1 MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI ÜRÜN ADI KULLANIM Endüstriyel kullanım Endüstriyel üretim, Madde üretimi, dağıtım ve saklama, formülasyonlar Üretici : Reçineler dahil olmak üzere polimerlerin ve oligomerlerin üretiminde Profesyonel kullanım Kullanım : Laboratuarlarda TEDARİKÇİ BAŞVURULACAK KİŞİ Perstorp Aktiebolag Türkiye İrtibat Bürosu Marmara Mah. İstiklal Cad. Eston Deniz Villalari No: 2, C11/1 Beylikdüzü, İstanbul Tel. :+90 212 850 20 83 Perstorp Aktiebolag Türkiye İrtibat Bürosu ÜRETİCİ ACİL DURUM TELEFONU Perstorp Türkiye :+90 212 850 20 83 (mesai saatlerinde) Perstorp İsveç : +46 8 337043 Ulusal Zehir Danışma Merkezi (UZEM) :114 Acil Sağlık Hizmetleri : 112 Perstorp S.p.A Via Sempione 13 IT-210 53 Castellanza - İtalya Tel +39 0331 488111 Fax +39 0331 482084 www.perstorp.com Perstorp Oxo Belgium AB Durmakker 33 Havennummer 8768A B-9940 Evergem - Belçika Tel. +32 9 2571717 Fax +32 9 2532678 2 TEHLİKELERİN TANITIMI Yürürlükteki mevzuata göre sağlık için veya çevre için tehlikeli sayılmamaktadır. SINIFLANDIRMA (27092 T.C.) Sınıflandırılmamıştır. DİĞER TEHLİKELER Bu kimyasal Kalıcı, Biyobirikimli, Toksik (PBT ) ve çok Kalıcı çok Biyobirikimli (vpvb) değildir. Ürün sağlık veya çevre için tehlikeli sınıfta olmamasına karsın, toz patlamalarına neden olabilir ve önleyici önlemler alınmalıdır. 3 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ İsim EC No. CAS No. İçindekiler Sınıflandırma (T.C.27092 ) (67/548/EEC) izofitalik asit 204-506-4 121-91-5 %99 Sınıflandırılmamıştır Tüm (R) cümlecikleri için tam metin 16. bölümde verilmiştir. 4 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ SOLUMA İlk yardım önlemleri gerekli olmamasına karsın, kişisel konforunuz için temiz hava alın. YUTMA Yüksek miktarlarda yutulması halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız, tıbbi yardım alın. CİLTLE TEMAS İlk yardım tedbirleri gerekmez, fakat hijyen açısından maruz kalan cildi sabunlu su ile yıkayın. GÖZLERLE TEMAS İlk yardım önlemleri gerekli değildir, ancak mekanik tahrişten korunmak üzere kişisel konforunuz için gözlerinizi açarak suyla durulayın. 1 / 6
5 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ SÖNDÜRME GEREÇLERİ Tüm yangın söndürme donanımları uygundur. Yangın söndürme önlemlerini çevreye uydurunuz. Şunu kullanmayın: Basıçlı su. ÖZEL YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ Yangın tehdidi altındaki kapları püskürtme suyla soğutunuz. ÖZEL TEHLİKELER Toz, havayla patlayıcı bir karışım oluşturabilir. Aşırı ısınma ya da yangın hallerinde zehirli gazlar oluşturabilir. Yangının meydana getirdikleri: Karbon monoksit (CO). Karbondioksit (CO2). YANGINDA KORUYUCU TEDBİRLER Yangına müdahale edenler, uygun koruyucu ekipmanları giymeli ve yüzü tam olarak kapatıp pozitif basınç modunda çalışan bağımsız solunum cihazı (SCBA) takmalıdır. 6 KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ KİŞİSEL GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Önemli: Tüm tutuşturma kaynaklarını kaldırın. Daha fazla toz oluşumundan kaçının.tozlu koşullarda, hijyen amacıyla toz filtresine sahip bir solunum maskesi, eldiven ve koruyucu kıyafetler giyin. ÇEVREYİ KORUMA ÖNLEMLERİ Sulara ya da kanalizasyona karışması halinde yetkili resmi makamlara haber veriniz. DÖKÜNTÜ TEMİZLEME YÖNTEMLERİ Toz oluşumunu önlemek için örtün. Mekanik olarak temizleyiniz. Patlamaya karsı korunmuş cihazlar ve kıvılcım oluşturmayan aletler kullanınız. Ürünün yayıldığı bölgeyi itinalı bir şekilde temizleyiniz. Temizlik için elverişli malzemeler şunlardır: su. Atıkların bertaraf edilmesi için 13. bölüme bakın. Güvenli kullanım ile ilgili bilgileri 7. bölümden alınız. Kişisel koruyucu teçhizat ile ilgili bilgileri 8. bölümden alınız. 7 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA KULLANIM TEDBİRLERİ Tozunu teneffüs etmeyin. Toz oluşmasını önleyiniz. Yangın ve patlamadan korunmak için uyarılar: Toz havayla patlayabilen bir karışım oluşturabilir. Oluşması önlenemeyen tozlar düzenli olarak alınmalıdır. Çalışılan yerin iyi havalanmasını / havanın iyi emilmesini sağlayınız. Ates kaynaklarından uzak tutun. Elektrostatik dolmaya karsı önlemler alınız. Patlamaya karsı korunmuş cihazlar/armatürler ve kıvılcım oluşturmayan aletler kullanınız. Patlama olasılığı olan ortamlarda kullanmak için tasarlanmış ekipman ve koruyucu sistemlerle ilgili mevzuata uygun. DEPOLAMA TEDBİRLERİ Oluşması önlenemeyen tozlar düzenli olarak alınmalıdır. Kabı sızdırmayacak şekilde kapalı tutunuz. Kabı iyi havalandırılan bir yerde muhafaza ediniz. Kuru yerde muhafaza ediniz. 8 MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA İsim Standart TWA - 8 Saat STEL - 15 Dk Notlar izofitalik asit WEL 5 mg/m³ 10 mg/m³ WEL: Workplace Exposure Limit / İşyeri Maruziyet Limiti 2 / 6
KORUYUCU TEÇHİZAT SOLUNUM AYGITI Havalandırmanın yetersiz olduğu ortamlarda, toz filtresine (P3) sahip solunum aygıtı takın. ELLERİ KORUMA Koruyucu eldiven çok şart değildir. Ancak, lastikten yapılmış koruyucu eldiven takmanızı öneririz. PVC 'den eldivenler Plastik eldivenler Eldiven malzemesi Uygun eldivenin seçiminde yalnız imalat malzemesi değil, aynı zamanda diğer kalite özellikleri de dikkate alınmalıdır ve bunlar imalatçıdan imalatçıya değişiklik göstermektedir. GÖZLERİ KORUMA Koruyucu gözlük takın. SAĞLIK TEDBİRLERİ Kimyevi maddelerle çalışılırken geçerli güvenlik önlemleri dikkate alınmalıdır. CİLDİN KORUNMASI Kimyasal madde sektörüne yönelik normal is kıyafetleri (uzun bacaklı ve kollu). ÇEVRESEL MARUZİYET KONTROLLERİ 9 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER GÖRÜNÜŞ RENK KOKU KAYNAMA NOKTASI ERİME NOKTASI YOĞUNLUK BUHAR BASINCI VİSKOZİTE Dinamik PATLAMA TEHLİKESİ PARLAMA NOKTASI TUTUŞMA SICAKLIĞI TUTUŞMA ÖZELLİĞİ OKSİTLEYİCİLİK ÖZELLİĞİ YANMA ÖZELLİĞİ ÇÖZÜNME/KARIŞMA DEĞERİ BÖLME KATSAYISI (n-oktanol/su) Billur toz. Beyaz. Kokusuz 338-342 C 1,54 g/cm³ (ISO 1183-1) (20 C'de) Belirli değil. Ürün patlayıcı değildir. Ancak, patlayıcı hava/toz karışımlarının oluşması mümkündür. Belirli değil. Oksitleyici değildir. 0,11 g/l (OECD 105) 1,1 log POW (OECD 117) (25 C'de) 3 / 6
10 KARARLILIK VE TEPKİME KARARLILIK Normal koşullar altında kararlıdır. Reaktivite: Bu ürüne ilişkin spesifik test verileri bulunmamaktadır. Daha fazla bilgi için bu bölümün sonraki kısımlarına bakın. KAÇINILMASI GEREKEN DURUMLAR İnce toz karışması havanın olduğu bir ortamda toz patlaması tehlikesine yol açabilir. KAÇINILMASI GEREKEN MADDELER Kuvvetli oksitleyici ajanlar. TEHLİKELİ BOZUNMA/AYRIŞMA ÜRÜNLERİ Ayrışımda oluşan tehlikeli ürünler bilinmemektedir. Bir yangında su maddeler oluşabilir: Karbon monoksit (CO). Karbon dioksit (CO2). 11 TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ (CAS: 121-91-5) izofitalik asit TOKSİK DOZ 1 LD 50 >5000 mg/kg (Akut, ağızdan maruziyet - sıçan) (OECD 401) TOKSİK DOZ 2 LD 50 >2000 mg/kg (Akut, deriden maruziyet - tavşan) (OECD 402) TOKSİK YOĞ. LC 50 >11370 mg/m 3 (Akut, soluma maruziyeti - sıçan) (OECD 403) CİLTLE TEMAS Tahriş edici etkisi yoktur. (OECD 404). GÖZLERLE TEMAS Tahriş edici etkisi yoktur. (OECD 405). HASSASİYET Bilinen hassasiyet meydana getirici etkisi yok. (OECD 406). TEKRARLANAN DOZ TOKSİSİTESİ (CAS: 121-91-5) izofitalik asit Ağızdan maruziyet LOAEL/90 gün 500 mg/kg va./gün (sıçan) Solunum maruziyeti NOAEC/28 gün 9,59 mg/m 3 (sıçan) (OECD 412) KANSEROJENİTE Bu maddeyle ilgili yapılmış bir çalışma yoktur. Ancak, sıçanlarda yapıya bağlı ve toksikolojik olarak karşılaştırılabilir madde tereftalik asit (TPA) ile en az 1000 mg/kg va./gün doz düzeylerinde yapılan çalışmalarda idrar mesane hücresi tümörlerinin sıklığında artış görülmüştür. Buna karsın, bu etki için, öngörülen maruz kalma düzeylerinde insanlarla doğrudan ilgisi olduğu düşünülmeyen kesin bir eşik belirlenmiştir. (CAS: 121-91-5) izofitalik asit Ağızdan maruziyet NOAEL 142* mg/kg va./gün (sıçan) MUTAJENİTE Ürün mutajenik olarak kabul edilmez. İn vitro: Bakteriyel Ters Mutasyon Analizinde mutajenik değil. (OECD 471) Madde klastojen değildir. Memeli Kromozom Aberasyon Testi (OECD 473). Memeli hücrelerinde mutajenik değil. (OECD 476) İn vivo: İn vivo Memeli Eritrosit Mikronükleus Testinde mutajenik değil. (OECD 474) * ÜREMEYE TOKSİSİTE Çapraz okunabilen bir madde ile gerçekleştirilen iki nesil çoğaltma toksisite çalışmasında, çoğalan veya gelişen toksisite potansiyeli bulunmamıştır. Not: *destekleyici maddelerden okuyun (yapısal analog) 4 / 6
12 EKOLOJİ BİLGİSİ EC50/21 gün EC50/48saat LC50/96saat NOEC/96saat (CAS: 121-91-5) izofitalik asit >19,5* mg/l (Daphnia magna) (OECD 211) >952 mg/l (Daphnia magna) (OECD 202) >907 mg/l (Leuciscus idus) (OECD 203) 1000 mg/l (Desmodesmus subspicatus) (OECD 201) EKOTOKSİSİTE Ürün suda yaşayan organizmalar için hafif toksiktir. TOPRAKTA HAREKETLİLİK Maddenin, oktanol su bölünmesine bağlı olarak yüksek oranda asılı kalan taneciklere ve çökeltiye ayrılması beklenmemektedir. BİYOBİRİKİM POTANSİYELİ N-Oktanol / Su dağılımı katsayısı nedeni ile organizmalar içinde birikim beklenmemektedir. (CAS: 121-91-5) izofitalik asit; log Pow 1,1 (OECD 117) EKOTOKSİSİTE ETKİLERİ Arıtma tesislerinde durumu: EC50/3 saat 617,1 mg/l (aktif çamur) (OECD 209) KALICILIK VE BOZUNABİLİRLİK Ürün biyolojik olarak kolay bozunur. (CAS: 121-91-5) izofitalik asit BOD14 90 % (OECD 301 B) Genel uyarılar: Genelde suyu tehdit etmez. - Bu kimyasal Kalıcı, Biyobirikimli, Toksik (PBT ) ve çok Kalıcı çok Biyobirikimli (vpvb) değildir. 13 BERTARAF BİLGİLERİ BERTARAF ETME YÖNTEMLERİ Ürün tehlikeli atık sınıfında değildir. TEMİZLENMEMİŞ AMBALAJLAR Tamamen boşaltılan ve temiz ambalaj geri dönüştürülebilir. Kimyasal maddenin bulaştığı ambalaj malzemeleri, ürünle aynı şekilde bertaraf edilmelidir.çöpleri ve atıkları yerel mercilerin kurallarına uygun olarak bertaraf edin. Tavsiye edilen temizlik maddesi: Su, gerekirse temizlik maddeleri katmak suretiyle. 14 TAŞIMACILIK BİLGİLERİ GENEL Çevreye zararlı madde/deniz için kirletici Ürün, tehlikeli malların nakliyatı hakkında uluslararası yönetmelik kapsamında değildir (IMDG, IATA, ADR/RID). Nakliyat için ikaz işareti gerekli değildir. Hayır. 15 MEVZUAT BİLGİLERİ RİSK CÜMLECİKLERİ GÜVENLİK CÜMLECİKLERİ Sınıflandırılmamıştır. Sınıflandırılmamıştır. ULUSAL YÖNETMELİKLER T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı, 26 Aralık 2008 tarihli, 27092 Sayılı, Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik. 5 / 6
16 DİĞER BİLGİLER BİLGİ KAYNAKLARI Bu GBF ürün sahibi firmadan alınan bilgiler dâhilinde düzenlenmiştir. REVİZYON İLE İLGİLİ AÇIKLAMA Güvenlik Bilgi Formu T.C.27092 sayılı yönetmeliğine uyumlu hale getirildi. İçeriğinde bir değişiklik yapılmadı. DÜZENLEYEN Bülent Özdemir / CRAD Çevre Risk Analiz Denetim ve Eğitim Hizm. Ltd.Şti. TSE sertifikalı Güvenlik Bilgi Formu düzenleyicisi www.crad.com.tr Tel: 0216 335 4600 Güvenlik Bilgi Formunu ilk hazırlayan birim: Corporate EHSQ Perstorp Holding AB YENİ DÜZENLEME TARİHİ ÖNCEKİ DÜZENLEME TARİHİ KAÇINCI DÜZENLEME OLDUĞU 07.02.2013 22.12.2012 1 RİSK CÜMLECİKLERİ TAM Bilgi gerekli değildir. ÇEKİNCE Bu bilgi yalnızca belirli özgün bir maddeye ilişkindir ve aynı maddenin başka maddelerle birlikte kullanıldığı bir bileşimde veya herhangi bir proseste kullanılmamalıdır. Bu bilgi, firmanın üst düzeyde bilgisi ve kanaati dahilinde, belirtilen tarih itibariyle doğru ve güvenilir bilgidir. Yine de doğruluğu, güvenilirliği, ve eksiksizliği yönünde hiçbir teminat garantisi veya beyanda bulunulamaz.bu bilginin kendi kullanımına yönelik uygunluğu konusunda ikna olmak kullanıcının kendi sorumluluğudur. 6 / 6