249 105 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk 82 cm 27 cm 4 cm Taþ Yontma ve Kabartma Ömer oðlu Yunus H. 1262/ M. 1846 el-merhûm / Yunus / bin Ömer / rûhî çûn / el-fâtiha / sene 1262 Serlevha düz çerçeve içine alýnmýþtýr. Yazýlar serbest olarak yazýlmýþtýr. Son Durumu : Dibi ve tepesi kýrýk yere yatýktýr. 295
250 106 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk Levha 27(8) 47 cm 19 cm 3 cm Taþ Yontma ve Kabartma 19.yüzyýl Ayak þahidesidir ve üzerinde yedi kollu yýldýz damga vardýr. Son Durumu : Ayak þahidesi yerinden çýkarýlmýþtýr, üst kýsmý kýrýktýr. 296
251 107 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk Levha 14(1),23(4) 114 cm 23 cm 2 cm Taþ Yontma ve Kabartma Ýslam oðlu Ali H. 1202/ M. 1787 el-merhûm el-maðfûr / Ali bin Ýslam / rûhîçûn / el-fâtiha / sene 1202 Sarýklý baþ þahidesidir. Dört dilimli mihrap kavsarasý motifi alýnlýk olarak yer almaktadýr. Yazýlar serbest olarak yazýlmýþtýr. Son Durumu : Baþ þahidesi yerinden çýkarýlmýþtýr, dibi kýrýktýr. 297
Son Durumu : 252 108 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk Levha 18(4) 61 cm 34 cm 3 cm Taþ Yontma ve Kabartma Ali oðlu Hacý Hasan H. 1257/ M. 1841 (kýrýk) Rabbihî el-gafûr min / dâri el-fenâ ilâ dâri / el-bekâ el-hâc Hasan / bin Ali rûhîçûn / el-fâtiha / sene 1257 Baþ þahidesidir. Serlevha çevresi dalgalý bordürle çevrelenmiþtir. Kitabenin satýr aralarý silmelerle belirlenmiþtir. Tarih sonunda ve serbest yazýlmýþtýr. Baþ þahidesi yerinden çýkarýlmýþtýr. Tepesi ve dibi kýrýktýr. 298
Son Durumu : 253 109 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk Levha 14(7), 19(1) 153 cm 33 cm 3 cm Taþ Yontma ve Kabartma Hacý Ahmed oðlu Cafer kýzý Zehra H. 1251/ M. 1835 Hüve el/ baki el/ merhume el/ maðfure Zehra binti Cafer el/ hac Ahmed Ruhi çun el/ Fatiha Sene 1251 Süslemeli sarýklý Mahmudi fesli baþ Kadýn þahidesidir. Serlevha düz bir silme ile çevrelenmiþtir. Üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Baþ þahidesi yerinden çýkarýlmýþtýr. 299
Son Durumu : 254 110 Mezar Taþý 27.11.2006 Brod Yukarý Mezarlýk Levha 16(1), 17(3), 25(3) 92 cm 27 cm 3 cm Taþ Yontma ve Kabartma H. 1302/ M. 1884 Hüvel baki El merhum el maðfur ruhi çun el-fatiha Püsküllü Hamidiye fesli baþ þahidesidir. Baþ þahidesi kýrýk ve ayak altýndadýr. Kitabenin bazý bölümleri silinmiþ olduðundan okunamamýþtýr. 300
255 111 Mezar Taþý 27.11.2006 Leþtane Köyü Cami Haziresi Levha 15(10), 18(2),21(1), 110 cm 32 cm 4 cm Taþ Yontma ve Kabartma Ýslam oðlu Ýbrahim H. 1324/ M. 1906 Hüve l Baki El merhum el maðfur El muhtaç ila rahmeti Rabbihil gafur Ýbrahim bin Ýslam Ruhuna el Fatiha Sene 1324 Sarýklý baþ þahidesidir. Serlevha zig zaglý bordür içine alýnmýþtýr. Üstünde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Her satýr silmeler arasýna yazýlmýþtýr. 301
256 112 Mezar Taþý 27.11.2006 Leþtane Köyü Cami Haziresi Levha 13(5) 103 cm 24 cm 3 cm Taþ Yontma ve Kabartma Yunus Aða kýzý Zülal H. 1321/ M. 1903 Hüve El- Baki El merhume Zülal Binti Yunus Aða Ruhuna Fatiha Sene 1321 Onbeþ kollu yýldýz tepelikli kadýn baþ þahidesidir. 302
257 113 Mezar Taþý 27.11.2006 Leþtane Köyü Cami Haziresi Levha 13(6) 97 cm 37 cm 5 cm Taþ Yontma ve Kabartma Salih kýzý Naile H. 1318 / M. 1900 Hüve'l muin Fenadan bekaya eyledi rihlet Ýde hak kabrim Ziyaret el merhume El maðfure el muhtaç Ýla rahmeti rabbihi El gafur Naile Binti Salih ruhi çun El Fatiha Sene 1318 On altý kollu yýldýz tepelikli kadýn baþ þahidesidir. Ser-levha zig zaglý bordür ile çevrelenmiþtir. 303
258 114 Mezar Taþý 27.11.2006 Leþtane Köyü Cami Haziresi Levha 13(5) 91 cm 26 cm 4 cm Taþ Yontma ve Kabartma Sadýk kýzý Baðda H. 1319/ M. 1901 Hüve El Baki El merhum el maðfur El muhtaç Baðda Binti Sadýk Ruhuna Fatiha Sene 1319 On iki kollu yýldýz tepelikli kadýn baþ þahidesidir. Serlevha üçgen alýnlýklýdýr. Yazýlar serbest yazýlmýþtýr. 304
259 115 28.11.2006 Restalica Köyü- Sinan Dede Türbesi Haziresi Levha 16(3), 18(1) 140 cm 34 cm 4 cm Mermer Yontma ve kabartma Þeyh Yakub oðlu Þeyh Abdülvehab H. 1332/ M. 1913 Hüve'l Baki El merhum el maðfur Þeyh Abdülvehab Bin þeyh Yakub Ruhuna Fatiha Sene 1332 Baþ þahidesidir. Serlevhasý zig zaglý bir bordür içine alýnmýþtýr, mezar taþý ustasýna ait olduðu söylense de kitabesinden þeyh oðlu þeyhe ait olduðu anlaþýlmaktadýr. Sinan Dede türbesinin haziresinde yatýyor olmasý da Türbenin bir tekke ile baðlantýsý olduðuna iþaret edebilir. Son Durumu : Tepesi kýrýktýr ve yerde yatmaktadýr. 305
260 116 29.11.2006 Kukulane Köyü levha 18(3), 21(2) 82 cm 26 cm 3 cm Yontma ve kazýma Hayrettin oðlu Abdullah H. 1283/ M. 1866 Hüve l Baki El merhum el maðfur Abdullah bin Hayrettin Ruhu çün Fatiha Sene 1283 Sarýklý baþ þahidesidir. Kitabesi kazýma tekniðinde yazýlmýþtýr. Ser levhanýn üst kýsmýnda üçgenlerden oluþan bir bordür yer alýr. 306
261 117 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 13(5) 90 cm 34 cm 3 cm Mermer Yontma ve kabartma Feyzi kýzý Ayþe 20.yüzyýl baþý Hüve l Baki El merhume el maðfure Ayþe binti Feyzi Ruhi çun.. Yýldýz tepelikli kadýn baþ þahidesidir. Dibi kýrýktýr. Tarih okunamamýþtýr. 307
LEVHA 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 308
LEVHA 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 309
262 118 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 16(5), 18(2),21(4) 120 cm 31 cm 5 cm Mermer Yontma ve kabartma Abdullah oðlu Bayram H. 1321/ M. 1903 Hüve'l Baki Kad irtehale el merhum El maðfur el muhtaç Ýla rahmeti rabbihi Bayram bin Abdullah Arabi sene 1321 Sarýklý baþ þahidesidir. Serlevha zig zag motifli bir bordür ile çevrelenmiþtir. Üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Kemerli ayak taþý mevcuttur. 310
263 118 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 17(3), 25(3) 85 cm 33 cm 5 cm Mermer Yontma ve kabartma Yusuf oðlu Eyüp H. 1327/ M. 1909 Hüvel Baki El merhum Eyüp bin Yusuf ruhuna Fatiha 1327 Fesli baþ þahidesidir. Serlevha içindeki yazýlar serbest yazýlmýþtýr. 311
264 120 29.11.2006 Kukulane Köyü mezarlýðý Levha 21(5), 16(2), 17(1) 93 cm 30 cm 5 cm Mermer Yontma ve kabartma Abdi oðlu Ramazan H. 1322/ M. 1904 Hüvel Baki El merhum el maðfur Ramazan bin Abdi ruhuna Fatiha 1322 Sarýklý baþ þahidesidir. Serlevha zig zag motifli bir bordür içine alýnmýþtýr. Üzerinde stilize edilmiþ kuþ figürleri bulunmaktadýr. 312
265 121 29.11.2006 Kukulane Köyü mezarlýðý Levha 15(6), 17(1),22(3) 120 cm 37 cm 5 cm Taþ Yontma ve kabartma Mustafa oðlu Can H. 1321/ M. 1903 Hüvel El Baki Kad irtehale min Daril gura ila Darin Rayye fi hamelikun Azamün el merhum Can bin Mustafa Ruhuna Fatiha 1321 Sarýklý baþ þahidesidir. Serlevha üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. On üç kollu yýldýz damgalý ayak taþý mevcuttur. 313
266 122 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 16(5), 22(3) 120 cm 31 cm 5 cm Mermer Yontma ve kabartma Hamza oðlu Ayko H. 1332/ M. 1913 Hüve El Baki El Hallak El merhum el maðfur El muhtaç ila rahmeti Rabbihil- Gafur Ayko bin Hamza Ruhiçün El- Fatiha Sene 1308 Sarýklý baþ þahidesidir. Serlevha üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Ayak taþý mevcuttur. 314
267 123 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 19(2), 28(3) 80 cm 26 cm 3 cm Taþ Yontma ve kabartma Hayreddin oðlu Salko H. 1288/ M. 1871 El merhum El maðfur Salko bin Hayredin Ruhi çün Fatiha Sene 1288 Süslü ve sarýklý fes þeklinde baþ þahidesidir. Serlevha silme ile çevrelenmiþtir. Üstünde saðda ve solda iki kollu çarkýfelek motifleri vardýr. 315
268 124 29.11.2006 Kukulane Köyü mezarlýðý Levha 19(3), 28(1) 74 cm 23 cm 3 cm Mermer Yontma ve kabartma Ramazan kýzý Azize H. 1260/ M. 1844 el merhume Azize binti Ramazan ruhiçun Sene 1260 Fesli kadýn baþ þahidesidir. Serlevhanýn saðýnda ve solunda iki kollu çarkýfelek motifleri bulunmaktadýr. 316
269 125 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 16(4), 25(5) 72 cm 20 cm 4 cm Mermer Yontma ve kabartma Hasan oðlu Ayvaz H. 1320/ M. 1902 Ah minel mevt el merhum el maðfur Ayvaz bin Hasan ruhuna Fatiha 1320 Püsküllü Hamidiye fesli baþ þahidesidir. Serlevha yuvarlak kemerli ve zig zaglý bir bordürle çevrelenmiþtir. Yazýlar yatay silmeler üzerine yazýlmýþtýr.üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr.ayak þahidesi mevcut. 317
LEVHA 28 1 2 3 4 5 6 318
7 8 9 10 11 12 319
270 126 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 25(4), 28(8) 66 cm 29 cm 3 cm Mermer Yontma ve kabartma Süleyman oðlu Kahraman H. 1312/ M. 1894 El merhum Kahraman Bin Süleyman Ruhuna Fatiha 1312 Püsküllü Hamidiye fesli baþ þahidesidir. Serlevha zig zaglý bir bordür ile çevrelenmiþtir. Yazýlar serbest olarak yazýlmýþtýr. Ayak þahidesi mevcuttur. Üzerinde on üç kollu bir yýdýz bulunmaktadýr. 320
Son Durumu : 271 127 29.11.2006 Kukulane Köyü Levha 13(2) 73 cm 23 cm 3 cm Mermer Yontma ve kabartma Süleyman kýzý Gülþah H. 1325/ M. 1907 el merhume El maðfure Gülþah binti Süleyman Ruhuna Fatiha 1325 Çarkýfelekli tepelikli baþ þahidesi vardýr. Baþ þahidenin kitabesinin bir kýsýmý toprak içindedir. 321
272 128 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 13(4), 17(4), 28(5) 83 cm 32 cm 5 cm taþ Yontma ve kabartma Adem kýzý Beluþah H. 1289/ M. 1872 hüve El baki El merhume Beluþah Binti Adem Ruhu çün Fatiha 1289 Yýldýzlý tepelikli kadýn baþ þahidesidir. Serlevha üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Ayak þahidesinde altý kollu yýldýzlý damga vardýr. 322
273 129 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 13(3) 50 cm 23 cm Yontma ve kabartma 1954 Yýldýzlý tepelikli kadýn baþ þahidesi vardýr. 1954 yýlýnda yapýlmýþ olmasýna raðmen kitabesi Osmanlýca yazýlýdýr. Eskimezar taþlarýnýn özelliklerinde iþlenmiþ olan taþ, bölgesel üretimdir. Serlevha zig zag motifli bir bordür ile çevrelenmiþtir. Üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Not: Yeni mezar taþý olmasýna raðmen eski geleneði sürdürdüðü için kataloða dahil edilmiþtir. 323
274 130 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 15(6), 17(1), 19(4), 95 cm 31 cm 3 cm Mermer Yontma ve kabartma Ýlyas kýzý Zeynep H. 1282/ M. 1865 Hüve el baki el merhume Zeynep Binti Ýlyas ruhi çün el Fatiha Sene 1282 Süslü fesli kadýn baþ þahidesidir. Serlevha zig zag motifli bir bordür ile çevrelenmiþtir. Üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. 324
275 131 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 19(1), 28(1) 80 cm 34 cm 3 cm Taþ Yontma ve kabartma Veysel kýzý Cihan H. 1283/ M. 1866 Hüve el baki el merhum Cihan Binti Veysel ruhu çün el Fatiha 1283 Süslü fesli kadýn baþ þahidesidir. Serlevha bir silme ile çevrelenmiþtir. Üzerinde stilize kuþ motifleri bulunmaktadýr. Son Durumu : Baþ þahidesi yerinden çýkarýlmýþtýr ve dibi kýrýktýr. 325
276 132 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 19(2), 27(2) 120 cm 34 cm 4 cm Taþ Yontma ve kabartma Süleyman kýzý Saliha H. 1253/ M. 1838 Hüvel baki Merhume ve maðfure ve muhtace ila rahmeti Rabbihi Saliha binti Süleyman ruhuna Fatiha sene 1253 Yüksek fesli tepelikli kadýn baþ þahidesidir. Serlevha zig zag motifli bir bordür ile çevrelenmiþtir. 326
277 133 29.11.2006 Baçka Köyü Mezarlýðý Levha 15(1), 19(4) 100 cm 29 cm 3 cm Taþ Yontma ve kabartma Zeyneb H. 1202/ M. 1787-1788 Hüvel Baki Mehume ve maðfure Zeyneb binti Hamit ruhiçün el- Fatiha sene 1202 Süslü fesli kadýn baþ þahidesidir. 327
KayIp MirasIn izinde GORA HALK SANATLARI
KAYNAKLAR