YAYIN SORUMLUSU GÖKÇE ÖZLER YAYINA HAZIRLAYAN BURÇ BALCI EBRU ERTÜRKAN www.bursasenfoni.gov.tr Alacamescid Mah. A.V.P. Devlet Tiyatrosu Binasý No 40 Kat:3 Heykel BURSA Tel: 0 224 225 59 70 71

Yüksek bir insan toplumu olan Türk Milletinin tarihi bir özelliði de güzel sanatlarý sevmek ve onunla yükselmektir. Bunun içindir ki, milletimizin yüksek karakterini, yorulmaz çalýþkanlýðýný, doðuþtan gelen zekasýný, ilme baðlýlýðýný, güzel sanatlar sevgisini ve milli birlik duygusunu devamlý olarak ve her türlü vasýta ve önlemlerle baðlayarak geliþtirmek milli idealimizdir. 03

Doç. Dr. Murat Sâlim TOKAÇ Güzel Sanatlar Genel Müdürü

Merhaba; Mütefekkirler medeniyet kavramýnýn tanýmýný; "bir millet ve toplumun maddî, mânevî varlýðýna âit üstün niteliklerden, deðerlerden, fikir ve sanat hayâtýndaki çalýþmalardan, ilim, teknik, sanâyi, ticâret v.b. sâhalardaki nîmetlerden yararlanarak ulaþtýðý bolluk, rahatlýk ve güvenlik içindeki hayat tarzý, yaþama biçimi, medenîlik, uygarlýk." þeklinde yapmýþlardýr. Bu taným, ancak ve ancak birlikte yaþamanýn, fakat birlikte uyumlu yaþamanýn sýrrýna vâkýf insanlar tarafýndan gerçekleþtirilebilir. Ýþte tam bu noktadan hareketle kendimizin farkýna varmalý ve bu hayat idealini yüzyýllar boyunca sürdürmüþ bir neslin torunlarý olduðumuzu hemen her fýrsatta hatýrlamalýyýz. Hoþgörü temelli, hakkâniyet ve nezâketle örülmüþ bir hayat, bir içtimâî yapý Yukarýdaki mânânýn bize fýsýldadýðý üzere, hiç þüphesiz en önemli medeniyet unsurlarýndan birisi sanattýr. Mimâriden mûsikîye, edebiyattan, tiyatroya, dansa, resme, heykele, klâsik sanatlar ve diðer görsel sanatlara kadar ortaya çýkan eserlerde bu kadîm medeniyetin detaylarýný öðrenebilir ve ne denli büyük bir yapýnýn parçasý olduðumuzu daha iyi okuyabilirsiniz. Bizler çalýþmalarýmýzýn dâima bu medeniyet tasavvurunu destekleyici ve geliþtirici yapýda olmasý çabasýyla hareket ederken, ortaya çýkan prodüksiyonlar, konserler, sergi ve temsiller bizi ideallerimize yaklaþtýran kadîm adýmlar olmaktadýr. Çaðýmýzýn kýymetli mütefekkirlerinden Sâdeddin Ökten'in sanat ve medeniyet kavramlarýný iþlediði bir makalesinde " sanatkâr, bir medeniyet tasavvuru içinde, o tasavvura ait veri ve koþullarla çevrelenmiþ haldedir " ifâdesine yer vermektedir. Ýþte bizler de çalýþmalarýmýza yön verirken bu ve benzer fikirlerden istifâde eder ve o kâdim bütünün bir parçasý olduðumuz fikriyle hemhal olursak, ortaya koyduðumuz kültürel ürünler tarih sahnesinde her zaman hak ettikleri yeri alýrlar. Bu duygularla, coðrafyamýzýn hemen her türünü temsil eden sanat kurumlarýmýz ve hepsinin birer kültür neferi olduðuna inandýðýmýz kýymetli mesâi arkadaþlarýmýzla yeni bir sanat sezonunu karþýlamanýn mutluluðunu yaþamaktayýz. Milletimizi kültür ve sanatýn nezâketi ile kuþatacaðýmýz, birleþtiricilik misyonunu bir yönüyle de sanat cephesinden yakalayacaðýmýz bir sezon geçirmek dileðiyle 05

Gökçe ÖZLER Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý Müdürü Deðerli Dinleyiciler; 2015-2016 konser sezonunda yeniden sizlerle buluþmanýn heyecaný ve coþkusu içerisindeyiz. Bizlere gösterdiðiniz ilginin çýð gibi büyüyerek artmasýyla paralel olarak içimizdeki müzik coþkusu da her geçen yýl katlanarak artmaktadýr.1999 yýlýndan bu yana sizlerle birlikte geçirdiðimiz bu 16 yýlda, Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý olarak, þehrimizin önemli simgelerinden biri olmaktan büyük bir kývanç ve mutluluk duymaktayýz. Elbette dinleyici sayýmýzýn her geçen gün artmasýnda, orkestramýzýn sürekli yükselen performansýyla ülkemizin sanat kurumlarý arasýnda önemli bir yere sahip olmasýyla birlikte, konserlerimizi Türkiye'nin en prestijli kültür komplekslerinden biri olan Merinos Parký içerisindeki Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi'ndeki profesyonel salonlarýnda sizlere sunmamýzýn rolü büyüktür. Çaðdaþ bir metropol olan güzel þehrimiz Bursa'ya ve Bursa'lýlara yakýþan bu Kültür Merkezi'ni bize ve dolayýsýyla Bursalý sanatseverlere sunan baþta Bursa Büyükþehir Belediye Baþkaný Sayýn Recep Altepe olmak üzere tüm yetkililere orkestramýz ve tüm sanatseverler adýna teþekkürü bir borç bilirim. Bunun yaný sýra çoksesli müziðin ülkemizde ve þehrimizde yaygýnlaþtýrýlmasý ilkesinden hareketle baþta konserlerimizin duyurulmasý ve daha geniþ kitlelere tanýtýlmasý konusunda olmak üzere birçok konuda orkestramýzý maddi ve manevi desteðiyle yücelten Bursa Filarmoni Derneði'nin Baþkaný Sayýn Ömer Kýzýl'a da içtenlikle teþekkürlerimi sunarým. Deðerli Müzik Dostlarý; Çoksesli müzik, farklý týnýlarla neþeyi-hüznü, coþkuyu-dinginliði, aþký-gururu, doða sevgisi-insan sevgisini, kýsacasý insana dair tüm duygu ve düþünceleri içinde barýndýran bir müzik türüdür. Bu yüzden "ortak dil" olma özelliði gösteren çoksesli müzik birleþtirici gücüyle tarih boyunca halklarýn barýþ ve birlik çaðrýsý olmuþtur. En zor zamanlarda halklarýn moral kaynaðý olmuþ ve sosyal yaralarý iyileþtiren bir ilaç görevi görmüþtür. Öyle ki ikinci dünya savaþý sýrasýnda bombalanarak harabeye dönen Berlin'de, düzenli devam eden tek etkinlik Berlin Filarmoni Orkestrasý'nýn konserleriydi.

Bu açýdan çoksesli müziðin, ülkemizde ihtiyacýmýz olan birlik, beraberlik ve barýþa önemli katký saðlayacaðý düþüncesindeyim. Bununla birlikte ulu önder Atatürk'ün, güzel sanatlarýn ve müziðin devlet politikasýndaki ve sosyal yaþamdaki önemine yaptýðý vurgu þu sözlerle ne kadar da güzel anlatýlmýþtýr: "Güzel sanatlarda muvaffak olmak, bütün inkýlaplarda baþarýya ulaþmak demektir. Güzel sanatlarda muvaffak olamayan milletler ne yazýk ki, medeniyet alanýnda yüksek insanlýk sýfatýyla yer almaktan ilelebet mahrum kalacaklardýr." "Hayatta müzik lazým deðildir. Çünkü hayat müziktir. Müzik ile ilgisi olmayan varlýklar insan deðildirler. Eðer söz konusu olan hayat, insan hayatý ise müzik mutlaka vardýr. Müziksiz hayat zaten mevcut olamaz. Müzik hayatýn neþesi, ruhu, sevinci ve her þeyidir." Biz de bu düþünce ve duygularla Atamýzýn iþaret ettiði çaðdaþ medeniyet ölçüsünde çoksesli müzik eserlerini ve dünya çapýnda þef ve solistleri siz deðerli Bursalý hemþerilerimizle buluþturma gayreti içerisinde var gücümüzle çalýþmaktayýz. 17. sanat sezonumuz 2015-2016 sezonunda birbirinden renkli programlarla siz deðerli dinleyicilerimizle birlikte olacaðýz; bu sezon da önceki sezonlarda olduðu gibi, yurt dýþýnda önemli sahnelerde yer alarak ülkemizin adýný dünyaya duyuran ve göðsümüzü kabartan genç sanatçýlarýmýzý sizlerle buluþturacaðýz. Bununla beraber tüm dünyada adý "efsaneler" arasýnda anýlan sanatçýlarla birlikte birçok ünlü yabancý sanatçýyý da Bursa'lý sanatseverlerle buluþturmanýn haklý gururunu yaþýyoruz. "29 Ekim Cumhuriyet Bayramý"na özel hazýrladýðýmýz programla bu sezon da siz deðerli dinleyicilerimize milli duygularla dolu farklý bir konser sunacaðýz. Klasik repertuarýn en önemli baþ yapýtlarýnýn yer alacaðý programlarýmýzýn yaný sýra farklý dünya müziklerinin çoksesli müzikle harmanlandýðý özel programlarla "Yeni Yýl Konseri","Bahar Konseri" "19 Mayýs Gençlik ve Spor Bayramý Özel Konseri" gibi konserlerimizin yine çok ilginizi çekeceði düþüncesindeyim. "23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý Özel Konseri"nde sevgili küçük dinleyicilerimizi masal tadýnda bir konser deneyimine bekliyoruz. Ulusal kültürümüzü dünyaya tanýtan eserlerle yine Türk bestecilerin eserleri programlarýmýzda yer alacak. Ayrýca bu sezonda çoksesli müziðin en önemli solo çalgý eserlerinin yaný sýra "Glass Harmonica" (bardak armonikasý) gibi sýra dýþý enstrümanlarý da orkestramýz eþliðinde dinleme þansýna sahip olacaksýnýz. Her hafta Perþembe akþamý sizlerle Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi'nde buluþacak olan orkestramýz, bölge konserleriyle çevre il ve ilçelerde; Üniversite konserleriyle U.Ü. Mete Cengiz Kültür Merkezi'nde; yurtiçi turne konserleriyle Konya, Ýstanbul ve Çanakkale'de sanatseverlerle birlikte olacak. Ayrýca devam eden eðitim konserleriyle çok sayýdaki ilköðretim seviyesindeki öðrenci kardeþlerimize ulaþarak okullardaki temel müzik eðitimine katkýda bulunacaðýz. Biz Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý olarak kuruluþumuzdan bu yana yaptýðýmýz gibi bundan sonra da ulu önder Mustafa Kemal Atatürk'ün gösterdiði çaðdaþ medeniyet olma yolunda kararlý adýmlarla yürümeye devam edeceðiz. Siz deðerli Bursalýlarýn bu uygarlýk yolunda bizi yalnýz býrakmayacaðýnýza inancýmýz tamdýr. 16 yýldýr her konser alkýþlarýnýzla yücelttiðiniz orkestramýz bundan sonra da sizlerle birlikte olmaya devam edecektir. Sizleri bu coþkuyu birlikte yaþamaya davet ediyorum. 07

T.C. KÜLTÜR VE TURÝZM BAKANLIÐI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜÐÜ BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI

Ülkemizin tek "Bölge" orkestrasý olan Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý'nýn temelleri, 1995 yýlýnda dönemin rektörü merhum Prof.Dr.Ayhan Kýzýl'ýn desteðiyle Uludað Üniversitesi Bünyesinde Yaylý Çalgýlar Oda Orkestrasý'nýn kurulmasýnýn ardýndan, 1996 yýlýnda dönemin Belediye Baþkaný Sn.Erdem Saker'in desteðiyle Bursa Büyükþehir Belediyesi'nin bünyesinde "Nefesli ve Vurmalý Çalgýlar Topluluðu" kurulmasýna dayanmaktadýr. Bu iki topluluk üniversite ve belediyenin desteðinde birleþtirilerek Bursa Senfoni Orkestrasý oluþturulmuþ ve düzenli konserlere baþlanmýþtýr. Bursa Senfoni Orkestrasý, 1999 yýlýnda, merhum orkestra þefi Prof.Hikmet Þimþek'in giriþimleri sonucu kentteki yerini, Kültür ve Turizm Bakanlýðý kapsamýnda yeniden yapýlan sanatçý alým sýnavlarýyla Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý'na býrakmýþtýr. Orkestranýn Þefliðine, Orhan Þallýel atanarak 2009 yýlýna kadar bu görevi sürdürmüþ, kurucu müdürlüðüne ise Cumhurbaþkanlýðý Senfoni Orkestrasý'nda 30 yýllýk hizmeti bulunan Ahmet Borova atanmýþ, ülkemizdeki tüm devlet senfoni orkestralarýnýn baðlý olduðu 6940 sayýlý yasa ve ilgili yönetmeliðe göre gereken idari yapýlanmayý tamamlayarak 2003 yýlýnda emekliliðe ayrýlmýþtýr. 2003 yýlýndan bu yana, Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý, Müdürlük dahil tüm Yönetim Kurulu'nu, anýlan yasa gereði sanatçýlar arasýndan seçimle belirlemektedir. 2009-2014 yýllarý arasýnda Türkiye'nin ilk kadýn þefi Ýnci Özdil þefliðinde çalýþmalarýný sürdüren BBDSO, 2014 yýlýndan bu yana ise Besteci ve Þef Oðuzhan Balcý þefliðinde çalýþmalarýný sürdürmektedir. Son yýllarda aldýðý ödüller ve sýradýþý etkinlikteki sanat yaþamýyla hýzlý yükseliþi sonucu adýndan sýkça söz ettiren Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý, 2008 yýlýnda rol aldýðý ve müziklerini seslendirdiði, yönetmenliðini Daðhan Celayir'in yaptýðý "Tek Notalýk Adam" filminin, yurtiçi ve yurtdýþýnda pek çok uluslararasý festival ve yarýþmada birinci olmasý sonucu bu alanda da kendini göstermiþtir. Film ünlü Cannes Film Festivali Özel Seçkisi'nde gösterildiði gibi, halen 5 kýtada gösterimleri devam etmektedir. Bugün, her sezon katlanan yüksek izleyici sayýsýyla yoluna devam etmekte olan BBDSO, 2009-2011 yýllarý arasýnda 16.000 çocuða ücretsiz ulaþan, sanatçýlarýn ayný zamanda oyunculuk ta yaptýðý "Yaramaz Notalar" adlý senfonik oyunu, halen sürdürdüðü çocuk eðitim konserleri ile de büyük ilgi çekmektedir. Orkestra 2012 yýlýnda bir baþka baþarýya imza atmýþ, Andante Dergisi tarafýndan düzenlenen "Donizetti Klasik Müzik Ödülleri" kapsamýnda Türkiye'nin dört bir yanýndan gelen 200'ün üzerinde profesyonelin oylarýyla "Yýlýn Orkestrasý Ödülü"ne layýk bulunarak, bu ödülü kazanan ilk ve tek "Devlet" orkestrasý olmuþtur. Ýlklerle dikkat çeken bu sýradýþý orkestra bugüne dek, pek çok dünya çapýnda sanatçýyý aðýrlamýþtýr. Bu isimler arasýnda E.TABAKOV, A.RUDIN, B.FROMANGER, T.STRUGALA, H.GRIFFITHS, G.AYKAL, R.GÖKMEN gibi birçok ünlü þef, S.KAN, F.SAY, Ý.BÝRET, A.ERDURAN, A.SARICA, A.BARAN, G.ONAY, Y.KENTER, M.KENTER, G.ERKAL gibi uluslararasý platformdaki çok deðerli sanatçýlarýmýz, ayrýca Valerie OÝSTRAKH, Peter BRUNS, Gilles APAP, Shlomo MINTZ, Roman KIM, Petr WAGNER, Soyoung YOON, Wenzel FUCHS, Jiri BARTA, Julian STECKEL, Alexander MARKOV, Jorge CABALLERO, Rafael WALLFISCH, Stefan SCHILLI, Isabella Van KEULEN, Vanessa MAE, Roby LAKATOS, Klazz Brothers, Glass Duo, George DALARAS, The SWINGLE SINGERS gibi önemli ve ödüllü uluslararasý solistler göze çarpar. Baþarýlarýyla markalaþan Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý, yaptýðý "Eðitim" konserleriyle çocuklara, Çanakkale, Balýkesir, Muðla, Nevþehir, Çorum, Konya, Ýstanbul, Ankara, Ýzmir, Antalya, Eskiþehir, Kütahya, Yalova, Kocaeli gibi illere yaptýðý turneler ve "Bölge" konserleri kapsamýnda çevresine de hizmetini götürürken, Polonya, Suriye, Yunanistan, Bulgaristan, KKTC gibi uluslararasý turneleriyle ülkemizi baþarýyla temsil etmekte, ulusal ve uluslararasý festivallere davet edilerek Bursa'nýn ve Türkiye'nin adýný sýnýrlarýn ötesine taþýmayý sürdürmektedir. 09

2015-2016 konser sezonu çalýþmalarýný katkýlarýyla destekleyen ve himaye eden kurum, kuruluþ ve kiþilere teþekkür ederiz: Bursa Valiliði Bursa Büyükþehir Belediyesi Bursa Nilüfer Belediyesi Uludað Üniversitesi Rektörlüðü Bursa Filarmoni Derneði Binted Ltd.Þti Uludað Ýçecek A.Þ. Divan Otel Sn. Ömer KIZIL Sn. Dr. Mehdi KAMRUZ

2015 2016 KONSER SEZONU PROGRAMI 11

Emil TABAKOV Jorge CABALLERO

SEZON AÇILIÞ KONSERÝ Þef : Emil TABAKOV Solist : Jorge CABALLERO (Gitar) Program W.A MOZART "Figaro'nun Düðünü" Operasý Uvertürü J. RODRIGO "Aranjuez" Gitar Konçertosu A.DVORAK Senfoni Nr.9 Op.95 "Yeni Dünya'dan" 1 EKÝM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 13

Luciano Di MARTINO Julian STECKEL

BÝRLEÞMÝÞ MÝLLETLER TEÞKÝLATININ KURULUÞUNUN 70.YILI KONSERÝ Þef : Luciano Di MARTINO Solist : Julian STECKEL (Viyolonsel) Program D. ÞOSTAKOVÝÇ "Viyolonsel Konçertosu Nr.1 Op.107" L.v. BEETHOVEN Senfoni Nr.8 Op.93 8 EKÝM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 15

Antonio PIROLLI Soyoung YOON

Prof.HÝKMET ÞÝMÞEK'i ANMA KONSERÝ Þef : Antonio PIROLLI Solist : Soyoung YOON (Keman) Program J. SIBELIUS "Keman Konçertosu Op.47" J. BRAHMS Senfoni Nr.2 15 EKÝM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 17

Cemi'i Can DELÝORMAN Nurdan KÜÇÜKEKMEKÇÝ AYDIN Ferda YETÝÞER Ayhan UÞTUK Tuncay KURTOÐLU

Þef : Cemi'i Can DELÝORMAN Solistler: Nurdan KÜÇÜKEKMEKÇÝ AYDIN (Soprano) Ferda YETÝÞER (Alto) Ayhan UÞTUK (Tenor) Tuncay KURTOÐLU (Bas) Koro: Kültür ve Turizm Bakanlýðý Devlet Çoksesli Korosu Program A.Adnan SAYGUN "Yunus Emre Oratoryosu" 22 EKÝM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 19

Bujor HOINIC Ýlknur GÜNTÜRKÜN KALIPÇI Aydýn UÞTUK

TÜRKÝYE CUMHURÝYETÝ'NÝN 92.YILI KONSERÝ Þef : Bujor HOINIC Solistler: Ýlknur GÜNTÜRKÜN KALIPÇI (Anlatýcý - Yazar) Aydýn UÞTUK (Tenor) Aybige SEYMEN (Oyuncu) Hülya OKAY (Oyuncu) Þahika KAPTANOÐLU (Oyuncu) Ramazan SAYIN (Oyuncu) Haþim AYTEKÝN (Oyuncu) Bahadýr BAYRAM (Dansçý) Betül BAYRAM (Dansçý) Program ''Notalarýn Anlattýklarý'' Cumhuriyet Bayramý Özel Programý" 29 EKÝM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 21

Petr WAGNER Kaan BULDULAR Filip DVORAK

BÝR BAROK AKÞAMI Þef : Petr WAGNER Solistler: Kaan BULDULAR (Kontrtenor) Filip DVORAK (Klavsen) Program J.S.Bach Orkestra Suiti BWV 1068 N.Porpora "Alto Giove" (Polifemo Operasý'ndan) A.Vivaldi "Barbaro traitor" (Beyazýt Operasý'ndan) G.F.Handel "Empio diro tu sei (Giulio Cesare Operasý'ndan) C.F.Abel "Arpeggio & Allegro" J.S.Bach "Es is vollbracht" (St.John Passion) G.F.Handel "Va tacito e nascosto (Giulio Cesare Operasý'ndan) J.F.Rebel "Les Elements" 5 KASIM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 23

Alessandro CEDRONE Emre ENGÝN

10 KASIM ATATÜRK'Ü ANMA KONSERÝ Þef : Alessandro CEDRONE Solist: Emre ENGÝN (Keman) Program F.Mendelssohn "Fingal Maðaralarý Uvertürü" F.Mendelssohn Keman Konçertosu Op.64 W.A. Mozart "Senfoni Nr:36 "Linz" 12 KASIM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 13 KASIM 2015 CUMA / 20.00 U.Ü. METE CENGÝZ KÜLTÜR MERKEZÝ 25

Nezih SEÇKÝN Gülgün SARISÖZEN

Þef : Nezih SEÇKÝN Solist: Gülgün SARISÖZEN (Viyolonsel) Program W.A.Mozart "Don Giovanni Operasý Uvertürü" E.Lalo Viyolonsel Konçertosu Op.37 J.Haydn Senfoni Nr.100 19 KASIM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 27

LORENZO CASTRIOTA SKANDERBEG EMRE ELÝVAR

ÖÐRETMENLER GÜNÜ KONSERÝ Þef : Lorenzo CASTRIOTA SKANDERBEG Solist: Emre ELÝVAR "Piyano Program M.RAVEL Ölmüþ bir Prenses için Pavane W.A.MOZART Piyano Konçertosu Nr.23 K488 J.BRAHMS Senfoni Nr.3 Op.90 26 KASIM 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 29

Erden BÝLGEN Cem SEVGÝ Kutay MAKTAY Renato LUPU

NEFESLÝ ÇALGILAR KONSERÝ Þef : Erden BÝLGEN Solistler: Cem SEVGÝ "Trompet" Kutay MAKTAY "Trompet" Renato LUPU "Trompet" Program P.I.Çaykovski "Ýtalyan Kapriçyosu" A.Vivaldi "Ýki Trompet Ýçin konçerto" Ý.Dede Efendi "Yine Bir Gülnihal" J.Williams "Olympic Fanfare" J.Strauss "Serenad" Op.7 E.Bilgen "Mehteran Fanfare 2015" G.Gershwin "Rhapsody in Blue" D.Þostakoviç "Jazz Suitleri Nr.2 Vals Nr.2" 3 ARALIK 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 31

Cemi'i Can DELÝORMAN Nurdan KÜÇÜKEKMEKÇÝ AYDIN Ferda YETÝÞER Ayhan UÞTUK Tuncay KURTOÐLU

TURNE HAFTASI Konya Þef : Cemi'i Can DELÝORMAN Solistler: Nurdan KÜÇÜKEKMEKÇÝ AYDIN (Soprano) Ferda YETÝÞER (Alto) Ayhan UÞTUK (Tenor) Tuncay KURTOÐLU (Bas) Koro: Kültür ve Turizm Bakanlýðý Devlet Çoksesli Korosu Program A.Adnan SAYGUN "Yunus Emre Oratoryosu" 10 ARALIK 2015 PERÞEMBE / 20.00 33

Luciano Di MARTINO Burak ÇEBÝ

ÝSMET ÝNÖNÜ'YÜ ANMA KONSERÝ Þef : Luciano Di MARTINO Solist: Burak ÇEBÝ"Piyano" Program M. Savaþ "Aðaç" Senfonik Bölüm F. Chopin Piyano Konçertosu Nr.2 Op.21 J Brahms Senfoni Nr.1 Op.68 17 ARALIK 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 35

Kim SCHARNBERG Seran BÝLGÝ

YENÝ YIL KONSERÝ Þef : Kim SCHARNBERG Solist: Seran BÝLGÝ (Vokal) Program Caz standartlarýndan seçmeler 24 ARALIK 2015 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 37

Cemi'i Can DELÝORMAN Tolga SALMAN

LATÝN RÜZGARI Þef : Cemi'i Can DELÝORMAN Solist: Tolga SALMAN (Bandoneon) Program G.Gershwin "Cuban Overture" A. Piazzolla "Yeni tango stilinde 7 parça" A.Marquez "Danzón Nr.1 & 2" 7 OCAK 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 39

Stanislav USHEV Simge BÜYÜKEDES Asude KARAYAVUZ

ANTÝK DÜNYAYA YOLCULUK Þef : Stanislav USHEV Solistler: Simge BÜYÜKEDES (Soprano) Asude KARAYAVUZ (Mezzosoprano) Program O.Respighi "Antik Arya ve Danslar" G.B. Pergolesi "Stabat Mater" 14 OCAK 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 41

Rengim GÖKMEN Elvin Hoxha GANIEV

Þef : Rengim GÖKMEN Solist: Elvin Hoxha GANIEV (Keman) Program D.Þostakoviç Keman Konçertosu Nr.1 Op.77 J.Sibelius Senfoni Nr.5 Op.82 21 OCAK 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 43

Gints GLINKA Çaðatay AKYOL Bülent EVCÝL

Þef : Gints GLINKA Solistler: Çaðatay AKYOL (Arp) Bülent EVCÝL (Flüt) Program W.A.Mozart Flüt ve Arp için Konçerto K.299 A.N.Skriabin Senfoni Nr.2 Op.29 28 OCAK 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 45

Oðuzhan BALCI Shlomo MINTZ

Þef : Oðuzhan BALCI Solist: Shlomo MINTZ (Keman) Program L.v.Beethoven Keman Konçertosu Op.61 P.I. Çaykovski Senfoni Nr.5 Op.64 4 ÞUBAT 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 47

Stanislav USHEV Jonathan ROOZEMAN

Þef : Stanislav USHEV Solist: Jonathan ROOZEMAN (Viyolonsel) Program A. Dvorak Viyolonsel Konçertosu Op.104 S. Rahmaninov "Senfonik Danslar" Op.45 11 ÞUBAT 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 12 ÞUBAT 2016 CUMA / 20.00 U.Ü. PROF. DR. METE CENGÝZ KÜLTÜR MERKEZÝ 49

Roman KIM Antonio PIROLLI

Þef : Antonio PIROLLI Solist: Roman KIM (Keman) Program G. Rossini "Hýrsýz Saksaðan" Operasý Uvertürü N. Paganini "Keman Konçertosu Nr.1 Op.6" W.A. Mozart Senfoni Nr.41 ''Jüpiter'' 18 ÞUBAT 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 51

Alessandro CEDRONE Cansýn KARA Cem ESEN

GENÇ KUÞAK SOLÝSTLERÝ KONSERÝ Þef : Alessandro CEDRONE Solistler: Cansýn KARA (Viyolonsel) Cem ESEN (Piyano) Program F.Liszt Piyano Konçertosu Nr. 1 R.Schumann Viyolonsel Konçertosu Op.129 O.Respighi "Üç Boticelli Tablosu" P.151 25 ÞUBAT 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 53

Nezih SEÇKÝN Muhiddin DÜRRÜOÐLU

BÝR BEETHOVEN AKÞAMI Þef : Nezih SEÇKÝN Solist: Muhiddin DÜRRÜOÐLU (Piyano) Program L.v. Beethoven Piyano Konçertosu Nr.4 Op.58 L.v. Beethoven Senfoni Nr.7 Op.92 3 MART 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 55

Marzena DIAKUN Glass Duo Anna Szafraniec & Arkadiusz Szafraniec

DÜNYA KADINLAR GÜNÜ KONSERÝ "CAMIN TINISI" Þef : Marzena DIAKUN Solistler: Glass Duo-Anna SZAFRANIEC&Arkadiusz SZAFRANIEC Program H. F. ALNAR Prelüd ve Ýki Dans U. ARTUN Horon P. HINDEMITH Yaylýlar ve Bakýr Nefesliler için Konser Müziði Op.50 P.ÇAYKOVSKI Kuðu Gölü Bale suitinden Bölümler" F. CHOPIN Etude" Op.10 Nr.9 A.DVORAK Slav Dansý Nr.7" A.PIAZZOLLA Adios Nonino Sting Fragile A. SZAFRANIEC Songueira 10 MART 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 11 MART 2016 CUMA / 20.00 U.Ü. PROF. DR. METE CENGÝZ KÜLTÜR MERKEZÝ 57

TURNE HAFTASI Çanakkale Program Çanakkale Þehitlerini Anma Etkinlikleri Çerçevesinde 17 MART 2016 PERÞEMBE / 20.00 59

Burak TÜZÜN Nil KOCAMANGÝL

Þef : Burak TÜZÜN Solist: Nil KOCAMANGÝL (Viyolonsel) Program A. Haçaturyan Spartaküs Bale Suitinden ''Adagio'' E. Bloch "'Schelomo" I. Stravinsky "Pulcinella Bale Suiti" 24 MART 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 61

Mikhail ÝSKROV Julian MILKIS

BAHAR KONSERÝ "SÝHÝRLÝ KLARÝNET" Þef : Mikhail ÝSKROV Solist: Julian MILKIS (Klarinet) Program G.Gershwin "Paris'te bir Amerikalý" S. Barber "Adagio" A. Shor "Verdiana" I. Dimov "Blues" D. Hyman "Clarinata" E.Garner "'Misty" G.Gershwin "Promenade" A. Shulman "Rendezvous" J. Myrov "Autumn Nocturne" 31 MART 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 63

Alexander RUDIN Ivan RUDIN Fedor RUDIN

TÜRKÝYE DE 30. YIL: ALEXANDER RUDIN Þef : Alexander RUDIN Solistler: Ivan RUDIN (Piyano) Fedor RUDIN (Keman) Alexander RUDIN (Viyolonsel) Program L.v.Beethoven Üçlü Konçerto, Op.56 L.v. Beethoven Senfoni Nr.1 Op.21 7 NÝSAN 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 65

Oðuzhan BALCI Manrico PADOVANI

Þef : Oðuzhan BALCI Solist: Manrico PADOVANI (Keman) Program P.I.Çaykovski Keman Konçertosu Op.35 O. Balcý "Uykuda Ölüm" P.I. Çaykovski "Romeo ve Juliet" 14 NÝSAN 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 67

Kevin GRIFFITHS Ecehan ÞARMAN ÇETÝNKAYA

23 NÝSAN ULUSAL EGEMENLÝK VE ÇOCUK BAYRAMI KONSERÝ Þef : Kevin GRIFFITHS Solist: Ecehan ÞARMAN ÇETÝNKAYA (Anlatýcý) Program H.Griffiths & Fabian Künzli "Cadý ve Maestro" (Orkestra için Müzikal bir Peri Masalý) 21 NÝSAN 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 69

Burak TÜZÜN Ali BAÞEÐMEZLER

Prof.Dr.AYHAN KIZIL'I ANMA KONSERÝ Þef : Burak TÜZÜN Solist: Ali BAÞEÐMEZLER (Viyola) Program B. Britten ''Lacrymae' R.Vaughan Williams ''Flos campi" R.Vaughan Williams "Yaban Arýlarý Operasý Uvertürü" R.Vaughan Williams "Thomas Tallis'in bir temasý üzerine fantezi" 28 NÝSAN 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 71

Daðhan DOÐU Aylin ÇAKICI UZAR Özgür ÜNALDI Erbil AYDINLI Mert KOCAÝLÝ

ORKESTRA SOLÝSTLERÝ KONSERÝ Þef : Daðhan DOÐU Solistler: Aylin ÇAKICI UZAR (Piyano) Özgür ÜNALDI (Piyano) Erbil AYDINLI (Vurmalý Çalgýlar) Mert KOCAÝLÝ (Vurmalý Çalgýlar) Program B.Bartok "Ýki piyano ve Vurmalý çalgýlar için Konçerto" Sz.110 Ünlü Bale Yapýtlarýndan Seçkiler 5 MAYIS 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 73

Hakan KALKAN Oliver LAKOTA

Þef : Hakan KALKAN Solist: Oliver LAKOTA (Trompet) Program A. Arutunian "Trompet Konçertosu" C.R.Rey Türkiye" Senfonik Rapsodi 12 MAYIS 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 75

Klazz BROTHERS Orhun ORHON

GENÇLÝK VE SPOR BAYRAMI ÖZEL KONSERÝ Þef : Orhun ORHON Solist: Klazz BROTHERS Program Klazz Brothers Özel Programý 19 MAYIS 2016 PERÞEMBE / 20.00 ATATÜRK KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ - MERÝNOS 77

2015-2016 Sezonu Bölge Konserleri Ýstanbul Bölge Konseri 26 Þubat 2016 Cuma Ýstanbul Bölge Konseri 15 Nisan 2016 Cuma 2015-2016 Sezonu Eðitim Konserleri 17 Kasým 2015 Salý 8 Aralýk 2015 Salý 5 Ocak 2016 Salý 16 Þubat 2016 Salý 1 Mart 2016 Salý 5 Nisan 2016 Salý Eðitim ve Çocuk Konserlerimiz Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi nde gerçekleþmektedir. *Detaylý bilgi Orkestra Müdürlüðü nden edinilebilir.

Oðuzhan BALCI Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý Þefi 1977 yýlýnda Ýstanbul'da doðdu. Müzik eðitimine 6 yaþýnda Prof. Cenan Akýn ile TRT Ýstanbul Çocuk Korosu'nda baþladý ve ardýndan Ýstanbul Devlet Opera ve Balesi Gençlik Korosu'nda korist olarak görev yaptý.1988 yýlýnda Ý.T.Ü. Türk Musikisi Devlet Konservatuarý'na girmeye hak kazandý ve Hýzlandýrýlmýþ Keman Birimi'nde Prof. Ayhan Turan gözetiminde keman eðitimini sürdürdü. 1994 yýlýnda ayný üniversitenin Kompozisyon Bölümü'ne girdi. Yavuz Özüstün ile Türk Müziði Analizi, Dr. Nail Yavuzoðlu ile armoni ve kontrpuan, Prof. Mutlu Torun ile Türk Müziði Formlarý, Demirhan Altuð ile piano ve þeflik çalýþan besteci, 1999 yýlýnda Prof. Emin Sabitoðlu'nun kompozisyon sýnýfýndan birincilikle mezun oldu. 2000 yýlýnda Ý.T.Ü Müzik Ýleri Araþtýrmalarý Merkezi (MÝAM) da yüksek lisans eðitimine baþladý ve bir yýl boyunca Prof. Kamran Ýnce, David Osbon ve Pieter Snapper ile kompozisyon ve müzik teorisi çalýþtý. Daha sonra Haliç Üniversitesi'nde Türk Müziði Anasanat Dalý programýnda yüksek lisansýný tamamladý.1994 yýlýndan bu yana yurt içinde ve yurt dýþýnda birçok orkestrada kemancý ve misafir þef olarak görev yapmakta olan sanatçýnýn besteleri ve düzenlemeleri Cumhurbaþkanlýðý Devlet Senfoni Orkestrasý, Ý.T.Ü Oda Orkestrasý, Filarmonia Ýstanbul Orkestrasý, Ýstanbul Oda Orkestrasý, CRR Ýstanbul Senfoni Orkestrasý, Tekfen Filarmoni Orkestrasý, Macar Radyo Senfoni Orkestrasý, Tiran Filarmoni Orkestrasý, Bakýrköy Belediyesi Oda Orkestrasý, Ýzmir Devlet Senfoni Orkestrasý, Çukurova Devlet Senfoni Orkestrasý, Eskiþehir Belediyesi Senfoni Orkestrasý, Mersin Opera ve Balesi, Borusan Quartet gibi çeþitli orkestralar ve gruplar tarafýndan seslendirilmiþtir. 2006 yýlý Haziran ayýnda keman sanatçýsý Yrd.Doç. Hakan Þensoy, New York'ta Carnegie Hall'de verdiði resitalde bestecinin 'Alaaddin Þensoy'un Bir Temasý Üzerine Çeþitlemeler' adlý eserinin dünya prömiyerini yapmýþtýr. Bestecinin baþlýca eserleri arasýnda Senfonik orkestra için: 'Ýstanbul Senfonik Süiti', Ulu önder Mustafa Kemal Atatürk için 'Mavi Gözyaþlarý ATA,ya', 'Senfoni ile Ýlahiler', '6 Ege Türküsü Düzenlemesi', Yaylý Sazlar orkestrasý için: 'Son Dua', 'Ay', 'Büyüsüz Sözcük', 'Fýrtýna', 'Tanrýya Yalvarýþ', 'Deniz'in Þarkýsý', '3 Telli Klasik Kemençe ve Yaylý Sazlar Orkestrasý için konçertino',piano için: 'Madrid'te Bir Sabah', 'Keman ve Piano için Tema ve Varyasyonlar', 'Keman ve Piano için Rapsodi' ve keman sanatçýsý Cihat Aþkýn,a ithaf ettiði 'Keman Konçertosu' sayýlabilir. Bazý sinema filmleri, belgesel ve reklam filmleri için de müzikler yazan besteci, 2000 yýlýndan bu yana Ý.T.Ü Türk Musikisi Devlet Konservatuarý Kompozisyon Bölümü'nde kompozisyon dersleri vermektedir. Sanatçý, Orkestra Ýstanbul'un kurucusu ve daimi þefidir. Oðuzhan Balcý, 2014 yýlýndan bu yana Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý þefidir. 79

T.C. KÜLTÜR VE TURÝZM BAKANLIÐI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜÐÜ BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI SANATÇILARI 1. KEMAN Zeynep SOYBERK Gökçe ÖZLER Çaðatay KILIÇASLAN Filiz ÖZSOY A.Elif KILIÇASLAN Esra TOKGÖZ KURTULUÞ Mehmet AYBARS Sanem A. KIROÐLU 2. KEMAN Pýnar DALAYSEL BALCI Duygu BOROVA ÖZLER Umut ÇANAKÇI Seval KADIOÐLU Selim KARGIN

VÝYOLA Bertugan ALBAYRAK Yasemin ÞEN Elif SÖNMEZ Aslýhan KUPÞÝ Ali Ekber MUTLU Zeycan COÞKUNOÐLU VÝYOLONSEL Murat BAÞMAN Burç BALCI Elif ESEN Ýrem YÜKSEL KONTRBAS Erdem ESÝN Fahriye DEMÝRBÝLEK 81

FLÜT & PÝKOLO Özlem PASTIRMACIOÐLU Nazlý ESÝN OBUA & KORANGLE Fulya AYBARS Özgür TURGUT KLARÝNET Gonca ELÝTOK Aylin E. ÇAKICI FAGOT Ýlker KIROÐLU

KORNO Özgün ÇAKICI Þahin UÇAR Ata Semih ATIÞERÝ TROMPET Barýþ ESEN Evrim ASLAN Tevfik KULAK TROMBON H.Kayhan ÇATIKKAÞ Egemen KERPÝÇCÝLER K. Özgür KOÇ VURMALI ÇALGILAR Erbil AYDINLI Cem KEBABCI Mert KOCAÝLÝ 83

Kentimizin önemli sanat deðerlerinden Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý na 2015-2016 konser sezonunda baþarýlar dilerim. Recep ALTEPE Bursa Büyükþehir Belediye Baþkaný 85

BURSA FÝLARMONÝ DERNEÐÝ Bursa'da bir Filarmoni Derneði kurma çalýþmalarý ilk kez 1955'den sonra baþlamýþsa da, ancak derneðin kuruluþu Nisan 1965'de Cumhurbaþkanlýðý Senfoni Orkestrasý'nýn konser vermek amacý ile Bursa'da bulunuþu sýrasýnda gerçekleþmiþtir. Ankara'daki Filarmoni Derneði'ne baðlý olarak kurulan Bursa Filarmoni Derneði, ilk toplantýsýný 10 Mayýs 1965'de yaparak çalýþmalarýna baþlamýþtýr. Ýlk kurucularý: Reþat Özek, Sefa Tangör, Saime Bayer ve Bayan Firuzan'dýr. Derneðin ilk kuruluþ amacý; "Bursa'da müziðin sevilmesi ve yayýlmasý, batý müziði kurallarýna uygun bir þekilde Türk Müziði'nin iþlenmesine ve dünya müzik alemine tanýtýlmasýna yardýmcý olmak" olarak özetlenebilir. Dernek bir süre sonra Genel Kurul için yeterli üyesi olmadýðýndan, o zamanki Dernekler Yasasý'na göre kapanmak zorunda kalmýþtýr. 1995 yýlý Mart ayýnda U.Ü. Eðitim Fakültesi Öðretim Üyeleri ve Ýstanbul Filarmoni Derneði'nin giriþimi Ýle Bursa Filarmoni Derneði'nin yeniden kurulmasý için harekete geçilmiþtir. Dönemin Büyükþehir Belediye Baþkaný Erdem Saker, Dönemin U.Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Ayhan Kýzýl ve U.Ü.Eðitim Fakültesi hocalarýnýn önderliðinde bugünkü Bursa Filarmoni Derneði kurulmuþtur. Kuruluþ amacý: "Bursa'da, dolayýsýyla ülkemizde Uluslararasý Sanat Müziði kültürünün geliþmesine ve geniþ halk kitlelerine yayýlmasýna katkýda bulunmak için çalýþmalar yapmak''týr. Yaptýðý müzik kurslarý, kurduðu çeþitli korolar ve topluluklarýn yaný sýra, Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý'nýn kuruluþunda da yoðun þekilde çalýþarak önderlik eden Dernek, ayrýca, Avrupa Birliði Fonlarý desteði ile 2004 yýlýnda, Türkiye'de ki ilk "Uluslararasý Çocuk Senfoni Orkestrasý" organizasyonuna imza atmýþtýr. Bursa Filarmoni Derneði, çok sesli müziðin geniþ kitlelere yayýlmasýný saðlamak amacýyla, çaðdaþ çoksesli müzik anlayýþýný halk geneline yaymak yönünde faaliyet göstermektedir. Bu aþamalarý geçip bugün Bursa'ya, baþta Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý olmak üzere bir çok kuruluþun da kazandýrýlmasý misyonunu Bursa Filarmoni Derneði üstlenmiþtir. Günümüze deðin, farklý yönetimlerle çeþitli baþarýlara imza atan dernek, BBDSO sanatçýlarýnýn da gerek sanatsal, gerekse organizasyonel desteði ile çeþitli etkinlikler yapmýþ, tam bir elbirliði içerisinde yaþamýný sürdürmüþtür. Bursa Filarmoni Derneðinin 07.03.2010 Genel Kurulunda seçilen yönetimi, geliþen yapýsý, yeni üyeleri ile Viyana, Paris, Londra, Berlin Filarmoni dernekleri gibi dünyanýn önde gelen kültür ve sanat þehirlerinin sivil toplum giriþimleri olan Filarmoni Dernekleri yapýsýna benzer bir þekilde kurumsallaþmayý amaçlamakta, baþta Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý'nýn aktif destekçisi olarak daha da geliþmesini, ve buna baðlý olarak Türkiye'nin ve Bursa'nýn adýný dünyaya duyurmayý ve çoksesli müzik yaþamýný zenginleþtirmeyi hedeflemektedir.

BURSA FÝLARMONÝ DERNEÐÝ YÖNETÝM KURULU MEHMET ÖMER KIZIL MEHDÝ KAMRUZ MURAT SARAÇOÐLU SERRA KORKMAZER MUSTAFA DEMÝRALAY BAÞKAN BAÞKAN YARD. SAYMAN GENEL SEKRETER ÜYE www.bursafilarmoni.com Bursa Filarmoni Derneði ÝLETÝÞÝM ÝÇÝN: Ýdari Ýþler Sorumlusu Gülay Toker Kükürtlü Mah. Olulu Cd. Baþaran Sk. Diniz Apt. No:2 D:8 Osmangazi / Bursa (T) +90 224 666 00 16 (F) +90 224 233 00 93 e-posta: gulay@bursafilarmoni.com 87

T.C. KÜLTÜR VE TURÝZM BAKANLIÐI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜÐÜ BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI 2015-2016 SEZONU YÖNETÝM KURULU Oðuzhan BALCI Þef Gökçe ÖZLER Müdür Mehmet AYBARS Müdür Yardýmcýsý Çaðatay KILIÇASLAN Üye Burç BALCI Üye Murat BAÞMAN Üye

T.C. KÜLTÜR VE TURÝZM BAKANLIÐI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜÐÜ BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI ÝDARÝ PERSONELÝ Deniz SUSEL Ýdari Personel Þefi Arzu ÇELÝKYAY Muhasebe ve Yazý Ýþleri Himmet YILDIRIM Giþe Ýbrahim POYRAZ Taþýnýr Kontrol Yetkilisi Mustafa IÞIK Nota Kitaplýðý Seval ÞANLI Sekreterya Ýsmail KUTLU Evrak Kayýt Ahmet ALP Sahne Görevlisi Suat ONUR Sahne Görevlisi 89

BURSA FÝLARMONÝ DERNEÐÝ ANA SPONSORU 2014-2015 SEZONU YILDIZLI KONSER DESTEKÇÝLERÝ (Alfabetik Sýraya Göre Yazýlmýþtýr) ACIBADEM ÇELÝKPAN ISI SÝSTEMLERÝ MAKÝNE METAL OTO A.Þ. EMEK YAÐ SANAYÝ A.Þ. ERÝKLÝ FATMA DURMAZ YILBÝRLÝK KAMÝL KOÇ KENT MEYDANI AVM KÜÇÜKÇALIK TEKS.SAN.VE TÝC. A.Þ. PAKKENS VALF SAN. VE TÝC. A.Þ. REKOR DOKUMACILIK SANÇÝM TÜRKÜN HOLDÝNG Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý ve Bursa Filarmoni Derneði Konser Destekçilerine Teþekkür Eder.

DEÐERLÝ SANATSEVERLER, Siz deðerli dinleyicilerimizin ve sanatçýlarýn konsantrasyonlarýnýn daðýlmamasý açýsýndan; Konser saatinden 15 dk önce tüm dinleyicilerimizin yerlerini almalarýný, Konser süresince cep telefonu ve sesli cihazlarýn kapalý konuma alýnmasýný ve flaþlý fotoðraf çekilmemesini, Kapýlar kapandýktan sonra acil durum haricinde salona giriþ çýkýþ yapýlmamasýný önemle rica ederiz. Orkestra Yönetim Kurulu gerekli gördüðü takdirde programda deðiþiklik yapma yetkisine sahiptir. Ýnternet Adresi E-Posta : www.bursasenfoni.gov.tr : bbso16@yahoo.com bursasenfoni@gmail.com Medya iletiþim : bursasenfonimedya@gmail.com medya@bursasenfoni.gov.tr Facebook : Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý Resmi Grubu Bilet Satýþ Yeri : Ahmetvefikpaþa Tiyatrosu Bilet Giþesi Kat 3 Ýnternet Satýþ : www.biletinial.com Konser Günü Bilet Satýþ Yeri : Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi - Merinos *Konser günü bilet satýn almak isteyenlerin konser saatinden en az 30 dk önce giþeye baþvurmalarý rica olunur. BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI MÜDÜRLÜÐÜ Alacamescid Mah. A.V.P. Devlet Tiyatrosu Binasý No:40 Kat:3 Heykel - BURSA Tel: 0 224 2255970-71 Faks: 0 224 2255972 91

BURSA BÖLGE DEVLET SENFONÝ ORKESTRASI MÜDÜRLÜÐÜ Alacamescid Mah. A.V.P. Devlet Tiyatrosu Binasý No:40 Kat:3 Heykel BURSA Tel: 0 224 2255970-71 Faks: 0 224 2255972 E-Posta : bbso16@yahoo.combursasenfoni@gmail.com www.bursasenfoni.gov.tr Medya Ýletiþim : bursasenfonimedya@gmail.com Facebook: Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasý Resmi Grubu Twitter: @bursasenfoni Bilet Satýþ : Ahmetvefikpaþa Tiyatrosu Bilet Giþesi Kat 3 Ýnternet Bilet Satýþ : www.biletinial.com Konser Günü Bilet Satýþ Yeri : Atatürk Kongre ve Kültür Merkezi - Merinos (Konser günü bilet almak isteyen seyircilerimizin, konser saatinden en az 30 dk. önce giþeye baþvurmalarý rica olunur.)