1. MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI Madde/Karışım Adı : Empolim Sıvı Reçine Madde/Karışım Türü: Polimer Çözeltisi. Madde/Karışımın Belirlenmiş Kullanımları ve Tavsiye Edilmeyen Kullanımları : Polimer sektöründe pişirme ajanı olarak kullanlır (Fenolik reçine ve yüksek karbonlu hidrokarbon karışımı). Üretici firma : EMPİSAN KİMYA SAN. VE TİC. A. Ş. Ulukent Sanayi Bölgesi 10007 sokak No : 18/29(E) Ulukent/MENEMEN/İZMİR Yetkili kişi ismi : Asil SARIKAHYA E-Mail adresi : info@ empisan.com.tr Telefon no: +90 232 838 26 94 Faks no: +90 232 838 28 31 Acil Durum Telefonu : Ulusal Zehir Danışma Merkezi (UZEM) : 114 2. ZARARLILIK TANITIMI Madde veya Karışımın Sınıflandırması: Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmeliğe (SEA) göre : Sınıflandırılmamıştır. Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmeliğe göre : Sınıflandırılmamıştır. Etiket Unsurları : Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmeliğe göre sınıflandırılmış ve etiketlenmiştir. Zararlılık İşaretleri : Yoktur. Uyarı Kelimesi : Yoktur. Tehlike belirleyici bileşenler : Phenolic Resin; 4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol; 4-tert-octylphenol; Xylene; Ethylbenzene; Methyl alcohol; Formaldehyde. Zararlılık İfadeleri (H) : Yoktur. Önlem İfadeleri (P) : P102 : Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. P262 : Gözle, ciltle veya kıyafetle temas ettirmeyin. P273 : Çevreye verilmesinden kaçının. P280 : Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın. P302+P352 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE : Bol sabun ve su ile yıkayın. 1 / 7
P305+P351+P338 GÖZ İLE TEMASI HALİNDE : Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. P309+P311 : Maruz kalınma veya kendini iyi hissetmeme halinde: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 114 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. P501 : İçeriği/kabı tehlikeli atık yönetmeliğine uygun olarak bertaraf edin. Çabuk ve gecikmiş önemli belirtiler ve etkiler : Akut Tehlikeler : Soluma : Solunduğu taktirde mukoz tabakayı ve solunum bölgesini tahriş edebilir. Gözler : Gözü tahriş edebilir. Deri : Cildi tahriş edebilir. Yutma : Yutulduğu taktirde boğazı ve sindirim sistemini, mideyi yakabilir; mide bulantısı,kusma ve ishale sebebiyet verebilir. Kronik Tehlikeler : Buharlarına ve gazına uzun süre maruziyet halinde göz, cilt ve solunum sisteminde tahrişe neden olabilir. Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler : Göz,deri ya da solunum sistemi tahrişi. Diğer Zararlar : Yoktur. PBT ve vpvb değildir. 3. BİLEŞİMİ /İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ Bileşimindeki Tehlikeli ve Zararlı Maddelerin Genel Tanımı ve Konsantrasyonları : Bileşenler Kons %w/w EC No Cas No SEA Sınıfı, H İfadeleri TMMY Sınıfı,R İfadeleri Phenolic Resin 25-35 - - - - (Fenolik Reçine) 4-(1,1,3,3- tetramethylbutyl)phe nol; 4-tertoctylphenol <0.5 205-426-2 140-66-9 Cilt Tah. 2;H315 Göz Hsr. 1;H318 Sucul Akut 1;H400 Sucul Kronik 1;H410 Xi;R38.R41 N; R50/53 Xylene <1.0 215-535-7 1330-20-7 Alev.Sıvı 3;H226 Akut Tok. 4;H332 Akut Tok. 4 ;H312 Cilt Tah. 2;H315 Ethylbenzene <1.0 202-849-4 100-41-4 Alev.Sıvı 2;H225 Akut Toks.4;H332 Methyl alcohol <0.5 200-659-6 67-56-1 Alev.Sıvı 2;H225 Akut Toks.3;H301 Akut Toks.3;H311 Akut Toks.3;H331 BHOT Tekr. Mrz. 1;H370 Formaldehyde <0.03 200-001-8 50-00-0 Kans. 2;H351 Akut Toks.3;H301 Akut Toks.3;H311 Akut Toks.3;H331 R10 Xn;R20/21 Xi;R38 F;R11 Xn;R20 F;R11 T;R23/24/25, R39/23/24/25 Carc.Cat. 3;R40 T;R23/24/25 C;R34 Xi;R43 2 / 7
Mineral Oil (Mineral yağ) Cilt Aşnd.1B;H314 Cilt Hassas.1;H317 <70 232-384-2 8042-47-5 - - 4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ Genel Tedbirler : Kirlenmiş giysilerinizi derhal çıkartın. Göze ve cilde temas ettirmeyin. Gözler: Temas halinde göz kapağı açık tutularak derhal 15-20 dakika bol su ile yıkayın. Etki devam ederse doktora başvurun. Deri : Temas halinde kirli elbiseleri çıkartın. Etkilenen vücut kısımlarını 15-20 dakika bol su ve sabun ile iyice yıkayın. Eğer tahriş belirtileri varsa ürün etiketi ile doktora başvurun. Yutma: Hemen ambulans çağırın ya da doktora başvurun. Ağzı bol su ile çalkalayın. Doktor tarafından söylenmedikçe hastayı kusturmayın. Bilinci kapalı hastaya kesinlikle ağızdan bir şey vermeyin. Soluma : Temiz havaya çıkartın. Soluma güçlüğü varsa oksijen verin. Rahatsızlık devam ederse doktora başvurun. Doktor için tavsiye : Semptomlara göre tedavi uygulayın. Etkilenen kimseyi ılık ortamda tutun, etkiler geç ortaya çıkabileceğinden gözetim altında bulundurun. 5. YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ Spesifik Tehlikeleri : Elleçleme sırasında statik elektrik birikimi olabilir. Statik yükü ortadan kaldırmak için birbirine bağlama ve topraklama gibi tüm tedbirleri alın. Uygun Yangın Söndürücüler ve Yöntemler: Su spreyi, köpük, karbondioksit ya da kuru kimyasallar. Mümkün mertebe tehlike oluşmasına meydan vermeden yangın çıkışına ani müdahale edilmelidir. Uygun Olmayan Yangın Söndürücüler: Su jeti kullanmayınız. Yangın esnasında ortaya çıkacak olan gazlar: Karbonmonoksit, karbondioksit, yanmamış hidrokarbonlar. Çıkan dumanı gazı ve buharı solumayın. Yangınla mücadele sırasında yangın alanındaki tüm canlıları uzaklaştırın. Yangınla mücadele için gerekli ekipman: Maksimum koruma sağlayan giysi ve ekipman (gözlük, maske, eldiven,çizme, tüplü solunum cihazı) kullanın. 6. KAZA SONUCU YAYILMALARA KARŞI TEDBİRLER Kişisel Tedbirler: Tam koruyucu elbise, eldiven, gözlük ve solunum cihazı kullanın.kapalı alanlara girmeden önce iyice havalandırın. Buhar ve zerreciklerini solumaktan sakının. Gözlere, cilde ve elbiselere temasından kaçının. Tüm tutuşturucu kaynaklarını uzak tutun. Temizleme Tedbirleri: Temizlik işi tamamlanıncaya kadar alana girişi yasaklayın. Alanı havalandırın. Tüm tutuşturucu kaynaklarını uzak tutun. Dökülenleri uygun bir absorbanla toplayıp atık kabına koyun. Döküldüğü alanı su ile yıkayın. Nötralize edilmemiş maddeyi atık su kanallarından, yüzey sularından ve topraktan uzak tutun. 3 / 7
Çevresel Tedbirler: Güvenli ise sızıntıyı durdurun. Temizleme tedbirlerine uyun. Nötralize edilmemiş maddeyi atık su kanallarından, yüzey sularından ve topraktan uzak tutun. Tehlikeli atık yönetmeliğine uygun hareket edin. 7. ELLEÇLEME VE DEPOLAMA Elleçleme: İyi havalandırılan yerde kullanın. Etiketteki kullanma talimatına uyun. Gözle, deriyle ve elbiselerle temasından kaçının. Kesinlikle solumayın, yutmayın. Elleçlenen alanda yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. Tüm tutuşturucu kaynaklarını uzak tutun. Statik elektrik oluşumuna karşı bütün önlemleri alın. Elektrik ekipmanları izole edilmiş ortamlarda bulunmalıdır. Çalıştıktan sonra elinizi, yüzünüzü yıkayın, tamamen temizlenin. Depolama: Yiyecek ve içeceklerden uzak tutun. İyi havalandırılan, kuru ve serin, ısı, açık alev ve gün ışığından uzak yerlerde depolayın. Konteynerlerin ağzını kapalı tutun. Depoda yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. Tüm tutuşturucu kaynaklarını uzak tutun. Depoların parlayıcı sıvılarla doldurulması veya boşaltılmasında araç ile depo arasında topraklama hattı bağlantısı yapılmalıdır. Oksitleyici maddeler, asitler, alkaliler ve tehlikeli reaksiyon verecek maddelerle birlikte depolamayın. Spesifik son kullanım : Polimer Sektöründe pişirme ajanı. 8. MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA Maruz Kalma Limit Değerleri: Methyl Alcohol TWA : 260 mg/m 3 = 200 ppm Xylene TWA : 435 mg/m 3, 100 ppm STEL : 655 mg/m 3, 150 ppm Ethylbenzene : TWA : 442 mg/m 3 = 100 ppm STEL : 884 mg/m 3, 200 ppm Formaldehyde: TWA :0.37 mg/m 3 = 0.75 ppm STEL : 2 mg/m 3 = 2 ppm Maruziyet Kontrolleri: Mesleki Maruziyet Kontrolleri : Lokal havalandırma sağlayın. Göze ve cilde bulaşmasına engel olun. Ürünü solumayın, yutmayın. Çalışırken yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. Çalıştıktan sonra elinizi, yüzünüzü yıkayın, tamamen temizlenin. Tüm tutuşturucu kaynaklarını uzak tutun. Ellerin Korunması: Uygun kimyasal geçirmez PVC eldiven. Gözlerin Korunması: Koruyucu gözlük ya da ve tam yüz siperi kullanın. Cildin Korunması: Lastik kaplı elbise, lastik önlük ve bot. Solunum sisteminin korunması : Maruz kalma limit değerlerinin aşıldığı durumlarda NIOSH onaylı uygun maske ya da solunum cihazı kullanın. 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Temel Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Hakkında Bilgi : Görünüş : Sarı renkli sıvı. 4 / 7
Koku: Karakteristik. ph : Uygulanmaz. Parlama Noktası : > 200 C Kaynama Noktası : >300 C Erime Noktası : < 5 C Patlayıcılık Özellikleri : Yoktur. Yoğunluk : 0.84-0.90 g/cm 3 Viskozite : 80-120 Cp (Brookfield). Sudaki çözünürlüğü: Suda çözünmez. 10. KARARLILIK VE TEPKİME Stabilite : Normal koşullarda stabildir. Reaktivite : Bilinen reaktif zararı yoktur. Kaçınılması Gereken Durumlar: Yüksek ısı, açık alev ya da tutuşturucu kaynakları. Kaçınılması Gereken Malzemeler: Kuvvetli asit ve alkalilerden; yanıcı, oksitleyici ve organik maddelerden uzak tutunuz. Tehlikeli Bozunma/ Ayrışma Ürünleri: Karbonmonoksit, karbondioksit, yanmamış hidrokarbonlar. Stabilizatörlere ihtiyaç olup olmadığı ve mevcut stabilizatörler: Yoktur. Tehlikeli ekzotermik tepkime olasılığı: Yukarıdaki maddelerle reaksiyona girer. 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİ Toksik Etkiler Hakkında Bilgi : Akut Toksisite : Ürün toksik değildir. Solunduğu taktirde solunum yolu tahrişlerine, baş dönmesine ve sarhoşluğa yol açabilir. Yutulduğu taktirde ağız, boğaz ve sindirim sisteminde yaralanmalara; bulantı, kusma ve ishale neden olabilir. Göz ile teması halinde tahriş edebilir. Cilt ile teması halinde tahriş edebilir. Kronik Tehlikeler : Buharlarına ve gazına uzun süre maruziyet halinde göz,cilt ve solunum sisteminde tahrişe neden olabilir. Kanserojen Etki : Bileşenlerinden formaldehyde IARC tarafından Group 2A kanserojen, ACGIH ve NTP tarafından potansiyel kanserojen olarak listelenmektedir. Gelişimsel Toksikolojik Etkiler(Teratojenik etki): Bilinmiyor. Üreme Sistemine Etki : Bilinmiyor. Duyarlılık Yaratma(Sensitizasyon) : Bilinmiyor. Belirli Hedef Organ Toksisitesi - Tek maruz kalma : BHOT- Tek Maruziyet : Yoktur. BHOT Tekrarlanan Belirli Hedef Organ Toksisitesi - Tekrarlı maruz kalma : BHOT Tekrarlı Maruziyet : Yoktur. LD 50 oral sıçan ( 4-tert-octylphenol) : >2000 mg/kg LD 50 oral sıçan (Xylene) : 4300 mg/kg LD 50 dermal tavşan (Xylene) : 2000 mg/kg 5 / 7
LC 50 solunum sıçan (Xylene) : 5000 ppm/4 h LD 50 oral sıçan (Methyl alcohol): 5600 mg/kg LC 50 solunum sıçan (Methyl alcohol): 83.9 mgl/4 saat LC 50 solunum sıçan (Ethylbenzene) : 17.2 mg/l/4 saat LD 50 oral sıçan (Formaldehyde): 100 mg/kg LC 50 solunum sıçan (Formaldehyde): 203 mg/l/4 saat 12. EKOLOJİK BİLGİ Sucul Toksisite: Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki yapabilir. Ürünün kanalizasyona, toprağa ya da yüzey sularına karışmasına engel olunuz. LC 50 ( 4-tert-octylphenol) : 0.293 mg/l/96 h (Balık) Toprakta Hareketlilik (Mobilite): Düşüktür. Kalıcılık ve Bozunabilirlik : Biyoçözünürlüğü düşüktür. Biyobirikim (bioaccumulative) Potansiyeli: Bilinmiyor. PBT ve vpvb değerlendirmesinin sonuçları : Uygulanmaz. Diğer olumsuz etkiler : Belirlenmemiştir. 13. BERTARAF ETME BİLGİLERİ Tehlikeli Atıkların Kontrolü Yönetmeliğine göre bertaraf edin. Toprağa, sulara ya da kanalizasyon sistemine girmesine izin vermeyin. 14. TAŞIMACILIK BİLGİLERİ Uluslararası Taşımacılığa göre sınıflandırma ve kodlama (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO): Taşımacılıkta sınıflandırmaya girmez. MARPOL 73/78 Ek II ve IBC koduna göre toplu taşımacılık : Uygulanmaz. 15. MEVZUAT BİLGİLERİ Madde veya Karışım için özel güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı : Bu Doküman 11 Aralık 2013 tarih ve 28848 Mük. Sayılı Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmeliğe (SEA) uygun olarak 13 Aralık 2014 tarih ve 29204 Mük. Sayılı Zararlı Maddeler ve Karışımlara ilişkin Güvenlik Bilgi Formları Hakkında Yönetmelik çerçevesinde ve yönetmeliğin öngördüğü şekilde belgelendirilmiş akredite uzman personel tarafından hazırlanmış ve onaylanmıştır. 6 / 7
Kimyasal Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik. Kişisel Koruyucu Donanımların İşyerlerinde Kullanılması Hakkında Yönetmelik. Kimyasal güvenlik değerlendirmesi yapılmamıştır. 16. DİĞER BİLGİLER Güvenlik Bilgi Formunu Hazırlayan: EMPİSAN KİMYA SAN. VE TİC. A. Ş. adına Kimya Müh. Birgül Girgin (info@gbfhazirlama.com) Uzman Akreditasyon No: TSE GBF -1840 30.03.2015 İletişime geçilecek kişi: Asil SARIKAHYA : asilosman@empisan.com.tr Bu güvenlik bilgi formunda verilen bilgiler derleme zamanındaki mevcut bilgilere dayanmaktadır ve sadece sağlık ve güvenlik gereksinimleri bakımından ürünü tarif etmek için tasarlanmıştır. Bu özellikler ürünün spesifik özellikleri konusunda herhangi bir garanti vermemektedir. Kullanıcıların, ürünlerin emniyetli biçimde kullanımına ve elleçlenmesine yönelik mevcut yasa, yönetmelik ve prosedürlere uyma ve bu mevzuatı uygulama zorunluluğu vardır. 7 / 7