1- MADDE/MÜSTAHZAR ve ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI 1.1 Ürün tanıtımı Ürün Adı : Ürün Kodu : Ak10011 CAS No : 68-12-2 EINECS No : 200-679-5 Index-No. : 616-001-00-X 1.2 Madde veya müstahzarın kullanım alanı Kullanım alanı : Sıvı ve gazlar için çözücü, kaplama sanayinde bileşen olarak kullanılır. Yapışkan olarak ve matbaa mürekkebi uygulamalarında, poliakrilik fiber solusyonlarında. 1.3 Tedarikçi firma Firma : AK-KİM KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş. Taşköprü Mevkii, P.K. 39 Yalova / TURKİYE Telefon : +90 2268153300 Faks : +90 2263532539 E-mail adresi : akkim@akkim.com.tr 1.4 Acil durum telefon numarası Acil durum telefonu : +90 (226) 353 38 38 2- TEHLİKELERİN TANIMI 2.1 Madde ve müstahzarın sınıflandırılması (EC) No 1272/2008 [EU-GHS/CLP] Yönetmeliğine gore sınıflandırma Alevlenir sıvı (Kategori 3) Üreme toksisitesi (Kategory 1B) Akut toksisite (Kategori 4) Gözde tahriş (Kategori 2) 67/548/EEC or 1999/45/EC Yönetmeliğine gore sınıflandırma Anne karnındaki çocuğa zarar verebilir. Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. Gözleri tahriş eder. Page 1 / 10
2.2 2.2 Etiket Öğeleri (EC) No 1272/2008 [CLP] Yönetmeliğine gore etiketleme : Tehlike Piktogramları : İşaret kelimesi Tehlike ifadeleri H226 H319 H312 H332 H360D : Tehlikeli : Alevlenir sıvı ve buhar : Gözde ciddi tahrişe sebep olur. : Cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. : Solunduğunda sağlığa zararlıdır. : Anne karnındaki çocuğa zarar verebilir. Önlem ifadeleri P201 : Kullanmadan önce talimatları edininiz. P280 : Koruyucu eldiven kullanın. P305 + P351 + P338 : Gözde ise: Birkaç dakika dikkatlice yıkayınız. Eğer varsa kontaklensleri çıkartınız. Gözü yıkamaya devam ediniz. P308 + P313 : Maruz kalındığı durumda: tıbbı yardım alınız. İlave Tehlike İfadeleri Mevcut değil 67/548/EEC direktifinin tadiline gore: Tehlike Sembolleri : T R-ibareleri R61 : Anne karnındaki çocuğa zarar verebilir. R20/21 : Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. R36 : Gözleri tahriş edicidir S-ibareleri S53 : Maruz kalmaktan sakının, kullanmadan önce özel kullanma talimatını okuyun. S45 : Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktora başvurun. (Mümkünse bu etiketi gösterin.) Page 2 / 10
2.3 Diğer tehlikeler Cilt tarafından hızla emilir 3- BİLEŞİMİ / İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ 3.1 Maddeler Eşanlamlılar : N,N-Dimethylformamide Kimyasal formul : C3H7NO Molekül ağırlığı : 73,11 g/mol N,N-Dimethylformamide CAS-No. EC-No. Index-No. % 68-12-2 200-679-5 616-001-00-X > 98 4- İLKYARDIM TEDBİRLERİ 4.1 İlkyardım tedbirlerinin tanımı Genel Tavsiye Bir doktora danışınız. Bu güvenlik bilgi formunu doktorun bilgisine sununuz. Solunduğunda Eğer mağdur nefes alıyorsa temiz havaya çıkartın. Mağdur, nefes almıyorsa suni solunum yapın. Derhal tıbbi yardım alın. Cilt ile temasında Derhal bol miktarda su ve sabunla en az 15 dakika yıkayınız. Tıbbi yardım alın. Göz ile temasında Derhal göz kapaklarının içi de dahil olmak üzere en az 15 dakika bol su ile yıkayınız. Tıbbi destek alınız. Yutulduğunda Mağduru kusturmayın ve bilinci yerinde değilse ağız yoluyla hiçbir şey vermeyin. Ağzı suyla çalkalayın. Doktora başvurun. 4.2 En önemli akut ve kronik belirtiler ve etkiler İkaz: Dimetilformamid maruziyetinden sonra alkole direnç 4 gün kadar azalır. N,N-dimethylformamide güçlü bir karaciğer toksini olarak değerlendirilir. Sahip olduğumuz bilgi çerçevesindeki kimyasal, fiziksel ve toksikolojik özellikler tam anlamıyla araştırılmamıştır. 4.3Özel müdahale ve acil tıbbi destek gerektiren gösgergeler Page 3 / 10
5- YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ 5.1 Söndürme araçları Uygun söndürme araçları Küçük yangınlar için alkol köpük, kuru kimyasal veya karbon dioksit gibi malzemeler kullanınız. Büyük yangınlarda ise mümkün olduğunca suyla müdahale ediniz. Büyük miktarda püskürtme su kullanınız. 5.2 Madde veya karışımdan doğan özel tehlikeler Karbon oksitler, nitrojen oksitler (NOx) 5.3 İtfaiyeciler için koruyucu donanım Yangın durumunda, bağımsız solunum aygıtı ve tam koruyucu elbise kullanınız. 5.4 İlave bilgi Açılmamış malzeme kaplarını soğutmak için su püskürtme uygulayınız. 6- KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI TEDBİRLER 6.1 Kişisel tedbirler, koruyucu ekipman, acil durum prosedürleri Kişisel koruyucu ekipman kullanınız. Buhar, buğu ve gaz solunumundan kaçının. Ortamın çok iyi derecede havalandırılmasını sağlayın. Personeli emniyetli bir bölgeye tasfiye ediniz. Buhar birikiminin patlayıcı konsantrasyonuna ulaşmamasına dikkat ediniz. Buhar alçak bölgelerde birikir. 6.2 Çevresel tedbirler Ürünün kanalizasyona sızmasına engel olunmalıdır. 6.3 Temizleme yöntemleri Döküntüleri bir yerde toplayın ve vakumla veya ıslak paspasla alın. Yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf etmek için uygun bir kapta toplayın. 6.4 Diğer bölümlere referanslar Bertaraf için Bölüm 13 e bakın 7- ELLEÇLEME VE DEPOLAMA 7.1 Güvenli elleçleme için tedbirler Maruziyetten kaçının. Kullanmadan önce talimatı edininiz. Cilt ve gözle temasından kaçının. Toz ve aerosol oluşumundan kaçının. Tutuşturucu kaynaklardan ve yanıcı maddelerden uzak tutun sigara içmeyin. Elektrostatik yüklenmeye karşı önlem alın. 7.2 Güvenli depolama koşulları Page 4 / 10
Malzemeyi orijinal kabında, ağzı sıkıca kapalı şekilde, İyi havalandırılmış ve serin yerde depolayınız. Malzeme kaplarının ağzı açıldığında dikkatlice boşaltılmalı ve sızıntıya karşı dikkatli olunmalıdır. Neme hassastır. 7.3 Spesifik kullanım alanı 8- MARUZİYET KONTROLLERİ VE KİŞİSEL KORUNMA 8.1 Kontrol parametreleri İşyeri kontrol parametreleri bileşenleri Mesleki maruziyet sınırları OSHA - Final PELs ACGIH Threshold Limit Value (TLV) NIOSH 8.2 Maruziyet kontrolleri : 10 ppm TWA; 30 mg/m3 TWA : 10 ppm TWA; skin potential absorption : 10 ppm TWA; 30 mg/m3 TWA 500 ppm IDLH Uygun mühendislik kontrolleri İyi endüstriyel hijyen ve güvenlik uygulamalarına uygun elleçleme yapınız. Maddenin cilt, göz ve elbiselerle temas etmesinden kaçının. Mola öncesinde ve mesai sonlarında ellerinizi yıkayınız. Kişisel koruyucu ekipman Solunum koruması: Risk değerlendirmesi mühendislik kontrollerine ilaveten, hava temizleyicili respiratör gösterdiği durumlarda tüm yüzü kaplayan çok amaçlı kombinasyonlu (US) veya AXBEK (EN14387) tipli respiratör kartuşlu lu tam yüzü kaplayan hava temizleyici respiratör kullanımını göstermektedir. Respiratörlerin ve bileşenlerinin seçiminde NIOSH(US) veya CEN(EU) gibi standartlara uygun olarak test edilmiş ve onaylanmış olanları tercih etmelisiniz. Göz/Yüz koruması : Yüze sıkıca oturan emniyet gözlükleri. Göz koruması için, NIOSH (US) veya EN 166(EU) gibi standartlara uygun olarak test edilmiş ve onaylanmış ekipmanlar kullanınız. Cilt Koruması: Eldivenle elleçleme yapınız. Kullanılacak eldiven kullanımdan önce test edilmelidir. Cildin bu maddeyle temas etmesinden kaçınmak için tamamen eldivenle elleçleme yapınız. Kirlenmiş eldivenleri kullanımdan sonra yasal yönetmelikler ve iyi laboratuar uygulamalarına uygun olarak bertaraf ediniz. Ellerinizi yıkayınız ve kurulayınız. Seçilen koruyucu eldivenler EU Direktifleri 89/686/EEC ve EN 374 standardına uygun özellikte olmalıdır. Page 5 / 10
Vücut koruması: Kimyasallara karşı tam koruyucu olan ve aleve dayanıklı antistatik koruyucu giysi kullanınız. Koruyucu ekipmanın seçimi, spesifik olarak iş alanındaki tehlikeli maddenin miktar ve konsantrasyonuna bağlı olarak yapılmalıdır. 9- FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER 9.1 Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgiler: Görünüm : Sıvı, berrak Koku : Amin benzeri Renk : Renksiz Erime/donma noktası : -61 C Kaynama Noktası ve aralığı : 153 C 1.013 hpa de Parlama Noktası : 58 C; kapalı kap ph : 6,7 Alt patlama sınırı : 2,2 %(V) Üst patlama sınırı : 15,2 %(V) Buhar basıncı : 3,60 hpa 20 C de; 5,16 hpa 25 C de Buhar yoğunluğu : 2,52 -(hava = 1.0) Bağıl yoğunluk : 0,948 g/cm3 25 C de Tutuşma Sıcaklığı : 445 C Suda çözünürlük : Tamamıyla karışabilir n-octanol/su bölüm katsayısı : log Pow: -1,01 Viskozite : 0,802 cst 40 C de 9.2 Diğer emniyet bilgileri : Veri mevcut değil 10- KARARLILIK VE TEPKİME 10.1 Tepkime 10.2 Kimyasal kararlılık Normal koşullarda kararlıdır. 10.3 Tehlikeli reaksiyonlar olasılığı Oluşmaz 10.4 Kaçınılması gereken koşullar Isı, alev ve kıvılcım. Page 6 / 10
10.5 Zıt maddeler Oksitleyici maddeler, asitler, halojenler and halojenate bileşikler. 10.6 Tehlikeli bozunma ürünleri Yanmayla karbon monoksit, karbon dioksit,parçalanmış hidrokarbonlar. 11- TOKSİKOLOJİK BİLGİ 11.1 Toksikolojik etkiler hakkında bilgi Akut toksisite LD50 Oral - sıçan - 2.800 mg/kg LC50 soluma - sıçan - 4 h - 9-15 mg/l LD50 Dermal - tavşan - 1.500 mg/kg Cilt aşınma/tahriş Cilt-insan-orta dereceli cilt tahrişi -24 saat Gözde ciddi hasar/gözde tahriş Göz- tavşan-gözde orta dereceli tahriş Solunum sistemi veya ciltte hassaslaşma Veri mevcut değil Hücrede mutajenite Memelilerin sinir hücrelerinde mutasyon Kanserojenite IARC: Bu ürünün içinde, IARC tarafından muhtemel kanserojen olarak teyit edilen 0.1% değerinden büyük veya eşit seviyede olan bir bileşen yoktur. IARC: 3 - Grup 3: insanlarda kanserojen olarak sınıflandırılamaz (N,N-Dimethylformamide) Üreme toksisitesi Fetusta doğuştan sakatlığa sebep olabilir. Spesifik organ hedefli toksisite tek maruziyet Veri mevcut değil Potansiyel sağlık etkileri Soluma : Solunduğunda toksiktir. Madde, üst solunum sistemi için tahriş edicidir. Yutma : Yutulması durumunda zararlıdır. Cilt : Cilt tarafından emildiğinde toksiktir. Ciltte yanıklara sebep olur. Göz : Gözlerde ciddi tahrişe sebep olur. Page 7 / 10
Maruziyetin işaret ve belirtileri İkaz: Dimetilformamid maruziyetinden sonra alkole direnç 4 gün kadar azalır. N,N-dimethylformamide güçlü bir karaciğer toksini olarak değerlendirilir. Sahip olduğumuz bilgi çerçevesindeki kimyasal, fiziksel ve toksikolojik özellikler tam anlamıyla araştırılmamıştır. Muhakeme yeteneğini etkiler, duygusal zayıflık, toksik psikopati,göz titremesi,eklem rahatsızlıkları, dengesizlik İlave bilgi RTECS: LQ2100000 12- EKOLOJİK BİLGİ 12.1 Toksisite Balıklar için toksisite LC50 - Oncorhynchus mykiss (rainbow trout) - 9.000-13.000 mg/l - 96 saat LC50 - Lepomis macrochirus (Bluegill) - 6.700-7.500 mg/l - 96 saat LC50 - Pimephales promelas (fathead minnow) - 10.400-10.800 mg/l - 96 saat LC50 - Oncorhynchus mykiss (rainbow trout) - 9.800 mg/l - 96 saat LC50 - Lepomis macrochirus (Bluegill) - 6.300 mg/l - 96 saat LC50 - Pimephales promelas (fathead minnow) - 10.600 mg/l - 96 saat Su piresi ve diğer sucul omurgasızlar için toksisite EC50 - Daphnia magna (Water flea) - 9.600-13.100 mg/l - 48 saat EC50 - Daphnia magna (Water flea) - 15.700 mg/l - 48 saat Su yosunları için toksisite LC50 - Desmodesmus subspicatus (green algae) - > 500 mg/l - 96 saat 12.2 Kalıcılık ve bozunurluk Biyobozunurluk Sonuç: 90 % - kolaylıkla bozunabilir 12.3 Biyobirikim potansiyeli Veri mevcut değildir 12.4 Toprakta hareketlilik Veri mevcut değildir 12.5 PBT ve vpvb değerlendirme sonuçları Veri mevcut değildir 12.6 Diğer ters etkiler Veri mevcut değildir Page 8 / 10
13- BERTARAF ETME BİLGİLERİ 13.1 Atık muamele yöntemi Ürün Yerel yönetmelikler ve düzenlemeler doğrultusunda bertaraf ediniz. Maddenin bertarafı için bu konuda yetkili profesyonel bir kurumla çalışın. Maddeyi yanıcı bir solvent içinde çözün veya karıştırın ve gaz temizleyici ekipmanı olan bir kimyasal yakma ünitesinde yakın. Kirli ambalajlar Kullanılmayan ürünlerde olduğu şekilde bertaraf ediniz. 14- TAŞIMACILIK BİLGİSİ 14.1 UN-No ADR/RID: 2265 IMDG: 2265 IATA: 2265 14.2 UN tam yükleme ismi ADR/RID IMDG IATA : N,N- : N,N- : N,N-Dimethylformamide 14.3 Taşımacılık tehlike sınıfları ADR/RID: 3 IMDG: 3 IATA: 3 14.4 Ambalaj grubu ADR/RID: III IMDG: III IATA: III 14.5 Çevresel tehlikeler ADR/RID: yok IMDG Marine pollutant: yok IATA: yok 14.6 Kullanıcılar için özel tedbirler 15- MEVZUAT BİLGİSİ Bu güvenlik bilgi formu (EC) No.1907/2006 nolu yönetmelik gereklerine uygun olarak hazırlanmıştır. 15.1 Güvenlik, sağlık ve çevresel yönetmelikler/ madde veya karışıma özel mevzuat 15.2 Kimyasal güvenlik değerlendirmesi Page 9 / 10
16- DİĞER BİLGİLER H-kodları ve R-ibareleri metni Üreme toksisitesi (Kategori 1B) Akut toksisite, Solunum (Kategori 4) Akut toksisite, Dermal (Kategori 4) H226 : Alevlenir sıvı ve buhar H319 : Gözde ciddi tahrişe sebep olur. H312 : Cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. H332 : Solunduğunda sağlığa zararlıdır. H360D : Anne karnındaki çocuğa zarar verebilir. T : Toksik. R61 : Anne karnındaki çocuğa zarar verebilir. R20/21 : Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır. R36 : Gözleri tahriş edicidir İlave bilgi Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler, yayınlandığı tarih itibarıyla en geçerli olan bilgilerdir. Verilen bilgiler; sadece güvenli taşıma, kullanma, depolama, imha için yardımcı olmak amacıyla tasarlanmıştır. Bu doküman ve verilen malumat, madde veya müstahzarın herhangi bir özelliği için garanti oluşturmaz ve kalite spesifikasyonu sayılmaz. Hukuki bağlayıcılığı yoktur ve kontrat ilişkisi doğurmaz. Bu malumatta ki bilgiler, bu metinde belirtilen özel malzeme(ler) ile ilgilidir ve aksi metinde belirtilmediği sürece, başka malzemelerle birlikte veya herhangi bir işlemde kullanılan malzemeler ve değişime ya da işleme tabi tutulmuş malzemeler için geçerli değildir. Bu doküman, hazırlanan CLP uyumlu MSDS-Güvenlik Bilgi Formunun Türkçe ye çevirisi olup; up2u Mühendislik, Danışmanlık ve Eğitim tarafından hazırlanmıştır. www.up2umind.com Page 10 / 10