www.mitsubishi-motors.com.tr
YENİ HEYECANLAR KEŞFEDİN Yeni pace tar ile birlikte siz de her yeni güne taze bir başlangıç yapın. Canlı ve dinamik tepkileri sizi fazlasıyla mutlu edecek. Yenilikçi tasarımı ise yeni ufuklar keşfetmeniz için size ilham verecek. Aracınızı kullanırken konforlu sürüş, üstün yol tutuşu ve çevreci performansın hazzını yaşayacaksınız. Yeni pace tar, en iyi seyahat arkadaşınız olmaya aday. 2 3
ÖZGÜR TARZINIZI YANITIN Dinamik bir şekilde tasarlanmış estetik ön yüz, etkileyici yan görünüş ve cezbedici arka tasarımı ile Yeni pace tar, zarafeti atletik yapıyla birleştirerek atak sürüşün hazzını arttırıyor. 4 5
KONFORUN TADINI ÇIKARIN ÇOKLU BİLGİ EKRANI GÖTERGELERİ Yeni pace tar ın koltuğuna oturun ve dinamik sürüş keyfini keşfedin. Yalın tasarımı, geniş iç hacmi, mükeel görüş açısı, yüksek kaliteli trimleri ve yükseklik ayarlı sürücü koltuğuyla Yeni pace tar çok daha konforlu. Dış hava sıcaklığı göstergesi Gösterge aydınlatması Menzil göstergesi Ortalama yakıt tüketimi ervis uyarı göstergesi 6 7
YAKIT TAARRUFU 4,5 litre / 100 km* DÜŞÜK YAKIT TÜKETİMİ Ortalama 4,5 l / 100 km lik yakıt tüketimine sahip Yeni pace tar ile seyahatleriniz daha çevreci ve ekonomik hale gelir. Yeni pace tar ın hafif motoru ve gövdesi yakıt ekonomisine katkı sağlarken, yüksek kalite ve güvenlik özelliklerini de bir arada sunuyor. ınıfına göre oldukça düşük olan bu yakıt tüketim değerleri sayesinde size daha uzun ve eğlenceli yolculuklar yaşatır. KUURUZ AERODİNAMİK TAARIM Yapılan bilgisayar simülasyonları ve rüzgâr testi sonuçlarına göre tasarlanan Yeni pace tar ın oval gövde yapısı sayesinde, rüzgar aracınızın çevresinden akıp gider. Aerodinamik tasarımı ve 0,27 Cd değerindeki düşük hava sürtünme katsayısıyla Yeni pace tar, dış gürültüyü ve CO ² salınımını düşürürken yakıt tasarrufunu ve yüksek hızda performansı da garanti eder. DUYGULARINIZI HAREKETE GEÇİRİN Yüksek performans ve düşük yakıt tüketimi sunan Yeni pace tar ile yolculuklar çok daha keyifli. Hem şehir içinde hem de uzun yolculuklarda sürüş tarzınıza hızlı tepkiler veren sportif karakterli Yeni pace tar, duygularınızı harekete geçirmek için tasarlandı. Yüksek manevra kabiliyeti sayesinde keskin köşelerden dönmek ve aracınızı park etmek artık çok daha kolay 1.2 LİTRE MIVEC MOTOR 1.2 litre hacimli MIVEC motor; 80 P (6.000 rpm) güç ve 106 Nm (4.000 rpm) tork üreterek ani hızlanmalar esnasında kusursuz bir performans sağlıyor. Kompakt ve verimli motoru ile aerodinamik dış tasarımı sayesinde ortalama 4,5 l/100 km lik yakıt tüketimine sahip pace tar ile seyahatleriniz daha çevreci ve daha ekonomik. ınıfına göre oldukça düşük olan bu yakıt tüketim değerleri sayesinde aracınız size daha uzun ve eğlenceli yolculuklar yaşatacak. YENİ NEİL CVT ŞANZIMAN INVEC-III CVT şanzıman, yüksek performans ve yakıt tasarrufu için optimum devir değerlerinin korunmasını sağlayarak her türlü sürüş koşulunda sarsıntısız hızlanma ve yavaşlamayı mümkün kılıyor. Azaltılmış mekanik sürtünmeler sayesinde tork kaybı minimuma indirgenerek yüksek yakıt ekonomisine katkıda bulunan şanzıman (sistemi) aynı zamanda deri vites topuzu kaplaması ve ışıklandırmalı çerçeve tasarımıyla birlikte çok şık bir görünüme sahip. 4.6 METRE KROM ÇERÇEVELİ BİRLEŞİK GÖTERGE PANELİ Ayarlanabilir aydınlatma özelliğine ve krom çerçevelerle estetik bir tasarıma sahip birleşik gösterge panelinde; dış hava sıcaklığı, menzil göstergesi, ortalama yakıt tüketimi ve servis uyarısı gibi verileri tek bir bakışta rahatlıkla görebilirsiniz. EKO ÜRÜŞ AİTANI Eko sürüş asistanı sayesinde anlık sürüş tarzınızın ne kadar ekonomik ve verimli olduğunu tespit edebilirsiniz. Gösterge panelindeki yeşil ışıkların artması, sürüşünüzün hem daha ekonomik hem de daha çevreci olduğunu gösterir. YÜKEK MANEVRA KABİLİYETİ Düşük dönüş yarıçapı sayesinde Yeni pace tar ı park etmek ve en dar alanlarda bile manevra yapmak her türlü kullanıcı için artık çok daha kolay. 8 9
HER KOŞULDA GÜVENLE YOL ALIN FONKİYONEL ÖZELLİKLERİN RAHATLIĞINI YAŞAYIN ÖN GERGİLİ EMNİYET KEMERLERİ Yüksek mukavemetli çelik 980 MPa 590 MPa ANAHTARIZ ÇALIŞTIRMA İTEMİ (KO) Ön emniyet kemerlerindeki gergiler, olası bir kaza halinde hava yastıkları açılırken oluşan darbe kuvvetini azaltır, sürücü ve yolcuyu maksimum seviyede korur. 440 MPa 70 CM. 70 CM. HAVA YATIKLARI Bu sistem sayesinde kapıları açmak ve kilitlemek oldukça kolay. Cebinizde veya çantanızda taşıdığınız anahtarınız sayesinde sürücü kapısındaki veya bagaj kapağındaki butona basarak kapıları kilitleyebilir veya açabilirsiniz. Motoru çalıştırmak veya durdurmak içinse start/stop düğmesine basmanız yeterli. Ön, yan ve perde hava yastıkları, olası kazalarda yolcuların ve sürücülerin yaralanma ihtimallerini azaltır. AĞLAM VE HAFİF GÖVDE Çarpışma güvenliğini arttıran yüksek mukavemetli sac kullanımı sayesinde Yeni pace tar ın gövdesi oldukça güçlü ve hafif bir yapıya sahip. AC siz (Arkadan savrulma) Frenleme noktası Yüklü durumda (EBD siz) Bas Çalıştır Anahtarsız çalıştırma Kilitleme ve açma butonu Bagaj kapağı butonu Yüklü durumda (EBD li) adece sürücü (EBD li) AC siz (Önden savrulma) AKTİF DENGE KONTROLÜ (AC) Tekerlekler kaygan yüzeylerde veya dönüş esnasında yol tutuşunu kaybederse, AC otomatik olarak motor gücünü ayarlar ve gerekli tekerleklere frenleme yaptırarak kontrolü sağlamaya ve kaymayı önlemeye yardımcı olur. Yokuş Kalkış Destek istemli EBD DETEKLİ AB EBD, tekerlek yüküne göre fren gücünü ayarlayarak direksiyon hakimiyetini arttırırken, AB sistemi tekerleklerin kilitlenmesini engeller ve ani fren durumunda bile direksiyonun kontrol edilebilmesini sağlar. Şerit değiştirme sinyali Şerit değiştirirken hafifçe sinyal koluna dokununca sinyal lambanız 3 defa yanıp sönecektir. 30 sn. Otomatik kapı kilitleme sistemi Kapıları açma butonuna bastıysanız ve 30 saniye içinde herhangi bir kapıyı açmadıysanız, kapılar otomatik olarak yeniden kilitlenir. Otomatik cam zamanlayıcısı Kapıyı açmadan 30 saniye önce motor durmuş olsa bile camları açıp kapatabilirsiniz. Yağmur sensörü Ön cam üzerinde herhangi bir ıslaklık olduğunda silecekler otomatik olarak çalışır. Otomatik far kapatma fonksiyonu Kontağı kapatıp araçtan dışarı adım attığınızda, akü seviyesinin korunması için farlar otomatik olarak kapanır. Otomatik arka silecek fonksiyonu Arka silecek INT (fasılalı) modundayken, aracınızı geri vitese aldığınızda otomatik olarak çalışır. Açık kapı uyarısı Araç hareket halindeyken kapılardan biri ya da bagaj kapağı açık kalmışsa, sesli bir sistem sizi uyarır. Akıllı iç aydınlatma Kontağı kapattıktan sonra iç aydınlatma ışığı 15 saniye boyunca yanar ve sonra otomatik olarak kapanır. Yokuş Kalkış Destek istemsiz YOKUŞ KALKIŞ DETEK İTEMİ (HA) Yokuş kalkış destek sistemi, dik bir yokuştayken ayağınızı frenden çekip gaz pedalına basana kadar geçen zaman esnasında iki saniyeye kadar frenleme gücünü sabit tutatarak aracınızın geriye doğru kaymasını engeller. LATİK BAINÇ GÖTERGEİ (TPM) TPM, lastiklere yerleştirilen sensörler sayesinde basınçları ölçer ve eğer lastiklerden birinin veya daha fazlasının basıncı düşerse, gösterge ekranındaki uyarı ışığını yakar. 10 11
BOYUTLAR TEKNİK ÖZELLİKLER 1430 745 1665 1430 745 1665 Model 1.2 Intense CVT Motor 1.2L 12-VALVE DOHC MIVEC Çekiş tipi Yakıt tipi Emisyon Motor hacmi Çap x strok 2450 ıkıştırma oranı 3795 Maksimum güç 2450 Maksimum tork 3795 Yakıt tankı kapasitesi Şanzıman Vites tipi Vites oranları 15051505 INTENE CVT cc P/rpm Nm/rpm l D R on dişli 600 600 4x2 Benzin Euro 6 1193 75 x 90 11 80/6000 106/4000 35 CVT 4.007-0.550 3.771 3.757 Frenler 1415 Ön Arka Hava kanallı disk Kampana Lastikler Jantlar 175 / 55 R15 15 x 5.0J Alaşımlı Lastik ve Jantlar 1415 1505 Ölçüler ve Ağırlıklar CVT Şanzıman AC (Aktif denge kontrol sistemi) AB & EBD HA (Yokuş kalkış destek sistemi) 6 Adet hava yastığı Bi-Xenon ön far sistemi Ön far LED pozisyon lambaları 15 Aluminyum alaşımlı jantlar Gövde rengi, elektrik kontrollü ve ısıtmalı yan aynalar Yan aynalarda sinyaller Tam otomatik dijital klima Anahtarsız giriş ve çalıştırma sistemi Cruise kontrol Otomatik yan farlar Yağmur sensörü 6,2 dokunmatik multimedya sistemi Navigasyon Bluetooth ve UB girişi Diraksiyonda kumanda ünitesi 1430 1665 745 2450 600 3795 Uzunluk Genişlik Yükseklik Dingil mesafesi İz genişliği Yerden yükseklik Minimum dönüş yarıçapı Boş ağırlık Bagaj hacmi Performans Maksimum hız Hızlanma (0-100 km/h) Yakıt tüketimi* (l/100km) 1415 Ölçüler milimetre olarak verilmiştir. CO² (g/km) (ön) (arka) kg l 3795 1665 1505 2450 1430 1415 150 4600 865 175 km/s s şehir içi şehir dışı kombine şehir içi şehir dışı kombine 173 12.8 5.4 4.0 4.5 124 92 104 *Yakıt tüketim değerleri, Avrupa Birliği 715/2007/EC direktifine göre verilmiştir. 12 13
GÖVDE RENKLERİ DONANIM ÖZELLİKLERİ Model Güvenlik AB & EBD INTENE CVT Model Konfor ve İletişim Anahtarsız giriş ve çalıştırma sistemi INTENE CVT BA (Fren destek sistemi) ECO sürüş modu göstergesi HA (Yokuş kalkış destek sistemi) Cruise kontrol Şiraz Kırmızısı (P57) Bakır Turuncusu (M09) Metalik Kırmızısı (P19) AC (Aktif denge kontrolü sistemi) BO (Fren öncelik sistemi) Konfor modlu sinyal ürücü camı tek dokunuşla açma kapama E (Acil duruş sinyal sistemi) Arka otomatik camlar TPM (Lastik basınç göstergesi) 6,2 dokunmatik özellikli ekran Ön sürücü ve yolcu hava yastıkları AM/FM radyo, CD player, MP3 ürücü ve yolcu yan hava yastıkları Navigasyon İlk sıra ve ikinci sıra koltuklar için perde hava yastıkları Yol bilgisayarı Ön yolcu hava yastığı iptali Direksiyonda kumanda ünitesi Önde iki adet aktif gergili ve yükseklik ayarlı emniyet kemerleri Bluetooth Deniz Mavisi (T69) Titanyum Grisi (U17) Yıldız Grisi (A66) İkinci sıra üç noktalı emniyet kemerleri Işıklı ve sesli emniyet kemeri uyarısı İkinci sıra koltuklar için IOFIX bağlantıları RIE (Güçlendirilmiş ve darbe emici gövde sistemi) Arka kapılarda çocuk kilidi Iobilizer Dış Donanım Krom çerçeveli üst ızgara UB girişi Koltuklar Yükseklik ayarlı sürücü koltuğu Yükseklik ayarlı yolcu koltuğu Yumuşak dokulu ve spor dikişli koltuk kumaşı Yolcu koltuğu arkasında askılık Yükseklik ayarlı ön kafalıklar Yükseklik ayarlı arka kafalıklar Kosmos iyahı (X08) DÖŞEME RENKLERİ İnci Beyazı (W54) Kutup Beyazı (W19) Krom detaylı ön tampon 15 alüminyum alaşım jantlar, 175 / 55 R15 lastikler Karartılmış arka camlar Gövde rengi, elektrik kontrollü ve ısıtmalı yan aynalar Yan aynalarda sinyaller Gövde rengi kapı kolları Lamine ön cam top lambalı arka tavan spoyleri Lastik tamir kiti İç Donanım Piano black direksiyon simidi 60:40 oranında yatırılabilen ikinci sıra koltuklar Aydınlatma Bi-Xenon ön far sistemi Ön far LED pozisyon lambaları LED tipi arka stop lambaları Tampon üzerinde gündüz farları Yükseklik ayarlı ön farlar Ön sis farları Arka sis farı (ürücü Tarafı) Ön harita lambası ve gecikmeli sönen aydınlatma Bagaj aydınlatması Piano black ve ışıklandırmalı vites bezeli Piano black iç kapı trimleri Deri direksiyon ve vites topuzu Tam otomatik dijital klima Otomatik yanan farlar Fildişi / iyah iyah Yağmur sensörü Elektrik destekli direksiyon Yükseklik ayarlı direksiyon Arka cam yıkama ve silecek sistemi Arka cam rezistansı Orta konsolda bardaklıklar Kapılarda şişe tutucular 14 15
ürdürülebilir bir sürüş keyfi için dayanıklı ve güvenilir araçlar üreten Mitsubishi Motors, gezegenimizin geleceğine yönelik çevreci teknolojiler üreterek dünya otomotiv sektörüne öncülük ediyor. Maksimum yakıt ekonomisi ve minimum CO2 salınımı yapan araçlar tasarlayan Mitsubishi Motors un üretim tesislerindeki tüm süreçlerde düşük emisyon ve geri dönüşüm esas alınıyor. Mitsubishi Motors diğer yandan gelecekte her aracın daha büyük bir oranda geri dönüştürülebilmesini sağlamak için de çalışıyor. Atık üretimini azaltmak için en son teknolojiden faydalanırken aynı zamanda ürünlerinin kalitesini de artırıyor. Tasarım mühendisleri, gerçekçi yollarda sanal araçlar yaratıp sürüyorlar. Bu sayede tam ölçekli bir prototip üretme ve test etme amacıyla harcanacak enerjiden, malzemeden ve yakıttan tasarruf sağlanıyor. Mitsubishi Motors tarafından üretilmiş araçları tercih eden dünyanın dört bir tarafındaki kullanıcılar, gezegenimizin geleceğini önemseyen çevreci bir araca sahip olmanın huzurunu ve mutluluğunu her gün yaşıyor. Mitsubishi Motors, sağlam ve dayanıklı araçlarının yüksek kalitesine güveniyor ve kullanıcılarına 5 yıl/100 bin km garanti sunuyor. * iz de Mitsubishi Motors marka araçları tercih edin, daha uzun süre güvence altında olmanın tüm avantajlarını yaşayın. *12V akü ve oksijen sensörü 3 yıl/100.000 km garantilidir. 7/ 24 Yol Yardım ve Çağrı Merkezi 0216 578 67 00 Mayıs 2016 Kısıklı Cad. Şehit Teğmen İsmail Moray ok. No: 2/1 34662 Altunizade-İstanbul Tel: (0216) 939 50 00 Faks: (0216) 325 97 50 www.mitsubishi-motors.com.tr