Setup Yardımcı Programı Kullanıcı Kılavuzu
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak şeklinde yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Birinci Basım: Eylül 2007 Belge Parça Numarası: 456075-141
İçindekiler 1 Setup Yardımcı Programı'nı başlatma 2 Setup Yardımcı Programı'nı kullanma Setup Yardımcı Programı dilini değiştirme... 2 Setup Yardımcı Programı'nda gezinme ve seçme... 2 Sistem bilgilerini görüntüleme... 3 Setup Yardımcı Programı'nda varsayılan ayarları geri yükleme... 3 Setup Yardımcı Programı gelişmiş özelliklerini kullanma... 4 Setup Yardımcı Programı'nı kapatma... 4 3 Setup Yardımcı Programı menüleri Main (Ana) menü... 5 Security (Güvenlik) menüsü... 5 System Configuration (Sistem Yapılandırması) menüsü... 6 Diagnostics (Tanı) menüsü... 6 Dizin... 7 iii
iv
1 Setup Yardımcı Programı'nı başlatma Setup Yardımcı Programı önceden yüklenen, Windows işletim sisteminiz çalışmadığında veya yüklenmediğinde bile kullanılabilen ROM tabanlı bir bilgi ve özelleştirme yardımcı programıdır. NOT: Setup Yardımcı Programı'na erişilirken parmak izi okuyucu (yalnızca belirli modellerde) çalışmaz. Yardımcı program bilgisayar hakkındaki bilgileri rapor edip başlatma, güvenlik ve diğer tercihler için ayar sağlar. Setup Yardımcı Programı'nı başlatmak için: 1. Bilgisayarı açın veya yeniden başlatın. 2. Windows açılmadan önce ve ekranın sol alt köşesinde Press <F10> to enter setup (Kuruluma girmek için F10 tuşuna basın) mesajı görüntülenirken f10 tuşuna basın. 1
2 Setup Yardımcı Programı'nı kullanma Setup Yardımcı Programı dilini değiştirme Aşağıdaki yordamla Setup Yardımcı Programı dilinin nasıl değiştirileceği anlatılmaktadır. Setup Yardımcı Programı çalışır durumda değilse adım 1 ile başlayın. Setup Yardımcı Programı çalışıyorsa adım 2 ile başlayın. 1. Setup Yardımcı Programını başlatmak için bilgisayarı açıp veya yeniden başlatıp ekranın sol alt köşesinde Press <F10> to enter Setup (Kuruluma girmek için F10 tuşuna basın) mesajı görüntülenirken f10 tuşuna basın. 2. Ok tuşlarını kullanarak System Configuration > Language'ı (Sistem Yapılandırması > Dil) seçin ve enter tuşuna basın. 3. Dili seçmek için f5 veya f6 tuşuna basın (veya ok tuşlarını kullanın) ve sonra enter tuşuna basın. 4. Tercihinizin seçili olduğu bir onay mesajı görüntülendiğinde, tercihinizi kaydetmek için enter tuşuna basın. 5. Tercihlerinizi belirlemek ve Setup Yardımcı Programı'ndan çıkmak için f10 tuşuna basıp ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Tercihleriniz, bilgisayar Windows'ta yeniden başlatıldığında etkinleşir. Setup Yardımcı Programı'nda gezinme ve seçme Setup Yardımcı Programı Windows tabanlı olmadığından Dokunmatik Yüzey'i desteklemez. Gezinme ve seçim tuş kullanımıyla yapılır. Menü veya menü öğesi seçmek için ok tuşlarını kullanın. Açılan listeden bir öğeyi seçmek için veya bir alanda geçiş yapmak için (örneğin, Enable/Disable [Etkinleştir/Devre dışı bırak] alanı) ok tuşlarını veya f5 ya da f6 tuşunu kullanın. Öğe seçmek için enter tuşuna basın. Metin kutusunu kapatmak veya menü ekranına dönmek için esc tuşuna basın. Setup Yardımcı Programı açıkken ek gezinme ve seçme bilgilerini görüntülemek için f1 tuşuna basın. 2 Bölüm 2 Setup Yardımcı Programı'nı kullanma
Sistem bilgilerini görüntüleme Aşağıdaki yordamla Setup Yardımcı Programı'nda sistem bilgilerinin nasıl görüntüleneceği anlatılmaktadır. Setup Yardımcı Programı açık değilse adım 1 ile başlayın. Setup Yardımcı Programı açıksa adım 2 ile başlayın. 1. Setup Yardımcı Programını başlatmak için bilgisayarı açıp veya yeniden başlatıp ekranın sol alt köşesinde Press <F10> to enter Setup (Kuruluma girmek için F10 tuşuna basın) mesajı görüntülenirken f10 tuşuna basın. 2. Main (Ana) menüsünü kullanarak sistem bilgilerine erişin. 3. Ayarlarda değişiklik yapmadan çıkmak Setup Yardımcı Programından çıkmak için ok tuşlarını kullanarak Exit > Exit Discarding Changes'i (Çık > Değişiklikleri Yok Sayarak Çık) seçip enter tuşuna basın. (Bilgisayar Windows'la yeniden başlatılır.) Setup Yardımcı Programı'nda varsayılan ayarları geri yükleme Aşağıdaki yordamla Setup Yardımcı Programı varsayılan ayarlarının nasıl geri yükleneceği anlatılmaktadır. Setup Yardımcı Programı çalışır durumda değilse adım 1 ile başlayın. Setup Yardımcı Programı çalışıyorsa adım 2 ile başlayın. 1. Setup Yardımcı Programını başlatmak için bilgisayarı açıp veya yeniden başlatıp ekranın sol alt köşesinde Press <F10> to enter Setup (Kuruluma girmek için F10 tuşuna basın) mesajı görüntülenirken f10 tuşuna basın. 2. Exit > Load Setup Defaults'u (Çık > Kurulum Varsayılan Ayarlarını Yükle) seçip enter tuşuna basın. 3. Setup Confirmation (Kur Onayı) mesajı görüntülendiğinde terchlerinizi kaydetmek için enter tuşuna basın. 4. Tercihlerinizi ayarlamak ve Setup Yardımcı Programı'ndan çıkmak için f10 tuşuna basın ve ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Setup Yardımcı Programı'ndan çıktığınızda Setup Yardımcı Programı varsayılan ayarları belirlenir ve bilgisayar yeniden başlatıldığında etkinleşir. NOT: Varsayılan fabrika ayarlarını geri yüklediğinizde parola, güvenlik ve dil ayarlarınız değişmez. Sistem bilgilerini görüntüleme 3
Setup Yardımcı Programı gelişmiş özelliklerini kullanma Bu kılavuzda tüm kullanıcılar için önerilen Setup Yardımcı Programı özellikleri açıklanmaktadır. Yalnızca gelişmiş kullanıcılara önerilen Setup Yardımcı Programı özellikleri için yalnızca Windows'da erişilebilir olan Yardım ve Destek bölümüne bakın. Gelişmiş kullanıcılar için kullanılabilir olan Setup Yardımcı Programı özelliklerine sabit sürücü kendi kendini sınama, Network Service Boot (Ağ Hizmeti Önyükleme) ve önyükleme sırası tercihleri ayarları dahildir. Bilgisayar başlatıldığında veya Windows'da yeniden başlatıldığında ekranın sol alt köşesinde görüntülenen <F12> to boot from LAN (LAN'dan önyükleme için <F12>) mesajı Network Service Boot (Ağ Hizmeti Önyükleme) komut istemidir. Bilgisayar başlatıldığında veya Windows'da yeniden başlatıldığında ekranın sol alt köşesinde görüntülenen Press <F9> to change boot order (Önyükleme sırasını değiştirmek için <F9> tuşuna basın) mesajı önyükleme sırasını değiştirme komut istemidir. Setup Yardımcı Programı'nı kapatma Değişiklikleri kaydederek ya da kaydetmeden Setup Yardımcı Programı'nı kapatabilirsiniz. Geçerli oturumdaki değişikliklerinizi kaydedip Setup Yardımcı Programı'nı kapatmak için aşağıdaki yordamlardan birini kullanın: f10 tuşuna basın ve ekrandaki yönergeleri izleyin. veya Setup Yardımcı Programı menüleri görünür değilse, menü ekranına dönmek için esc tuşuna basın. Ardından ok tuşlarını kullanarak Exit > Exit Saving Changes'i (Çık > Değişiklikleri Kaydederek Çık) seçin ve enter tuşuna basın. f10 yordamını kullandığınızda Setup Yardımcı Programı'na dönme seçeneği sunulur. Exit Saving Changes (Değişiklikleri Kaydederek Çık) yordamını kullandığınızda enter tuşuna basarsanız Setup Yardımcı Programı kapanır. Geçerli oturumdaki değişikliklerinizi kaydetmeden Setup Yardımcı Programı'nı kapatmak için: Setup Yardımcı Programı menüleri görünür değilse, menü ekranına dönmek için esc tuşuna basın. Ardından ok tuşlarını kullanarak Exit > Exit Discarding Changes'i(Çık > Değişiklikleri Yok Sayarak Çık) seçin ve enter tuşuna basın. Setup Yardımcı Programı kapandıktan sonra bilgisayar Windows'ta yeniden başlar. 4 Bölüm 2 Setup Yardımcı Programı'nı kullanma
3 Setup Yardımcı Programı menüleri Bu bölümde yer alan menü tabloları Setup Yardımcı Programı seçeneklerine genel bakış sağlamaktadır. NOT: Bu bölümde listelenen bazı Setup Yardımcı Programı menü öğeleri bilgisayarınız tarafından desteklenmeyebilir. Main (Ana) menü Seçim Yapılacak iş System information (Sistem bilgileri) Sistem saatini ve tarihini görüntüleme ve değiştirme. Bilgisayar hakkındaki kimlik bilgilerini görüntüleme. İşlemci, bellek boyutu, sistem BIOS'u ve klavye denetleyicisi sürümüyle ilgili özellik bilgilerini görüntüleme (yalnızca belirli modellerde). Security (Güvenlik) menüsü Seçim Administrator password (Yönetici parolası) Power-On Password (Açılış Parolası) Yapılacak iş Yönetici parolasını girme, değiştirme veya silme. Açılış parolasını girme, değiştirme veya silme. Main (Ana) menü 5
System Configuration (Sistem Yapılandırması) menüsü Seçim Language Support (Dil Desteği) Boot Options (Önyükleme Seçenekleri) Yapılacak iş Setup Yardımcı Programı dilini değiştirme. Aşağıdaki önyükleme seçeneklerini ayarlayın: f10 and f12 Delay (sec.) (f10 ve f12 Gecikme süresi (san.)) Setup Yardımcı Programının f10 ve f12 işlevlerinin gecikme süresini 5'er saniyelik aralıklarla (0, 5, 10, 15, 20) ayarlayın. CD-ROM boot (CD-ROM'dan önyükleme) CD-ROM'dan önyüklemeyi etkinleştirin veya devre dışı bırakın. CD-ROM boot (CD-ROM'dan önyükleme) CD-ROM'dan önyüklemeyi etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Internal Network Adapter boot (Dahili Ağ Adaptöründen önyükleme) Dahili Ağ Adaptöründen önyüklemeyi etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Boot Order (Önyükleme Sırası) Aşağıdakiler için önyükleme sırasını ayarlayın: USB Disketi ATAPI CD/DVD ROM Sürücüsü Sabit sürücü USB Disket Çubuğu USB Sabit sürücü Ağ adaptörü Button Sound (Düğme Sesi) (yalnızca belirli modellerde) Virtualization Technology (Sanallaştırma Teknolojisi) Processor C4 State (İşlemci C4 Durumu) Hızlı Başlatma Düğmesi dokunma sesini etkinleştirin veya devre dışı bırakın. İşlemci Sanallaştırma Teknolojisini etkinleştirin veya devre dışı bırakın. İşlemci C4 uyku durumunu etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Diagnostics (Tanı) menüsü Seçim Hard Disk Self-Test (Sabit Sürücü Kendi Kendini Sınama) Secondary Hard Disk Self-Test (İkincil Sabit Disk Sürücüsünü Otomatik Sınama) (yalnızca belirli modellerde) Memory Test (Bellek Testi) Yapılacak iş Sabit sürücüde kapsamlı bir otomatik sınama çalıştırın. NOT: Bu menü seçeneği, iki sabit sürücülü modellerde Primary Hard Disk Self-Test (Birincil Sabit Disk Sürücüsünü Otomatik Sınama) olarak adlandırılır. İkincil sabit disk sürücüsünde kapsamlı bir otomatik sınama çalıştırın. Sistem belleğinde bir tanılama testi yapın. 6 Bölüm 3 Setup Yardımcı Programı menüleri
Dizin A açılış parolası 5 D Diagnostics (Tanı) menüsü 6 dil desteği 6 düğme sesi 6 İ ikincil sabit sürücüsünü otomatik sınama 6 M Main (Ana) menü 5 Ö önyükleme seçenekleri 6 önyükleme sırası 6 P parmak izi okuyucu 1 parolalar 5 S sabit sürücü kendi kendini sınama 6 Security (Güvenlik) menüsü 5 Setup Yardımcı Programı başlatma 1 Diagnostics (Tanı) menüsü 6 dili değiştirme 2 gelişmiş özellikleri kullanma 4 gezinme ve seçme 2 kapatma 4 kullanma 2 Main (Ana) menü 5 Security (Güvenlik) menüsü 5 sistem bilgilerini görüntüleme 3 System Configuration (Sistem Yapılandırması) menüsü 6 varsayılan ayarları geri yükleme 3 Setup Yardımcı Programı dilini değiştirme 2 Setup Yardımcı Programı gelişmiş özellikleri 4 Setup Yardımcı Programı'nda gezinme 2 Setup Yardımcı Programı'nda seçme 2 Setup Yardımcı Programı'nı kapatma 4 sistem bilgileri 5 sistem bilgilerini görüntüleme 3 sürücüler, önyükleme sırası 6 System Configuration (Sistem Yapılandırması) menüsü 6 V varsayılan ayarları geri yükleme 3 Y yönetici parolası 5 Dizin 7