Kullanıcı El Kitabı imagination at work GE Dijital Fotoğraf Makinesi G Serisi : G100 Hazırlanma Temel kullanım Fotoğraf makinesi işlev denetimleri Oynatma Menüleri Kullanma Fotoğraf makinesi bağlantıları Ek Tr
UYARI Yangın çıkmasını veya elektrik çarpmasını önlemek için kameranın pil paketini veya diğer aksesuarları yağmura veya neme maruz bırakmayın. ABD müşterileri için; EV YA DA OFİS KULLANIMI İÇİN FCC Standartlarına uygunluğu test edilmiştir. FCC Bildirimi Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı müdahaleye yol açmayabilir ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek müdahale dahil olmak üzere her türlü müdahaleyi kabul etmelidir. Avrupa müşterileri için CE işareti bu ürünün güvenlik, sağlık, çevre ve müşteri emniyeti açısından Avrupa şartlarına uyum gösterdiğini belirtmektedir. CE işaretli kameralar Avrupa da satılabilir. Bu sembol [Üzeri çizili tekerlekli çöp kutusu, WEEE Ek IV] atık elektrik ve elektronik ekipmanların AB ülkelerinde ayrı bir şekilde toplanması gerektiğini göstermektedir. Lütfen ekipmanı normal çöp kutularına atmayınız. Lütfen bu ürünün imhası için ülkenizde mevcut bulunan geri dönüşüm ve toplama sistemlerini kullanınız. Uygunluk Beyanı Model Adı : Ticari Unvanı : Sorumlu Taraf : Adres : G100 GE General Imaging Co. 1411 W. 190th St., Suite 550, Gardena, CA 90248, USA Telefon Numarası : +1-800-730-6597 (ABD & Kanada dışındakiler: +1-310-755-6857) i
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ii Kamera notları Kamerayı aşağıdaki yerlerde kullanmayınız ve saklamayınız: Yağmur, çok nemli ve tozlu ortamlar. Kameranın direkt olarak güneş ışığına ya da yüksek sıcaklıklara maruz kalabileceği bir ortam (örneğin yaz aylarında kapalı bir aracın içinde) Kameranın yüksek manyetikli bir alana maruz kalacağı bir ortam (örneğin; motorların, transformatörlerin ya da mıknatısların yakınında) Kamerayı ıslak yüzeylere ya da damlayan su veya kumun kameraya temas ederek onarılamaz hatalara neden olabileceği yerlere koymayınız. Eğer fotoğraf makinesi uzun bir süre kullanılmayacaksa pilin ve hafıza kartının çıkartılıp kuru bir alanda saklanması önerilmektedir. Eğer kamerayı soğuk bir ortamdan aniden sıcak bir ortama taşırsanız kameranın içinde nem yoğunlaşabilir. Kamerayı açmadan önce bir süre beklemenizi öneririz. Fotoğraf makinenize su sızmışsa, makinenizi kapatıp pilini ve hafıza kartını çıkartınız. Fotoğraf makinenizi kullanmadan evvel havalanıp kuruması için en az 24 saat bekleyiniz. Kullanımdayken veya şarj olurken fotoğraf makineniz aşırı ısınırsa, şarj aletini ve pillerini dikkatlice çıkartınız. Batarya notları: Bataryaların yanlış kullanımı sızıntı yapmalarına, ısınmalarına, yanmalarına ya da patlamalarına yol açabilir. Her zaman aşağıda verilen tedbirlere dikkat ediniz. Bataryaları suya maruz bırakmayınız ve terminalleri kuru tutmak konusunda özen gösteriniz. Bataryaları ısıtmayınız ya da ateşe atmayınız. Bataryaları deforme etmeye, sökmeye ya da modifiye etmeye çalışmayınız. Bataryaları bebeklerin ve küçük çocukların erişemeyeceği yerlerde tutunuz. Soğuk ortamlarda batarya performansı kötüleşir ve kullanım ömürleri ciddi oranda azalır. Hafıza kartı notları: Yeni bir hafıza kartı kullanırken ya da bir hafıza kartı bir PC tarafından sıfırlandığında kullanmadan önce kartı dijital kameranız ile formatladığınızdan emin olun. Görsel verileri düzenlemek için, öncelikle verileri PC sabit diskine kopyalayınız. Bilgisayarın bellek kartındaki klasör veya dosya adını değiştirmeyin. Düzenlenen dosya fotoğraf makinesinin LCD ekranında gösterilemez. Görüntü verilerini düzenlemek için, lütfen görüntü verilerini önce bilgisayarın sabit diskine kopyalayın. Fotoğraf makinesi ile çekilen fotoğraflar SD kart içinde otomatik olarak oluşturulan bir dosyada saklanmaktadır. Fotoğraf makinesi oynatma ortamında iken işleyemeyeceği ve tanıyamayacağından dolayı lütfen farklı bir model fotoğraf makinesinden alınmış resimleri aynı kartta saklamayınız. Fotoğraf makinenizin ve pilin ömrünü korumak için lütfen fotoğraf makinenizi nemli ve aşırı sıcaklık/ soğukluk değerleri içeren çevre koşullarına maruz bırakmayınız. Hafıza kartınızda olası bir zararı önlemek için makinenizi kapatmadan hafıza kartını çıkartmayınız. Veri yazımının eksik kalmaması ve resimlerin bozulmaması için makine veri işlerken kapatılmamalıdır. Yerleştirmeden önce hafıza kartınızın doğru yönde olduğuna dikkat ediniz. Hafıza kartını hafıza yuvasına güç kullanarak yerleştirmeyiniz.
BAŞLAMADAN ÖNCE Önsöz GE dijital kamerayı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride tekrar başvurmak için güvenli bir yerde saklayın. Telif Hakkı Telif Hakkı 2011 General Imaging Company. Bütün hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası General Imaging Company'nin önceden yazılı izni olmadan hiç bir şekilde ve formda çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopya edilemez, erişim sisteminde depolanamaz ya da herhangi bir dile veya bilgisayar diline tercüme edilemez. Ticari Markalar Bu kılavuzda bahsi geçen bütün ticari markalar yalnızca tanımlama amaçlıdır ve kendi sahiplerinin mülkiyetleri olabilirler. Güvenlik Bilgileri Lütfen Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki önemli bilgileri dikkatlice okuyunuz. Kamerayı kendiniz sökmeye ya da tamir etmeye çalışmayın. Kamerayı düşürmeyin ya da çarpmayın. Yanlış muamele ürüne zarar verebilir. Bataryayı ve hafıza kartını yerleştirmeden ya da sökmeden önce kamerayı kapatın. Sadece fotoğraf makinesi ile birlikte verilen türde pil kullanınız. Farklı türde, çeşitte pil kullanmak fotoğraf makinesine zarar verebileceği gibi garanti kapsamını da sonlandırır. Kamera merceğine dokunmayın Lütfen fotoğraf makinesini kullanım ömrünü kısaltabilecek nemli, aşırı sıcaklık içeren ortamlara maruz bırakmayınız. Kamerayı tozlu, kirli ya da kumlu alanlarda kullanmayın ve saklamayın çünkü bileşenleri zarar görebilir. 1
Merceği uzun bir süre boyunca güneş ışığına maruz bırakmayın. Kamerayı uzun bir süreliğine depolayacaksanız bütün resimleri yükleyin ve bataryaları kameranızdan çıkartın. Kamerayı temizlemek için aşındırıcı ve alkol ya da çözücü bazlı temizleyiciler kullanmayın. Kamerayı hafifçe nemli yumuşak bir bezle silin. Fotoğraf makinenize su sızmışsa, makinenizi kapatıp pilini ve hafıza kartını çıkartınız. Fotoğraf makinenizi kullanmadan evvel havalanıp kuruması için en az 24 saat bekleyiniz. Merceklere dokunmayınız. Fotoğraf makinesi kayışını çocukların boynunda bırakmayınız. Soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama geçtiğinizde makinenizde oluşacak buğulanmayı engellemek için makinenizi soğukça bir alanda bekleterek oda sıcaklığına yavaşça erişmesini sağlayınız. Makinenizi her zaman sarsıntısız alanlara bırakınız. Bu kılavuz hakkında Bu kılavuz GE dijital kameranızı nasıl kullanacağınız konusunda size talimatlar sunmaktadır. Bu kılavuzda yer alan bilgilerin doğru olduğundan emin olmak için her türlü çaba sarf edilmiştir ancak General Imaging Company herhangi bir ihbarda bulunmadan değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktadır. Kılavuzda kullanılan semboller Bu kılavuzda bilgileri hızlı ve kolay bir şekilde bulabilmeniz için aşağıdaki semboller kullanılmıştır. Bilinmesi yararlı olan bilgileri belirtir. Kamerayı çalıştırırken dikkat edilmesi gereken tedbirleri belirtir. 2
İÇİNDEKİLER UYARI...i GÜVENLİK ÖNLEMLERİ...ii BAŞLAMADAN ÖNCE... 1 Önsöz...1 Telif Hakkı...1 Ticari Markalar...1 Güvenlik Bilgileri...1 Bu kılavuz hakkında...2 Kılavuzda kullanılan semboller...2 İÇİNDEKİLER... 3 HAZIRLANMA... 7 Ambalajından Çıkarma...7 Omuz Kayışının Yerleştirilmesi...8 Basmalı kadran uygulaması...8 Kamera Görünümü...9 Pili şarj etmek... 12 Pili ve SD/SDHC/SDXC Kartı (dahil değildir) takın... 13 Açma ve Kapatma... 15 Dil ve Tarih/saat ayarlama... 15 Dili Ayarlama... 15 Zamanı/Saati Ayarla... 16 LCD ekran hakkında... 17 Modların Kullanılması... 18 Ekran ayarı... 18 LCD Gösterge ekranı... 19 Sabit çekim modu ekranı... 19 Video çekim modu ekranı... 21 Oynatma modu ekranı... 22 Mod Kadranının Kullanımı... 23 Oto modunda resim çekme... 24 Manuel Mod... 24 Deklanşör Önceliği... 25 Otomatik Pozlama Programı... 25 Güzellik modu... 26 Panorama... 26 Manzara modu (SCN)... 27 ASCN... 28 Yatay... 28 3
4 Spor... 28 Kumsal... 28 Günbatımı... 28 Havai fişek... 28 Gece Yatay... 28 Çoklu Poz... 28 Kar... 28 Çocuklar... 28 Kimlik... 28 Cam... 28 Foto çerçevesi... 28 Panlama Çekimi... 29 Metin... 29 Portre... 29 Çarpık Görüntülü Ayna... 29 Parti... 29 İç mekan... 29 Yaprak... 29 Müze... 29 Gece Portresi... 29 Hayvan Modu-Köpek... 29 Hayvan Modu-kedi... 29 Faks... 29 Otomatik Manzara modu (ASCN)... 30 TEMEL OPERASYON... 32 Oto modunda resim çekme... 32 Zoom fonksiyonunu kullanma... 32 Odaklama ayarı... 33 Makro Modu... 33 Otomatik zamanlayıcı ayarı... 34 Flaşı Açma... 35 Beyaz Dengesi Ayarı... 36 Sürekli çekim ayarı... 37 EV ayarı... 38 Poz dengeleme... 38 ISO... 39 Deklanşör ayarı... 39 Açıklık ayarı... 40 Hızlı kayıdı kullanarak... 40 i düğmesi işlev menüsü... 41
OYNATMA... 42 Fotoğraflara ve videolara bakma... 42 Küçük resim olarak izleme... 43 Oynatma sırasında zoom u kullanma (yalnızca hareketsiz resimler için)... 44 Sil tuşunu kullanma... 45 MENÜLERİ KULLANMA... 46 Hareketsiz menü... 46 Işık Ölçme... 46 Boyut... 47 OIS... 47 Sürekli AF... 48 HDR... 49 Ayar menüsü... 49 Kalite... 49 AF-yardım ışını... 50 Dijital Zoom... 50 Tarih Damgası... 51 Movie Mode Menu... 52 Işık Ölçme... 52 Görüntü piksel... 53 OIS... 53 Görüntü renk ayarı... 54 Göz Kırpma Algılama... 55 Geri oynatım menüsü... 56 Koruma... 56 Sil... 57 DPOF (Dijital Baskı Sırası Biçimi)... 58 Kırpma... 59 HDR - Yüksek Dinamik Menzili... 59 Kırmızı Göz Giderme... 60 Döndür... 60 Yeniden Boyutlandırma... 61 Renk efekti... 61 Slayt gösterisi... 62 Sürekli çekim grubu oynatma... 62 Ayarlar Menüsü... 63 Ses Uyarısı... 64 Güç Koruyucu... 64 5
6 Dil... 64 Bölge... 65 Tarih/Saat... 65 Dosya ve Yazılım... 65 Hafızayı Biçimlendir... 65 Karta Kopyalama (Dahili hafızayı, hafıza kartına kopyalama)... 66 Dosya Numaralama... 66 Ayarları Sıfırlama... 67 FW Sürümü (Donanım yazılımı sürümü)... 67 İletim... 68 PC ye Bağlama... 68 USB modunu belirleme... 68 PC nize dosyaları aktarmak... 68 Video sistemi... 70 Eye-Fi SD bağlantı modunu ayarlayın... 70 Fotoğraf makinesi HDMI bağlantısını desteklemektedir 71 PictBridge uyumlu bir yazıcıya bağlama... 72 USB modunu ayarlamak... 72 Kamerayı ve yazıcıyı bağlamak... 73 PictBridge menüsünü kullanma... 74 Yazdır / tarihle... 74 Yazdır / tarihsiz... 75 Yazdırma Dizini... 76 DPOF Resimleri Yazdırılsın mı... 77 Çıkış... 77 EKLER... 78 Teknik Özellikler... 78 Hata mesajları... 82 Sorun Giderme... 84
HAZIRLANMA Ambalajından Çıkarma Ürün ambalajı içerisinde satın aldığınız model ile birlikte aşağıdaki parçalar da bulunmalıdır. Bunlardan herhangi biri eksik ise ya da zarar görmüşse lütfen ürünü satın aldığınız yer ile temasa geçiniz. Şarj edilebilir lityum-iyon pil Garanti belgesi CD-ROM USB kablosu Güç Adaptörü Omuz Kayışı 7
Omuz Kayışının Yerleştirilmesi Lütfen sol ve sağ omuz kayışını aşağıdaki adımları uygulayarak takın. 1 2 Basmalı kadran uygulaması 1. Çekim ve ayar menüsü arasında, işlevi hızlı şekilde seçmek için basmalı kadranı çevirebilirsiniz. 2. Resim veya film oynatma bittiğinde, resim veya filmi hızlı şekilde seçmek için basmalı kadranı çevirebilirsiniz. 3. Temel ayarlama yapıldığında, basmalı kadranı temel ayarı hızlı şekilde seçmek için çevirebilirsiniz. AF 3 4 8
Kamera Görünümü Önden Görünüm Arkadan Görünüm 1 2 6 5 AF func menu 7 8 9 10 11 3 4 3 16 15 AF 12 13 14 9
Soldan Görünüm Sağdan Görünüm 17 18 17 19 Üstten Görünüm 24 25 26 Alttan Görünüm 23 22 21 20 29 28 27 10
1 AF Yardımcısı/Zamanlayıcısı Göstergesi 11 Oynatma Düğmesi 21 Deklanşör Düğmesi 2 Flaş Lambası 12 AF düğmesi/ Yukarı düğmesi 22 Poz Dengeleme Düğmesi 3 Mikrofon 13 Flaş / Sağ Dümesi 23 Sürekli çekim düğmesi 4 Objektif 14 Silme Tuşu/Zamanlayıcı tuşu/ Aşağı tuşu 24 Güç Düğmesi 5 LCD Ekran 15 Makro / Sol Düğmesi 25 Mod Kadranı 6 Durum Göstergesi 16 SET Düğmesi 26 Flaş Işığı AÇIK/KAPALI 7 Film tuşu 17 Omuz Kayışı girişi 27 Kart Yuvası/Pil Bölmesi 8 i tuş 18 USB/HDMI Bağlantı Noktası 28 Fotoğraf Sehpası Soketi 9 Menü Düğmesi 19 Tutma yüzeyi 29 Hoparlör 10 disp 20 Yakınlaştırma Çubuğu 11
AF func menu Pili şarj etmek 1. KAPALI durumda, pilleri fotoğraf makinesine yerleştirin. 2. Güç transfer hattını, harici güç kaynağı şarj edicisine bağlayın (seyahat adaptörü bulunulan yere göre çeşitlilik gösterir, gerçek ürüne bağlıdır). 3. Harici güç şarj edicisini prize yerleştirin. Şarj olurken, eğer kameranın göstergesi kırmızıysa, bu pilin tam olarak şarj edilmediğini gösterir; kamera göstergesi yeşile döndüğünde, bu pilin tamamen şarj olduğunu gösterir (pil ömrünü en iyi şekilde kullanmak için, lütfen ilk seferinde en azından dört saat şarj edin). Şarj aleti yalnızca iç mekanlarda kullanmak içindir. Pil şarjı yalnızca KAPALI durumda yapılabilir. Lütfen pili 0 C ile 35 C arasındaki ortam sıcaklığında şarj edin. Pil uzun süre kullanlmadığında, lütfen pili şarj etmek için birlikte verilen şarj aletini kullanın. 12
Pili ve SD/SDHC/SDXC Kartı (dahil değildir) takın 1. Batarya bölümünü açın. 2. Şekilde gösterilen doğru yöne göre pili, pil yuvasına yerleştirin. 1 2 Uzun süreli kullanımda pil ısınacaktır, lütfen dışarı çıkarırken yanmamaya dikkat edin. 13
3. Bellek kartı yuvasına gösterildiği gibi bir SD/SDHC/SDXC kartı (dahil değildir) takın. Yazma koruma tokası 4. Batarya bölümünü kapatın. 1 Opsiyonel SD/SDHC/SDXC kartları cihazla birlikte verilmemektedir. Güvenilir veri depolaması için ScanDisk, Panasonic ve Toshiba gibi tanınmış markaların 64MB ila 128GB arasında değişen hafıza kartlarının kullanılması önerilmektedir. SD/SDHC/SDXC kartını çıkarmak için pil bölmesini açın ve yavaşça aşağı doğru iterek bırakın. Kartı dikkatlice çekin. 2 14
Açma ve Kapatma Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. Kamerayı kapatmak için tekrar Güç düğmesine basın. Güç düğmesine basın Kamera açıldıktan sonra, kameranın üstündeki kadranın modunu Otomatik moda ayarlayın (sayfa 23'ya bakın). Dil ayarlama ve Tarih/saat Kamera ilk kez açıldığında Tarih / Saat ve Dil ayarı otomatik olarak görünecektir. Ekran dilini sıfırlamak için, tarih/zaman, ana ayar menüsündeki değerler aşağıdaki gibi ayarlanmalıdır. Ekran Dili Tarih/Saat Ayarlar menüsüne erişmek için aşağıdakileri yapın: 1. Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. func 2. menu düğmesine basın, menüler arasında geçiş yapmak için Yukarı/Aşağı düğmesine basın, ayar menüsünü seçin, ayar menüsüne girmek için düğmesine basın. Dili Ayarlama 1. Ayar menüsünde, Dili seçmek için Yukarı/Aşağı düğmesine basın, ayara girmek için veya Sağ düğmesine basın. 2. İstenen dili seçmek için Yukarı / Aşağı / Sol / Sağ düğmelerini kullanın. 3. Ayarı teyit etmek için düğmesine basın. 15
3. Ayarı teyit etmek için düğmesine basın. 16 Tarih / Zaman Ayarlama 1. Ayar menüsünde, Tarih/Saati seçmek için Yukarı/Aşağı düğmesine basın, ayara girmek için veya Sağ düğmesine basın. 2. Tarih gösterme modunu seçmek için Yukarı/Aşağı düğmesine basın, ayarlanacak öğeyi seçmek için sağ düğmesine basın, gerekli zaman değerini seçmek için Yukarı/Aşağı düğmesine basın.
LCD ekran hakkında Kamerayı açtığınızda mevcut kamera ayarlarını ve durumunu belirtmek için LCD ekran üzerinde çeşitli ikonlar görülecektir. Gösterilen bu ikonlar hakkında daha fazlasını öğrenmek için bkz. Sayfa 19 LCD Gösterge Ekranı. LCD Ekran notları En fazla pikselin kullanılmasını sağlamak üzere LCD ekran üretmek için yüksek hassasiyette teknoloji kullanılmıştır. Ancak, LCD ekran üzerinde sürekli olarak görülebilecek olan bazı ufak noktalar (siyah, beyaz, kırmızı, mavi ya da yeşil) olabilir. Bu noktalar üretim sürecinde normaldir ve kayıt bunlardan hiçbir şekilde etkilenmez. Eğer LCD monitör hasara uğrarsa monitördeki likit kristale özen gösteriniz. Aşağıdaki durumlardan herhangi biriyle karşılaşırsanız belirtilen acil önlemi alınız. Eğer likit kristal cildiniz ile temas ederse o alanı bir bezle silin ve sabun ve bol su ile tamamen yıkayın. Eğer likit kristal gözünüze gelirse etkilenen alanı en az 15 dakika boyunca temiz su ile yıkayın ve ardından bir doktora başvurun. Eğer likit kristal yutulursa ağzınızı su ile yıkayın. Bol miktarda su için ve kusmaya çalışın. Sonra bir doktora başvurun. LCD ekranının sıvıyla temas etmesinden kaçınınız, LCD ekranı üzerinde ki herhangi bir nemli bölümü kuru ve yumuşak temizlik beziyle siliniz. 17
Modların Kullanılması Ekran ayarı Ayarlamak için düğmesine basın: Küçültme, Tamamen açma, Kapatma Küçültme: Gerekli etki parametrelerini gösterir Kapatma: Yalnızca etkiyi gösterir 1234 F3.3 1/50-0.3 EV 400 ISO Tamamen açma: Tüm etki parametreleri, histogram ve çerçeve kılavuzunu gösterir 1234 F3.3 1/50-0.3 EV 400 ISO 18
LCD Gösterge ekranı Sabit çekim modu ekranı Mod: 1 Çekim Modu Simgeleri Oto Modu Manuel Mod 1 2 3 4 5 Deklanşör Önceliği Program AE 19 18 17 16 22 23 1234 F3.3 1/50 x3.5-0.3 EV 400 ISO 15 14 13 12 21 20 1234 x3.5 F3.3 1/50-0.3 EV 400 ISO 6 7 8 9 10 11 2 Makro Modu 3 Zoom Yüz Güzelleştirici Panoramik Mod Sahne Modu 4 Kalan resim sayısı 5 Bellek kartı/dahili bellek 6 Pil durumu 7 Görüntü boyutu 8 Beyaz dengesi (yalnızca Modda ayarlanabilir) 9 Resim rengi (yalnızca Modda ayarlanabilir) 10 Dengeleme 11 ISO değeri (yalnızca Modda ayarlanabilir) 12 Histogram 13 Poz dengelemesi (yalnızca Modda ayarlanabilir) 19
14 Örtücü hızı 15 Açıklık değeri 16 Odaklama çerçevesi 17 Eye-Fi AÇIK (sinyal ile) 18 Işık Ölçme AiAE Spot Çoklu 19 AF Modu Tekli AF Çoklu AF Nesne İzleme 20 Kend. zamanlayıcı 2 sn 10 sn Gülümseme 21 Flaş Modu Flaş kapalı Otomatik Flaş Zorlamalı Flaş Yavaş Senkron Yavaş Senkron+Kırmızı göz. Kırmızı göz giderme 22 Devamlı çekim Tekli Sürekli Çekim Yüksek Hız (VGA) Hızlı (4M) Zaman-geçme 23 HDR 20
Video çekim modu ekranı Mod: 1 2 3 4 5 6 00:56 14 13 12-0.3 EV 11 1 Çekim Modu simgeleri 2 Makro Modu 3 Kend. zamanlayıcı 2 sn 4 Zoom 5 Video kaydı kalan süresi 6 Bellek kartı/dahili bellek 7 8 9 10 7 Pil durumu 8 Video kalitesi 9 Resim rengi 10 Dengeleme 11 Poz dengelemesi 12 Eye-Fi AÇIK (sinyal ile) 13 Işık Ölçme AiAE 14 AF Modu Spot Çoklu En iyi sonuçlar için film çekerken SD hafıza kartı kullanılması önerilir. Fotoğraf makinesinin dahili belleği sınırlıdır ve film kaydederken tekleme ve gürültüye neden olabilir. Optik yakınlaştırma ve dijital yakınlaştırma ayarlanabilir. Dijital yakınlaştırma 6X'e ayarlanabilir (toplamda 90X). 21
Oynatma modu ekranı Mod: 1 2 13 12 11 10 1 3 6/45 x4 2011 10-25 15:37 4 5 6 7 8 1 DPOF dosyası simgesi 2 Dosya koruma simgesi 3 Bellek alanı (bu resim/toplam resim sayısı) 4 Bellek kartı/dahili bellek 5 Pil durumu 6 Mevcut Gösterim Alanı 7 Görüntü yakınlaştırma oranları 8 Resim gösterim alanı haritası 9 Çekim tarihi 10 Sürekli çekim grubunu oynatma 11 Eye-Fi AÇIK (sinyal ile) 12 Kırmızı Göz Azaltma 13 HDR 9 22
Mod Kadranının Kullanımı GE Fotoğraf Makinesi modlar arasında kolaylıkla geçiş yapmanızı sağlayan kullanışlı bir mod kadranına sahiptir. Kullanılabilecek modlar aşağıda listelenmiştir: Mod İsmi Simge Tanım Oto Modu Manuel Mod Deklanşör Önceliği Program AE Yüz Güzelleştirici Panoramik Mod Sahne Modu Film Modu Otomatik modda hareketsiz resim çekimine geçer Birçok kamera ayarının yapılabileceği Manuel modunda sabit resimler çekmek için bu moda geçin Bu seçenek ile doğru pozu almak alabilmek için makineniz diyafram açıklığını ayarlarken istenen denklanşör hızını seçmenizi sağlar Bu ayar EV değerini seçmenizi sağlar ve fotoğraf makinesi denklanşör hızını ve diyafram açıklığını otomatik olarak ayarlar Bu modda, yüz ve güzel yüz çekmeye uygundur Bir dizi resim çekmek ve bunları panoramik bir fotoğrafta birleştirmek için bu moda geçin Ön ayarlı 25. manzara modunu kullanarak sabit resimler çekmek için bu moda geçin Video kaydetmek için bu moda geçin 23
Oto modunda resim çekme Oto modu fotoğraf çekmek için kullanılabilecek en kolay moddur. Bu modda kamerayı çalıştırırken kamera otomatik olarak en iyi sonuç için fotoğraflarınızı optimize edecektir. Aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. 2. Mod Kadranını Otomatik Mod a( ) getirin. 3. Resminizi LCD ekranda kompoze edin ve özneye odaklanmak için denklanşöre yarım basın. 4. Nesneye odaklanıldığında LCD ekranda yeşil odak çerçevesi belirecektir. 5. Resmi çekmek için deklanşöre tamamen basın. Manuel Mod M M modunu (manuel modu) seçtiğinizde, diyafram aralığı ve deklanşör hızını elden ayarlayabilirsiniz. 1. Kadranın Modunu M'ye ayarların ve manuel mod ayarının menüsüne girmek için tuşuna basın. 2. Yukarı/Aşağı düğmesine basarak parametre ayarlayınız. 3. düğmesine basarak ayarları tamamlayıp çekim ekranına geliniz. 24
Deklanşör Önceliği S S modunu (Deklanşör Önceliği) seçtiğinizde, deklanşör hızı ve EV değerini ayarlayabilirsiniz. Yüksek hızda deklanşör değeri ayarlamak hızla hareket eden nesnelerin net olarak çekilebilmesini sağlar. Yavaş hızda deklanşör hareketli nesneleri bulanık olarak resmeder. 1. Kadranın modunu S'ye ayarlayın ve Deklanşör Önceliği ayarları menüsüne girmek için tuşa basın. Otomatik Pozlama Programı P P (Otomatik Pozlama Programı) modunu seçtiğinizde EV değerini, deklanşör hızı ve diyafram aralığını ayarlayabilirsiniz. LCD ekranında aşağıdaki şekil gözükecektir: 1. Kameranın üstündeki kadranın modunu P'ye ayarlayın ve Otomatik Program Pozlandırma ayarları menüsüne girmek için tuşa basın. 2. Yukarı/Aşağı düğmesine basarak parametre ayarlayınız. 3. düğmesine basarak ayarları tamamlayıp çekim ekranına geliniz. 2. Yukarı/Aşağı düğmesine basarak parametreyi ayarlayabilirsiniz. 3. düğmesine basarak ayar seçimini tamamlayıp çekim ekranına geçebilirsiniz. 25
Güzellik modu Portre Modunda fotoğraf makineniz gerçekçi renk tonlarında resim çekebilmek için poz dengelemesini kendiliğinden ayarlayacaktır. 1. Mod kadranını Güzellik Moduna çevirin ( ). 2. Güzellik Moduna girdikten sonra, diğer işlevlerin ayarını yapabilirsiniz ( Dengeleme, Gülümseme Yakalama, vb. gibi). Güzellik modu 3 etkiye sahiptir: Panorama Panorama modu panaromik bir resim yaratmanızı sağlar. Kamera panoramik bir resim oluşturur. Panoramik bir resim oluşturmak için şu adımları izleyin: 1. Panorama Modu için Mod Kadranını çeviriniz. 2. Çekim yönünü seçmek için Sol/Sağ düğmesine basın, 2 saniye sonra veya çekim moduna otomatik olarak girmek için deklanşör düğmesine basın. 3. Panoramik resmin LCD ekrandaki ilk görünümünü oluşturun ve çekmek için Deklanşöre basın. 4. İlk fotoğrafı çekmeyi bitirdiğinizde, LCD ekranının sol ve sağ tarafında iki hedef simgesi gösterilecektir. Fotoğraf makinesini yuvarlak yön kılavuzu simgesi ve kare konumlandırma kutusu yeşil oluncaya kadar hareket ettirdiğinizde, üst üste gelecekler ve fotoğraf makinesi otomatik olarak başka bir resim çekecektir. Aynı adımları tekrarlayarak en fazla 4 fotoğraf çekilebilir. :Cilt güzelleştirme :Cilt güzelleştirme + görüş uzaklığını artırma 26 :Cilt güzelleştirme + görüş uzaklığını artırma + göz parlatma
Manzara modu (SCN) 5. Çekilen resimler 4'den az ise, düğmesine basın, fotoğraf makinesi resimleri otomatik olarak birbirine ekleyecektir. Efekti görmek için oynat düğmesine basarak oynatma moduna girin. 6. 4 resim çektikten sonra, fotoğraf makinesi resimleri otomatik olarak birbirine ekleyecektir. Efekti görmek için oynat düğmesine basarak oynatma moduna girin. Flaş modu, Kend. zamanlayıcı, makro modu ve pozlama telafisi Panorama Modunda devre dışıdır. Otomatik panoramik çekimi işleminde, LCD ekranında gösterilen "Yanlış hizalama. Lütfen tekrar deneyin." : kameranın hareketi sırasında hareket açısı yeşil temel çizgisinden saparsa bu çekim hatasına neden olacaktır ve tekrar çekmeniz gerektiği anlamına gelir. Panorama Montaj modunda, görüntünün boyutu 3M'a ayarlandığında, Montaj modunda 4'e kadar fotoğraf montajlanabilir. Panorama menüsünde, ilk çekim yönünü ayarlayabilirsiniz. Manzara modunda ihtiyacınıza göre toplam 25 manzara türünden birini seçebilirsiniz. Sadece mevcut durum için doğru manzarayı seçmeniz gerekmektedir. Böylece kamera sizin yerinize en iyi ayarları otomatik olarak ayarlayacaktır. Manzara moduna girmek için, mod kadranını Manzara moduna getirin. Manzara modu paleti görülecektir. Yukarı / Aşağı / Sol / Sağ düğmesini kullanarak bir manzara seçin ve düğmesine basın. 27
Mod İsmi ASCN Yatay Spor Kumsal Günbatımı Havai fişek Gece Yatay Çoklu Poz Kar Çocuklar Kimlik Cam Foto çerçevesi Açıklama Sahneyi otomatik olarak tanımlama; Kişi, Arkadan Aydınlatılan Kişi, Manzara, Makro, Gece Sahnesi, Gece Sahnesi Kişi, Otomatik. Manzaralar için. Yeşil ve mavi renkleri canlı şekilde yeniden üretir. Hızlı hareket eden nesneler için. Bulanıklık olmadan hareketli çekimleri net yakalayın. Kuvvetli güneş ışığı altındaki manzaralarda iyi fotoğraf çekmek için. Gün batımları için. Özneleri güçlü günışığında çeker. Gece havai fişekleri için. Canlı görüntüler için ayarlanmış yavaş örtücü hızı. Gece çekimleri için. Fotoğraf sehpasının kullanılması önerilir. Sürekli olarak birkaç fotoğraf çekin ve görüntüleri birleştirin. Karlı sahneler için. Doğal ve net beyaz sahneleri çoğaltır. Flaş ışığını otomatik olarak kapatır. Rahatsız edilmeyi önleyin. Çocuk fotoğrafı çekmek için uygundur. Belgelerin net bir şekilde çekimi. Saydam camın arkasındaki nesneler için. İlginç çerçeveler eklemek için. 28
Mod İsmi Panlama Çekimi Metin Portre Çarpık Görüntülü Ayna Parti İç mekan Yaprak Müze Gece Portresi Hayvan Modu-Köpek Hayvan Modu-Kedi Faks Açıklama Ana nesnenin hareketini vurgulayan arkaplan resim bulanıklaşmasını üretir. Belge ya da yazı tahtalarında bulunan metin materyallerinin net resimlerini çekmek için. Yüz için AE/AF yapar, portre çekimi için en uygunudur. Çekim için ilginç dev aynası etkisini artırır. Kapalı ortamlarda toplanıldığı zaman kişilerin resimlerinin çekimi için; karmaşık ışıklandırma altında bile doğal şekliyle gösterebilme yeteneğine haizdir. Kapalı alanlar için. Bulanıklığı azaltır ve renk hassasiyetini geliştirir. Bitkiler için. Yeşillik ve çiçekleri canlı şekilde çeker. Flaşa izin verilmeyen müzeler veya alanlar için. Rengi korur ve bulanıklığı azaltır. Gece manzaralarındaki portreler için. Evcil hayvanı (köpek) hızlı bir şekilde tanımlayın, köpeğin dinamik anını çekin. Evcil hayvanı (kedi) hızlı bir şekilde tanımlayın, kedinin dinamik anını çekin. Resmi faks efektiyle çekin. 29
Otomatik Manzara modu (ASCN) ASCN modunda, farklı kayıt koşulları akıllı biçimde algılanır ve en uygun ayarlar otomatik olarak seçilir. Simge Mod İsmi Simge Mod İsmi Manzara Gece Manzarası Portre Makro Gece Portresi Arkadan Aydınlatmalı Portre Otomatik ASCN yi kullanmak için 1. Mod kadranını "SCN" işlevine çevirin ve ardından "ASCN" modunu seçin. LCD ekran aşağıdaki şekilde olduğu gibi gösterilir: 2. Kamerayı nesneye odaklayın. En iyi manzara modu otomatik olarak tanımlanır. 3. Odaklamak için deklanşör düğmesini yarıya kadar aşağıya bastırın. 4. Resim çekmek için deklanşör düğmesini tamamen aşağıya doğru bastırın. 30
Mod İsmi Manzara Portre Gece Portresi Arkadan Aydınlatmalı Portre Gece Manzarası Makro Otomatik Açıklama Manzaralarda, ASCN arka planla eşleşecek şekilde pozu otomatik olarak ayarlayacaktır. Yüz için AE/AF yapar, portre çekimi için en uygunudur. Gece veya düşük ışık koşullarında portre çekerken, ASCN insanlar ve gece manzarası için pozu otomatik olarak ayarlayacaktır. Güneş veya herhangi bir ışık kaynağı arkanızdayken, ASCN iyi resimler sağlamak için ön plan pozunu otomatik olarak ayarlayacaktır. Gece manzalarında, ASCN düşük ışığı dengelemek için ISO değerini otomatik olarak arttıracaktır. Daha detaylı yakın çekimler üretmek için, ASCN otomatik olarak lensi Makro moduna alır ve otomatik olarak lensi odaklar. Kamera, iyi resimler çekmek için otomatik olarak pozlamayı ve odağı ayarlar. 31
TEMEL OPERASYON Oto modunda resim çekme Oto modu fotoğraf çekmek için kullanılabilecek en kolay moddur. Bu modda kamerayı çalıştırırken kamera otomatik olarak en iyi sonuç için fotoğraflarınızı optimize edecektir. Fotoğraf çekmeye başlamak için aşağıdakileri yapın: 1. Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. 2. Mod Kadranını Otomatik Mod a( ) getirin. 3. Resminizi LCD ekranda kompoze edin ve özneye odaklanmak için denklanşöre yarım basın. 4. Nesneye odaklanıldığında LCD ekranda yeşil odak çerçevesi belirecektir. 5. Resmi çekmek için deklanşöre tamamen basın. Zoom fonksiyonunu kullanma Fotoğraf makinenizde iki farklı yakınlaştırma seçeneği bulunmaktadır: Optik yakınlaştırma ve dijital yakınlaştırma. Resmi çekilen nesne odağını yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için fotoğraf makinesinin yakınlaştırma düğmesine basınız. Yakınlaştırma Ayar Tekeri Zoom indicator (See Digital Zoom on page 50) 32 Optik yakınlaştırma sınır değerine ulaştığında yakınlaştırma düğmesini bırakıp tekrar basarak dijital yakınlaştırmayı kullanabilirsiniz.
Odaklama ayarı Bu işlevin farklı modlarıyla seçebileceğiniz odaklama yöntemleri farklıdır. 1. Ayar ekranına girmek için Yukarı düğmesine basın. Makro Modu Küçük objelerin resmini çekmek veya yakın çekim için makroçekim modunu kullanabilirsiniz. 1. Sürekli makro işlevi menüsüne girmek için düğmesine basın. 2. Sol/Sağ düğmesine basarak 3 moddan birini seçiniz: Tekli AF Çoklu AF Nesne İzleme 3. düğmesine basarak seçimi onaylayınız ve menüden çıkınız. Hedef izleme odaklama işlevini etkinleştirdikten sonra, hedef izleme yalnızca odaklama uygun olduğunda yapılabilir. 2. Sol/Sağ düğmesine basarak 2 moddan birini seçiniz: Makro Kapalı Makro yu devre dışı bırakmak için bu seçeneği seçin. Makro Açık Bu modu, mercekten 5 cm uzakta olan nesneler üzerine odaklanmak için seçin. 3. Düğmeye basarak seçiminizi onaylayınız ve menüden çıkınız. 33
Otomatik zamanlayıcı ayarı Bu işlevle belirli zamanda resim çekilebilir. Fotoğraf makinesi deklanşöre basıldığında 2 saniye, 10 saniye veya gülümsemede çekim yapacak şekilde ayarlanabilir. 1. Otomatik zamanlayıcı işlev menüsüne girmek için düğmesine basın. Otomatik zamanlayıcı 10 sn Tek bir fotoğraf deklanşöre basıldıktan sonra 10 saniye içerisinde çekilir. Otomatik Zamanlayıcı Gülümseme Deklanşöre basın, gülümseme algılandığında hemen fotoğrafı çekin. 3. düğmesine basarak seçimi onaylayınız ve menüden çıkınız. 2. Sol/Sağ düğmesine basarak 4 moddan birini seçiniz: Otomatik Zamanlayıcı Kapalı Kendinden zamanlayıcıyı devre dışı bırakır. Otomatik zamanlayıcı 2 sn Tek bir fotoğraf deklanşöre basıldıktan sonra 2 saniye içerisinde çekilir. 34