ELEKTRİK BAĞLANTILARI (SADECE İNGİLTERE İÇİN) A) Cihazınız fiş takılı olarak gelirse, 13 Amp bir sigortası olacaktır. Eğer bu fiş prizinize uymazsa, fiş şebeke ucundan kesilmeli ve uygun bir fiş aşağıdaki şekilde takılmalıdır. UYARI: Kesilen fişi sigortayı çıkardıktan sonra çok dikkatli bir şekilde atınız: evin başka bir yerindeki bir 13 Amp lik prize takmayınız çünkü bu bir elektrik çarpma tehlikesi oluşturabilir. Sigortası olmayan alternatif fişler kullanıldığında, devre 15 Amp lik bir sigorta ile korunmalıdır. UYARI: BU CİHAZ TOPRAKLANMALIDIR. ÖNEMLİ Şebeke ucundaki teller aşağıdaki koda göre renklendirilmiştir: Yeşil ve sarı: Toprak Mavi: Nötr Kahverengi: Akımlı Fiş kalıplanmış (moulded-on) tipte ise, sigortayı BS 1362 onaylı bir 13 Amp Asta sigorta ile değiştirirken, sigorta kapağı tekrar takılmalıdır. Sigorta kapağının kaybedilmesi durumunda, en takın elektrikçiden yedek bir sigorta kapağı temin edilene kadar fiş KULLANILMAMALIDIR. Doğru yedek sigorta kapağının rengi fişin tabanında işaretlenen renktir. B) Cihazınıza bir fiş takılı değilse, lütfen aşağıdaki talimatları izleyiniz: Şebeke ucundaki tellerin renkleri fişinizdeki uçları tanımlayan renkli işaretlere karşılık gelmeyebileceğinden, şunları yapınız: Yeşil ve sarı tel, fişteki E ile veya toprak sembolü ile işaretlenmiş veya yeşil veya yeşil sarı renkteki uca bağlanmalıdır. Mavi tel, N harfi ile işaretlenmiş veya siyah renkli uca bağlanmalıdır. Kahverengi tel, L harfi ile işaretlenmiş veya kırmızı renkli uca bağlanmalıdır.
CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE BU KİTAPÇIĞI DİKKATLİCE OKUYUNUZ. EN İYİ SONUÇLARI VE MAKSİMUM EMNİYETİ SAĞLAMANIN TEK YOLU BUDUR. ÖNEMLİ TEDBİRLER - Paketini açtıktan sonra, cihazın eksiksiz ve hasarsız olduğundan emin olunuz. Kuşkunuz varsa, kullanmayınız ve kalifiye bir elektrikçiye danışınız. - Cihazın fişini şebeke elektriği kaynağına takmadan önce, şebeke voltajının anma değerleri plakasında belirtilen voltaja karşılık geldiğinden emin olunuz. - Elektrik kablosu hasarlı ise, tüm riskleri ortadan kaldırmak için, imalatçı, yetkili bir servis merkezi veya kalifiye bir elektrikçi tarafından değiştirilmelidir. - Bu cihaz sadece açıkça tasarlanmış olduğu amaç için yani bir ev kullanımı amaçlı hava nemlendiricisi olarak kullanılmalıdır. Başka her türlü kullanım uygunsuz ve dolayısıyla tehlikeli olarak değerlendirilir. Uygunsuz, yanlış veya sorumsuz kullanım ve/veya kalifiye olmayan kişilerce yapılan onarımlar, imalatçıyı ortaya çıkacak hasardan kaynaklı tüm yükümlülükten kurtarır. - Cihaz küçük çocuklar veya zafiyetleri olan kişiler tarafından yeterli gözetim olmadan kullanılmamalıdır. - Çocukların cihazla oynamalarına izin vermeyiniz. - Cihazın içi çok ısınabilir. Bu nedenle cihazı kullanırken azami dikkat göstermelisiniz. - Çalışırken hazneyi çıkarmayınız veya cihazı hareket ettirmeyiniz. Kapatıp prizden çektikten sonra her zaman en az 15 dakika bekleyiniz. - Nemlendiriciyi asla susuz kullanmayınız. Sadece katkı maddeleri olmayan musluk suyu kullanınız. Hazneyi her zaman cihaz kapalı iken doldurunuz. - Hazne doluyken veya cihaz çalışırken nemlendiriciyi hareket ettirmeyiniz. - Cihazı gereksiz yere açık bırakmayınız çünkü bu tehlike arzedebilir. - Cihaz çalışırken asla ellerinizi, yüzünüzü veya vücudunuzu doğrudan buğu tahliye ızgarasının üstüne veya yanına koymayınız. - Cihazı sabit düz bir yüzeye koyunuz. Cihazı asla halı, kilim veya hassas mobilyaların üzerine koymayınız çünkü bunlar su veya buğu ile temas ettiklerinde zarar görebilirler. - Nemlendiriciyi ısıtıcı, radyatör, vs. gibi ısı kaynaklarının yanına koymayınız. Bir elektrik prizinin yanına koyunuz. Optimum çalışma için, nemlendiriciyi duvardan en az 10 cm. uzağa yerleştiriniz. Izgaradan tahliye edilen buğunun duvara doğru olmadığından emin olunuz. Bu hasara, özellikle de duvar kağıdının zarar görmesine, neden olabilir. - Cihazın fişi şebeke elektriğine takılıyken, her zaman aşağıdaki temel emniyet kurallarına riayet ediniz. - cihaza asla nemli veya ıslak ellerle dokunmayınız;
- cihazı çıplak veya nemli ayaklarla kullanmayınız; - elektrikten çekmek için elektrik kablosunu veya cihazın kendisini çekmeyiniz; - cihazı çocukların erişemeyeceği bir yerde tutunuz; - cihazın içine yabancı cisimler sokmayınız; - cihazı atmosferik etkenlerden koruyunuz ve dış mekanlarda kullanmayınız; - buğu tahliye ızgarasını engellemeyiniz. - Cihaz kesinlikle atılacaksa, elektrik prizinden çıkardıktan sonra, cihazı kullanılamaz hale getirmeniz için elektrik kablosunu çıkarmanız tavsiye edilir. - Herhangi bir şekilde temizlik veya bakım yapmadan önce, her zaman cihazı şebeke prizinden çekiniz. - Bozukluk ve/veya arızalı çalışma durumunda, cihazı kapatınız. Onarmaya kalkışmayınız. - Tüm onarımlar için, sadece yetkili servis merkezleriyle irtibat kurunuz ve orijinal yedek parça ve aksesuarların kullanılmasında ısrar ediniz. - Kullanmadan önce, her zaman elektrik kablosunun hasarsız olduğunu kontrol ediniz. - Sensörü kuru tutunuz ve asla suya batırmayınız. - Odada aşırı nem olması pencerelerde ve mobilyaların üzerinde yoğuşma oluşmasına yol açabilir. Bu olursa, nemlendiriciyi kapatınız. BU KİTAPÇIĞI DAHA SONRA BAŞVURMAK ÜZERE EMİN BİR YERDE SAKLAYINIZ. TEKNİK ÖZELLİKLER MODEL UH 700M UH 800E Hazne kapasitesi 6 litre 6 litre Kullanılan enerji anma değerleri plakasına bakınız anma değerleri plakasına bakınız Buğu tahliye seviyeleri 1 2 Otomatik kapanma * * Su yok ışığı * * Teflon kaplı buharlaştırma * * elemanı Parfümler veya tıbbi * * maddeler için buharlaştırıcı Ebat: (UxDxY) 33x20,6x35.4 33x20,6x35.4 TARİF
A) Parfüm ve ilaçlar için bardağı olan buğu tahliye ızgarası B) Koruyucu kapak C) Su haznesi D) Taban E) Kontrol paneli F) Nem sensörü G) Su kanalı H) Buharlaştırma elemanı Model UH700M I) AÇMA/KAPAMA/nem ayarlayıcı selektörü L) Su yok ışığı M) Cihaz açık ışığı N) Güç açık ışığı Model UH800E O) Ekran P) Bağıl nemi artırma tuşu Q) Bağıl nemi azaltma tuşu R) Maksimum ve minimum geç selektörü tuşu S) yeniden başlatma tuşu T) AÇMA/KAPAMA tuşu Nemlendirici haznesi 26 saatlik bir çalışma için yaklaşık 6 litre su alır. KULLANMADAN ÖNCE NOT: Nemlendiricinizi paketinden çıkardığınızda, su izleri ile karşılaşabilirsiniz. Bu normaldir çünkü her cihaz satış öncesi test edilir. 1. Cihazınızın fişinin takılı olmadığından emin olunuz. 2. Sabit bir yüzeye koyunuz. 3. Hazneyi doldurmak için, baş aşağı çeviriniz ve saat yönünde çevirerek kapağı çıkarınız. Taze su ile doldurunuz ve kapağı saat yönünde çevirerek kapatınız. Sıkıca kapandığından emin olunuz. 4. Buharlaştırma elemanının temiz olduğundan ve yabanı cisimlerin olmadığından emin olunuz. 5. Hazneyi tabana doğru şekilde yerleştiriniz. 6. Şebeke prizine takınız. TALİMATLAR Hazneyi tabana yerleştiriniz ve cihazın fişini şebeke prizine takınız. Artık nemlendirici kullanıma hazırdır. Model UH700M
AÇMA/KAPAMA/nem ayarlayıcı selektörünü (I) OFF ile MAX arasındaki konumlardan birisine çeviriniz. Güç açık ışığı (N) yanar. Cihaz ancak cihaz açık ışığı (M) yandığında çalışıyordur. Not: Odadaki nem ayarlanmış nemden fazla olduğunda, cihaz açık ışığı (M) söner. Cihazı tekrar açmak için, AÇMA/KAPAMA/nem ayarlayıcı selektörünü (I) MAX konuma çeviriniz. İstenilen nem seviyesine ulaşıldığında, cihaz açık ışığı (M) ışığı sönene kadar nem ayarlayıcıyı saatin ters yönünde çeviriniz. Şimdi cihaz odayı ayarlı nem seviyesinde tutacaktır. Haznedeki suyun tümü kullanıldığında, cihaz nemlendirmeyi durdurur ve üç ışık da yanar. Cihaz çalışmasını tekrar başlatmak için, AÇMA/KAPAMA/nem ayarlayıcı selektörünü (I) OFF a getirerek kapatınız, hazneyi soğuk su ile doldurunuz, 10 dakika kadar bekleyiniz ve cihazı tekrar açınız. Cihaz çalışmaya başlamazsa, işlemi tekrarlayınız. Model UH800E Cihaz şebeke prizine ilk kez takıldığında, bir bip sesi duyacaksınız ve tüm simgeler ekranda kısaca yanıp sönecektir. Cihaz daha sonra bekleme konuma geçer. Bu cihazda beş tane fonksiyon tuşu vardır. Bunlardan birisine basıldığında, bir bip sesi duyacaksınız. 1. ON/OFF (T) tuşuna basıldığında, odadaki nem ekranda gösterilir. Nem %40 dan az ise, ekranda simgesi gösterilecektir. %90 dan fazla ise, simgesi gösterilecektir. 2. (P) ve (Q) tuşlarını kullanarak istediğiniz nemi ayarlayınız. Not: Bağıl nem, %40 tan %85 e %5 lik adımlarla ayarlanabilir. (P) tuşuna tekrar basılırsa, cihaz sürekli olara çalışır ve ekranda gösterilir. İstenilen nem seçildiğinde, odanın nemi gösterilir. 3. Açıldığı zaman, cihaz maksimum güçte çalışır. Minimum gücü ayarlamak için, (R) tuşuna basınız. Odadaki nem ayarlanmış nemden fazla olduğunda, cihaz durur ekranda sembolü yanıp söner. Not: Güç açık bırakılırsa, cihaz her başlatıldığında kullanılan son ayarları devam ettirecektir. Haznedeki suyun tümü kullanıldığında, cihaz çalışmayı durdurur ve ekranda söner. sembolü yanıp Cihaz çalışmasını tekrar başlatmak için, hazneyi su ile doldurunuz, 10 dakika kadar bekleyiniz ve (S) yeniden başlatma tuşuna basınız. Cihaz çalışmaya başlamazsa, işlemi tekrarlayınız. Nemlendiricinin suyu kaynatıp odaya sıcak buğu salması en azından üç dakika sürer.
Odadaki nem ayarlanmış nemden düşük olduğunda, cihaz buğu üretir. Nem ayarlı seviyeye ulaştığında, çalışmayı durdurur. Parfüm, aromatik maddeler ve ilaçlar için kullanılan bardak buğu tahliye ızgarasının merkezinde bulunur. Kullanmak için, sadece aromatik maddeleri ekleyiniz. Bardak, yıkamayı kolaylaştırmak üzere yerinden çıkarılabilir. Aromatik maddeleri asla su haznesine dökmeyiniz. ÖNEMLİ: cihazı iki gün veya daha fazla kullanmayı düşünmüyorsanız, durgun suda yosun ve bakteri oluşmasını engellemek için, su haznesinin tamamen boş ve kuru olduğundan emin olunuz. TEMİZLİK Nemlendiriciler, evdeki kuru havanın nemini artırarak yaşam koşullarını daha konforlu hale getirmeye yardımcı olurlar. Bu cihazdan azami fayda elde etmek ve uygun olmayan şekilde kullanmaktan kaçınmak için, aşağıdaki talimatları dikkatle izleyiniz. Tüm elektrikli cihazlarda olduğu gibi, bu cihazın çalışırken dikkatle kullanılması gerektiğini unutmayınız. Temel temizlik kurallarına uyulmaması, haznede bırakılan suda mikroorganizmaların oluşmasına neden olabilir. Bu nedenle, nemlendiricinizin doğru ve verimli çalışmasını sürdürmek üzere aşağıdaki temizlik işlemleri düzenli olarak yapılmalıdır. Bakteri ve yosun oluşumunu önlemek için cihazın doğru ve sürekli temizliğinin önemi anlatılamaz. GÜNLÜK BAKIM Nemlendirici suyu kaynatır, sterilize eder ve temiz ılık buğu üretir. Tüm kirlilikler buharlaştırma haznesinde toplanırlar. Buharlaştırma elemanını temizlemek için asla metal veya keskin nesneler kullanmayınız. Nemlendiriciyi ve parçalarını temizlemek için deterjan, dizel, gazyağı, benzin, cam veya mobilya temizleme sıvıları veya başka çözücüler kullanmayınız. 1. Temizlik öncesinde, ON/OFF selektörünü/tuşunu OFF konumuna getirip cihazın prizini elektrikten çekerek nemlendiriciyi kapatınız. 2. Hazneyi nemlendiriciden çıkarınız ve boşaltınız; 3. Koruyucu kapağı (B) çıkarınız. 4. Cihazının tabanını iki elle tutunuz ve tabanda kalan tüm suyu boşaltmak için bir lavabo veya küvetin üzerine deviriniz. Nemlendiricinin tabanını asla lavabo veya küvetin içine veya doğrudan bir musluğun altına koymayınız. 5. Hazneyi ve tabanı bir bezle dikkatlice temizleyiniz. Nemlendiriciyi hemen yeniden kullanmak istiyorsanız, hazneyi taze suyla yeniden doldurunuz ve tabanına geri koyunuz. HAFTALIK BAKIM Tortuyu gidermek için:
1. Yukarıdaki paragraftaki 1, 2 ve 3 işlemlerini tekrarlayınız. 2. Buharlaştırma haznesine ve su haznesine bir bardak seyreltilmemiş beyaz sirke dökünüz. İşlemesi için 20 dakika kadar bekletiniz ve tüm iç duvarları yumuşak bir fırça ile temizleyiniz. Hala kalıntılar varsa, sirkenin etki göstermesi için bir 30 dakika daha veya daha çok bekletiniz. Nemlendiricinin tabandaki tortuyu yok etmek için, seyreltilmemiş sirke ile ıslatılmış bir bez kullanınız. 3. Hazneyi dezenfekte etmeye başlamadan önce, tüm sirke izlerini ılık su ile çıkarınız. Hazneyi dezenfekte etmek için: 1. Hazneyi iki çay kaşığı beyazlatıcı ve su ile doldurunuz. 2. Çözeltinin etki etmesi için, hazneyi ara sıra çalkalayarak 20 dakika kadar bekleyiniz. Tüm yüzeylerin çözelti ile ıslandığından emin olunuz. 3. Yaklaşık 20 dakika sonra hazneyi boşaltınız ve beyazlatıcı kokusunu tamamen yok etmek için akan su ile iyice durulayınız; 4. Nemlendiriciyi hemen tekrar kullanmak istiyorsanız, hazneyi doldurunuz ve tekrar tabanına yerleştiriniz. NEMLENDİRİCİNİZİ NASIL SAKLAYACAKSINIZ Bir süre nemlendiricinizi kullanmamayı düşünüyorsanız, şunları yapınız: 1. Nemlendiriciyi yukarıda tarif edildiği gibi temizleyiniz, durulayınız ve kurulayınız; Uzun süre için kaldırırken ASLA nemlendiricide su bırakmayınız. Su, cihazın çalışmasını tamir edilemez şekilde bozabilir. 2. Cihazı tekrar orijinal paketinde paketleyiniz ve serin kuru bir yere kaldırınız; 3. Bir dahaki sezonun başında tekrar kullanmadan önce nemlendiriciyi temizleyiniz.