EVİNİZE MUTLULUK KATAR www.aldora.com.tr 3
EVİNİZİN MUTLULUK KAYNAĞI Hayattan bir parça, doğadan bir renk THE SOURCE OF LIFE Colors of Nature Bir fidanın gökyüzüne yükselişi, ağaç olup doğaya can katması. Usta ellerle buluşan ahşabın zanaatla şekil bulması, kahverengi tonların tasarımcının elinde sanata dönüşmesi. Bunlar bizim ilham kaynağımız, değerlerimiz, yaşam döngümüz. Aldora olarak işimizi yaparken doğaya saygı duymak, müşterilerimize değer katmak, evlere mutluluk kaynağı olmak için çalışma sebeplerimiz. A sapling raises the sky to turn into tree and gives life to earth. Timber is shaped on hands of master and the designers makes it art as furniture. Those are our inspiration, values and life cycle. Hence, we respect to nature, create values for our customers and generate happiness to homes. 5
Konforunuz hayatınız Comfort is life İnsanların yaşam stillerine dokunuyoruz. Aldora Mobilya olarak yaşam biçimleri ve tüketici tercihleri üzerine araştırmalar yaparak nihai tüketicinin kişiliğine göre çözümler üretiyoruz. Her geçen gün kendisinden beklentimizin arttığı, konforlu bir şekilde ailelerimizle vakit geçirmek istediğimiz en temel yaşam alanımız evlerimizdir. Evlerimizdeki konfor ve rahatlık deneyimini yaşatacak en temel ürünler mobilyalarımızdır. Ailelerimizle birlikte geçirdiğimiz tüm özel anlarımızda mobilyalarımız hep yanımızda. Mobilya artık sadece bir ürün değil, yaşam kalitemizi etkileyen en temel parametrelerden biri. Tüketici davranışları yıllar içinde kültürel dalgalanmalar ve teknoloji ile değişim gösterdi. Hedef kitlemizin satın alma alışkanlıklarını analiz ederek ürünlerimizi daha kaliteli, fonksiyonel, estetik ve ulaşılabilir fiyatlı sunuyoruz. Fikirle başlayıp üretim kalitesi ile devam eden, tüketicilerinin yaşam stilleri üzerinde bir farkındalık oluşturan konsept tasarımlarımız artık bir ihtiyacı karşılamanınçok ötesinde. Çalışmalarımızda üretim kalitesi ile konsept ev dekorasyonu anlayışını birleştirerek Bütünleşik Tasarım felsefesini uygulamaktayız. İçinizdeki çizgiyi evlerinize yansıtmak için durmadan çalışıyoruz. We touch the lifestyle of the people, We as Aldora Furniture create solutions for end consumers by searching their lifestyles & preferences, base on their personalities Expectations from basic living spaces our home increase day by day for spending time with our families at comfortable manner. Our furnitures are one of key indicators for these purposes. They are always among our special moments with family members. Our furnitures are now not just products rather basic parameters, reflecting our quality standarts. Consumer behaviours have been evolved because of cultural fluctuations and technology over the years. By deep analyzing our target audiences, Aldora offers more functional, esthetic products at high quality and reachable prices. Our concept designs are now much beyond fulfilling basic needs, we apply integrated design by merging production quality with conceptual home decoration. We keep working unremittingly to reflect your inner passions to your home! 6 7
Fark yaratmak için,stil sahibi evler... Special life spaces for the ones who look for diversity... Resim, heykel, mimari, moda, tüm sanatlar insanlığın tarihi yolculuğunda farklı olma arzusuyla ortaya çıkmıştır. Herkesin bir olduğu dünyada kendi sesini duyurma çabasındaki sanatçı, yeni bir ifade yöntemi yaratmıştır. Aldora mobilyalarının tümü bu bakış açısıyla tasarlanmıştır, böylece farklılığı arayanlara stil sahibi evler yaratır. Painting, sculpture, architecture, fashion and rest of art forms are invented to be different in the history of humanity. The artists who look for diversity on the world of sameness, wants to find new way to express themselves. All Aldora furniture refer to that fact, and so they create special life spaces. 8 9
İNDEKS VİVALDİ CONCEPT ARYA CONCEPT FLOW CONCEPT DURU CONCEPT CROSS CONCEPT GLAMOUR CONCEPT AROMA CONCEPT KARO CONCEPT LIFE CONCEPT RUNNER CONCEPT BLAZE CONCEPT BAROK CONCEPT FORTE CONCEPT 10-11 24-37 38-51 52-65 66-79 80-89 90-103 104-117 118-131 132-145 146-159 160-173 174-187 www.aldora.com.tr 10 11
VİVALDİ CONCEPT
VİVALDİ YATAK ODASI / BEDROOM VİVALDİ 14 15
YATAK ODASI / BEDROOM VİVALDİ Bir müzik notasında uyuduğunuzu düşünün. Yumuşak tonlar ile güne dinlemiş ve enerjik başlıyorsunuz. Herkes hareketli halinize hayran kalıyor. Imagine that you sleep over a musical note. Soft tune of it makes you start the day in a relaxed and energetic mood. G.260cm Y.231cm D.67cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.140cm Y.80cm D.48cm Tuvalet Masası / Dresser G.216cm Y.56cm D.167cm Bazalı Karyola / PattenBedstead G.81cm Y.50cm D.48cm Komodin / Nightstand 16 17
VİVALDİ YEMEK ODASI / DINING ROOM VİVALDİ 18 19
YEMEK ODASI / DINING ROOM VİVALDİ Vivaldi nin eşlik ettiği organizasyonlarda yemek müziğine ihtiyaç duymayacaksınız. Harmonik yapısı, hoş tınılar ile ruhunuza sesleniyor olacak. You don t need to any dinner music at the home with Vivaldi. The harmonic structure will touch your soul. G.247cm Y.163cm D.48cm G.93cm Y.135cm D.39cm G.217cm Y.80cm D.56cm G.231cm Y.80cm D.96cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 20 21
VİVALDİ SALON TAKIMI / LIVING ROOM VİVALDİ 22 23
SALON TAKIMI / LIVING ROOM VİVALDİ Vivaldi sanatıyla tüm zamanlara hitap etmiştir. Notaları birbiri ardına sıralarken yakaladığı harmoni, tüm insanlığa ışık tutmuş, mutluluğun kapılarını aralamıştır. Vivaldi hayata mutluluk katan bir üründür. Vivaldi is an incredible musician. He doesn t belong to a nation, his music is for everybody and country all over the world. He is a happiness creator just as Vivaldi the Furniture. G.230cm Y.97cm D.96cm G.85cm Y.109cm D.75cm G.120cm Y.45cm D.75cm Üçlü Koltuk 2 ad / Three Seatter 2pc Berjer / Armchair Sehpa / Coffe Table 24 25
ARYA CONCEPT
ARYA YATAK ODASI / BEDROOM ARYA 28 29
YATAK ODASI / BEDROOM ARYA Rahatlığa şıklıkla ulaşmak isteyenler Arya ya hayran kalacaklar. Arya özel tasarımıyla iyi bir uykunun ardından güne moralli başlamanızı sağlar. Arya is a stylish bedroom which makes you start the day in a good mood after a well sleep. G.267cm Y.225cm D.66cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.135cm Y.86cm D.50cm Tuvalet Masası / Dresser G.200cm Y.35cm D.160cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.73cm Y.48cm D.48cm Komodin / Nightstand 30 31
ARYA YEMEK ODASI / DINING ROOM ARYA 32 33
YEMEK ODASI / DINING ROOM ARYA Şık ve değerli misafirler, özel ve unutulmaz bir ağırlamayı hak ederler. Uzman tasarımcıların ellerinde çıkan, birinci sınıf hammaddenin kullanıldığı Arya bu davetler için hazırlandı. Elegant and pioneer guests are deserved to premium dinner invitation. Arya was designed for that kind of organization by the master designers. G.250cm Y.177cm D.50cm G.131cm Y.188cm D.50cm G.195cm Y.87cm D.55cm G.202cm Y.78cm D.112cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 34 35
ARYA SALON TAKIMI / LIVING ROOM ARYA 36 37
SALON TAKIMI / LIVING ROOM ARYA Eski bir Osmanlı konağı, beyefendiliği ve hanımefendiliği ile nam salmış soylu bir çift. Bugüne dek her yaptıkları takdir görmüş, kitleleri etkilemiş. Arya böyle bir evin yaşam odasıdır. An old Ottoman Mansion. The owners are an elegant lady and an intellectual sir. Everything they ve done are admired and followed by public. Arya is the furniture of that kind of home. G.238cm Y.95cm D.93 cm Üçlü Koltuk / Three Seatter G.84cm Y.98cm D.87cm Berjer / Armchair G.120cm Y.45cm D.75cm Sehpa / Coffe Table 38 39
FLOW CONCEPT
FLOW FLOW YATAK ODASI / BEDROOM 42 43
YATAK ODASI / BEDROOM FLOW Anadolu nun heybetli dağlarından ovalara süzülen temiz ve ışıldayan bir nehrin üzerinde uyuduğunuzu düşünün. Flow aynı duyguyu evinize taşıyor. Imagine that you sleep over a clean and shiny river which its waters come from the great mountains of Anatolia. Flow presents same feeling for your home. G.250cm Y.225cm D.70cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.120cm Y.85cm D.53cm Tuvalet Masası / Dresser G.200cm Y.44cm D.160cm Karyola / Bedstead G.65cm Y.109cm D.60cm Komodin / Nightstand 44 45
FLOWYEMEK ODASI / DINING ROOM FLOW 46 47
YEMEK ODASI / DINING ROOM FLOW Bulutların üzerinde bir yemek daveti verdiğinizi düşünün. Parlak gökyüzü herkesi büyülerken, organizasyonunuz herkesin unutulmaz anıları arasına taşınacak. Dream a dinner invitation over clouds. While every guests feel the magic of sky, the organization take a place between unforgettable memories. G.240cm Y.173cm D.73cm G.120cm Y.165cm D.50cm G.210cm Y.88cm D.53cm G.180cm Y.81cm D.95cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 48 49
FLOW SALON TAKIMI / LIVING ROOM FLOW 50 51
SALON TAKIMI / LIVING ROOM FLOW Hayatın akışına yön vermeye hazırlanın. Flow salonunuzdaki güç olacak. Her misafiriniz etkilerken, sizi bir lider olarak konumlayacak. Ready to shape thread of life. Flow will be your power source. While every guest of you is impressed, they call you as a leader. G.236cm Y.87cm D.95cm Üçlü Koltuk / Three Seatter G.72cm Y.85cm D.83cm Berjer / Armchair G.132cm Y.330cm D.76cm Sehpa / Coffee table 52 53
DURU CONCEPT
DURU YATAK ODASI / BEDROOM DURU 56 57
YATAK ODASI / BEDROOM DURU Zeka kendini mobilyada da gösterir. Kendinden emin birinin tercihi saf, yalın ve özgüvenli olacaktır. Duru bu bireyler için tasarlanmış özel bir üründür. Furniture reflects the intelligence of the owner. A self-confident man makes a pure and simple choice. Duru is a special bedroom for that kind of characters. G.265cm Y.220cm D.68cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.142cm Y.66cm D.55cm Tuvalet Masası / Dresser G.212cm Y.36cm D.167cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.75cm Y.53cm D.55cm Komodin / Nightstand 58 59
DURU YEMEK ODASI / DINING ROOM DURU Duru asil ve onurlu bireylerin tercihidir. Pürüzsüz, şık ve sağlam yapısı sahibinin kişiliği hakkında bilgi verir. Duru is the choice of noble and honorable men. The pure, elegant and strong structure of it reflects the identity of the owner. 60 61
YEMEK ODASI / DINING ROOM DURU G.251cm Y.142cm D.50cm Plazma Ünitesi / Plasma Unit G.237cm Y.151cm D.52cm G.141cm Y.152cm D.56cm G.219cm Y.86cm D.55cm G.160cm Y.76cm D.91cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 62 63
DURU SALON TAKIMI / LIVING ROOM DURU 64 65
SALON TAKIMI / LIVING ROOM DURU Durgun su üzerinde sırt üstü uzanmış, güneşin yüzünüzdeki yansımasıyla dünyevi dertlerinizden uzaklaşıyorsunuz. Sade ve sofistike tasarımıyla Duru, sizi evinizden alıp sakin bir sahile götürüyor, tüm aile huzuru ve mutluluğu hissediyorsunuz. Backstroking on slack water, feeling the sunlight and smile while forgetting daily issues. Duru takes you to a great beach and makes you feel peace and happiness. G.239cm Y.100cm D.87cm G.177cm Y.100cm D.87cm G.77cm Y.91cm D.91cm G.98cm Y.28cm D.93cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Tekli Koltuk / One Seatter Sehpa / Coffee table 66 67
CROSS CONCEPT
CROSS YATAK ODASI / BEDROOM CROSS Güne ışıldayarak başlayın, sizin için günün her saati aydınlık olsun. Cross Yatak Odası ile enerji dolu ve pozitif günlere sahip olun. Start a shiny day. Feel energetic and be positive to everybody through Cross Bedroom. 70 71
YATAK ODASI / BEDROOM CROSS G.252cm Y.225cm D.67cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.120cm Y.82cm D.47cm Tuvalet Masası / Dresser G.214cm Y.101cm D.194cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.74cm Y.34cm D.47cm Komodin / Nightstand 72 73
CROSS YEMEK ODASI / DINING ROOM CROSS 74 75
YEMEK ODASI / DINING ROOM CROSS Yüzünüzdeki aydınlık tüm konuklarınıza yansıyor. Cross Yemek Odası ile ışıldayan evinizde en güzel yemek organizasyonlarını düzenliyor, misafirlerinizi mest ediyorsunuz. Your shinny face has a big influence on your guests. Your home is sparking due to Cross Dining Room and your dining organizations are called great by your visitors. G.237cm Y.167cm D.53cm Tv Ünitesi / Tv Unit G.110cm Y.156cm D.46cm Vitrin / Showcase G.205cm Y.82cm D.47cm Konsol / Console G.166cm Y.79cm D.92cm Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 76 77
CROSS SALON TAKIMI / LIVING ROOM CROSS Cross ışıldayan yapısıyla hem evinizin görüntüsüne hem de hayat görüşünüze etki edecek, hayattan aldığınız keyif katlanacak. Cross is going to change view your home and the way you think; and so you will be much more pleased of life. 78 79
SALON TAKIMI / LIVING ROOM CROSS G.225cm Y.84cm D.101cm G.173cm Y.84cm D.101cm G.94cm Y.84cm D.101cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Tekli Koltuk / One Seatter 80 81
GLAMOUR CONCEPT
GLAMOUR YEMEK ODASI / DINING ROOM GLAMOUR 84 85
YEMEK ODASI / DINING ROOM GLAMOUR Yemeğe sadece baharatlar lezzet katmaz; tasarım, şıklık, hoş sohbet her şeyin ötesindedir. Glamour evinizin asalet kaynağıdır. It will increase the joy of taste of your dinner. It is a special spice in a form of timber and fabric. G.300/210cm Y.42/94cm D.47/32cm G.180cm Y.80cm D.47cm G.180cm Y.79cm D.90cm Tv Ünitesi / Tv Unit Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair Sandalye / Chair 86 87
GLAMOUR SALON TAKIMI / LIVING ROOM GLAMOUR 88 89
SALON TAKIMI / LIVING ROOM GLAMOUR Yeni evin yeni ziyaretçilerini etkilemek çok kolay. Glamour özenle tasarlanmış hatları ile bir çekicilik merkezi yaratıyor. Her misafiriniz onu hayal ediyor. It is easy to influence new visitors of your new home. Glamour s special form creates a sophisticated center. Every guest of you falls in love with Glamour. G.211cm Y.81cm D.91cm Üçlü Koltuk / Three Seatter G.71cm Y.80cm D.84cm Berjer / Armchair G.90cm Y.38cm D.90cm Sehpa / Coffee table 90 91
AROMA CONCEPT
AROMA YATAK ODASI / BEDROOM AROMA 94 95
YATAK ODASI / BEDROOM AROMA Panjurlarınızın arasından ince bir güneş ışığı süzülüyor. Gözünüzü hafif kısıyorsunuz, yüzünüzde rahat bir uykunun getirdiği memnuniyetle yataktan kalkıyorsunuz. A little sunshine comes into your bedroom. You are lightly blinking and then gets up with a happy face due to the comfortable sleep you had. G.260cm Y.220cm D.65cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.135cm Y.157cm D.43cm Tuvalet Masası / Dresser G.208cm Y.43cm D.166cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.65/65cm Y.124/110cm D.49/50cm Komodin / Nightstand 96 97
AROMA YEMEK ODASI / DINING ROOM AROMA Detaylıca planlanmış bir organizasyon, muazzam yemekler. Aroma her ziyaretçinin büyük bir memnuniyetle ayrılacağı, unutulmaz anılarınız arasında yer alacak akşamlar yaratmanızı sağlayacak. A very detailed organization, perfect foods. Aroma will let you organize unforgettable dinner organizations, the evenings will become among your best memories. 98 99
YEMEK ODASI / DINING ROOM AROMA G.231cm Y.160cm D.50cm G.114cm Y.166cm D.46cm G.212cm Y.87cm D.47cm G.209cm Y.75cm D.95cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 100 101
TALYA SALON TAKIMI / LIVING ROOM AROMA Hayat renklerle, çeşitlilikle güzel. Aroma en kalite yapı malzemelerinin müthiş ahengi ile oluşturulmuştur. Usta tasarımcıların dünya görüşüyle evlere şıklık getirecek bir form haline gelmiştir. Hybridity makes life beautiful. Aroma is made of variety of best raw materials. The master designers create an amazing shape which change atmosphere of your home. 102 103
SALON TAKIMI / LIVING ROOM AROMA G.220cm Y.100cm D.87cm G.160cm Y.100cm D.87cm G.84cm Y.102cm D.96cm G.90cm Y.23cm D.90cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Berjer / Armchair Sehpa / Coffee table 104 105
KARO CONCEPT
KARO YATAK ODASI / BEDROOM KARO Karo bir yatak odasından çok daha fazlası, zihninizi dinlendirmek için özel bir alan. Karo is much more than an ordinary bedroom. It is a special resting space. 108 109
YATAK ODASI / BEDROOM KARO G.252cm Y.220cm D.67cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.127cm Y.87cm D.46cm Tuvalet Masası / Dresser G.208cm Y.43cm D.170cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.57cm Y.50cm D.46cm Komodin / Nightstand 110 111
KARO YEMEK ODASI / DINING ROOM KARO Karşılıklı diyaloglar aile yaşamını ayakta tutar. Birbirini anlayan bireyler ömürlük birliktelikler oluştururlar. Karo Yemek Takımı sohbetlerinize rahatlığı ve şıklığı ile eşlik edecek. Dialogues are the main theme of marriage. The couples who understand each other create a lifelong relationship. Karo Dining Room accompany your family chats through its comfortable and unique design. 112 113
YEMEK ODASI / DINING ROOM KARO G.208cm Y.185cm D.50cm Tv Ünitesi / Tv Unit G.110cm Y.175cm D.50cm G.209cm Y.77cm D.48cm G.160cm Y.76cm D.90cm Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 114 115
KARO SALON TAKIMI / LIVING ROOM KARO Hayat bir harmonidir. Çok özel bazı notalar bir araya gelir ve eşsiz müziği oluştururlar. Karo, hayatınızdaki bu notalardan biri olacaktır. Life is harmony. Special notes come together and create the unique sound. Karo is one of those notes in your life. 116 117
SALON TAKIMI / LIVING ROOM KARO G.221cm Y.87cm D.100cm G.160cm Y.87cm D.100cm G.78cm Y.102cm D.95cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Berjer / Armchair G.88cm Y.25cm D.88cm Sehpa / Coffe Table 118 119
LIFE CONCEPT
LIFE YATAK ODASI / BEDROOM LIFE 122 123
YATAK ODASI / BEDROOM LIFE Şıklığı ve rahatlığı hayatın her köşesinde yaşamak isteyenler için tasarlanan Life, rahatlığınıza rahatlık katacak, gün için enerji kaynağı olacak. Life is designed for the ones who want to feel the elegance and comfort at the same time. Life generates a total relaxation; you will be much more energetic. G.260cm Y.218cm D.70cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.121cm Y.81cm D.48cm Tuvalet Masası / Dresser G.200cm Y.40cm D.160cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.64cm Y.42cm D.48cm Komodin / Nightstand 124 125
LIFE YEMEK ODASI / DINING ROOM LIFE 126 127
YEMEK ODASI / DINING ROOM LIFE Life, saf ve duru güzelliğin ışığında eşsiz yemekler vermek isteyenler için vazgeçilmez olacak. Güzelliği tüm ziyaretçileri büyüleyecek. Life has a unique design which lets you organize unforgettable dinner invitation. The beauty of Bianco will amaze your guest. G.242cm Y.175cm D.54cm G.121cm Y.184cm D.48cm G.195cm Y.80cm D.48cm G.166cm Y.74cm D.92cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 128 129
LIFE SALON TAKIMI / LIVING ROOM LIFE Life, evinize doğanın saflığı ile değer katar. Premium bir hayat arzu edenlere çıktıkları yolculukta güven verir. Life, carry the purity of nature into your home. It generates safety for the ones who admire a premium life. 130 131
SALON TAKIMI / LIVING ROOM LIFE G.227cm Y.98cm D.85cm G.166cm Y.98cm D.85cm G.80cm Y.92cm D.99cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Berjer / Armchair 132 133
RUNNER CONCEPT
RUNNER YATAK ODASI / BEDROOM RUNNER 136 137
YATAK ODASI / BEDROOM RUNNER Rahatlığı bazı günlerde onu özlemenize sebep olacak. Uyku büyük bir keyif haline gelecek. Runner güne hızlı başlamanızın ardındaki gizli sırrınız olacak. The comfort makes you miss it. Daily sleep will turn into a special pleasure for you. Runner will be your secret source behind your energetic day starts. G.250cm Y.220cm D.68cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.130cm Y.76cm D.47cm Tuvalet Masası / Dresser G.216cm Y.32cm D.160cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.65cm Y.32cm D.48cm Komodin / Nightstand 138 139
RUNNER YEMEK ODASI / DINING ROOM RUNNER Özel günler, özel lezzetler ile keyifli geçer. Runner her özel güne ve lezzete yakışarak ve misafirlerinizi büyüleyerek vazgeçilmeziniz olacak. Special tastes are musts of special days. Runner easily adapts to any kind of taste and day, and so you never give up it. 140 141
YEMEK ODASI / DINING ROOM RUNNER G.240cm Y.160cm D.47cm G.106cm Y.165cm D.48cm G.226cm Y.77cm D.48cm G.160cm Y.75 D.90cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 142 143
RUNNER SALON TAKIMI / LIVING ROOM RUNNER Runner özgüvenli ve lider evler yaratır. Tüm evin tasarımına yeni bir hava katar ve yön verir. Hayatın koşuşturmasında tüm ailenizin desteğidir. Runner generates leader and confident living spaces. It creates a new atmosphere and shapes the design of all home. Runner helps all family who struggle with rush of life. 144 145
SALON TAKIMI / LIVING ROOM RUNNER G.224cm Y.96cm D.88cm Üçlü Koltuk / Three Seatter G.162cm Y.96cm D.88cm İkili Koltuk / Two Seatter G.78cm Y.84cm D.95cm Berjer / Armchair G.100cm Y.26cm D.60cm Sehpa / Coffee Table 146 147
BLAZE CONCEPT
BLAZE YATAK ODASI / BEDROOM BLAZE Pazar sabahlarında dışarısı soğuk ya da sıcak fark etmeyecek. Blaze Yatak Odası sabah kahvaltıları için ilk tercihiniz haline gelecek, çünkü Blaze rahatlığı en büyük tutkunuz olacak. Whatever the weather is on Sundays doesn t mean anything to you. Blaze is going to be your first choice as breakfast place because you never want to leave comfort of it. 150 151
YATAK ODASI / BEDROOM BLAZE G.240cm Y.220cm D.70cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.120cm Y.81cm D.51cm Tuvalet Masası / Dresser G.216cm Y.42cm D.166cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.62cm Y.47cm D.51cm Komodin / Nightstand 152 153
BLAZE YEMEK ODASI / DINING ROOM BLAZE Ahşap yüzeyi ile yemeklere ayrı bir hava katacak. Misafirlerinize açık havanın tadını 4 duvar arasında yaşatacak. Gülümseyen yüzler, mutluluğunuzun sembolü olacak. Timber surface creates a different atmosphere for your home. The guest feels the open air relaxation indoor. The smiling faces are the symbol of happiness. 154 155
YEMEK ODASI / DINING ROOM BLAZE G.100cm Y.160cm D.55cm Gümüşlük / Showcase G.120cm Y.160cm D.54cm G.109cm Y.160cm D.47cm G.185cm Y.80cm D.47cm G.160cm Y.76cm D.90cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 156 157
BLAZE SALON TAKIMI / LIVING ROOM BLAZE Yanlış eşya seçimleri ile insanlar bazen karamsarlığı gömülürler. Blaze, bu hatanın yapılma ihtimalini ortadan kaldırıyor, her eve enerji ve neşe katıyor. Wrong furniture choices generate pessimism at home. Blaze is designed to minimize that mistake rate. It creates energy and joy for families. 158 159
SALON TAKIMI / LIVING ROOM BLAZE G.244cm Y.99cm D.85cm G.164cm Y.99cm D.85cm G.75cm Y.90cm D.97cm G.90cm Y.38cm D.60cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Berjer / Armchair Sehpa / Coffee table 160 161
BAROK CONCEPT
BAROK YATAK ODASI / BEDROOM BAROK 164 165
YATAK ODASI / BEDROOM BAROK Bulutlara sarılarak uyumak, yumuşak ve rahat yüzeyin tüm gerginliğinizi alması ve ertesi güne zinde uyanmak. Barok bunların hepsini hizmetinize sunuyor. Sleeping with clouds, relaxation through soft and comfortable surface and waking up energetic: Barok presents all of them. G.240cm Y.220cm D.67cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.120cm Y.81cm D.45cm Tuvalet Masası / Dresser G.45cm Y.42cm D.166cm Bazalı Karyola / Patten Bedstead G.45cm Y.42cm D.60cm Komodin / Nightstand 166 167
BAROK YEMEK ODASI / DINING ROOM BAROK Bulutların üzerinde bir yemek organizasyonuna davet edildiğinizi düşünün. Baroklu bir eve gelen tüm misafirler aynı şeyi hayal edecekler. Think that an invitation over the clouds. All guests will feel the same atmosphere in spaces with Barok. 168 169
YEMEK ODASI / DINING ROOM BAROK G.180cm Y.158cm D.45cm G.102cm Y.167cm D.45cm G.180cm Y.80cm D.45cm G.151cm Y.80cm D.90cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 170 171
BAROK SALON TAKIMI / LIVING ROOM BAROK Bir ağacın üzerinden gökyüzüne uzandığınızı düşünün, serin hava vücudunuza temas ediyor; cenneti yeryüzünde hissediyorsunuz. Barok aynı duyguyu evlere taşıyor. Imagine that you are at the top of a tree to reach the sky. The air touches your body and you feel the heaven on Earth. Barok creates same feeling for your room. 172 173
SALON TAKIMI / LIVING ROOM BAROK G.233cm Y.93cm D.86 G.233cm Y.93cm D.86 G.70cm Y.89cm D.81cm Üçlü Koltuk / Three Seatter Üçlü Koltuk / Three Seatter Berjer / Armchair G.120cm Y.34cm D.60cm Sehpa / Coffe Table 174 175
FORTE CONCEPT
FORTE YATAK ODASI / BEDROOM FORTE 178 179
YATAK ODASI / BEDROOM FORTE Forte her zaman arzuladığınız ağaç eviniz olacak. Ahşap dokusuyla doğanın güzelliklerini yanı başınıza taşıyacak. Forte is the tree house you always dream. Timber surface will bring the beauty of nature into your home. G.253cm Y.216cm D.64cm Sürgülü Dolap / Sliding Wardrobe G.113cm Y.82cm D.45cm Tuvalet Masası / Dresser G.207cm Y.39cm D.170cm Karyola / Bedstead G.51cm Y.45cm D.43cm Komodin / Nightstand 180 181
FORTE YEMEK ODASI / DINING ROOM FORTE Büyük emek verdiniz ve bir yuva edindiniz. Şimdi ailenizin mutluluk kat sayısını artırma zamanı. Forte ile her akşam yemeğiniz huzur ve keyif dolu olacak. Creating a family was a hard process but you and your wife have done it. Now the time is to raise your happiness level. Forte will present peace and joy for every dinner. 182 183
YEMEK ODASI / DINING ROOM FORTE G.160cm Y.160cm D.48cm G.120cm Y.165cm D.50cm G.175cm Y.82cm D.46cm Tv Ünitesi / Tv Unit Vitrin / Showcase Konsol / Console G.160cm Y.77cm D.90cm Yemek Masa / Dining Table Sandalye / Chair 184 185
MİRA SALON TAKIMI / LIVING ROOM MİRA Güneş yeni doğuyor, sabahın ilk saatleri. Günün ilk ışıklarıyla beraber odanız kızıla bürünüyor, güne uyanıyor, yaşamanın keyfine varıyorsunuz. Sun is rising at the first hours of day. Your room is getting red through the sun light. You wake up with a happy face. 186 187
SALON TAKIMI / LIVING ROOM MİRA G.215cm Y.104cm D.90cm G.158cm Y.104cm D.90cm G.84cm Y.90cm D.84cm Üçlü Koltuk / Three Seatter İkili Koltuk / Two Seatter Berjer / Armchair 188 189
aldoramobilya www.aldora.com.tr