme gerekli değildir. Olası gerekli bir değiştirme yalnızca yetkili bir uzman çalışan tarafından yapılmalıdır. 2.3 VAU4/3 Boyutları Aygıt tipi L B H Ağırlık yakl. [kg] Hava Soğutmalı Tasarım 240 185 150 5,6 Tüm ölçü birimleri [mm] 7
2.4 Kablo Döşemi Frekans dönüştürücü parazit yayma bakımından endüstriyel ortamlarda işletme için tasarlanmıştır. Bu ortamlara frekans dönüştürücüye yüksek değerli elektromagnetik bozucular etki etmektedir. Genel olarak doğru yapılmış bir kurulum bozuculardan etkilenmeyen ve tehlikesiz bir işletmeyi garanti eder. EMU yönergesi sınır değerlerini koruyabilmek için, şu uyarılar göz önüne alınmalıdır. 1. Tüm aygıtların bir ortak topraklama noktasına ya da topraklama barasına bağlı büyük kesitli kısa bir topraklama iletkeni üzerinden iyice topraklanmasını sağlayın. Frekans dönüştürücüye bağlı her kumanda aygıtının (ör. otomasyon aygıtı) büyük kesitli kısa bir iletken üzerinden frekans dönüştürücü ile aynı topraklama noktasına bağlanması özellikle önemlidir. Çok yüksek frekanslarda düşük empedans gösterdikleri için yassı iletkenler (ör. metal ray) yeğlenir. 2. Kumanda devreleri için olanaklı olduğu ölçüde ekranlı kablolar kullanın. Burada ekran kablo ucunda ayrılmalı ve damarların uzun yol boyunca ekransız olmamasına dikkat edilmelidir. 3. Kumanda iletkenleri yük iletkenlerinden olabildiğince uzağa döşenmelidir, ayrı kablo kanalları kullanılması vb. gibi. Kablo çakışmaları olanağa göre 90 açıda yapılmalıdır. 4. Çevredeki kontaktörlerin bozucu engellenmesinin yapılmasını sağlayın, burada kontaktör bobinine bozucu önleyici olarak alternatif akım kontaktörler durumunda RC devresi ya da doğru akım kontaktörlerinde «serbest» dolaşım diyodu bağlanmalıdır. Aşırı gerilim sınırlandırması için varistörler de etkin olarak kullanılabilir. Bu bozucu önleme özellikle eğer kontaktöre frekans dönüştürücüdeki bir röle ile kumanda ediliyorsa önemlidir. 5. Ayrıca EMU açısından uygun kablo döşemine kesinlikle dikkat edilmelidir. (ayrıca bakın Bölüm 8 EMU) Frekans dönüştürücünün kurulumunda güvenlik kurallarına aykırı hiçbir duruma izin verilmemelidir! UYARI Kumanda kabloları ve şebeke kabloları ayrı döşenmelidir. Hiçbir durumda aynı koruma borusu / kurulum kanalına döşenmemelidir. Yüksek gerilim yalıtımı için olan sınama donanımı frekans dönüştürücüye bağlı kablo için kullanılmamalıdır. 2.5 Elektrik Bağlantısı BAKIM BU AYGIT TOPRAKLANMIŞ OLMALIDIR. Aygıtın bir güvenli işletmesinin ön koşulu aygıtın nitelikli çalışan tarafından doğru biçimde bu kılavuzda verilen yönergelere uyularak kurulması ve işletmeye alınmasıdır. Özellikle hem kuvvetli akım tesislerindeki çalışmalar için olan genel ve bölgesel kurulum ve güvenlik yönetmeliklerine (ör. VDE) hem de iş araçlarının doğru kullanımı ve kişisel korunma düzenlerinin kullanımına ilişkin yönetmeliklere uyulmalıdır. Frekans dönüştürücünün işletme dışı olması durumunda bile şebeke girişinde tehlikeli gerilim bulunur. Bu klemens alanlarında her zaman yalıtılmış tornavida kullanın. Klemens kutusu kapağını açmadan önce, giriş gerilim kaynağının gerilimsiz olduğunu doğrulayın. 8
Frekans dönüştürücüyü yalnızca uygun bağlantı geriliminde işleteceğinizi göz önüne alın. Frekans dönüştürücüde şebeke yanında özel bir sigorta gerekli değildir, alışılmış şebeke sigortası (Teknik Özellikler e bakın) ve bir ana şalter / kontaktör kullanılması önerilir. Tüm kablolar uygun vidalamalar ile frekans dönüştürücüye bağlanmalı ve çekmeye karşı önlem alınmalıdır. Besleme geriliminin verilmesinden önce tüm kapaklar ver örtüler yerlerine takılmalıdır! Uyarı: Belirli damar ucu yüksükleri kullanılması durumunda bağlanabilir maksimum iletken kesiti azalabilir. Şunlara dikkat edilmelidir: 1. Gerilim kaynağının doğru gerilim beslediğini ve gerekli akım için tasarlandığını doğrulayın (bakın Bölüm 7.2 Teknik Veriler). Gerilim kaynağı ve frekans dönüştürücü arasına belirtilen anma akım bölgesini kapsayan uygun güç şalteri bağlanmasını sağlayın. 2. Şebeke gerilimini doğrudan L1, L2, L3 şebeke klemenslerine ve toprağa (PE) bağlayın. 2.5.1 Bağlantı alanı Klemens kutusu kapağının açılmasından sonra bağlantı alanında frekans dönüştürücünün tüm bağlantı klemensleri bulunur. L1, L2, L3 Şebeke Beslemesi Bağlantısı U, V, W Motor Sargısı Bağlantısı Motor PTC Termistör Bağlantısı T1, T2 Alan Veriyolu Arabirimi Fişi Dış Üfleç Bağlantısı (isteğe bağlı) X, Y, Z PE Bağlantısı Etkinleştirme Köprüsü Kumanda Klemensleri Seçki Şalteri S1, S5 Alan Veriyolu Modülü İçin Geçme Bağlantı Yuvası Genel Arıza Bildirimi, Genel İşletme Bildirimi Röleleri Rel.1, Rel.2 Her bir bağlantının işlevi aşağıda açıklanmaktadır. 9
2.5.2 Şebeke Bağlantısı Bağlantı Klemensi Bağlantı L1, L2, L3 Şebeke Hattı Faz L1, L2, L3 PE Şebeke Hattı Korum İletkeni PE Şebeke hattının maks. damar kesiti: 2,5 mm² 2.5.3 Motor Bağlantısı Bağlantı Klemensi Bağlantı U, V, W Motor sargısı bağlantı kablosu U, V, W Motor bağlantı kablosu maks. damar kesiti: 2,5 mm² Motor sargılarının motor içindeki bağlantıları önceden yapılmış olmalıdır. 2.5.4 Dış üfleç (isteğe bağlı) Bağlantı alanında bir üç fazlı dış üflecin isteğe göre bağlanması için bir bağlantı sunulmaktadır. Dış üflecin bağlantı klemensleri arkasında ilgili güvenlik şalteri bulunur. Burada üç erir sigorta kullanılmalıdır. Sigorta: 500 ma T (yavaş) Bağlantı Klemensi Bağlantı X Dış üfleç besleme kablosu Faz L1 Y Dış üfleç besleme kablosu Faz L2 Z Dış üfleç besleme kablosu Faz L3 Bir dış üflecin bağlantı iletkeninin maks. kesiti: 2,5 mm² Dış üflecin motor sargılarının motor içindeki bağlantıları önceden yapılmış olmalıdır. 2.5.5 Kumanda sinyali Tüm kumanda klemenslerini açık olarak adlandırılmıştır. Parantez içindeki sayılar önceki VAU4/2 modelinin klemens numaralarına karşılık düşer ve VAU4/2 nin VAU4/3 ile değiştirilmesi durumunda basit bir kolaylık sağlar. Her bir bağlantı klemensinin adlandırması klemens bloğunun taşıyıcı kartına basılmıştır. Her bir giriş ve çıkışın işleci Bölüm 3 te açıklamıştır. Sinyal iletkenlerinin maks. bağlantı kesiti: 1,5 mm² 10
Çift katlı klemens bloğunun alt sırasındaki bağlantı klemensleri: Bağlantı Klemensi Bağlantı (1) +24 V SELV 1) 24 V DC sabit gerilim çıkışı (2) Digital 1 Dijital giriş 1 Digital 2 Dijital giriş 2 Digital 3 Dijital giriş 3 (9) GND SELV Sinyal toprağı (9) GND SELV Sinyal toprağı (3) 0/2 10 V Analog Out 1 Analog Çıkış 1 Gerilim Çıkışı 0/4 20 ma Analog Out 1 Analog Çıkış 1 Akım Çıkışı 0/2 10 V Analog Out 2 Analog Çıkış 2 Gerilim Çıkışı 0/4 20 ma Analog Out 2 Analog Çıkış 2 Akım Çıkışı (9) GND SELV Sinyal toprağı 1) SELV: safty extra low voltage (güvenli küçük gerilim) Çift katlı klemens bloğunun üst sırasındaki bağlantı klemensleri: Bağlantı Klemensi Bağlantı (8) +10 V SELV 10 V DC sabit gerilim çıkışı (7) 0 10 V/0-20 ma Analog In 1 Analog giriş 1 Gerilim / Akım seçilebilir 0-10 V / 2-10 V / 0-20 ma / 4-20 ma (6) 10 +10 V Analog Giriş 2, Gerilim Girişi Analog In 2 (4) RS485 A Seri Arabirim RS485 Hat A (5) RS485 B Seri Arabirim RS485 Hat B (9) GND SELV Sinyal toprağı PT100-1A Sıcaklık Girişi 1 Bağlantı A (PT100) PT100-1B Sıcaklık Girişi 1 Bağlantı B (PT100) PT100-2A Sıcaklık Girişi 2 Bağlantı A (PT100) PT100-2B Sıcaklık Girişi 2 Bağlantı B (PT100) (9) GND SELV Sinyal toprağı UYARI Tüm kumanda gerilimleri bir referans potansiyele (GND) göre verilir. 24 V ilgili klemensten alınabilir. Akımların toplamı 100 ma değerini aşmamalıdır. 2.5.6 Alan Veriyolu Arabirimi Frekans dönüştürücü seçime bağlı olarak farklı alan veriyolu modülleri ile kullanılabilir. Modül frekans dönüştürücünün bağlantı alanına takılır (2.5.1 deki resime bakın) ve içten bir uygun kablo takımı ile bir 5 kutuplu M12 yuvarlak bağlantı fişine bağlıdır. Bağlantı fişinin pin yerleşimi özel alan veriyolunun gerekliliklerine göre değişir ve ilgili veri yaprağından öğrenilebilir. Gerekirse, bir dış veriyolu sonlandırma direnci kullanılmalıdır. 11
3. Kumanda ve Göstergeler 3.1 Yerinde Kullanım ve Gösterge Elemanları Aygıtın yerinde kumandası resimde görülen kumanda alanı üzerinden yapılır. düğmesi ile ancıl istenen değer yükseltilir, düğmesi ile azaltılır. düğmesi ile bir arıza onaylanır. Normal işletmede yeşil LED dizisi büyüklük sırasıyla ancıl ayarlanmış istenen değeri gösterir. Her bir LED maksimum ayarlanabilir değer bölgesinin yaklaşık %20 ine karşılık düşer. Ör: Eğer frekans dönüştürücü 0-6000 min -1 dönme hızı bölgesinde çalıştırılabilecek bir aygıtta kullanılacaksa, ilk LED 0-1200 min -1 dönme hızı aralığına, ikincisi 1200-2400 min -1 dönme hızı aralığına karşılık düşer. Bir arıza oluşursa, yeşil LED dizisi sürekli kırmızı yanan LED lerin bileşimi olarak ilgili hata kodunu gösterir (bakın Bölüm 6). Kumanda RS485 / Alan veriyolu arabirimi (DIP 2 ON) üzerinden yapılıyorsa, aygıtın devreye alınmasından hemen sonra USS/SAS adresi sayısal olarak kodlanır ve yeşil LED dizisi üzerinde gösterilir. Ayrıca RS485 üzerinden kumandada USS/SAS adresi ve alan veriyolu modüllerinin kullanılması durumunda alan veriyolu adresi ayarlanabilir. Bunun için ilgili Bölüm 3.5 ve Bölüm 3.6 ya bakın. Seçki şalterinin durumuna göre doğrudan kumanda elemanı üzerinden uygulamaya özgü ayarlar yapılabilir. 12
4 Şalterli Seçki Şalteri Bloğu 1 Bu seçki şalteri ile farklı ayarlar ve genel işletme türü seçimi yapılabilir. Seçki Şalteri 1 Seçki Şalteri 2 Seçki Şalteri 3 Seçki Şalteri 4 Durum OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON İşlev Hız ayar işletmesi / Denetim işletmesi seçimi Hız ayar işletmesi Denetim işletmesi RS485 / Alan veriyolu üzerinden kumanda seçimi RS485 / Alan veriyolu üzerinden kumanda yok RS485 / Alan veriyolu üzerinden kumanda Analog kumandaya geçiş Analog kumanda yok Analog kumanda Basınç / Vakum işletmesi seçimi Basınç işletmesi Vakum işletmesi 2 Şalterli Seçki Şalteri Bloğu 2 Bu seçki şalteri ile Analog giriş 1 in gerilim ya da akım girişi olarak kullanımı ayarlanır. Seçki Şalteri 1 Seçki Şalteri 2 Analog giriş 1 OFF OFF 0 10 V OFF ON 0 20 ma ON OFF 2 10 V ON ON 4 20 ma 3.2 Dijital Arabirim Dijital giriş ve çıkışların işlevleri ilgili parametre üzerinden uygulama özgü uyarlanabilir. DİKKAT: Her işlev yalnızca bir giriş ya da çıkışta kullanılabilir! 3.2.1 Dijital girişler Dijital giriş 1 İşlev Başla/Dur Kullanılan Parametre: --- Tanımlama 0 V için aygıt durma durumundadır ya da yavaşlama rampası üzerinden durma durumuna geçmektedir. 24 V için aygıt etkinleştirilir ve verilen istenen değere hızlanır. 13
Dijital giriş 2 ve 3 İşlev İstenen değer kaynağı 2 ve Başla/dur kaynağı 2 seçimi Arıza onaylama Basınçtan Vakuma Geçiş Denetim işletme türünden hız ayar işletme türüne geçiş Sabit dönme hızına geçiş Acil işletme Alarm 1 Alarm 2 Alarm 3 Rampa üzerinden Başla/Dur Başla/dur hemen (akımsız) Frekans sayıcı (yalnızca dijital giriş 3 te) Tanımlama Kullanılan Parametre: Dijital giriş 2: 262, 260, 261, 209 Kullanılan Parametre: Dijital giriş 3: 263, 260, 261, 209, 149 0 V için aygıt standart olarak ayarlanmış istenen değer ya da başla/dur kaynağına göre çalışır. 24 V için istenen değer istenen değer kaynağı 2 ye ayarlanır ve başla/dur kaynağı 2 seçilir. İstenen değer kaynakları şunlar olabilir: yerinde kumanda (düğmeler), analog giriş, RS485 / alan veriyolu arabirimi Başla-Dur kaynakları şunlar olabilir: dijital giriş, RS485 / Alan veriyolu arabirimi 0 V değerinden 24 V değerine yükselen sinyal kenarında olası var olan arıza onaylanır. Bir giriş üzerinden etkinleştirme durumunda işletme türü seçimi yapılır. 0 V: Basınç işletme türü 24 V: Vakum işletme türü Bu işlev etkinleştirilirse, hız ayar işletmesi / denetim işletmesi standart ayarı göz ardı edilir. 0 V için denetim işletmesi işletme türü, 24 V için hız ayar işletmesi işletme türü seçilir. Verilen frekans ve işletme türünden bağımsız olarak, 24 V için aygıt hız ayar işletmesinde ayarlanmış frekansta işletilir. Ayarlanan işletme türü ve hızdan bağımsız olarak, 24 V için aygıt yerinde istenen değer verisi ile ve hız ayar işletmesinde çalışır. 24 V için ilgili alarm numarası ile birlikte bir alarm verilir (aygıt arıza durumuna geçer ve ilgili hata iletisi gösterilir. 24 V için ilgili alarm numarası ile birlikte bir alarm verilir (aygıt arıza durumuna geçer ve ilgili hata iletisi gösterilir. 24 V için ilgili alarm numarası ile birlikte bir alarm verilir (aygıt arıza durumuna geçer ve ilgili hata iletisi gösterilir. 0 V için aygıt durma durumundadır ya da yavaşlama rampası üzerinden durma durumuna geçmektedir. 24 V için aygıt etkinleştirilir ve verilen istenen değere hızlanır. 0 V için aygıt durma durumundadır ya da güç devresinin akımı kesilerek durma durumuna geçmektedir. 24 V için aygıt etkinleştirilir ve verilen istenen değere hızlanır. Yükselen sinyal kenarına göre bir saniyede gelen atımların sayısı sayılır. 14
3.3 Analog arabirimler 3.3.1 Analog girişler Analog giriş 1 Analog giriş 1 hem akım hem de gerilim girişi olarak kullanılabilir ve 0 10 V / 2 10 V / 0 20 ma / 4 20 ma sınırlarında ölçeklendirilebilir. Ölçeklendirmenin değiştirilmesi seçki şalteri ayarı ile yapılır (bakın Bölüm 3.1). İşlev Tanımlama İstenen değer kaynağı Analog girişteki sinyal aygıtın işletilmesi için istenen değer olarak kullanılır. Gerçek değer kaynağı Analog girişteki sinyal süreç denetimi için gerçek değer (algılayıcısı ölçü değeri) olarak kullanılır. Ölçü değeri kaynağı Sinyalin başka herhangi bir işlevi yoktur ve yalnızca ilgili arıza tanı parametresinde sunulur. Kullanılan Parametre: 256, 257, 260 Analog giriş 2 Analog giriş 2-10 V / +10 V sınırları içindeki gerilim girişi olarak kullanılır. İşlev: Analog giriş 1 gibi Kullanılan Parametre: 256, 257, 260 3.3.2 Analog Çıkışlar Analog çıkış 1 Analog çıkış 1 gerilim çıkışı (0 10 V) ya da akım çıkışı (4 20 ma) olarak kullanılabilir. İlgili kullanım için farklı bağlantı klemensleri sunulmaktadır. DİKKAT: Her iki bağlantı klemensinden yalnızca biri kullanılmalıdır! İşlev Ancıl frekans Ancıl Basınç Ancıl akış Ancıl etkin güç Ancıl motor akımı Analog giriş 1 deki ancıl sinyal Analog giriş 2 deki ancıl sinyal Tanımlama Çıkış sinyali ancıl frekans değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V ayarlanmış minimum frekans 10 V ayarlanmış maksimum frekans Çıkış sinyali ancıl basınç/vakum değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V ayarlanmış minimum basınç 10 V ayarlanmış maksimum basınç Gerçekleştirilmemiş Çıkış sinyali ancıl güç değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V 0 W a karşılık düşer, 10 V 5000 W a karşılık düşer Çıkış sinyali ancıl motor akımı değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V 0 A e karşılık düşer, 10 V 20 A e karşılık düşer Çıkış sinyali analog giriş 1 deki ancıl sinyal değerine karşılık düşer Çıkış sinyali analog giriş 2 deki ancıl sinyal değerine karşılık düşer 15
İşlev Sıcaklık PT100 Giriş 1 Sıcaklık PT100 Giriş 2 Ayrılmış Kullanılan Parametre: 267 Tanımlama Çıkış sinyali sıcaklık giriş 1 deki ancıl ölçü değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V 0 C değerine karşılık düşer, 10 V 250 C değerine karşılık düşer Çıkış sinyali sıcaklık giriş 2 deki ancıl ölçü değerine karşılık düşer Ölçekleme: 0 V 0 C değerine karşılık düşer, 10 V 250 C değerine karşılık düşer Ayrılmış Analog çıkış 2 İşlev: Analog çıkış 1 gibi. Kullanılan Parametre: 267 3.3.3 PT100 tipi termo elemanlar için sıcaklık girişleri PT100 tipi termo elemanlar sıcaklık girişlerine iki iletkenli tasarım biçimde (Giriş A, Giriş B) bağlanır, bu izleme amaçlı kullanılabilir. Ölçülen sıcaklık değeri ya sınır değer izlemesi için kullanılabilir (bakın Bölüm 3.4) ya da arıza tanı parametresi (bakın Bölüm 5) aracılığıyla bir üst kumandaya aktarılabilir. 3.4 Potansiyelsiz Kontaklar Röle (Rel.1) SBM Röle hem normalde açık hem de normalde kapalı kontağın kullanılabildiği bir değiştirici olarak tasarlanmıştır. Aşağıdaki çizelgede şalt durumunda bir değişikliğin olduğu her bir şalt koşulu verilmiştir. İlgili gecikmeli şalt için bir çekme ve bırakma gecikmesi verilebilir. İşlev SSM (GAB) SBM (GİB) Gerçek frekans > Sınır frekans Sıcaklık Uyarısı PT100 1 > Sınır sıcaklık Sıcaklık Uyarısı PT100 1 > Sınır sıcaklık Gerilim analog girişi 1 > Sınır gerilim Gerilim analog girişi 2 > Sınır gerilim Hesaplanan basınç > Sınır basınç Hesaplanan akış > Sınır akış Tanımlama Genel arıza bildirimi Aygıt arıza durumunda bulunur. Genel işletme bildirimi Aygıt bir hızda (> 0) dönüyor. Aygıt önceden ayarlanmış sınır frekanstan daha büyük bir frekansla dönüyor. Sıcaklık girişi 1 deki ölçülen sıcaklık değeri önceden ayarlanan sınır değerden daha büyük. Sıcaklık girişi 2 deki ölçülen sıcaklık değeri önceden ayarlanan sınır değerden daha büyük. Analog giriş 1 de bulunan sinyal - içte bir gerilime dönüştürülen - önceden ayarlanan sınır gerilimden daha büyük. Analog giriş 2 de bulunan sinyal - içte bir gerilime dönüştürülen - önceden ayarlanan sınır gerilimden daha büyük. İç modele göre hesaplanan basınç önceden ayarlanan sınır basınçtan daha büyük. İç modele göre hesaplanan akış önceden ayarlanan sınır akıştan daha büyük (henüz gerçekleştirilmedi) 16
İşlev Akım sınırlama etkin Sıcaklık sınırlama etkin Denetim sapması giderilemiyor. İstenen frekansa erişildi Durma durumuna erişildi Sıcaklık Uyarısı PT100 1 > Sınır sıcaklık ya da genel arıza bildirimi Uyarı sıcaklığı PT100 2 > Sınır sıcaklıktan büyük ya da genel arıza bildirimi Sıcaklık Uyarısı PT100 1 > Sınır sıcaklık ya da PT100 2 > Sınır sıcaklıktan büyük ya da genel arıza bildirimi Ayrılmış Tanımlama Ayarlanan ya da deneteç tarafından hesaplanan dönme hızına izin verilen sürekli akıma erişildiği için erişilemiyor. Ayarlanan ya da deneteç tarafından hesaplanan dönme hızına izin verilen maksimum sıcaklığa erişildiği için erişilemiyor. Deneteç tarafından hesaplanan dönme hızına izin verilen minimum ya da maksimum hıza ya da izin verilen maksimum sürekli akıma ya da izin verilen maksimum sıcaklığa erişildiği için erişilemiyor. Bu işlev için ne zaman denetim sapmasının giderilmiş sayılacağını belirlemeye yarayan bir tolerans değeri verilebilir. Aygıt önceden verilen hızda dönüyor. Bu işlev için ne zaman istenen değere erişilmiş sayılacağını belirlemeye yarayan bir tolerans değeri verilebilir. Aygıt durma durumunda bulunur. (Dönme hızı ve motor akımı 0) Sıcaklık girişi 1 deki ölçülen sıcaklık değeri ayarlanan sınır değerden büyük ya da bir arıza var. Sıcaklık girişi 2 deki ölçülen sıcaklık değeri ayarlanan sınır değerden büyük ya da bir arıza var. Sıcaklık girişi 1 deki ölçülen sıcaklık değeri önceden ayarlanan değerden büyük ya da sıcaklık girişi 2 deki ölçülen sıcaklık değeri ayarlanan sınır değerden büyük ya da bir arıza var. Gerçekleştirilmemiş Kullanılan Parametre: 264, 214, 215, 217, 218, 219, 220, 222, 224, 67 Röle 2 (Rel. 2) genel arıza bildirimi İşlev: Röle 1 gibi Kullanılan Parametre: 265, 214, 215, 217, 218, 219, 220, 223, 225, 67 3.5 Seri RS485 Arabirimi RS485 arabirimi EIA RS485 e göre iki telli tasarım (veri iletkenleri A ve B) olarak gerçekleştirilmiştir ve frekansa dönüştürücü ile iletişime olanak verir. İki farklı protokol kullanılmaktadır (Standarda göre USS protokolü ve önceki model VAU4/2 ile uyumluluk için SAS protokolü). Her iki protokol otomatik olarak tanınır. Arabirimin yukarıda belirtilen standarda göre 31 katılımcıya kadar bir ağ oluşturma özelliği vardır. Veri aktarım hızı ve katılımcı adresleri ilgili parametre üzerinden ayarlanır. Ayarlı olan katılımcı adresi frekans dönüştürücünün besleme gerilimin verilmesinden sonra sayısal olarak kodlanır be gösterge alanındaki yeşil LED dizisi üzerinden gösterilir ve herhangi bir yardımcı araç gerekmeksizin şöyle ayarlanabilir: 17
Seçki şalteri 2 yi veriyolu işletmesine ayarlayın (herhangi bir alan veriyolu modülü takılı olmamalıdır). Aygıtı devreye alın Aygıt ayarlı olan katılımcı adresi ile yanıp söner. Onay düğmesine basın Kırmızı LED yanar Katılımcı adresini ok düğmeleri ve ile ayarlayın. düğmesi ile ayar onaylanır. Parametre değiştirme ve arıza tanı değerlerinin çağrılması her işletme türünde olanaklıdır. Frekans dönüştürücünün RS485 arabirimi üzerinden kumandası için ana istenen değer kaynağı ve / ya da başla/dur kaynağı RS486 ile ayarlanmalı ve ayrıca seçki şalteri 2 Bölüm 3 e göre düzenlenmelidir. Kullanılan Parametre: 34, 36, 70, 256, 259 3.6 Alan Veriyolu Arabirimi Alan veriyolu arabiriminin kullanımı için frekans dönüştürücünün bağlantı alanına bir uygun ek modül takılmalıdır (bakın Bölüm 2). Sonra veriyolu arabirimi üzerinden kumanda, parametre değiştirme ve arıza tanı işlemi yapılabilir. Ayrıntılı işlevler ilgili alan veriyolu modülünün dokümantasyonundan öğrenilebilir. 4. İşletmeye Alma Genel Gerilim beslemesi dönüştürücüye uygulandığında, bir süre sonra işletmeye hazır olur. Bu durumda dönüştürücü uygulamanın gerekliliklerine göre ayarlanabilir, başka deyişle parametreleri değiştirilebilir. Her parametrenin ayrıntılı ve tam bir açıklaması sonraki kısımlarda verilmiştir. Nitelikli çalışan tarafından parametrelerin başarışı bir ayarlanmasından sonra, motor bir etkinleştirme sinyali çalışmaya başlatılabilir. UYARI Bazı parametreler şebeke geriliminin yeniden verilmesinden sonra etkin olurlar. Bu durumda frekans dönüştürücü en az 60 saniye gerilimsiz bırakılmalıdır. Dönüştürücü bir şebeke ana şalteri ile donatılmamıştır, bu nedenle dönüştürücü şebeke gerilimine bağlandığında sürekli gerilim altındadır. 4.1 Temel Ayarlar GBB tarafından teslimatı yapılan frekans dönüştürücü VAU4/3 her zaman bir temel ayar ile programlanmıştır, bu frekans dönüştürücünün takıldığı ve kurulum için öngörülen aygıt tipine uygundur. Bu her şeyden önce tüm deneteç ayarlarını ve deneteç özeğrileri, sıcaklık, hız ve diğer sınır değerleri ve ayrıca frekans dönüştürücü ve motor arasındaki temel elektriksel uyarlamaları içerir. Bu nedenle frekans dönüştürücünün yalnızca gönderildiği aygıt tipinde işletilmesi gerekmektedir. Diğer durumlar için lütfen bir nitelikli servis çalışanına danışın. Uygulayıcı tarafından istenmesi durumunda, aygıtın doğrudan işletmeye alınabileceği biçimde uygulamaya özgü parametreler de önceden ayarlanır. Bir frekans denetimli bir aygıtı işletebilmek için, uygulayıcı tarafından aşağıdaki bölümlerde açıklandığı gibi ayarlar yapılmış olmalıdır. 18
4.2 Basınç / Vakum İşletme Türü Aygıtın doğru davranışı için aygıt uygulamada aygıtın basınç ya da vakum işletmesinde çalıştırılıp çalıştırılmayacağına göre ayarlanmalıdır. Bazı aygıt tipleri yalnızca basınç ya da vakum aygıtı olarak çalıştırılabilir, diğerlerinde uygulama aygıtın seçilen çıkış bağlantılarına bağlıdır. Her iki durumda, aygıta hasar vermemek için ayarlanan işletme türünün gerçek uygulama ile uyuşmuş olması sağlanmalıdır. İşletme türü aygıt için olan öncelik denetimine bağlı olarak seçki şalteri üzerinden (standart) ya da bir uygun parametre değiştirme ile yapılır. Kullanılan Parametre: 43 4.3 İşletme Türü (Denetim) İşletme türü uygulamada aygıtın davranışını önemli ölçüde belirler (Bölüm 1.1 e de bakın). Uygulayıcı tarafından başka biçimde verilmemişse, aygıt hız ayar işletmesi işletme türüne ayarlanmıştır. İşletme türünün değiştirilmesi öncelik denetimine göre seçki şalteri üzerinden ya da bir uygun parametre değiştirme üzerinden yapılabilir. Seçki şalteri üzerinden denetim işletme türüne geçiş yapılmışsa, aygıt tipine göre algılayıcısız denetim (yan kanallı kompresör ve vakum pompaları) ya da süreç denetimi (döner kanatlı vakum pompası ya da kompresör) seçilebilir. 4.3.1 Hız ayar işletmesi Hız ayar işletmesinde istenen değer olarak doğrudan aygıtın işletileceği dönme hızı verilir. Aygıt bu hıza kadar hızlanır ve uygulamanın çalışma noktasının değişmesi durumunda da bu hızı korumaya çalışır. 4.3.2 Algılayıcısız denetim Algılayıcısız denetim ile bir süreç büyüklüğünün, ör. basınç ya da vakum, bu büyüklük bir algılayıcı tarafından ölçülmek zorunda kalmaksızın, doğrudan denetimi olanaklıdır. Frekans dönüştürücü süreç büyüklüğünü iç büyüklüklerden hesaplayabilecek ve buna uygun olarak istenen değere uygun olarak düzeltme yapabilecek durumdadır. Gerekli özeğri parametreleri kullanılan aygıt tipine bağlı olarak yollama öncesi ayarlamıştır. Basınç ya da vakum denetiminde (bağıl) basınç farkı doğrudan verilebilir, bu basınç ve vakum işletmesi için pozitif bir değer olarak verilir. 4.3.3 Süreç denetimi (algılayıcılı) Süreç denetimi için analog girişlerden birine bağlaması gereken bir uygun algılayıcı gereklidir. Bundan başka süreç büyüklüğünün ölçü değeri seri RS485 ya da alan veriyolu arabirimi üzerinden alınabilir. Bunun için ilgili gerçek değer kaynağı tanımlanmalıdır. Süreç büyüklüğünün fiziksel türü yalnızca kullanılan algılayıcının türüne bağlıdır. İstenen değer verisi kullanılan algılayıcının maksimum ölçü değerine oranla yüzdelik değer olarak verilir. İstenen değere göre vakum pompasının / kompresörün dönme hızı otomatik olarak denetlenir. 19
Dikkat: Vakum işletmesindeki bir denetim için bir mutlak basınç algılayıcısı kullanılıyorsa, ilgili ölçü değeri doğru bir denetim davranışı için evirilmelidir. Bu ilgili bit parametresinde ayarlanmalıdır. Süreç denetecinin kullanılması durumunda, denetim davranışı ayarlanmış değerlerle yeterli sonucu vermiyorsa, deneteç parametrelerinin denetim yolu davranışına uyarlanması gerekir. Süreç deneteci PID-deneteç ya da I-deneteç olarak sunulmaktadır. Kullanılan Parametre: 43, 47, 48, 49, 257, 258 4.4 İstenen değer kaynağı Dönme hızı, algılayıcısız denetim ve süreç denetimi için istenen değer farklı yollardan ayarlanabilir, ör. yerinde kumanda alanındaki düğmeler, analog girişler ya da RS486 ya da alan veriyolu arabirimleri. Uygulamaya özgü olarak hangi yol seçilecekse, ana istenen değer kaynağı için olan ilgili parametre ayarlanmalıdır. Uygulayıcı tarafından başka türlü seçilmemişse, yerinde kumanda alanındaki düğmeler ana istenen değer kaynağı olarak ayarlanır. Bir dijital girişin uygun yapılandırılmasıyla aygıtın işletilmesi sırasında bir başka istenen değer kaynağına geçiş yapılabilir (istenen değer kaynağını değiştirme). Kullanılan Parametre: 256, 260 4.5 Start-/Stop Kaynağı Çalışmaya başlama ve durdurma için aygıtın etkinleştirilmesi de farklı yollardan (dijital girişlerden birisi, RS485 ya da alan veriyolu arabirimi) yapılabilir. Hangi yolun kullanılacağı başla/dur kaynağı parametresi ile belirlenir. Bir dijital girişin uygun yapılandırılmasıyla aygıtın işletilmesi sırasında bir başka başla/dur kaynağına geçiş yapılabilir (başla/dur kaynağını değiştirme). Kullanılan Parametre: 259, 261 5 Parametre değiştirme 5.1 Frekans Dönüştürücü Parametrelerinin Değiştirilmesi Frekans dönüştürücünün bir dizi parametresi vardır, bunlar bir yanda aygıtın işletme davranışını etkilerler (ör. basınç ya da vakum aygıtı olarak işletme, denetim türü, güvenlik işlevlerinin sınır değerleri) ve diğer yanda uygulamaya özgü kumandaya bağlantı olanaklarını etkiler. Parametrelerin ayarlanması Gebr. Becker Variair-Kombitool üzerinden yapılır. VARIAIR KombiTool Parametre değiştirme ve Arıza tanısı 20
Erişim yetkisine göre elcil ayarlama için farklı parametreler sunulmaktadır, bunlar aşağıda açıklanmıştır. Standart ayar Çözünürlük / Çözünürlük = 1 ise, bu açıkça verilmez Ayar bölgesi Parametre numarası 5.2 Parametre Özeti Tanımlama Read / Write Parametre metni Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0001 Minimum Frekans R/W 0 400 Hz (0,1 Hz) Aygıtın döneceği minimum frekans. Bu frekans minimum kumanda geriliminde, kumanda alanındaki minimum ayarda ve iletişim arabirimleri üzerinden kumandada kullanılır. 0002 Maksimum Frekans R/W 0 400 Hz (0,1 Hz) [100] Aygıtın döneceği maksimum frekans. Bu frekans maksimum kumanda geriliminde, kumanda alanındaki maksimum ayarda ve iletişim arabirimleri üzerinden kumandada kullanılır. 0003 Minimum Basınç R/W 0 1000 mbar (0,1 mbar) Aygıta algılayıcısız denetim işletme türünde istenen basınç olarak verilebilecek minimum basınç. Bu basınç minimum kumanda geriliminde, kumanda alanındaki minimum ayarda ve iletişim arabirimleri üzerinden kumandada kullanılır. 0004 Maksimum Basınç R/W 1 1000 mbar (0,1 mbar) [aygıta özgü] Aygıta algılayıcısız denetim işletme türünde istenen basınç olarak verilebilecek maksimum basınç. Bu basınç maksimum kumanda geriliminde, kumanda alanındaki maksimum ayarda ve iletişim arabirimleri üzerinden kumandada kullanılır. 0032 Olanaklı otomatik yeniden kalkış sayısı R/W 0 255 Bir arızanın ortaya çıkmasından sonra bir aygıt bekleme süresinin geçmesinden sonra burada ayarlanan sayıda kullanıcı tarafından arıza onayı yapılmaksızın yeniden kalkış yapabilir. 255 değerinin girilmesi durumunda sınırsız sayıda otomatik yeniden kalkış olanaklıdır, 0 değerinin girilmesi durumunda işlev etkisizleştirilir ve herhangi bir otomatik kalkış olmaz. 0033 Devreden çıkma ve otomatik yeniden kalkış arasındaki süre R/W 0 32767 s Parametre 032 de 0 dan farklı bir değer programlanmışsa, bir arıza oluşmasından sonra ayarlanan gecikme süresinin bitiminden sonra bir otomatik yeniden kalkış yapılır. 21
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0034 İki RS485 telegrafı arasındaki maksimum süre R/W 0 32767 s Ana istenen değer kaynağı ve / ya da ana başla/dur kaynağı RS485 üzerinde ayarlanmışsa ve 0 dan büyük bir değer girilmişse, frekans dönüştürücü en büyüğü verilen değere uyan bir süre ile RS485 üzerinde bir telegraf bekler, bu olmazsa arıza durumuna geçer. Eğer 0 değeri girilmişse, herhangi bir telegraf trafiği izlemesi yapılmaz.. 0036 RS485 Arabirimi Katılımcı Adresi R/W 0 31 Bir RS485 ağında frekans dönüştürücünün katılımcı adresi (ID) 0043 Bit parametresi 4 R/W 0 32767 [11100000] Bit 0 0 1 Basınç işletmesi Vakum işletmesi Bit 1 0 1 Analog çıkış 1, 0 10 V/0 20 ma Analog çıkış 1, 2 10 V/4 20 ma Bit 2 0 1 Analog çıkış 2, 0 10 V/0 20 ma Analog çıkış 2, 2 10 V/4 20 ma Bit 3 0 1 Süreç büyüklüğü vakum süreç denetiminde evirilmez. Süreç büyüklüğü vakum süreç denetiminde evirilir. Bit 4 0 1 Hız ayar işletmesinde minimum frekans 5 Hz Hız ayar işletmesinde minimum frekans 20 Hz Bit 5 0 1 İstenen değer kaynağı parametre üzerinden belirlenir İstenen değer kaynağı seçki şalteri üzerinden belirlenir Bit 6 0 1 İşletme türü parametre üzerinden belirlenir İşletme türü seçki şalteri üzerinden belirlenir Bit 7 0 1 Basınç / vakum işletme türü parametre üzerinden belirlenir Basınç / vakum işletme türü seçki şalteri üzerinden belirlenir Bit 8 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 9 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 10 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 11 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 12 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 13 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 14 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor Bit 15 0 1 Kullanılmıyor Kullanılmıyor 22
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0047 PID deneteç için Kr katsayısı R/W 0 32767 (0.000488) PID deneteç için oransal katsayı 0048 PID deneteç için TN R/W 0 32767 PID deneteç için integrasyon eylem süresi (0.000488) 0049 PID deneteç için TV R/W 0 32767 (0.000488) PID deneteç için gecikme süresi 0070 RS485 arabirimi baud oranı R/W 0 3 0 & 3 9600 baud 1 19200 baud 2 38400 baud 3 57600 baud 0103 İşletme saati (High-Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün 0 dan büyük dönme hızı ile çalıştığı saat (üst 16 bit, 0104 e ve 0105 deki uyarıya da bakın) 0104 İşletme saati (Low-Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün 0 dan büyük dönme hızı ile çalıştığı saat (alt 16 bit, 0103 e ve 0105 deki uyarıya da bakın) 0105 Tüketim (High-Word) R 0 32767 Uyarı: Frekans dönüştürücü tarafından teslimattan beri kullanılan Wh olarak enerji (alt 16 bit, 0106 ya da bakın) Birkaç değer 2 parametreden (High-Word + Low-Word) oluşur. (ör. tüketim P105, P0106). Parametre bir onluk sayı değeri içerir. Bu ikili sayıya çevrilmeli ve 2. değer ile birleştirilmelidir. Geri onluk sayıya dönüşüm yapıldığındagerçek değer elde edilir. Örneğin tüketim P0105 ve P0106: P 0105 in içerdiği sayı 7 (onluk) = 111 (ikili) P 0106 nın içerdiği sayı 41248 (onluk) = 1010000100100000 High-Word & Low-Word = 1111010000100100000 500.000Wh = 500 kwh 0106 Tüketim (Low-Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücü tarafından teslimattan beri kullanılan Wh olarak enerji (alt 16 bit, 0105 deki uyarıya da bakın) 23
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0110 Kısadevre hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan kısadevre hata kodlu arıza sayısı 0111 Modül sıcaklığı hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan modül sıcaklığı hata kodlu arıza sayısı 0112 Motor sıcaklığı hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan motor sıcaklığı hata kodlu arıza sayısı 0113 2 faz çalışma hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan 2 faz çalışma hata kodlu arıza sayısı 0114 Aşırı gerilim hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan aşırı gerilim hata kodlu arıza sayısı 0117 Yükleme rölesi bozukluğu hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan yükleme rölesi hata kodlu arıza sayısı 0118 Düşük gerilim hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan düşük gerilim hata kodlu arıza sayısı 0119 İç sıcaklık hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan iç sıcaklık hata kodlu arıza sayısı 0124 RS485 süre aşımı hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan RS485 süre aşımı hata kodlu arıza sayısı 0125 Akım algılayıcısı hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan akım algılayıcısı hata kodlu arıza sayısı 0126 Aşırı akım hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan aşırı akım hata kodlu arıza sayısı 24
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0127 I²*t sınırlaması hata sayısı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan I²*t sınırlaması kodlu arıza sayısı 0128 Toprak kısadevresi arıza sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan toprak kısadevresi hata kodlu arıza sayısı 0129 Alan veriyolu süre aşımı hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan alan veriyolu süre aşımı hata kodlu arıza sayısı 0130 G/Ç deneteci bozukluğu hata sayacı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan G/Ç deneteci hata kodlu arıza sayısı 0131 Hazır olma saati (High-Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün besleme gerilimine bağlı kaldığı saat (üst 16 bit, 0132 ye ve 0105 deki uyarıya da bakın) 0132 Hazır olma saati (Low-Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün besleme gerilimine bağlı kaldığı saat (alt 16 bit, 0131 e ve 0105 deki uyarıya da bakın) 0133 Devreye alma sayacı (High Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün devreye alma olaylarının sayısı (alt 16 bit, 134 ya da bakın) 0134 Devreye alma sayacı (Low Word) R 0 32767 Frekans dönüştürücünün devreye alma olaylarının sayısı (alt 16 bit, 133 e de bakın) 0135 I²*t sınırlaması hata sayısı R 0 32767 Teslimattan beri oluşan I²*t sınırlaması kodlu arıza sayısı 0136 Sıcaklık sınırı aşma hata sayacı R 0 32767 Sıcaklık sınırını aşmaların sayısı 0137 Alarm 1 hata sayacı R 0 32767 Alarm 1 olarak yapılandırılmış dijital girişte oluşana sinyal değişim kenarı sayısı 25
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0138 Alarm 2 hata sayacı R 0 32767 Alarm 2 olarak yapılandırılmış dijital girişte oluşana sinyal değişim kenarı sayısı 0139 Alarm 3 hata sayacı R 0 32767 Alarm 3 olarak yapılandırılmış dijital girişte oluşana sinyal değişim kenarı sayısı 0149 Frekans sayacı atım sayısı R 0 32767 (0,1 Hz) Dijital giriş 3 ün uygun yapılandırılması durumunda bu parametre saniyede sayılan atımların sayısını verir. 0176 Ancıl hata numarası R 0 19 0 Hata yok 1 Kısadevre Frekans dönüştürücü / motor kısadevresi 2 Aşırı gerilim Ara devrede aşırı gerilim 3 Düşük gerilim Ara devrede düşük gerilim 4 Motor aşırı sıcak Motor sıcaklığı çok yüksek 5 Şebeke kesintisi Faz devre dışı 6 Akım algılayıcısı kaçıklığı İç akım ölçümünde hata 7 IGBT aşırı sıcaklığı Frekans dönüştürücü güç katında aşırı sıcaklık 8 Aşırı akım Aşırı akım 9 İç sıcaklık çok yüksek Frekans dönüştürücünün korunak içi sıcaklığı çok yüksek 10 Yükleme rölesi bozukluğu Frekans dönüştürücünün iç yükleme rölesi bozuk 11 I²*t Sınırlaması Kısa süreli aşırı yüklenebilirlik aşıldı 12 Toprak arızası Frekans dönüştürücü / motor toprak kısadevresi 13 Alan veriyolu süre aşımı Alan veriyolunda telegraf eksik 14 G/Ç deneteci bozukluğu Frekans dönüştürücünün iç G/Ç deneteci bozuk 15 RS485 ara birimi zaman aşımı RS485 arabiriminde telegraf eksik 16 Alarm 1/2/3 Yapılandırılmış alarmların biri tetiklemiş. 17 Alarm 1 Yapılandırılmış Alarm 1 tetiklenmiş. 18 Alarm 2 Yapılandırılmış Alarm 2 tetiklenmiş. 19 Alarm 3 Yapılandırılmış Alarm 3 tetiklenmiş. 26
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0177 RS485 / alan veriyolu üzerindeki süreç büyüklüğü maks. değeri R/W 0 32767 Süreç denetimi ve gerçek değer kaynağının uygun yapılandırılması durumunda süreç büyüklüğünün (gerçek değer) maksimum değeri. 0178 RS485 / alan veriyolu üzerindeki süreç büyüklüğü min. değeri R/W 0 32767 Süreç denetimi ve gerçek değer kaynağının uygun yapılandırılması durumunda süreç büyüklüğünün (gerçek değer) minimum değeri. 0179 RS485 / alan veriyolu üzerindeki süreç büyüklüğü R/W 0 32767 Gerçek değer kaynağının uygun yapılandırılması durumunda bu parametrede süreç denetimdeki süreç büyüklüğünün değeri verilir. 0209 Sabit frekans R/W 0 32767 Bir dijital girişin uygun yapılandırılması durumunda geçiş yapılabilecek sabit frekans. (0,1 Hz) 0214 Sınır sıcaklık Sınır Sıcaklık 1 R/W 0 32767 Uygun yapılandırma durumunda izlenen, sıcaklık girişi 1 deki (PT100 1) sınır sıcaklık (0,00784 C) 0215 Sınır sıcaklık Sınır Sıcaklık 2 R/W 0 32767 Uygun yapılandırma durumunda izlenen, sıcaklık girişi 2 deki (PT100 2) sınır sıcaklık (0,00784 C) 0217 Sınır frekans R/W 0 32767 Uygun yapılandırma durumunda aşılmasının izlendiği sınır frekans (0,1 Hz) 0218 Sınır gerilim Analog giriş 1 R/W 0 32767 (0,305 mv) Uygun yapılandırma durumunda aşılmasının izlendiği analog giriş 1 deki sınır gerilim. Analog giriş akım girişi olarak yapılandırılmışsa, ayarlanan değer izlenecek akım sınır değeri ile 500 Ohm direnç değerinin çarpımına karşılık düşer. 0219 Sınır gerilim Analog giriş 2 R/W 0 32767 (0,305 mv) Uygun yapılandırma durumunda aşılmasının izlendiği analog giriş 2 deki sınır gerilim. Analog giriş akım girişi olarak yapılandırılmışsa, ayarlanan değer izlenecek akım sınır değeri ile 500 Ohm direnç değerinin çarpımına karşılık düşer. 27
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0220 Basınç denetiminde denetim sapması sınır değeri R/W 0 32767 (0,0305 mbar) Uygun yapılandırma durumunda aşılması izlenen, algılayıcısız basınç denetimdeki kalıcı denetim sapması için sınır değer. 0222 Çekme gecikmesi Röle 1 R/W 0 32767 s Röle 1 in devreye girme koşulunun oluşması durumunda rölenin gerçekten devreye alınacağı gecikme süresi. 0223 Çekme gecikmesi Röle 2 R/W 0 32767 s Röle 2 nin devreye girme koşulunun oluşması durumunda rölenin gerçekten devreye alınacağı gecikme süresi. 0224 Bırakma gecikmesi Röle 1 R/W 0 32767 s Röle 1 in devreden çıkma koşulunun oluşması durumunda rölenin gerçekten devreden çıkacağı gecikme süresi. 0225 Bırakma gecikmesi Röle 2 R/W 0 32767 s Röle 2 nin devreden çıkma koşulunun oluşması durumunda rölenin gerçekten devreden çıkacağı gecikme süresi. 0256 Ana istenen değer kaynağı R/W 0 5 0 Yerinde kumanda İstenen değer yerinde kumanda alanı üzerinden 1 Analog giriş 1 İstenen değer verisi analog giriş 1 de analog sinyal olarak 2 Analog giriş 2 İstenen değer verisi analog giriş 2 de analog sinyal olarak 3 RS485 - Ara birim İstenen değer verisi RS485 arabirimi üzerinden USS ya da SAS protokolü ile 4 Alan Veriyolu Modülü İstenen değer verisi alan veriyolu üzerinden alan veriyoluna özgü protokol ile 5 İç istenen değer kaynağı Gerçekleştirilmemiş 0257 Gerçek değer kaynağı R/W 1 4 [1] 1 Analog giriş 1 Ölçülen süreç büyüklüğü analog giriş 1 de sunulur. 2 Analog giriş 2 Ölçülen süreç büyüklüğü analog giriş 2 de sunulur. 3 RS485 - Ara birim Ölçülen süreç büyüklüğü RS485 arabirimi üzerinden sunulur. 4 Alan Veriyolu Modülü Ölçülen süreç büyüklüğü alan veriyolu arabirimi üzerinden sunulur. 28
Parametre Ayar değeri / Tanımlama / Uyarı 0258 İşletme türü R/W 0 7 0 Hız ayar işletmesi İstenen değer doğrudan hızlanılacak dönme hızını gösterir. 1 PID Deneteç Süreç denetecinin PID-deneteç olarak gerçekleştirildiği süreç denetimi. 2 I Deneteç Süreç denetecinin I-deneteç olarak gerçekleştirildiği süreç denetimi. 3 Algılayıcısız basınç denetimi Sabit bir basınç için denetim yapılan algılayıcısız denetim. 4 Algılayıcısız vakum denetimi Sabit bir vakum için denetim yapılan algılayıcısız denetim. 5 Algılayıcısız Denetim Akış Basınç 6 Algılayıcısız Denetim Akış Vakum Gerçekleştirilmemiş Gerçekleştirilmemiş 7 Ayrılmış Gerçekleştirilmemiş 0259 Ana Başla/Dur Kaynağı R/W 0 4 0 Dijital giriş 1 Aygıtın etkinleştirilmesi dijital giriş 1 üzerinden yapılır. 1 Dijital giriş 2 Aygıtın etkinleştirilmesi dijital giriş 2 üzerinden yapılır. 2 Dijital giriş 3 Aygıtın etkinleştirilmesi dijital giriş 3 üzerinden yapılır. 3 RS485 - Ara birim Aygıtın etkinleştirilmesi seri arabirim üzerinden yapılır (kumanda sözcüğü). 4 Alan Veriyolu Modülü Aygıtın etkinleştirilmesi alan veriyolu modülü üzerinden yapılır. 0260 İstenen değer kaynağı değiştirme R/W 0 5 0 Yerinde kumanda İstenen değer yerinde kumanda alanı üzerinden 1 Analog giriş 1 İstenen değer verisi analog giriş 1 de analog sinyal olarak 2 Analog giriş 2 İstenen değer verisi analog giriş 2 de analog sinyal olarak 3 RS485 - Ara birim İstenen değer verisi RS485 arabirimi üzerinden USS ya da SAS protokolü ile 4 Alan Veriyolu Modülü İstenen değer verisi alan veriyolu üzerinden alan veriyoluna özgü protokol ile 5 İç istenen değer kaynağı Gerçekleştirilmemiş 29