Yayın No 1 Publication No : 2008 /79 BAŞARILI İHRACATÇlLAR 2007 OUTSTANDING EXPORTERS 2007 İSTANBUL TİCARET ODASI THE ISTANBUL CHAMBER OF COMMERCE Adres 1 Address Telefon 1 Telephone Telefaks 1 Telefax E-posta 1 e-mail İnternet Adresi 1 Web :Reşadiye Caddesi 34112 Eminönü/İSTANBUL : (212) 455 60 00 : (212) 513 15 65 (212) 520 16 56 : ito@ito.org.tr : http://www.ito.org.tr
Copyright İTO Tüm haklar saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, yazarın ve İTO 'nun önceden yazılı izni olmaksızın mekanik olarak, fotokopi yoluyla veya başka herhangi bir şekilde çoğaltılamaz. Eserin bazı bölümleri veya paragrafları, sadece araştırma veya özel çalışmalar amacıyla, yazarın adı ve İTO belirtilmek suretiyle kullanılabilir. Copyright ICOC All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, mechanical, photocopying or otherwise, without prior written permission of the author and the ICOC. Some partsor paragraphs of this publication can be quoted for purposes of research or private study only by citing the author and the ICOC. ISBN 978-9944-60-402-4 (Basılı/Hard Copy) ISBN 978-9944-60-403-1 (Elektronik/Electronic) İTO ÇAÖRI MERKEZİIICOC CALL CENTER Tel/Phone : (212) 444 O 486 İTO yayınları için ayrıntılı bilgi Bilgi ve Doküman Yönetimi Şubesi Dokümantasyon Servisi'nden alınabilir. Detailed information about the ICOC's publications can be obtained from the Department of Information and Document Management, Documentation Service. Tel/Phone Faks/Fax E-posta /E-mail İnternet /Web : (212) 455 63 29 : (212) 512 06 41 : ito.yayin@ito.org.tr : www.ito.org.tr Odamız yayınlarına tam metin ve ücretsiz olarak internetten ulaşabilirsiniz. You can reach our publications in full format free through internet. YAYINA HAZIRLIK, BASKI, CİLT/DESIGNED & PRINTED BY Entegre Matbaacılık Anonim Şirketi Sanayi Caddesi No:17 34196 Çobançeşme-Yenibosna 1 İSTANBUL Tel: (212) 451 70 70 (pbx) Faks: (212) 451 70 55 www.euromat.com. tr
icindekileri CONTENTS SAYFA NO/ PAGE 1-DÖVİZ GELİRiNE GÖRE ÖDÜLALAN FİRMALAR... 7 FIRMS REWARDED BY INCOME OF FOREIGN CURRENCY ALTIN PLAKET... 7 GOLDPLAQUE ALTIN MADALYA... 8 GOLDMEDAL GUMUŞ MADALYA... 9 SILVERMEDAL BRONZ MADALYA... 10 BRONZE MEDAL TAKDIRNAME... 12 CERTIFICATE OF APPRECIATION.. IHRACATI TEŞVIK... 16 EXPORT INCENTINE 2-SEÇKİN İHRACATÇI ÖDÜLÜ ALAN FİRMALAR... 19 FIRMS REWARDED AS "DISTINGUISHED EXPORTERS" 3-MAL GRUPLARINA GÖRE BAŞARILI İHRACATÇI ÜYELERİMİZ... 21 OUTSTANDING MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS... DIŞ TICARET SERMAYE ŞIRKETLERI... 22 FOREIGN CAPITAL COMPANIES HER ÇEŞİT İÇ VE DIŞ GİYİM EŞYASI... 25 ALLKINDS OF READYWEARAPPARELS..... OTOMOTIV SANAYI MAMULLERI... 33 AUTOMOTIVE INDUSTRY PRODUCTS 3
SAYFA NO/ PAGE KIMYASAL MADDELER... 36 CHEMICAL PRODUCTS..... CAM VE CAM URUNLER!... 40 GLASS AND GLASS PRODUCTS....... DEMIR VE ÇELIK URUNLER!... 43 IRON AND STEEL PRODUCTS MUCEVHERAT... 48 JEWELLERY MADENLER, MiNERALLER, METALLER... 50 MINES, MINERALS, METALS AMBALAJ MALZEMELERI... 53 PACKAGING işlenmiş VE İŞLENMEMİŞ GIDA MADDELERİ... 57 PROCESSED & UNPROCESSED FOODSTUFF...... TEKSTIL URUNLER!... 59 TEXTILE PRODUCTS.. TAŞlMAClLIK HIZMETLERI... 63 TRANSPORTATION SERVICES ÇEŞITLI EV VE MUTFAK EŞYALARI... 65 VARIOUS HOUSEHOLD GOODS/KITCHEN W ARES TÜTÜN ÜRÜNLERİ VE ALKOLLÜ İÇKİLER... 67 TOBACCO GOODS AND ALCOHOLIC PRODUCTS...... D ERI UR UNLERI... 68 LEATHER GOODS 4
SAYFA NO/ PAGE. MEYVE, SEBZE, HUBUBAT, BAKLIYAT... 69 FRUIT, VEGETABLE, CEREAL, PULSE UNL U MAMULLER VE ŞEKERLEMELER... 72 FRINACEOUS PRODUCTS AND CANDY o INŞAAT MALZEMELERI... 73 BUILDING MATERIALS HALI... 75 CARPET.. HEDIYELIK EŞYA " 76 SOUVENIR. ~. DIGER MAL VE HIZMETLER ~~ 77 OTHER GOODS AND SERVICES... 4-ALFABETIK FIHRIST... 87 ALPHABETICAL INDEX S-REKLAM VEREN FIRMALAR... o 91 ADVERTISING COMPANIES 6-TÜRKİYE'NİN YURT DIŞINDAKi TİCARET MÜŞAVİRLİKLERİ... 93 TURKISH COMMERCIAL COUNSELLORS ABROAD 7-TÜRKİYE'DEKİ YARARLI ADRESLER... 100 USEFUL AD DRESSES IN TURKEY 5
= EFESAN DEMiRÇELiK EFESAN GRUP Efesan Demir Sanayi ve Tic. A.Ş. Head office: Barbaros Bulvan Orhan Birman iş Merkezi No:149 Kat:4 Beşiktaş 34349 istanbul Turkey Tel: +90 212 288 70 70 {Pbx) Fax: +90 212 288 70 78 Factory: Cebeci Cad. No: 102 Küçükköy 34080 istanbul Turkey Tel: +90 212 537 99 64 (Pbx) Fax: +90 212 537 99 62 www.efesandemircelik.com www.efesangrup.com
1-DÖVİZ GELİRiNE GÖRE ÖDÜLALAN FİRMALAR FIRMS REWARDED BY INCOME OF FOREIGN CURRENCY ALTIN PLAKET GOLDPLAQUE Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value ı. Ford Otomotiv Sanayi Anonim Şirketi 2. Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı 3. Arçelik Anonim Şirketi 3.372.4ı 7.432 1.635.ı55.027 ı.238. ı 77.358 7
ALTIN MADALYA GOLDMEDAL Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value 1. GSD Dış Ticaret Anonim Şirketi 2.Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret Anonim Şirketi 3. Çolakoğlu Dış Ticaret Anonim Şirketi 4.BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 5.0nur Air TaşımacılıkAnonim Şirketi 6.Cam Pazarlama Anonim Şirketi 7. Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim Şirketi 638.620.152 619.934.710 542.740.737 495.514.865 435.425.263 405.943.499 404.114.113 8
GÜMÜŞ MADALYA SILVERMEDAL Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value ı. Ekinciler Dış Ticaret Anonim Şirketi 2.Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 3.Şişecam Dış Ticaret Anonim Şirketi 4.Çebitaş Demir Çelik Endüstrisi Anonim Şirketi 5.Soda Sanayii Anonim Şirketi 6.Borçelik Çelik Sanayii Ticaret Anonim Şirketi 329.740.058 247.355. ı ı2 214.018.388 205.238.519 162.284.148 154.743.296 9
BRONZ MADALYA BRONZE MEDAL Firma Ünvanı Company Name 1. Bilkont Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi 2. Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 3. Eleks Dış Ticaret Anonim Şirketi 4. Borusan İstikbal Ticaret Türk Anonim Şirketi 5. Trakya Cam Sanayii Anonim Şirketi 6. Akın Tekstil Anonim Şirketi 7. Hema Endüstri Anonim Şirketi 8. Arpaş İhracat İthalat ve Pazarlama Anonim Şirketi 9. Sedef Gemi İnşaatı Anonim Şirketi IO.Paşabahçe Eskişehir Cam Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ll. Yünsa Yünlü Sanayi Ticaret Anonim Şirketi 12. Organik Kimya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 13. Cam Elyaf Sanayii Anonim Şirketi 14.Taner Triko Sanayii ve TicaretAnonim Şirketi 15.Denek Depoculuk ve NakliyecilikAnonim Şirketi 16.Hey Dış Ticaret Anonim Şirketi 17.Demisaş Döküm Emaye Mamulleri Sanayi Anonim Şirketi 18. Tersan Tersanacİlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Anonim Ortaklığı 19.Efes Tekstil Sanayii ve Dış Ticaret Limited Şirketi 20.Ay-Tim Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Anonim Şirketi 21.RMK Marine Gemi Yapım Sanayii ve Deniz Taşımacılığı İşletmesi Anonim Şirketi İhracat Değeri ($) Export Value 136.810.704 125.756.127 118.390.565 112.621.888 95.638.688 89.810.365 83.532.613 81.102.853 79.230.123 72.810.191 68.488.000 65.877.757 64.234.408 60.906.773 58.312.775 57.521.015 56.172.268 54.413.928 52.569.499 50.819.000 50.133.949 lo
~ BESSJ\Te
TAKDİRNAME CERTIFICATE OF APPRECIATION Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value 1. Bagfaş Bandırma Gübre Fabrikaları Anonim Şirketi 49.797.625 2. Hursan Paslanmaz Çelik Geri Dönüşüm Tesisleri Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 49.302.936 3. Atom Kablo Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 46.157.702 4. Sarten Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 45.582.694 5. E renk o Tekstil İhracat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 44.679.507 6. Özer Metal Sanayi Anonim Şirketi 73.463.268 7. Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayi Anonim Şirketi 43.938.584 8. EkinMaden Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 41.599.489 9. ATK Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 40.134.683 lo.ünsaambalaj Sanayi ve TicaretAnonim Şirketi 40.021.184 ll. Sarbak Metal Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 36.827.209 12.Kastamonu Entegre Ağaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 35.756.331 13.Elkon Beton Makineleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 35.173.101 14.MTC Metal Dış Ticaret Limited Şirketi 33.916.774 15.Efesan Demir Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 32.630.881 16.Hamaratlı Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 32.060.156 17. Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 31.537.780 18. Sarıtaş Çelik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 31.159.475 19. Demes Kablo Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi 30.614.833 20. Nobel İlaç Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 29.687.180 21. Teksim Giyim Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 26.324.535 22. Öztiryakiler Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 26.107.470 23. Özyaşar Tel ve Galvanizleme Sanayi Anonim Şirketi 25.603.582 24. Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi 25.587.695 25. Bağ Kuyumculuk Turizm imalat İthalat ve Dahili Ticaret Limited Şirketi 23.572.662 12
26.Akçansa Çimento Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 27.Mafeks Ticaret Turizm ve İnşaat Anonim Şirketi 28.Alarko Carrier Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 29.Mey İçki Sanayi ve TicaretAnonim Şirketi 30.Çilek Mobilya Sanayi ve Pazarlama Ticaret Anonim Şirketi 31. Gedik Kaynak Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 32. Vitra Küvet Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 33. Anadolu Cam Sanayii Anonim Şirketi 34. Ekol Ofset Matbaacılık Tesisleri Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 37.Haznedar Refrakter Sanayii Anonim Şirketi 38.Koton Klub Konfeksiyon ve Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 23.557.533 22.499.040 21.919.567 20.752.952 18.865.486 17.020.109 16.155.027 15.907.971 15.765.636 15.696.155 15.200.850 13
IQF DONDURULMUŞ MEYVEVE SEBZELER Türkiye'nin zengin ürünlerinden en iyi hammaddeleri seçiyor, son teknoloj ile üretiyor ve insan sağlığına zararı olmayan paketierne materyalleri ile paketliyor, depoluyor ve sizlere tazefiğini koruyarak sunuyoruz frozen foods Üretim: Gemic Köyü Altı, Ova ortası 16800 On hangazi BURSA Tel. 0224 587 78 20 Faks. 0224 587 78 25 www.namsal.com
---.11 ll -. ii.._ ii ~~~----.. 'il ll OJ ihracatta BETON SANTRALI ÜRETiMi ile ilk 500 FiRMA içerisinde 371. OLARAK SEKTÖRÜN GERÇEK LiDERi OLMANIN GURURUNU YAŞlYORUZ. 1975 yılında kuru l muş olan ELKON, beton santral ı üretimindeki başarıları ile günümüzde Türkiye'nin en büyük beton santra l ı üreticisi ve ihracatçısı haline ge l miştir. ELKON, beton santralı üretimini ileri teknoloji ekipmanı ve çağdaş üretim süreciyle donatılmış, yaklaşık 40 000 m 2 üretim alanına sahip olan 3 fabrikada sürdürmektedir. SO m 3 / saat ve 85 m 3 / saat kapasiteli mobil beton santralları; 14 m 3 / saat kapasiteden 240 m 3 / saafe kadar değişen sabit beton santralları ; 45 m 3 /saat ve 60 m 3 / saat kapasiteli çekilebilir tip beton pampaları TÜV, AQA-1$0, GOST-R, UkrSEPRO ve CE sertifikaları ürünlerimizin yüksek ka litesinin teminatıdır. EU<ON Beton Santralları Gazeteeller Sitesi, Dergiler So k. No: 13 P.K. 34394 Esenlepe, istanbul/ TÜRKiYE TEL:+ 90 212 288 96 33 FAX:+90 212 2746310 E POSTA: inlo@elkomix.com www.elkomix.com ~Ct ~2-- @(.,~...,...,.,COJWIIM'r
İHRACATI TEŞVİK EXPORT INCENTIVE Firma Ünvanı Company Name İhracat Değeri ($) Export Value ı. Ceta Makine Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 2. Kemal Balıkçılık İhracat Limited Şirketi 3. Yılteks Konfeksiyon Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 4. Selçuk Ecza Deposu Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi 5. Derya Büro Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 6. S om Group Sanayi Ticaret Anonim Şirketi 7. Bilim İlaç Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi 8. Floret Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 9. Yıl-Tem Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ı O.Marmara Metal Mamulleri Ticaret Anonim Şirketi ı ı. Gülçek Tekstil Boya Arpe Örme İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 12.Promar Tarım ve Tekstil Ürünleri Pazarlama Anonim Şirketi ı 3. Sistem Reklamcılık Aydınlatma ve İnşaat Sanayi Anonim Şirketi ı4.beykim Petrolcülük Gemi işletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı 5.İdeteks Giyim Sanayi Anonim Şirketi 16.PNS Pendik Nişasta Sanayi Anonim Şirketi ı 7. Step Halıcılık ve Mağazacılık Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 18.Tavaslı Basın Yayın ve Matbaacılık Sanayi Ticaret Limited Şirketi 19.Koçak Gold Kuyumculuk Dış Ticaret Anonim Şirketi 20. Ges Elektronik Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 21.Kenteks tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 22. Gülen Kumaşçılık Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 13.989.405 13.978.974 13.376.926 13.361.636 12.93 ı.952 12.430.103 11.997.288 11.358.025 11.196.674 10.542.810 10.458.151 10.313.290 10.014.ı58 9.131.839 8.745.554 8.636.463 8.434.481 7.975.790 7.736.193 7.570.06ı 7.006.163 5.982.016 16
23.Ekomak Endüstriyel Komperasör ve Makine Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 24. Conti Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 25.Setaş Kimya Sanayi Anonim Şirketi 26.Metin Zafer Pazarlama ve Dış Ticaret Limited Şirketi 27.Pim Proje Yönetim İnşaat Mimarlık Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 28.Üçsan İhracat ve İthalat Dış Ticaret Limited Şirketi 29.Üçsan Plastik ve Kalıp Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 30. Sarteks Örme Kumaş Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 3l.Perteks Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 32.Erenteks Örme Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 33.ETK Kablo Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 34.Çetin CivataSanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 35.Neks Dış TicaretAnonim Şirketi 36.Pelsan Elektrik Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 37.Mesa İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi 38.Aspen Yapı ve Zemin Sistemleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 39.Yılmazlar Kablo ve Elektrik Sanayi Ticaret Limited Şirketi 40. Şimşek Ege Konfeksiyon Deri ve Dokuma Etiket Matbaa Ürünleri Metal Düğme ve Perçin imalat Sanayi Ticaret Limited Şirketi 41.Broderi Narin İşlemeli Kumaş Sanayi Anonim Şirketi 42.Maya Plastik Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 43.Namsal Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 44.Hursan Lojistik ve Dış Ticaret Anonim Şirketi 45.Yüksel Grup Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 46.Çetin Cıvata ve Sanayi Mamulleri Pazarlama Limited Şirketi 4 7.Al da Endüstri Polimerleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 48.Renk Deri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 49.Radeks Radyatör Sanayi ve Dış Ticaret Limited Şirketi 50.Akyiğit Mağazacılık Anonim Şirketi 5 1. Arsu Triko Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 52.İz Baskı Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 53.Dinç Müzik Yapım Sinema ve Sanat Ürünleri Dış Ticaret Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 54.0nteks Tekstil Makine Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 55.Emak Kauçuk Sanayi Anonim Şirketi 5.396.825 5.290.502 5.181.530 4.449.976 4.410.933 4.366.401 4.335.102 4.334.869 4.279.808 4.260.523 4.114.349 4.098.423 3.557.057 3.272.962 3.257.765 2.889.713 2.847.624 2.826.598 2.826.598 2.330.133 2.317.512 2.249.122 2.071.137 1.931.379 1.876.205 1.790.398 1.640.258 1.538.450 1.443.538 1.441.811 1.400.292 1.370.408 1.324.467 17
56.Akpa Kimya Ambalaj Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 57.Malkan İç ve Dış Pazarlama Limited Şirketi 58.Nupa Deri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 59.Yılmak İç ve Dış TicaretAnonim Şirketi 60. Uğur Kardeşler Bijuteri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 61. Vera Endüstriyel Sistemler Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 1.270.245 1.182.742 1.072.629 1.036.114 1.035.655 1.015.727 18
2-SEÇKİN İHRACATÇI ÖDÜLÜ ALAN FiRMALAR* FIRMS REWARDED AS "DISTINGUISHED EXPORTERS"* Firma Ünvanı/ Company N am e ı. Akın Tekstil Anonim Şirketi 2. Alarko Carrier Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 3. Anadolu Cam Sanayi Anonim Şirketi 4. Arçelik Anonim Şirketi 5. Belteks Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 6. Bilkont Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi 7. Cam Elyaf Sanayi Anonim Şirketi 8. Cam Pazarlama Anonim Şirketi 9. Çolakoğlu Dış Ticaret Anonim Şirketi ıo.denak Depoculuk ve NakliyecilikAnonim Şirketi ı ı. Ekinciler Dış Ticaret Anonim Şirketi ı2.ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret Anonim Şirketi ı3.erenko Tekstil İhracat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı4.kemal Balıkçılık İhracat Limited Şirketi ı5.mutluakü ve Malzemeleri SanayiAnonim Şirketi ı6.öztiryakiler Madeni Eşya Sanayi Sanayi ve TicaretAnonim Şirketi ı 7.Paşabahçe Cam Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ı 8. Trakya Cam Sanayi Anonim Şirketi ı 9. Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı 20. Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim * 1986'dan bu yana odamızdan en az 10 kez ödül alan firmalar * Previously rewarded fims since ı986 (at least ı o times) ı9
20
3-MAL GRUPLARINA GÖRE BAŞARILI İHRACATÇI ÜYELERİMiZ OUTSTANDING MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS 21
DIŞ TİCARET SERMAYE ŞİRKETLERİ FOREIGN CAPITAL COMPANIES Arçelik A.Ş. e-posta/e-mail : Sütlüce Karaağaç Cad. No:2-6 34445 Beyoğlu/İstanbul : (212) 314 39 50 : (212) 314 34 92 : arcvergiler@arcelik.com : http:/ /www.arcelik.com : White goods :Beyaz eşya Bilkont Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi A.Ş. e-posta/e-mail : Kerestecil er Sitesi M. Akif Bey Cad. Kızılcık Sk. No:8 Merter - Güngören 1 İstanbul : (212) 484 20 90 (pbx) : (212) 484 20 86/87 : ihracat@bilkont.com.tr : http://www.bilkont.com.tr : Wearing apparel, cotton yam : Muhtelif konfeksiyon, pamuk ipliği Borusan İstikbal Ticaret T.A.Ş İnternetAdresVWeb : Meclisi Mebusan Cad. No:37 34427 Salıpazarı/İstanbul : (212) 393 58 00 : (212) 293 31 65 : http:/ /www.borusanmannesmann.com : Steel pıpes, plypropylene pıpe : Çelik Boru, Plastik Boru 22
BSH Ev Aletleri Sanayi Ve Ticaret A.Ş. interneti\dresyvveb :Çakmak Mah.Balkan Cad. No:51 34 770 Ümraniye/ İstanbul : (216) 528 90 00 : (216) 528 99 99 : http://www.bsh.com.tr : VVhite goods :Beyaz eşya Çolakoğlu Dış Ticaret A.Ş. i\ dres/ Address : Kemeraltı Caddesi No:24 Karaköy Ticaret Merkezi Kat: S 34425 Karaköy/İstanbul : (212) 252 Ol 00-10 lines/hat : (212) 249 36 68,251 80 36 : makinci@cdt.com.tr : VVire rods, deformed bars in coils, steel plain bars, prime hot rolled deformed bars, steel billets, wire mesh, slab, hotrolled ıpe, beams : Filmaşin, nervürlü filmaşin, düz çelik çubuklar, nervürlü inşaat demiri, kütük, demir çelik tellerden hasır, slab, çelik profil E ko m Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. i\ dres/ Address e-posta/e-mail : Büyükdere Cad. No: 185 Levent/İstanbul : (212) 371 79 04 : (212) 353 50 81 : Cuneyt.baturay@eczacibasi.com.tr : Kitchen fumiture, sanitary fittings, Lilitreous chine ceramicsanitary war bath tubs, medical pharmacetial srawmater, industrial minerals, tissue paper and paper products : Hazır mutfak, armatür, vitrifiye seramik banyo küvetleri, ilaç ürün hammaddesi, endüstriyel mineral, temizlik kağıt mamulleri ve ürünleri 23
GSD Dış Ticaret A.Ş. :Aydınevler Malı. İnönü Cad. Gökçe Sk. N o: 14/3 Küçükyalı /İstanbul : (216) 587 90 00 : (216) 489 97 91-92 : http://www.gsddisticaret.com.tr : Ready-made clothing, leather clothing :Hazır giyim, deri giyim Hey Dış Ticaret A.Ş İnternetAdresVWeb : Mahmutbey Malı. Halkalı Cad. No: 124/1 Bağcılar/İstanbul : (212) 445 62 20 : (216) 445 63 83 : info@heydis.com : http:/ /www.heydiscom : Cotton yam : Pamuk ipliği Şişe Cam Dış Ticaret A.Ş İhraç Ürünleri : İstiklal Caddesi N o: 314-34430 Beyoğlu/İstanbul : (212) 313 47 00 : (212) 313 48 04/05 : bkilic@sisecam.com.tr : http:/ /www.sisecam.com : Carton boxes, glass, glassware, bottle, jar, sodıum carbonate, fıberglass, auto glass : Karton kutu, cam, zücaciye, şişe, kavanoz, soda, cam tel, otomobil camı 24
HER ÇEŞİT İÇ VE DIŞ GİYİM EŞYASI ALL KINDS OF READY WEAR APPARELS Akın Tekstil A.Ş. : Çırpıcı-Veliefendi Yolu No: 49 34 I 44 Bakırköy/İstanbul : (212) 543 64 40 (10 lines-hat) : (212) 583 50 69 : nevin@akintekstil.com. tr sales@akintekstil.com. tr garment@akintekstil.com.tr : http://www.akintekstil.com.tr :Garments (trousers, shorts, skirts, jackets, blouses) : Konfeksiyon (pantolonlar, şortlar, etekler, ceketler, bluzler) Akyiğit Mağazacılık A.Ş. e-posta/e-mail : Mahmutbey, Demirkapı Malı. İnönü Cad. No.48 Bağcılar/İstanbul : (212) 447 12 12 : (212) 447 02 58 : berkabay@collezione.com.tr : http://www.collezione.com : T-shırt, trıcot, pants, shırt : Tişört,triko, pantolon, gömlek 25
Arsu Triko Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. internetadresvvveb : Savaş Cad. Çam Sokak Sina İş Merkezi No:6/3 Merter/İstanbul : (212) 557 31 35 : (212) 557 56 40 : info@arsutriko.com : http:/ /www.arsutriko.com : Knitted Garments : Triko Giyim ATK Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. internetadresvvveb : Fırın Sokak No: 45 Şişli/İstanbul : (212) 225 04 00 : (212) 225 03 04 :info@ atktekstil.com.tr : http:/ /www.atktekstil.com : Ladies outwear : Bayan dış giyim Ay-Tim Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. internetadresvvveb : Mahmutbey Malı. Hacıbostan Cad. No:9 Bağcılar /İstanbul : (212) 447 50 Ol : (212) 447 5018 : info@aytimtekstil.com. tr : http://www.aytimtekstil.com.tr : VVoman wear : Bayan dış giyim 26
Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret A.Ş. : M.Nezihi Özmen Malı. M.Akif Cad. Kasım Sok. No: 1 Kat: 3 Merter/İstanbul : (212) 554 53 32 : (212) 555 15 86 : muhasebe@belteks.com : Wearing apparel : Muhtelif konfeksiyon ürünleri Efes Tekstil Sanayii ve Dış Ticaret Ltd. Şti. : Gültepe Malı. Şehit Özcan Demirci Cad. No: lo Sefaköy 1 İstanbul : (212) 579 53 53 : (212) 579 38 00 : eyavuzsen@beks.com.tr : http://www.beks.com.tr : Socks, underwear : Çorap, iç çamaşırı Erenko Tekstil İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail : Merkez Malı. Çınar Cad. Kavak Sokak No:33 34197 Yenibosna/İstanbul : (212) 652 22 55 : (212) 551 56 16 : finansman@erenko.com. tr : Knitwear (Baby, Children, men, women) : Örme kumaştan konfeksiyon ürünleri 27
Floret Tekstil Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. :Çetin Sokak No:6 81450 Yakacık/İstanbul : (216) 377 02 96 : (216) 451 94 45 : erhan@floret.com. tr : Garment :Dış giysi Harnaratlı Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Uğur Mumcu Malı. Atatürk Bulvan N o: 3 8 Gaziosmanpaşa/İstanbul : (212) 619 82 40 : (212) 667 18 97 : irfan@hamaratli. com. tr : Underwear, t-shirt, s-shirt, pyjamas : İç çamaşır, tişört, sweat, pijama ideteks Giyim Sanayi A.Ş. internetadresuvveb Export Product : Beşyol Malı. Karadeniz Sokak 4/2 Sefaköy/İstanbul : (212) 624 25 50 : (212) 624 25 56 : info@ideteks.com : http:/ /www.deteks.com : T-shırt, s-shırt, knitted shirt, knitted trousers, knitted jacket, kinitted cardigan, knitted short, knitted skirt : Tişört, sweat, örme gömlek, örme pantolon, örme ceket, örme hırka, örme şort, örme etek 28
Kenteks Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti. Telefon!Telephone e-posta/e-mail : Çalanaklı San. Bir Bulvan 4. Bölge 12. Cad. Famas İş Merkezi No:30 Büyükçekmece/İstanbul : (212) 886 94 34 : (212) 886 94 44 : perteks@pertekstil.com : http://www.pertekstil.com : Ready-made clothes : Konfeksiyon Koton Klub Konfeksiyon ve Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail İhraç Ürünleri : Halkalı Cad. Konfor Sokak No:215 B 1 Blok Sefaköy/İstanbul : (212) 624 12 07 : (212) 425 51 37 : kotonklub@kotonklub.com.tr : http://www.kotonklub.com.tr : Wearing apparels : Muhtelif konfeksiyon Ürünleri Onteks Tekstil Makine ve Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail : Gümüşsuyu Cad. Odin Topkapı Center28/381 Topkapı/İstanbul : (212) 444 30 lo : (212) 501 84 84 : onteks@onteks.com : http:/ /www.onteks.com : Scarf, hat, gloves, shawl : Atkı, bere, eldiven 29
Perteks Tekstil Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Çakmaklı Malı. 40. Sokak No: 17 Büyükçekmece-İstanbul : (212) 886 94 34 : (212) 886 94 44 : perteks@pertekstil.com : http:/ /www.pertekstil.com : Knitting, textile yam, fabric, ready-made dothes : Örme-dokuma, iplik, kumaş, konfeksiyon Promar Tarım ve Tekstil Ürünleri Pazarlama A.Ş. e-posta/e-mail : Bağcılar Malı. Çeşmealtı Sokak Adil Acar Binası 34540 Güneşli/İstanbul : (212) 550 70 38 : (212) 550 17 86 : im port_ export1 @palimar.com.tr : Cotton knıt garments : Pamuklu örme dış giysi Taner Triko Sanayii ve Ticaret A.Ş : Güneşli Evren Malı. Gülbahar Cad. Gültepe Sokak N o: 14 Bağcılar/İstanbul : (212) 651 86 36 : (212) 651 78 89 : Garment :Dış giysi 30
Teksim Giyim Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Savaş Cad. Meşe Sokak No: 1 8Merter/İstanbul : (212) 637 10 50 : (212) 637 10 53 : texim@texim.com. tr : http://www.texim.com.tr : T-shırt, s-shırt, athlete, blouse, pullover, sweater : Tişört, sweat, atlet, bluz, kazak, süveter Yılteks Konfeksiyon Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Evren Malı. Gülbahar Cad. Yeşiltepe Sokak No:7 Güneşli/İstanbul : (212) 410 ı 7 00 : (212) 630 03 49 : Blue jeans, garment : Blucin, konfeksiyon ürünleri Yıltem Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Evren Malı. Gülbahar Cad. YeşiltepeSokak N o: 7 Güneşli/İstanbul : (212) 410 ı 7 00 : (212) 630 03 49 : Blue jeans, garment : Blucin, konfeksiyon ürünleri 31
Yüksel Grup Tekstil Sanayi ve Dış Ticaret Ltd. Şti. e-posta/e-mail İnternetAdresYVVeb İlır aç Ürünleri : M.Nezih Malı. Savaş Cad. No:39/Z-l Güngören/İstanbul : (212) 641 75 41 : (212) 641 74 47 : muhasebe@yukselgrup.com : http://www.yukselgrup.com : T-shirt, blouses : Tişört, bluz 32
OTOMOTiV SANAYİ MAMULLERİ AUTOMOTIVE INDUSTRY PRODUCTS Cam Pazarlama A.Ş. e-posta/e-mail : İstiklal Cad. No:314-34430 Beyoğlu/İstanbul : (212) 313 47 00 : (212) 313 48 04/05 : bkilic@sisecam.com.tr : http://www.sisecam.com : Auto glass :Otomobil camı Demisaş Döküm E ma ye Mamulleri Sanayi A.Ş. : Okçumusa Caddesi No: 111-2 34420 Şişhane/İstanbu1 : (212)251 5915 : (212) 251 60 74 : burhan. turksoy@demisas.com. tr : http://www.demisas.com.tr : Manifolds, flywheel, brake systems : Manifold, volan, fren, emniyet parçaları Ford Otomotiv Sanayi A.Ş. : İzmit Gölcük Yolu 14. km İhsaniye/Gölcük/Kocaeli : (262) 315 50 00 : (262) 315 50 02 : http://www.ford.com.tr : Automobiles, commercial, vehicles and spare parts : Otomobil ve ticari vasıta ile yedek parçaları 33
Hema Endüstri A.Ş. e-posta/e-mail : Büyükdere Cad. Üçyol MevkiiNaramin İş Merkezi Kat:4 No:53 Masiaklİstanbul : (212) 285 22 40 : (212) 286 44 55 : fatmacay@hattat.com.tr : http:/ /www.hemaendustri.com : hydraulic cylinder, power steering system, hydraulic lift, brake valve, final drive, gearbox, crankshaft, balancer, ey linder b lock, cylinder head, oil sump, oil pump, vane pump, oil tank, pitman arın : Hidrolik pompa, hidrolik valf, hidrolik silindir, direksiyon sistemi, hidrolik lift, emniyet valfı, arka aks, dişli kutusu, krank mili, balanser, silindir bloğu, silindir kafası, yağ karteri, yağ pompası, paletli pompa, yağ tankı, pitman kolu Mafeks Ticaret Turizm ve İnşaat A.Ş. : Valikonağı Cad. No:169/10 Nişantaşı/İstanbul : (212) 240 42 00 : (212) 240 28 00 : mafeks@mafeks.com : http:/ /www.mafeks.com : Truck :Kamyon 34
Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayii A.Ş. : Akfırat Beldesi Tepeören Malı. Eski Ankara Yolu üzeri 34959 Tuzla/İstanbul : (216) 304 15 90 Pbx : (216) 304 18 69 : mailbox@mutlu.com. tr : Accumulator : Akümülatör Trakya Cam Sanayii A.Ş. internetadresvvveb : 1) Büyük karıştıran Mevkii/Lüleburgaz 2) İş Kule-3/4.Levent/İstanbul : (288) 400 77 50- (212) 350 50 50 : (288) 400 77 98- (212) 350 50 70 : kakgun@sısecam.com. tr : http:/ /www.sisecam.com : Float glass, auto glass : Düzcam, otomobil camı 35
KİMYASAL MADDELER CHEMICAL PRODUCTS Akpa Kimya Ambalaj Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti : Kartaltepe Malı. İncirli Cad. No.74/13 Bakırköy /İstanbul : (212) 466 29 94 : (212) 466 29 91 : info@akpakimya.com : Organıc peroxides : Organik peroksit Alda Endüstri Polimerleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. internetadresvvveb : Demirciler Sitesi 4. Yol No:27 340 15 Zeytinbumu/İstanbul : (212) 510 55 74 : (212)510 31 60 : İnfo@alada.com.tr :http://www. Alada.com.tr : Adhesives, sealants : Yapıştırıcılar, yatırım silikonları ve mastikler Bagfaş Bandırma Gübre Fabrikaları A.Ş. e-posta/e-mail : Susam Sokak. No:26 34433 Cihangir-İstanbul : (212) 293 08 85 : (212) 249 97 44 : songul@bagfas.com.tr : Cheınİcal fertilizer : Kimyasal Gübre 36
Bilim İlaç Sanayii ve Ticaret A.Ş. : Ayazağa Köyü Yolu G.42 Sokak No:6 Maslak İstanbul : (212) 365 15 00 : (212) 286 40 97 : http://www.bilimilac.com : Phormaceuticals :İlaç Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş. İnternetAdresvWeb : Meclisi Mebusan Cad. No:37 34427 Salıpazarı/İstanbul : (212) 393 58 00 : (212) 293 31 65 : http://www.bomsanmannesmann.com : Plypropylene pıpe : Plastik bom Nobel İlaç Sanayii ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail : Barboros Bulvan 76-78 Beşiktaş İstanbul : (216) 633 60 00 : (216) 633 60 Ol : genel.mudurluk@nobel.com.tr : http://www.nobel.com.tr : Active pharmaceutical ıngredients & Finished pharmaceutical products :Farmasötik etken maddeler & müstahzarlar 37
Organik Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail :Cendere Yolu No: 16 34396 Ayazağa-istanbul : ( 212) 331 00 00 : (212) 331 00 Ol : organik@organik.com.tr : http://www.organik.com.tr : Acrylic polymer, poly vinyl acetate, silicone : Akrilik polimer, akrilik ve PVA, dispersiyon, emülsiyon, süspansiyon ve çözeltiler Selçuk Ecza Deposu Ticaret ve Sanayi A.Ş. : Mahir İz Cad. No:43 Altunzade/İstanbul : (216) 554 05 54 : (216) 554 05 69 : info@selcukecza.com.tr :Drug :İlaç Setaş Kimya Sanayi A.Ş. :Karanfil Sokak No:18 34330 1. Levent/İstanbul : (212) 270 20 72 : (212) 282 94 79 : 1) setas@setas.com.tr 2) ukurukafa@setas.com.tr : Texile dyes and chemical auxiliarie : Tekstil boyası ve yardımcısı kimyasal maddeleri 38
So m Group Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Bağlar Malı. Koçman Cad. Çolakoğlu Plaza No:67 /4 Güneşli/İstanbul : (212) 651 00 00 : (212) 651 29 39 : asuman.sahin@somgroup.net : http://www.somgroup.net : Stabilizer, bentonite, adhesive, binder : Stabilizatör, bentonit, tutkal, bağlayıcı 39
CAM VE CAM ÜRÜNLERİ GLASS AND GLASS PRODUCTS Anadolu Cam Sanayii A.Ş. internetadresvvveb : 1) Toroslar Malı. Yeni Taşkent Kasabası No: 1 Mersin 2) İş Kule-3 4.Levent/İstanbul : (324) 241 70 70- (212) 350 50 50 : (324) 454 Ol 69- (2ı2) 350 57 60 : kakgun@sisecam.com.tr : http:/ /www.sisecam.com : Bottle :Şişe Cam Elyaf Sanayii A.Ş. internetadresvvveb : Bayramoğlu Sapağı Çayırova- Gebze/Kocaeli : (262) 678 ı 7 ı 7 : (262) 653 26 57 : nokur@sisecam.com. tr : http:/ /www.sisecam.com : Fiber glass :Cam tel 40
Cam Pazarlama A.Ş. e-posta/e-mail : İstiklal Cad. No:314-34430 Beyoğlu/İstanbul : (212) 313 47 00 : (212) 313 48 04/05 : bkilic@sisecam.com.tr : http:/ /www.sisecam.com : Glass, Glassware, bottle, jar, sodıum carbonate, fıber glass : Cam, zücaciye, şişe, kavanoz, soda,cam tel Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. : Barbaros Hayrettİn paşa Malı. 1058 Sokak No.38 Küçükköy/İstanbul : (212) 618 70 80 : (212) 618 70 89 : Teaglass : Çay bardağı Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş. e-posta/e-mail :İş Kuleleri Kule-3 4. Levent 1 İstanbul : (212) 350 32 56 : (212) 350 42 56 : ctokel@sisecam.com : http:/ /www.sisecam.com : Glassware : Züccaciye 41