Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY



Benzer belgeler
Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Uyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 BEYAZ TÜRK KAHVESi MAKiNESi

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi

Güvenliğiniz İçin. Dikkat:

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Cihazınızın Tanıtılması

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 BEYAZ SEMAVER

Bu cihazı güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için, lütfen kullanım kılavuzundaki talimatlara uyduğunuzdan emin olun.

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL VANTİLATÖR KULLANIM KILAVUZU GA RA NT İ 2 YIL

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce

VESTEL V-PRESS SERiSi 2000 KIRMIZI BUHARLI TEMiZLEYiCi

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-COOK SERiSi 1000 BEYAZ EL BLENDER SETi

VESTEL VANTİLATÖR KULLANIM KILAVUZU GA RA NT İ 2 YIL

DA

VESTEL LED RAINBOW LAMBA

Cihazınızın Parçalarının İsimleri

Hamur karıştırıcıların veya çırpıcıların kullanılması

VESTEL. V-CARE SERiSi 2000 CAM ELEKTRONİK TARTI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-CARE SERİSİ 1000 LİLA SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Kullanım Talimatları, güvenlik konusunda önemli notları ve cihazın doğru kullanımı için gereken bilgileri içerir!

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Önsöz. Sayın Kullanıcımız,

VESTEL V-PRESS SERİSİ 3000 BEYAZ BUHARLI ÜTÜ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Cihazınızı çalıştırmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ilerde yararlanmak için saklayın. Cihazınızın Özellikleri

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX DOĞRAYICI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL KULLANIM KILAVUZU. DANIŞMA MERKEZi: X1 土 耳 其 文 说 明 书 X1-G02-0

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 BEYAZ SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX SOLO BLENDER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

VESTEL V-CARE SERİSİ 3000 SİYAH SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDER SETİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 SİYAH SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 4000 SİYAH SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI.

Register your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu

HAIR DRYER IONIC HD 6862

VESTEL V-CARE SERİSİ 3000 SİYAH SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Kullanım kılavuzu

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

LBX

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Kullanım kılavuzu

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 BEYAZ SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

CLARO AR 688 SERAMİK TABANLI ÜTÜ AR 688 CERAMIC SOLEPLATE IRON KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 2400 W

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at HP4823 HP4824 HP4828. TR Kullanım kılavuzu

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Kullanım kılavuzu

Bu kullanım kılavuzunu her zaman cihazınızla birlikte muhafaza edin.

2400 W STEAMPRO 2001 KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG

KETTLE WK 6330 TÜRKÇE

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Kullanım kılavuzu

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Kullanım kılavuzu

Kullanım Kılavuzu Dijital Mini Pens PCE-DC 1

MILK FROTHER MF 5260 TÜRKÇE

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 2000 INOX KATI MEYVE SIKACAĞI

Güç Bankası mah

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Kullanım kılavuzu

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

Bu kullanım kılavuzunda aşağıda açıklanan uyarılar kullanılmıştır:

KETTLE WK 7280 WK 7280 W TÜRKÇE

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

ULTRASONİK NEMLENDİRİCİ VE KULLANIM KILAVUZU MH-508. Talimatlar. Teknik Bilgiler. Çalışma Prensipleri. Özellikler. Doğru Nem Seviyesi

Transkript:

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K

Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir. Cihazınızın diğer özellikleri arasında modern tasarım, yüksek ısı etkinliği, kolay kullanım, iyi ütü sonucu verimi, iş ve zaman tasarrufu sayılabilir. 11 12 13 14 15 8 9 10 16 17 18 7 6 5 4 3 2 1 1: Taban 10: Buhar düğmesi 2: Kenar Paneli 11: Sprey ve Ani Buhar düğmesi 3: Su haznesi 12: Isı kadranı 4: Sprey deliği 13: Otomatik kapanma ışığı 5: Sprey deliği 14: Pilot lambası 6 : Üst tutma sapı 15: Elektrik koruması 7: Tutma Sapı 16: Elektrik kablosu 8: Doldurma kapağı 17: Arka panel 1 9: Kendi kendine temizleme 18: Arka panel 2 düğmesi 2

Dikkat: 1. Lütfen cihazınızı kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun. 2. Cihazınızda sadece saf veya kaynamış su kullanın. Cihazınızın içine sudan başka bir sıvı koymayın 3. Ütünüz elektriğe bağlıyken cihazınızı gözetimsiz olarak bırakmayın. 4. Su haznesini suyla doldurmadan önce elektrik kablosunun fişini daima prizden çekin. 5. Ütünüzü her zaman sabit bir yüzeyde kullanın. 6. Ütünüzü desteğe koyarken sabit olduğundan emin olun. 7. Ütünüzü düştükten sonra arızalanmışsa veya herhangi bir hasar görmüşse kullanmayın. Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya akli yetenekleri ya da deneyim ve bilgileri yetersiz kişiler tarafından, kendi güvenliklerinden sorumlu bir kişinin cihazın kullanımıyla ilgili yardımı veya gözetimi olmaksızın kullanılmamalıdır. 8. Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için cihazınızı çocukların yakınında kullanırken daima gözetim altında bulundurun. Uyarılar: 1. Kullanılan voltajın, cihazınızın anma gerilimiyle aynı olduğundan ve prizin düzgün çalışan bir topraklamalı bağlantıya sahip olduğundan emin olun. 2. Cihazınızın elektrik kablosu zarar görmüşse, cihazınızda oluşabilecek herhangi bir tehlikeyi önlemek için yetkili servis tarafından değiştirilmelidir. 3. Bu ütü sadece ev amaçlı kullanımlar içindir. 4. Ütünüzü temizlemek için suya ya da herhangi bir sıvıya batırmayın. 5. Yanma olasılığı bulunduğu için, sıcak metal parçalara, sıcak suya veya buhara dokunmayın. 3

Suyun Doldurulması: 1. Cihazınıza su doldurmadan önce lütfen öncelikle cihazınızın elektrik fişini prizden çekin. 2. Buhar kontrolünü minimum konumuna ayarlayın. 3. Su doldurma ağzının kapağını aşağıya doğru çekin, sonra suyu doldurun. Spreyleme Özelliği : Sprey düğmesine basın, sprey deliğinden buhar çıkacaktır. Bu esnada su haznesinde yeterli su bulunduğundan emin olun. Buharlı ütüleme: 1. Buharlı ütülemeyi kullanın, buhar kontrolünü minimum konuma getirin ve ısı kontrolünü veya MAX konumuna ayarlayın. 2. Gösterge söndükten sonra, buhar kontrolünü uygun konuma getirin, buhar sprey olarak kullanılacaktır, şimdi ütü yapmaya başlayabilirsiniz. Ani Buhar Özelliği: Isı kontrolünü veya MAX konumuna ayarlayın, sonra ani buhar düğmesini aşağıya bastırın, cihazınızın tabanından fışkıran buhar sprey olarak çıkacaktır. Kuru Ütüleme Özelliği: Buhar kontrolünü minimum konuma getirin, ısı kontrolünü uygun konuma ayarlayın, şimdi kuru ütü yapabilirsiniz. Kendi Kendini Temizleme Özelliği: Öncelikle cihazınıza su doldurun, daha sonra cihazınızın elektrik fişini prize takın. Isı kontrolünü maksimum konuma ayarlayın, yaklaşık 3 dakika sonra kendi kendine temizleme (self-clean) düğmesine 1 dakika basın. Güçlü bir buhar ve sıcak su cihazınızın buhar haznesini 4

temizleyecektir. Bu fonksiyonu iki haftada bir kere uygulamanızı öneririz. Damlamayı Önleme Özelliği: Ütünüz damlamayı durdurma fonksiyonuyla donanmıştır: ısı çok düşük olduğunda tabandan su damlamasını önlemek için, ütünüz buhar vermeyi otomatik olarak keser. Kireçlenmeyi Önleme Özelliği: Kireçlenmeyi önleme fonksiyonu, buhar haznesinde mineral kalıntıları önlemek için suyun minerallerini filtreler. Otomatik Kapanma Özelliği: Ütünüz çalıştırılmış ve arka panelinde dururken 8 dakika veya tabanında dururken 30 saniye boyunca hareket ettirilmemişse, dahili bir güvenlik özelliği ütüyü kapatacak ve otomatik kapatma göstergesi yanıp sönecektir. Cihazınızı tekrar çalıştırmak için ütünüzü hareket ettirin. Cihazınızın muhafaza edilmesi: Cihazınızı kullandıktan sonra fişi prizden çekin, içinde kalan suyu dökün, buhar kontrolünü minimuma getirin, ısı kontrolünü min e getirerek ütünüzün soğumasını bekleyin, ütünüzü dik konumda olarak güvenli ve kuru bir yere koyun. Teknik Özellikler Tip Anma gerilimi Anma frekansı Anma gücü AJ-2060 230V 50Hz 2600 W Cihazınızın teknik özellikleri ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir. EEE Yönetmeliğine Uygundur. 5

Bu cihazın çevreye uygun bir şekilde atılması Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasının çevreye veya insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi veya yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır. Üretici Firma Vestel Dayanıklı Tüketim Malları Pazarlama A.Ş. Adres : Zorlu Plaza, 34310 Avcılar, İstanbul, Türkiye Tel : 0212 4562200 (30 hat) Faks : 0212 4560203 http://www.vestel.com.tr Üretim Yeri Ningbo Aijia Electrical Appliances Co.,Ltd. Adres : Zhouxiang Town,Cixi City,Ningbo,China Tel : +86-574-63326060, 63326067 FAKS : +86-574-63326555 http://www.cnaijia.com Cihazınızın Sanayi Bakanlığı tarafından tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır. 6

Beyaz utu KK02.pdf 1 14.02.2011 17:09 C M Y CM MY CY CMY K