T.C. GEDİK ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİL EĞİTİM-ÖĞRETİM YÖNERGESİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç MADDE 1 - Bu Yönergenin amacı, Gedik Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yabancı Dil Hazırlık Bölümünce yürütülen yabancı dil hazırlık sınıflarının eğitim-öğretiminde uyulacak esasları düzenlemektir. Kapsam MADDE 2 - Bu yönerge; Gedik Üniversitesinin ön lisans, lisans ve lisansüstü programlarına kabul edilen öğrencilerin İngilizce hazırlık programının eğitim-öğretimine ilişkin hükümleri kapsar. Dayanak MADDE 3 - Bu Yönerge, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 49 uncu maddesine ve 28/3/1983 tarihli ve 2809 sayılı Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Kanununun Ek 47nci maddesine ve Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Eğitim-Öğretimi ve Yabancı Dille Eğitim-Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik hükümlerine, Gedik Üniversitesi Ön lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğine dayanılarak hazırlanmıştır. TANIMLAR MADDE 4 Bu Yönergede geçen; a) Bir yıl: bir akademik yılı, b) Birim: Yabancı Diller Yüksekokulunu, c) Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü: Yabancı dil hazırlık programlarını yürüten müdürlüğü, d) Enstitü: Gedik Üniversitesine bağlı Enstitüleri, e) Fakülte: Gedik Üniversitesine bağlı Fakülteleri, f) Hazırlık Programları: Yabancı dil hazırlık programlarını, g) Hazırlık Sınıfı: Yabancı dil hazırlık programında okuyan öğrencilerden oluşan sınıfları, h) Meslek Yüksekokulu: Gedik Üniversitesine bağlı meslek yüksekokullarını, i) Senato: Gedik Üniversitesi Senatosunu, 1
j) Üniversite: Gedik Üniversitesini, k) Yüksekokul: Gedik Üniversitesine bağlı yüksekokulları, l) Yaz okulu: Hazırlık sınıflarında başarılı olamayan öğrencilerin devam edeceği programı ifade eder. İKİNCİ BÖLÜM Eğitim, Öğretim, Sınav ve Değerlendirmeye İlişkin Esaslar Yabancı dil (İngilizce) Muafiyeti MADDE 5 - Uluslararası sınavlarda eşdeğerliliği aşağıda belirtilen puanları alan öğrenciler, İngilizce eğitiminden muaf sayılırlar ve kazandıkları bölüme kayıt yaptırabilirler. TOEFL - IBT Sınavı : minimum 80, TOEFL PBT Sınavı : minimum 500, IELTS ( Akademik ) Sınavı : minimum 5,0, FCE Sınavı : minimum C, KPDS SINAVI : minimum 60. Ön lisans, lisans ve yüksek lisans düzeyinde, öğretim dili İngilizce olan başka bir Yükseköğretim kurumunda Hazırlık Sınıfı'nda başarılı olan öğrenciler de, Gedik Üniversitesi İngilizce Yeterlilik Sınavı na girerler. İngilizce Yeterlilik Sınavı MADDE 6 (Değişik 30.01.2013 tarihli, 2013/03 sayılı Senato) Lisans ve lisansüstü programlarına yeni kabul edilen öğrencilerin İngilizce yeterlilikleri, akademik yıl başında Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından hazırlanan ve uygulanan yeterlilik sınavı ile belirlenir. Ayrıca, Güz yarıyılı sonunda da daha önceki yıllarda zorunlu veya isteğe bağlı hazırlık sınıflarına devam eden ancak başarılı olamayan öğrenciler için İngilizce Yeterlilik Sınavı uygulanır. Yeterlilik sınavında başarı notu; lisans öğrencileri için en az % 60 tır. 1- Yeterlilik sınavı, her akademik yıl başında hazırlık sınıfı eğitim-öğretim programı esas alınarak yapılır. Yabancı dil hazırlık sınıflarını yürüten Yabancı Diller Yüksekokulu nun önerisi üzerine bu sınavın tarihi, yeri, şekli ve sınavda görevlendirilecek öğretim elemanları belirlenir. 2- Hazırlığa devam eden öğrencilere birinci yarıyıl sonunda yeterlilik sınav hakkı verilmez. 3- İngilizce Yeterlilik sınavına girebilecek öğrencilerin durumu aşağıdaki koşullardan birine uymalıdır. a) Gedik Üniversitesine ilk kez kayıt yaptırmış olup, yabancı dil (İngilizce) dersini seçecek olan öğrenciler seviyelerinin belirlenmesi açısından girmek zorundadırlar. b) İngilizce dışında başka bir yabancı dili seçen öğrencilerin bu sınava girmeleri zorunlu değildir. 2
c) Bir önceki eğitim-öğretim yılında kaydını dondurmuş olan öğrenciler, d) Hazırlık sınıflarının dönem sonu ve yaz okulu sınavlarında başarısız olan öğrenciler, e) Bir önceki eğitim-öğretim yılında devam şartını yerine getiremeyen öğrenciler, f) İsteğe bağlı hazırlığa devam edip, herhangi bir seviyede başarısız olan öğrenciler, g) Meslek Yüksek Okulu İngilizce 1 ve İngilizce 2 derslerinden muaf olmak isteyen öğrenciler de İngilizce Yeterlilik Sınavına (İYS) girerler. 4-Yeterlilik sınavı sonucuna göre: a) Öğrencilerin bölümlerinde alması zorunlu olan yabancı dil derslerinden muaf olup olmadığı, b) Yabancı dil hazırlık sınıfından muaf olup olmadığı belirlenir. c) Ön lisans programları için İngilizce 1 ve 2 den muaf olmak için İngilizce Yeterlilik sınavından en az %50 almak zorunludur. d) Lisans programları için Temel İngilizce 1,2,3,4 ten muaf olmak için en az % 60 almak zorunludur. e) İngilizce Yeterlilik sınavından en az 60 alan Lisans programları öğrencileri bölümlerindeki İleri İngilizce 1,2,3,4 derslerine devam ederler. 5-Eğitim-Öğretim devam ederken yabancı dil yeterliliği ile ilgili, üniversite Senatosu tarafından kabul edilen belgelerden birini ibraz eden öğrenciler, ilk yeterlilik veya dönem sonu sınavından başarılı sayılırlar. 6-Ayrıca yeterlilik sınavı sonuçları, öğrencilerin yabancı dil bilgi seviye tespitinde ve hazırlık sınıfı şubelerinin oluşturulmasında kullanılabilir. Seviye Belirleme Sınavı MADDE 7 - İngilizce hazırlık sınıfında öğrencilerin hangi grupta eğitim görecekleri yeterlilik sınavı sonuçları ile Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından hazırlanıp, uygulanan seviye belirleme sınavı sonuçlarına göre belirlenir. Grupların hangi seviyede olacağı, haftalık ders saatleri ve grup değiştirme kuralları her akademik yıl başında Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından kararlaştırılır. Eğitim Öğretim Süresi MADDE 8 İngilizce hazırlık sınıfında eğitimin süresi iki yarıyıldır. Bu sürenin ne şekilde planlanacağı, haftalık ders saati, süre ve sınıflar Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenir. İki yarıyıldan ibaret olan yabancı dil hazırlık sınıfında görülen haftalık ders saat yükü 20 den ve bir yarıyılda görülen ders saat yükü 260 dan az olamaz. Öğrenciler zorunlu İngilizce hazırlık programında iki yarıyıl sonunda başarılı olamasalar bile, lisans programlarına devam edebilirler. Zorunlu İngilizce hazırlıkta başarılı olamayan öğrenciler İngilizce yeterlilik sınavlarına girebilirler. Zorunlu İngilizce hazırlık sınıflarında başarılı olamayan öğrenciler, lisans programlarındaki mesleki yabancı dil(ingilizce) derslerini alamazlar. 3
Haftalık Ders Saati MADDE 9 - Hazırlık Sınıfı'nda eğitim-öğretim görecek öğrenciler seviye belirleme sınavı sonucunda, aldıkları puana göre gruplara ayrılırlar. Gruplar ve ders saati sayısı, her akademik yıl başında Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenir. Devam Durumu MADDE 10 - İngilizce hazırlık programında derslere devam zorunluluğu % 85 dir. Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü her akademik yıl başında öğrencilere devamsızlık limitini her grup ve dönem için ders saati olarak ilan eder. Kabul edilebilir bir mazereti olmadan devam şartını yerine getirmeyen öğrenciler yarıyıl sonu sınavına giremezler ve bulundukları sınıfta başarısız sayılırlar. Başarı ve Değerlendirme MADDE 11 Her dönemde bir ara sınav ve bir dönem sonu sınavı yapılır. Bu sınavların tarihi akademik yıl başında ilan edilir. Ayrıca, tarihi daha önce ilan edilmeden kısa ara sınavlar yapılabilir. Kısa ara sınavların telafisi yoktur. Başarı değerlendirmesi aşağıda verilmiştir. Öğrenci etkinlik notu : % 15 Dönem içi sınavı : % 25 Dönem sonu sınavı : % 60 Dönem sonu sınavından 100 üzerinden en az 50 almak zorunludur. Dönem sonu sınavından 50 den düşük not alan öğrencilerin notu hesaplanmaz ve başarısız sayılırlar. Geçme notu 100 üzerinden 60 tır. Bulunduğu grupta yönergede belirtilen not ortalamasına ulaşamayan öğrenciler, aynı grupta eğitime devam ederler ve bir üst gruba geçemezler. Sınav Sonucuna İtiraz Madde 12 - Öğrenciler sınav sonuçlarına, sonuç ilan tarihini izleyen günden itibaren, en geç 7 (yed i) gün içinde itiraz edebilirler. İtiraz bir dilekçe ile Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü'ne yapılır. Yapılan inceleme sonucunda herhangi bir maddi hata, tespit edilmesi durumunda söz konusu hata, ilgili öğretim elemanlarının da görüşü alındıktan sonra Yüksekokul Kurulu kararı ile gerekli düzeltme yapılarak sonuç ilan edilir. Yaz Okulu Madde 13 - ( 1) Yabancı Dil (İngilizce) Yaz Okulu (Summer School) isteğe bağlı ve ücretlidir. (2)Yaz okulunda, Yabancı Diller Yüksekokulu Hazırlık Sınıfları Eğitim-Öğretim Yönergesi aynen uygulanır. 4
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Son Hükümler Yürürlük Madde 14 - Bu Yönerge, senatoda kabul edildiği tarihte yürürlüğe girer. Bu yönergede yer almayan maddeler için Gedik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim Yönetmeliği hükümleri uygulanır. Madde 15- Bu Yönergede belirtilmeyen öğrenci hak ve sorumlulukları, Gedik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliğinin ilgili maddelerine göre düzenlenir. Yürütme Bu Yönerge hükümleri, Gedik Üniversitesi Rektörü tarafından yürütülür. Yürürlükten kaldırılan yönergeler a) Üniversite Senatosunun 01.12.2011 tarihli, 03 Sayılı toplantısında kabul edilen yönerge yürürlükten kaldırılmıştır. b) Üniversite Senatosunun 10.05.2012 tarihli, 11 Sayılı toplantısında değişiklik yapılan yönerge yürürlükten kaldırılmıştır. (Yönerge Üniversite Senatosunun 28.11.2012 tarihli, 18 Sayılı toplantısında kabul edilmiştir.) (Yönergede Üniversite Senatosunun 30.01.2013 tarihli, 2013/03 Sayılı toplantısında değişiklik yapılmıştır.) 5