HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Buradan Başlayın 1 USB kablo kullanıcıları: Bu kılavuzdaki yönergelerde belirtilmeden USB kablonuzu bağlamayın, aksi halde yazılımınız düzgün yüklenmeyebilir. Donanımı kurmak için bu kılavuzu kullanın ve HP All-in-One ürününüzü bilgisayarınıza ya da etkin bir ağa bağlayın. Kurulum sırasında sorun yaşarsanız, kılavuzun sonraki bölümlerinde yer alan Sorun Giderme konusuna bakın. 2 Bantların tamamını çıkarın ve ekranı kaldırın a b a Bantların tamamını çıkarın. En iyi görüntüyü elde etmek için renkli grafik ekranın üzerindeki koruyucu filmi çıkarın. b Ekranı kaldırın. 3 Parçaları yerleştirin Windows CD si mürekkep kartuşları 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoğraf kağıdı USB kablo* Ethernet kablosu* * Ayrıca satılır. Macintosh CD si Kullanım Kılavuzu Paketinizin içinden çıkanlar değişiklik gösterebilir. telefon kablosu güç kablosu kontrol paneli kaplaması (önceden takılmış olabilir) Ek ağ aygıtları, kılavuzun sonraki bölümlerinde belirtilmiştir. HP Photosmart 3300 All-in-One series Kurulum Rehberi
4 Kontrol paneli kaplamasını takın (takılı değilse) a b c a Kapağı kaldırın. b Kontrol paneli kaplamasını cihazındaki düğmelerin üzerine yerleştirin. c Kaplamanın tüm kenarlarına sıkıca bastırarak yerine oturtun. Tüm düğmelerin görülebilir ve bloke olmadığından emin olun. HP All-in-One ürününün çalışması için kontrol paneli kaplamasının takılı olması gerekir! 5 Kağıt tepsilerini yükleyin Ana tepsi : a b c d Alt kağıt tepsisine düz beyaz kağıt yükleyin. Hizalama için düz beyaz kağıt gereklidir. Fotoğraf kağıdı tepsisi : e f g 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoğraf kağıdını parlak tarafı alta gelecek şekilde çıkış tepsisinin altındaki fotoğraf kağıdı tepsisine yerleştirin. (Kağıt etiketli ise, etiketin size doğru olduğundan emin olun.) h i İpucu : Sayfaları tutmak için kağıt tepsisi genişleticisini çıkarın ve çevirin. 2 HP All-in-One
6 Tedarik edilmiş olan telefon kablosunu bağlayınız Tedarik edilmiş olan telefon kablosunun bir ucunu soldaki telefon girişine (1-LINE) ve diğer ucunu telefon prizine bağlayın. Telesekretere bağlamak veya kendi telefon kablonuzu kullanmak için Kullanım Kılavuzuna bakınız. 7 Güç kablosunu bağlayın USB kablo kullanıcıları : Kılavuzun sonraki bölümlerinde yer alan yönergelerde belirtilmeden USB kabloyu bağlamayın. Açık 8 Açık düğmesine basın ve yapılandırın a Açık düğmesine bastığınızda, mavi ışık yanıp söner ve sonra kesintisiz yanmaya başlar. Bu en çok bir dakika kadar sürebilir. b Devam etmeden önce dil komut istemini bekleyin. Dilinizi seçmek için ok tuşlarını kullanın ve onaylamak üzere OK tuşuna basın. Ülkenizi/bölgenizi seçmek için ok tuşlarını kullanın ve onaylamak üzere OK tuşuna basın. a 9 Erişim kapağını açın b HP All-in-One 3
a 10 Aygıtın iç tarafındaki mandalları kaldırın a Serbest bırakmak için her mandalın altını sıkın ve sonra mandalı kaldırın. b Altı mandalın tümünü kaldırın. b a 11 Altı mürekkep kartuşunun tümünü takın Mürekkep kartuşundaki ve yazdırma taşıyıcısındaki renk ve deseni eşleştirin. a Siyah mürekkep kartuşunu soldaki ilk yuvaya doğru itin. Mandalı kapatın. b Her renk mürekkep kartuşu için bu işlemi yineleyin. c Her mandalın yerine tam oturduğundan emin olun. b c 4 HP All-in-One
12 a Erişim kapağını kapatın ve komut istemlerini takip edin a Erişim kapağını kapattıktan sonra, düz beyaz kağıt yüklemenizi isteyen bir komut istemi görünür. Kağıdın yüklendiğinden emin olduktan sonra işlemi başlatmak için OK düğmesine basın. Aygıt mürekkep kartuşlarını başlatır ve yazıcıyı hizalar. Bu yaklaşık 5 dakika alır. b Bu süre içerisinde HP All in-one nın bağlantısını kesmeyin veya kapatmayın. Aygıtın gürültü yaptığını duyabilirsiniz. b Sayfa yazdırıldıktan sonra yazıcı hizalanır. Durum için renkli grafik ekranı kontrol edin ve sonra OK tuşuna basın. Hizalama sayfasını geri dönüştürün ya da atın. 13 Bilgisayarınızı açın a Bilgisayarınızı açın, gerekiyorsa oturum açın ve masaüstünün görünmesini bekleyin. b Tüm açık programları kapatın. HP All-in-One 5
14 TEK bağlantı türünü seçin (A veya B veya C) A: USB Bağlantısı Henüz bağlamayın Aygıtı doğrudan bir bilgisayara bağlamak istiyorsanız, bu bağlantı türünü kullanın. (Yazılım tarafından istenmedikçe bağlamayın). Gereken donanımlar: USB kablo. USB bağlantısı ile ilgili yönergeler için bkz: Bölüm A (sayfa 7). B: Ethernet (Kablolu) Ağ Aygıt ve ağınız arasında Ethernet kablosu bağlantısı olmasını istiyorsanız, bu bağlantı türünü kullanın. Gereken donanımlar: hub/yönlendirici/anahtar ve Ethernet kablosu. Ethernet kablosu bağlantısıyla ilgili yönergeler için bkz: Bölüm B (sayfa 9). C: Kablosuz (Bağlantı Noktası) Bağlantı Aygıt ve ağınız arasında kablosuz (802.11 b veya g) bağlantı olmasını istiyorsanız, bu bağlantı türünü kullanın. Gereken donanımlar: kablosuz hub veya bağlantı noktası*. Kolay kurulum için, HP All-in-One ı bağlantı noktasına doğru yaklaştırın. Kablosuz bağlantı noktası bağlantısı ile ilgili yönergeler için bkz: Bölüm C (sayfa 11). *Not : Bir bağlantı noktanız yoksa, ancak kablosuz bilgisayarınızı aygıta bağlamak istiyorsanız, Kullanım Kılavuzundaki Kablosuz ad hoc ağ kurulumu bölümüne bakın. 6 HP All-in-One
Bölüm A: USB Bağlantısı A1 Doğru CD yi takın Windows Kullanıcıları: Macintosh Kullanıcıları: Not : CD takıldıktan sonra başlangıç ekranı görünmezse, Bilgisayarım ı, CD-ROM simgesini ve sonra da setup. exe dosyasını çift tıklatın. a HP All-in-One Windows CD sini takın. b Yazılımı yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. c Bağlantı Türü ekranında, doğrudan bu bilgisayara seçeneğinin belirtilmiş olduğundan emin olun. Bir sonraki sayfaya geçin. a HP All-in-One Macintosh CD sini yerleştirin. b Bir sonraki sayfaya geçin. HP All-in-One 7
A2 USB kablosunu bağlayın Windows Kullanıcıları: a USB kabloyu bağlamanız istenene dek ekrandaki yönergeleri izleyin. (Bu birkaç dakika sürebilir.) Komut istemi göründüğünde, USB kabloyu HP All-in-One ürününün arkasındaki bağlantı noktasına, sonra da bilgisayarınızdaki herhangi bir USB bağlantı noktasına bağlayın. Macintosh Kullanıcıları: a Bir ucu bilgisayarınıza takılı olan USB kablonun diğer ucunu aygıtın arkasındaki USB bağlantı noktasına takın. b HP All-in-One Installer simgesini çift tıklatın. c Kurulum Yardımcısı da dahil tüm ekranları tamamladığınızdan emin olun. b Ekrandaki yönergeleri izleyin. Faks Kurulum Sihirbazı ve Şimdi kayıt olun ekranlarını tamamlayın. A3 Sınama kopyası için kılavuzun arkasına bakın 8 HP All-in-One
Bölüm B: Ethernet (kablolu) ağ B1 Ethernet kablosunu bağlayın a a Sarı fişi aygıtın arkasından çıkarın. b Ethernet kablosunun bir ucunu aygıtın arkasındaki Ethernet bağlantı noktasına takın. c Ethernet kablosunun diğer ucunu hub/yönlendirici/anahtara takın. Kablo yeterince uzun değilse, daha uzun bir kablo satın alabilirsiniz. b Önemli : Ethernet kablosunu bir kablolu modeme bağlamayın. c Etkin bir ağınız olmalıdır. USB kablosunu önceden bağladıysanız, Ethernet kablosunu bağlamayın. HP All-in-One 9
B2 Doğru CD yi takın Windows Kullanıcıları: Macintosh Kullanıcıları: Not : CD takıldıktan sonra başlangıç ekranı görünmezse, Bilgisayarım ı, CD-ROM simgesini ve sonra da setup.exe dosyasını çift tıklatın. a HP All-in-One Windows CD sini takın. b Yazılımı yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. c Bağlantı Türü ekranında, ağ üzerinden seçeneğinin belirlenmiş olduğundan emin olun. Ekrandaki yönergeleri izleyin. a HP All-in-One Macintosh CD sini takın. b HP All-in-One Installer simgesini çift tıklatın. d Tüm güvenlik duvarı mesajlarında unblock (engelleme) veya accept ( kabul et ) seçeneğini belirlemelisiniz, aksi halde kurulum başarısız olur. Ekrandaki tüm yönergeleri izleyin. Yazılımı ek bilgisayarlara kurmak için, bkz: sayfa 14. c Kurulum Yardımcısı da dahil tüm ekranları tamamladığınızdan emin olun. Yazılımı ek bilgisayarlara kurmak için, bkz: sayfa 14. Sorular : Virüsten koruma, Casus Yazılımlarından koruma veya güvenlik duvarı programları yazılım yüklemesini engelleyebilir. Detaylar için www. hp.com/support adresine gidin, Photosmart 3300 yazın ve sonra Firewalls (Güvenlik Duvarları nı) arayın. B3 Sınama kopyası için kılavuzun arkasına bakın 10 HP All-in-One
Bölüm C: Kablosuz (Bağlantı Noktası) Ağ C1 Kablosuz ayarların bulun HP All-in-One ı kablosuz ağınıza eklemek için kablosuz ayarlarına sahip olmanız gerekir. Connect Now Technology veya SecureEZSetup ınız varsa, bu sayfadaki bir sonraki bölüme bakın. Connect Now Technology veya SecureEZSetup ınız yoksa ya da bu terimlere yabancı iseniz, şu adımları izleyin: a Ayarlarınızı bulun ve not edin. Ağ Adı (SSID de denir): WEP anahtarı/wpa Anahtarı (gerekirse): b Bir sonraki sayfadaki C2 adımına geçin. Ayarlarınızı bilmiyorsanız, kablosuz erişim noktanızla birlikte gelen belgelere bakın. Kısayol yöntemleri (Aşağıdaki gereksinimlere bakın.) Connect Now Technology (Windows XP Service Pack 2 veya daha yeni) Veya Gereksinimler : Bu seçeneği kullanmak için Connect Now uyumlu bir erişim noktası, Windows XP Service Pack 2 ve kayıtlı ayarlara sahip olmalısınız. Kablosuz ağınızı Windows Connect Now seçeneğini kullanarak USB flash sürücü ile kuruyorsanız söz konusu USB flash sürücüyü, HP All-in-One ı kablosuz ağınıza eklemek için kullanabilirsiniz. (Ayarlarınızı bir bellek aygıtına kaydettiyseniz, bu aygıtı da kullanabilirsiniz.) Adımlar : a USB flash sürücüyü HP All-in-One nın ön tarafındaki USB bağlantı noktasına takın. (Bellek aygıtları için, kartı, HP All-in-One ın ön tarafındaki uygun kart yuvasına takın.) b HP All-in-One da bir komut istemi görünür. Kabul etmek için OK e basın. Bir sonraki sayfayı atlayın ve sayfa 13 teki adım C4 ile devam edin. SecureEZSetup Gerekenler : SecureEZSetup logolu bir erişim noktasına sahip olmalısınız. Önemli : SecureEZSetup Kurulumunu başlattıktan sonra bir sonraki adımı tamamlamak için kısıtlı süreniz vardır. Adımlar : a Erişim noktasını SecureEZSetup moduna geçirin. Sorularınız varsa, erişim noktası ile birlikte gelen belgelere bakın. b Bir sonraki sayfada bulunan adım C2 ile devam edin. HP All-in-One 11
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide C2 Kablosuz Kurulum Sihirbazını başlatın Ayarlar a HP All-in-One ın kontrol panelinde Ayarlar düğmesine basın. b Ağ menüsü için 7 ye basın. c Ağ menüsü göründüğünde Kablosuz Kurulum Sihirbazı için 4 e basın. C3 Ekran yönergelerini izleyin Ekranda tespit edilen ağların listesi görünür. İlk önce en kuvvetli sinyale sahip ağlar görünür. Not : Connect Now Technology veya SecureEZSetup kullanıyorsanız bu adımı atlayabilirsiniz. a Adım C1 de not aldığınız ağın adını vurgulayın ve sonra OK ye basın. (Ağınız listede yoksa, Yeni Ağ Adı Girin (SSID) seçeneğini belirleyin ve Ağ Adı nızı (SSID) girin. Erişim noktası ile HP All-in-One arasında engel olmadığından emin olun.) b Ağınız şifreliyse WEP anahtarı veya WPA anahtarı için bir komut istemi görünür. Her ikisi de büyük ve küçük harfe duyarlıdır. Bu sayfanın altındaki Ekran klavyesi ipuçları na bakın. c Ekrandaki komut istemlerini izleyin. Bağlantı başarılı ise, bir sonraki adıma geçin. Ağa bağlanmada sorun yaşarsanız, ek kurulum bilgileri için Kullanım Kılavuzuna bakın. Ekran klavyesi ipuçları : Seçmek İçin: Vurgulamak için Ok tuşlarını kullanın ve OK ye basın. Hatalar için: Temizle yi seçin Küçük harf için: abc yi seçin Sayılar için: 123 ü seçin Bitirdiğinizde: Bitti yi vurgulayın ve OK ye basın. 12 HP All-in-One
C4 Doğru CD yi takın Windows Kullanıcıları: Macintosh Kullanıcıları: Not : CD takıldıktan sonra başlangıç ekranı görünmezse, Bilgisayarım ı, CD-ROM simgesini ve sonra da setup. exe dosyasını çift tıklatın. a HP All-in-One Windows CD sini takın. b Yazılımı yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin. c Bağlantı Türü ekranında, ağ ile seçeneğinin belirtilmiş olduğundan emin olun. Ekrandaki yönergeleri izleyin. a HP All-in-One Macintosh CD sini takın. b HP All-in-One Installer simgesini çift tıklatın. d Tüm güvenlik duvarı mesajlarında unblock (engelleme) veya accept ( kabul et ) seçeneğini belirlemelisiniz, aksi halde kurulum başarısız olur. Ekrandaki tüm yönergeleri izleyin. Bir sonraki sayfaya geçin. c Kurulum Yardımcısı da dahil tüm ekranları tamamladığınızdan emin olun. Bir sonraki sayfaya geçin. Sorular : Virüsten koruma, Casus Yazılımlarından koruma veya güvenlik duvarı programları yazılım yüklemesini engelleyebilir. Detaylar için www. hp.com/support adresine gidin, Photosmart 3300 yazın ve sonra Firewalls (Güvenlik Duvarları nı) arayın. HP All-in-One 13
15 Yazılımı ek bilgisayarlara yükleyin Ağınızda ek bilgisayarlar varsa, HP All-in-One yazılımını her bilgisayara yükleyin. Her yükleme için doğru HP All-in One CD sini seçin. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Ağ ve HP All-in-One ürününüz arasında (bilgisayarınızla ağ arasında değil) bir bağlantı türü seçtiğinizden emin olun. 16 Sınama kopyası için kılavuzun arkasına bakın Sorun Giderme Sorun : Kağıt Sıkışması mesajı görünüyor. Çözüm : Arka erişim kapağını çıkarın ve yavaşça kağıtları dışarı çekin. Aygıtı kapatın ve açın. Yeniden kağıt yükleyin. Sorun : USB kabloyu bağlamanızı isteyen ekranı görmediniz. Çözüm : HP All-in-One Windows CD sini çıkarıp yeniden takın. Bölüm A ya bakın. Sorun : Microsoft Donanım Ekleme ekranı görünüyor. Çözüm: İptal i tıklatın. USB kablosunu çıkarın ve sonra HP All-in-One Windows CD sini takın. Bölüm A ya bakın. Sorun : Aygıt Kurulumu Tamamlanamadı ekranı görünüyor. Çözüm: Kontrol paneli kaplamasının yerine oturmuş olduğundan emin olun. HP All-in-One ürününüzün fişini çıkarın ve yeniden takın. Tüm bağlantıları kontrol edin. USB kablonun bilgisayara bağlı olduğundan emin olun. USB kabloyu klavyeye ya da güç gelmeyen bir hub a bağlamayın. Bölüm A ya bakın. 14 HP All-in-One
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Ağda Sorun Giderme? Sorun : Ağınızın düzgün kurulup kurulmadığından emin değilsiniz. Çözüm : Bir ağın nasıl kurulacağı hakkında bilgi için www.hp.com/support adresine gidin. Photosmart 3300 yazın ve Network Setup (Ağ Kurulumu nu) arayın. Sorun : Kontrol paneli üzerinden kablosuz bağlantı kurmaya çalışıyorsunuz ve aygıt ağa bağlanmıyor. Çözüm : Erişim noktasında, yayın ağ adı seçeneklerini açın ve sessiz yayın adını kapatın. Erişim noktasını HP All-in-One a yaklaştırın ve arada herhangi bir engel olmadığından emin olun. Erişim noktasını kapatın, 30 saniye bekleyin ve tekrar açın. Doğru kablosuz iletişim modunu ve kimlik doğrulama türünü girdiğinizden emin olun. C1 - C3 arasındaki adımlara bakın. Daha fazla ayrıntı ve sorun giderme bilgileri için Kullanım Kılavuzu na bakın. Sorun : Yazıcı Bulunamadı mesajı görünüyor. Çözüm: Önce aygıtla etkin bir bağlantınız olduğundan emin olun. Renkli grafik ekranınızda herhangi bir simge olup olmadığını kontrol edin. Simge göremiyorsanız, bağlantı türü Bölümünüze (B veya C) geri gidin. Etkin bir bağlantınız varsa, aşağıdakileri deneyin: Aygıtınızı kapatın, 30 saniye bekleyin ve tekrar açın. Güvenlik duvarınızın bağlantısını geçici olarak kesmeyi deneyin. Kablolu (Ethernet) ağ kullanıcıları : Kablolarınızın bağlı olduğundan emin olun. Yönlendiriciyle aygıt arasındaki kabloyu kontrol edin. Bilgisayarınızla aygıt arasındaki kabloyu kontrol edin. LAN kartınızın doğru ayarlandığından emin olun. Daha fazla sorun giderme ve ek kurulum bilgisi için Kullanım Kılavuzu na bakın. HP All-in-One 15
Bir sınama kopyası alın *Q5861-90290* *Q5861-90290* Q5861-90290 Kurulumu tamamladınız; artık HP All-in-One ürününüzü kullanabilirsiniz. Sevdiğiniz bir fotoğrafın kopyasını alın ve yeni kopya önizleme özelliğine bakın. 1 1 4 x 6 inç (10 x15 cm) ebatlarında bir fotoğraf bulun. 2 2 Fotoğrafı (yüzü aşağı gelecek biçimde) camın sağ ön köşesine yerleştirin. Fotoğrafın uzun kenarının, camın ön kısmına dayandığından emin olun. Kapağı kapatın. 3 4 Kopyala 3 Kağıt tepsisinde fotoğraf kağıdı yüklü olduğundan emin olun (sayfa 2 e bakın) ve Kopyala düğmesine basın. 4 Fotoğraf Tepsisi düğmesine basın. Aygıt fotoğrafı tarar ve renkli grafik ekranda bir önizleme gösterir. Fotoğraf Tepsisi 5 5 Başlat Renkli düğmesine basın. Başlat Renkli HP All-in-One, orijinal fotoğrafınızın bir kopyasını yapar. Bellek kartlarından fotoğraf yazdırma ve diğer özellikler hakkında bilgi için, Kullanım Kılavuzu na ve çevrimiçi yardıma bakın. Ek yardım için, www.hp.com/support web sitesine bakın. %100 geri dönüştürülmüş kağıda basılmıştır. Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in [].