T A S L A K P R O G R A M

T A S L A K P R O G R A M 9. TÜRKİYE CEZA HUKUKU GÜNLERİ Adil Yargılanma Hakları ve Anayasa Mahkemesine Bireysel Başvuru 31 Mayıs - 1 Haziran 2014 İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ I. GÜN 31 Mayıs 2014 Cumartesi AÇILIŞ KONUŞMALARI 09.00 09.30 I. OTURUM Ceza Muhakemesinde Meramını Anlatma İlkesinin Sağlanması Die Gewährleistungrechtlichen Gehörs im Strafverfahren 09:30 10:30 Prof. Dr. Serap Keskin Kiziroğlu, Okan Üniversitesi İstanbul, Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Okan Universität İstanbul. Konuşmacı (25 Dakika) Michael Dölp, Richter des 5. Senats des / Alman Federal Yargıtay 5. Ceza Dairesi'nin Üyesi Yorumcular (15 er Dakika) Prof. Dr. Mustafa Ruhan Erdem, Yaşar Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı / Dekan der juristischen Fakultät der Yaşar Universität İzmir Veli Kafes, Yargıtay Cumhuriyet Savcısı Doç. Dr. Hakan Karakehya, Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Anadolu Universität 10.30 11.00 Tartışma / Diskussion 11.00 11.15 Kahve Arası/ Kaffeepause 1

II. OTURUM Ceza Muhakemesi Sürecinde Medyada Yaratılan Önyargı ve Adil Yargılanma Haklarının Korunması Stigmatisierung durch die Medienwährenddes Ermittlungs- und des Hauptverfahrens 11.15 12.00 Prof. Dr. Adem Sözüer, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı / Dekan der juristischen Fakultät der İstanbul Universität Konuşmacı (25 Dakika) Prof. Dr. jur. Dr. h.c. mult. Hans-Heiner Kühne, Universität Trier, Deutsches, Europäisches und Internationales Strafrecht und Strafprozessrecht, Kriminologie / Trier Üniversitesi, Ceza ve Ceza Muhakemesi Hukuku, Uluslararası Ceza Hukuku, Kriminoloji Yorumcu (15 Dakika) Av. Naim Karakaya, Karakaya Hukuk Bürosu / Karakaya Rechtsanwaltsbüro Doç. Dr. Devrim Güngör Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Universität Ankara, 12.00 12.30 Tartışma / Diskussion 12.30 13.30 Öğle Yemeği / Mittagessen III. OTURUM Ceza Muhakemesinde Hüküm ve Kararların Gerekçesi Die Begründung von Urteilen und Entscheidungen ım Strafverfahren 13.30 14.15 Prof. Dr. Veli Özer Özbek, İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Dokuz Eylül Universität İzmir, Konuşmacılar (25 Dakika) Prof. Dr. Christoph Krehl, Richter des 2. Senats des, Honorarprofessor an der Johann-Wolfgang-Goethe Universität Frankfurt / Alman Federal Yargıtay 2. Ceza Dairesi'nin Üyesi, Frankfurt Johann-Wolfgang-Goethe Üniversitesi'nde Fahri Profesör Yorumcu (15 Dakika) Kemalettin Erel, Yargıtay Ceza Genel Kurulu Tetkik Hakimi Doç. Dr. Zeynel Kangal 2

14.15 14:45 Tartışma / Diskussion 14.45 15.00 Kahve Arası / Kaffeepause IV. OTURUM / Sitzung 15:00 16:00 Ceza Hukukuyla Bağlantılı Anayasa Mahkemesi Bireysel Başvuru Kararları Die Wirkung der Verfassungsbeschwerde auf die Strafrechtspflege Prof. Dr. Cumhur Şahin, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Gazi Universität Ankara. Konuşmacılar (15 er Dakika) Dr. Alparslan Altan, Anayasa Mahkemesi Başkanvekili / Stellvertretender Vorsitzenderdes Verfassungsgericht Nuri Necipoğlu, Anayasa Mahkemesi Üyesi / Senats des Verfassungsgericht Prof. Dr. Engin Yıldırım, Anayasa Mahkemesi Üyesi / Senats des Verfassungsgericht Prof. Dr. Abdurrahman Eren, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der İstanbul Universität Doç. Dr. Berrin Akbulut, Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi/ Juristischen Fakultät der Selçuk Universität 16.00 16.30 Tartışma / Diskussion 16.30 16.45 Kahve Arası / Kaffeepause 16.45 17.30 1. Gün Raporlarının Değerlendirmesi / Die Bewertung der Berichte Başkan Prof. Dr. Feridun Yenisey, Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Bahçeşehir Universität ler Doç. Dr. Hakan Karakehya, Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Anadolu Universität Doç. Dr. Zeynel Kangal Doç. Dr. Devrim Güngör, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Ankara Universität Berrin Akbulut, Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der Selçuk Universität 3

II. GÜN 1 Haziran 2014 Pazar 9. Yıldönümünde Türk Ceza Hukuku Reformunun Değerlendirilmesi YILDÖNÜMÜ KONUŞMALARI 09.00-09.30 I. DEĞERLENDİRME OTURUMU Reformun 9. Yılında Ceza Hukuku Genel Hükümlere İlişkin Değerlendirme ve Yargıtay Uygulamaları Die Bewertung des Allgemeinen Teils des Strafrechts im 9. Jahr der Strafrechtsreform und die Rechtsprechung des Kassationshofs 09.30 10.30 Yönetici Prof. Dr. İzzet Özgenç, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Juristische Fakultät der Gazi Universität Konuşmacılar (15 er Dakika) Şerafettin İste, Yargıtay 1. Ceza Dairesi Başkanı / Richter des 1. Senats des Genel Değerlendirme Muzaffer Özdemir, Yargıtay 1. Ceza Dairesi Üyesi / Richter des 1. Senats des Fikri İçtima Eyüp Yeşil, Yargıtay 1. Ceza Dairesi Üyesi / Richter des 1. Senats des Bağlılık Kuralı Prof. Dr. Mahmut Koca, Şehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Şehir Universität Suçun Özel Görünüş Biçimleri Doç. Dr. Mustafa Özen, Kırıkkale Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Kırıkkale Universität 10.30 11.15 Tartşma / Diskussion 11.15 11.30 Kahve Arası / Kaffeepause 4

II. DEĞERLENDİRME OTURUMU Reformun 9. Yılında Ceza Hukuku Özel Hükümlere İlişkin Değerlendirme ve Yargıtay Uygulamaları Die Bewertung des Besonderen Teils des Strafrechts im 9. Jahr der Strafrechtsreform und die Rechtsprechung des Kassationshofs 11.30 12.30 Yönetici Prof. Dr. Ahmet Gökcen, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Üyesi / Konuşmacılar (15 er Dakika) Muzaffer Karadağ, Yargıtay 8. Ceza Dairesi Üyesi / Richter des 8. Senats des Bilişim Alanında Suçlar Prof. Dr. Handan Yokuş Sevük, Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Dicle Universität Cinsel Dokunulmazlığa Karşı Suçlar Prof. Dr. İlhan Üzülmez, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Gazi Universität Hayat ve Vücut Dokunulmazlığına Karşı Suçlar Hasan Tahsin Gökcan, Anayasa Mahkemesi Üyesi / Richter des Senats des Verfassungsgericht Türk Ceza Kanununda Kamu Görevlisi Kavramı Doç. Dr. Ali İhsan Erdağ 12.30 13.15 Tartışma / Diskussion 13.15 14.00 Öğle Yemeği III. DEĞERLENDİRME OTURUMU Reformun 9. Yılında Ceza Muhakemesi Hukukuna İlişkin Değerlendirme ve Yargıtay Uygulamaları Die Bewertung des Strafverfahrensrechts im 9. Jahr der Strafrechtsreform und die Rechtsprechung des Kassationshofs 14. 00 15.00 Yönetici Prof. Dr. Bahri Öztürk, Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Kültür Universität 5

Konuşmacılar (15 er Dakika) Vuslat Dirim, Yargıtay 13. Ceza Dairesi Üyesi / Richter des 13. Senats des Adil Yargılanma Hakları Gürsel Yalvaç, Yargıtay 12. Ceza Dairesi Üyesi / Richter des 12. Senats des Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat Prof. Dr. Recep Gülşen, Zirve Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Zirve Universität Hukuka Aykırı Aramada Elde edilen Deliller Doç. Dr. Çetin Arslan, Hacettepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Hacettepe Universität Telekomünikasyonun Denetlenmesi ve Dijital Deliller Doç. Dr. İbrahim Dülger, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristische Fakultät der İstanbul Universität 15.00 15.45 Tartışma / Diskussion 15.45 16.00 Kahve Arası / Kaffeepause 16.00 16. 30 2. Gün Raporlarının Değerlendirilmesi Başkan Prof. Dr. Durmuş Tezcan, İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der İstanbul Kültür Universität ler Doç. Dr. Mustafa Özen, Kırıkkale Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der Kırıkkale Universität Doç. Dr. Ali İhsan Erdağ Doç. Dr. İbrahim Dülger, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi / Juristischen Fakultät der İstanbul Universität 6