1 MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI Ürün Adı Ürün No. Kimyasal İçerik Kullanım Alanı Tedarikçi Başvurulacak Kişi TY.005 Çimento esaslı toz UV dayanımlı su yalıtım malzemesi AYDOS YAPI KİMYASALLARI SAN. TİC.LTD. STİ. Büyükbakkalköy Çobançesme Mevki Maltepe / Istanbul TÜRKİYE TEL: + 90 216 661 32 32 FAKS: + 90 216 661 31 07 www.aydos.com.tr Erdal Kara / erdalkara@aydos.com.tr Acil Durum Telefonu AYDOS: + 90 216 661 3232 / 0 533 711 20 70 2 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ Ulusal Zehir Danışma Merkezi (UZEM) :114 / Acil Sağlık Hizmetleri: 112 Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi Başkanlığı / ANKARA Tel: 0 312 458 20 00 Ürün %20 den fazla çimento içerdiğinden tahriş edici olarak tasnif edilmiştir. Ürün ayrıca zararsız inorganik dolgular ve organik katkılar içerir. İsim EC No. CAS-No İçindekiler Sınıflandırma Portland Çimentosu 266-043-4 65997-15-1 < 30 % Xi R36/R37/38, R41, R43 3 TEHLİKELERİN TANITIMI Çimentolar beton ve harç yapımı gibi işlerde suyla karıştırıldığında veya ıslandığında kuvvetli bazik bir çözelti meydana gelir. Eğer bu madde göz veya deri ile temas ederse ciddi tahrişlere sebep olabilir. Fiziksel ve Kimyasal Tehlikeler Xi: Tahriş Edici İnsan Sağlığı için Tehlikeler R36/37/38 Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir. R 41 Gözde ciddi hasar riski R43 Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. Çevresel Tehlikeler Sınıflandırma güncel AB listelerine uygun olup, ayrıca mevcut bilimsel kaynaklardan elde edilen bilgiler ve şirket bilgileri ile desteklenmiştir. 4 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ Genel Bilgiler Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. Doktora Verilecek Bilgiler Özel tedavi önerilmemiştir. Semptomlara göre tedavi uygulayın. 1/6
Yutma Ciltle temas Gözle temas : Mide ağrısı ve kusmaya neden olabilir. : Deri tahrişi / egzamaya neden olabilir. Alerjilere neden olabilir. : Göz ve mukoza zarının tahrişi Soluma Maruz kalan kişiyi hemen temiz havaya çıkarın. Kazazedeyi sıcak tutun ve dinlendirin. Hemen sağlık görevlisini çağırın. Yutma Kusturmayın. Şuuru yerinde olmayan bir kimseye kesinlikle sıvı bir şey vermeyin. Ağzı iyice çalkalayın. Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. Ciltle Temas Kazazedeyi kirlenme yerinden uzaklaştırın. Kirlenmiş giysileri çıkarın. Cildi hemen bol suyla yıkayın. Yıkadıktan sonra belirtilerin baş göstermesi halinde hemen doktora başvurun. Gözlerle Temas Kazazedeyi hemen maruziyet bölgesinden başka bir yere götürün. Kontak lens varsa gözleri yıkamadan önce çıkarılmalıdırlar. Göz kapaklarını aralayarak gözleri hemen bol suyla yıkayın. En az 45 dakika durulamaya devam ederek bir sağlık uzmanı çağırın. 5 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ Yangın Söndürme Malzemesi Uygun Olan: Köpük, CO2 veya kuru kimyasal söndürücüleri Uygun Olmayan: Su jeti Tehlikeli Yanma Ürünleri Ürün yanıcı organik bileşikler içerdiği için yanma sonucu, karbon oksitler (CO, CO2) gibi zararlı ürünleri içeren yoğun ve siyah duman açığa çıkar. Yangın Söndürme Görevlilerinin Korunması Yangın söndürme görevlilerinin üzerinde soluma araçları ve yanmaz giysi bulunmalıdır. Tavsiyeler Ateşe maruz kalan ambalajları su ile soğutun. Yangınla mücadele sonucu oluşan suyun kanalizasyon veya su kanallarına gitmesine izin vermeyin. 6 KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ Kişisel Güvenlik Önlemleri Bu güvenlik bilgi formunun 8. bölümünde gösterilen şekilde koruyucu giysi giyin. Cilt ve gözlerle temasından sakının. Temas tehlikesi olduğunda: Koruyucu eldiven ve gözlük/yüz siperi kullanın. Döküntü halinde kaygan taban ve satıhlara dikkat edin. Çevreyi Koruma Önlemleri Kanalizasyon, toprak veya suyollarına dökmeyin. Ürün doğada bir yere atılmamalı, toplanarak yerel yetkililerle olan anlaşmaya uygun bir şekilde teslim edilmelidir. Döküntü Temizleme Yöntemleri Hiçbir tehlike olmaması şartıyla mümkünse kuru olarak temizleyin. Vermikülit, kuru kum veya toprağa emdirerek kutuların içine koyun. Döküntü alanını temizlemek için bol suyla yıkayın. Suyollarına veya lağımlara bulaştırmayın. Atıkların bertaraf edilmesi için 13. bölüme bakın. 7 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA Kullanım Tedbirleri Cilt ve gözlerle temasından sakının. Uzun süreli maruz kalma ve/veya yüksek yoğunlukta olması halinde tam koruyucu giysi giyin. Bu ürünle çalışıldığında göz yıkama olanakları ve tehlikeli durumlar için duş olanakları olmalıdır. 2/6
Depolama Tedbirleri Sıkı sıkı kapalı orijinal ambalajında ve kuru ve serin bir yerde depolayın. Kapalı orijinal ambalajında, 5ºC ile 35ºC arasında depolayın. Isı üreten yerlerin yakınında saklamayın, yüksek sıcaklığa maruz bırakmayın. Donmaktan ve direkt güneş ışınlarından koruyun. Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. 8 MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA Koruyucu Teçhizat Proses Şartları Göz yıkama yeri sağlayın. Teknik Tedbirler Uygun havalandırma sağlayın. Mesleki maruziyet sınırlarına dikkat edin ve buhar soluma riskini alçaltın. Solunum Aygıtı Mesleki maruziyet limiti 8 saat ağırlıklı ortalama toplam toz miktarı 10 mg/m 3 ; solunum yollarındaki toz miktarı 4 mg/m 3. Elleri Koruma Ciltle temas tehlikesi olduğu zaman uygun koruyucu eldiven kullanın. Şu maddeden yapılmış koruyucu eldiven kullanın: Polivinil klorür (PVC). Lastik(doğal, lateks). Uzun süreli veya tekrarlanan temas halinde kimyasalları geçirmeyen eldiven kullanılmalıdır. Gözleri Koruma Sıçrama tehlikesi varsa koruyucu gözlük veya yüz siperi takın. Sağlık Tedbirleri Her vardiya değişiminde ve yemekten önce, sigara içmeden önce ve tuvalete gitmeden önce ellerinizi yıkayın. Cildin ıslanması veya kirlenmesi halinde hemen yıkayın. Kirlenmiş giysilerin hepsini hemen çıkarın. Kullanım sırasında herhangi bir şey yemeyin, içmeyin ve sigara içmeyin. Cildin Korunması Pamuklu yada pamuklu/sentetik koruyucu giysi veya tulum kullanın. Çok miktarda ürün bulaşmış giysileri çıkarın, cildin ürüne teması olmuşsa bol su ve sabunla yıkayın. Çevresel Maruziyet Kontrolleri Yerel ve ulusal kanunlar gereğince hareket ediniz. 9 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Görünüş Renk Koku Çözünürlük Toz Gri renkte Hafif karakteristik koku 50g/1000cm 3 den az. Bağıl Yoğunluk 1,30-1,70 kg/l ± 0,02 g/m 3 ph Değeri, harç halinde 11.0 ±1 10 KARARLILIK VE TEPKİME Kararlılık Normal ısı şartları altında ve tavsiye olunan kullanma şartları altında kararlıdır. Ön görülen depolama şartları altında kararlıdır. Tehlikeli reaksiyon beklenmemektedir. 3/6
Kaçınılması Gereken Durumlar Nem ve yüksek ısıya veya direk güneş ışınlarına maruz bırakmaktan sakının. Tehlikeli Polimerizasyon Polimerleşmez. Kaçınılması Gereken Maddeler Isı veren reaksiyonları önlemek için oksitleyicilerden, kuvvetli alkali ve asitlerden uzakta tutun ve bu maddelerle temasından kaçının. Harç halindeki ürünün alüminyum tozu ile temasından kaçının 11 TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ Toksikolojik Bilgi Ürüne özel herhangi bir veri kaydedilmiş değildir. Soluma Yoğun halde toz boğazı ve solunum sistemini tahriş edebilir ve öksürüğe neden olabilirler. Yutma Mide ağrısına veya kusmaya neden olabilir. Ciltle Temas Deriyi ve mukozayı tahriş eder Cildi tahriş eder. Gözlerle Temas Gözleri aşırı tahriş eder. toz sıçraması sonucu aşırı tahriş, yanma, gözyaşı ve bulanık görme. 12 EKOLOJİ BİLGİSİ Müstahzarın kendisiyle ilgili hazır veri yoktur. Ürünün kanalizasyon ve su kanallarına gitmesine izin vermeyin. Ekotoksisite Büyük miktarda su ile tepkimeye girdiğinde ph değerleri artmaktadır. Hareketlilik Kalıcılık ve Bozunabilirlik Biyobirikim Diğer Ters Etkiler 13 BERTARAF BİLGİLERİ Genel Bilgiler Ambalaj boş olmalıdır (başaşağı çevrildiğinde damlamayacak kadar kuru). Boş olsa bile delmeyin ve yakmayın. Bertaraf Etme Yöntemleri Boş ambalajları, çöpleri ve atıkları Tehlikeli Atıkların Kontrolü Yönetmeliği ne uygun olarak bertaraf edin.. Tüm büyük döküntüler hakkında çevre sorumlusu bilgilendirilecektir. Boş ambalajlar geri dönüşüme verilebilir. Kirlenmiş bos ambalajları tekrar kullanmayınız. 4/6
14 TAŞIMACILIK BİLGİLERİ Genel Ürün, tehlikeli malların nakliyatı hakkında uluslararası yönetmelik kapsamında değildir Karayolu Taşımacılığı (ADR) Demiryolu Taşımacılığı (RID) Kıta İçi Su Yolları Taşımacılığı (ADNR) Deniz Yolu Taşımacılığı (IMDG) Havayolu Taşımacılığı (ICAO/IATA) Çevreye zararlı madde/ Deniz için kirletici Hayır 15 MEVZUAT BİLGİLERİ Etiketleme İçindekiler Xi-Tahriş Edici Portland Çimento C.A.S. No.65997-15-1. Krom (VI) içerir Risk Cümlecikleri Tam Güvenlik Cümlecikleri R36/37/38 Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir. R 41 Gözde ciddi hasar riski R43 Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. S2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S22 Tozlarını solumayın. S24/25 Göz ve cilt ile temasından sakının. S26 Göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın ve doktora başvurun. S28 Cilt ile temasında derhal bol su ile iyice yıkayın. S 29 Kanalizasyona boşaltmayınız. S36/37/39 Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske kullanın. S46 Yutulması halinde hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin Ulusal Yönetmelikler - T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı, 26 Aralık 2008 tarihli, 27092 Sayılı, Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik. - Bazı Tehlikeli Maddelerin, Müstahzarların ve Eşyaların Üretimine, Piyasaya Arzına ve Kullanımına İlişkin Kısıtlamalar Hakkında Yönetmelik - Kimyasal Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik - Kişisel Koruyucu Donanımların İşyerlerinde Kullanılması Hakkında Yönetmelik - İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetmeliği 5/6
16 DİĞER BİLGİLER Bilgi Kaynakları Bu GBF ürün sahibi firmadan alınan bilgiler dâhilinde düzenlenmiştir. Revizyon İle İlgili Açıklama Güvenlik Bilgi Formu T.C.27092 sayılı yönetmeliğine uyumlu hale getirildi. Düzenleyen Erdal KARA / AYDOS YAPI KİMYASALLARI SAN. TİC.LTD. STİ TSE sertifikalı Güvenlik Bilgi Formu düzenleyicisi www.aydos.com.tr. Tel: 0216 661 32 32 Revizyon Tarihi : - Hazırlama Tarihi : 07.01.2013 Revizyon No : 00 Risk Cümlecikleri Tam R36/R37//38 R 41 R43 Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir. Gözde ciddi hasar riski. Cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. ÇEKİNCE Bu bilgi yalnızca belirli özgün bir maddeye ilişkindir ve aynı maddenin başka maddelerle birlikte kullanıldığı bir bileşimde veya herhangi bir proseste kullanılmamalıdır. Bu bilgi, firmanın üst düzeyde bilgisi ve kanaati dâhilinde, belirtilen tarih itibariyle doğru ve güvenilir bilgidir. Yine de doğruluğu, güvenilirliği ve eksiksizliği yönünde hiçbir teminat garantisi veya beyanda bulunulamaz. Bu bilginin kendi kullanımına yönelik uygunluğu konusunda ikna olmak kullanıcının kendi sorumluluğudur. 6/6