KAVRAMLAR DÝZÝNÝ. Dizindeki sayýlar kitaptaki sorularýn numaralarýdýr.

177 KAVRAMLAR DÝZÝNÝ Dizindeki sayýlar kitaptaki sorularýn numaralarýdýr. A Acizlik, zayýflýk, 202 Açýkça söyleme, - imaný, 33, 36-37, 168, 259 - Ýncil öðütlerini, 178, 192 Ad(lar), - Hýristiyan ýn, 264 - Tanrý nýn, 38, 40, 254, 256, 447, 588-589 - Ýsa nýn, 81, 560 - efkaristiyanýn, 275 Adak/ant, 443 Adalet, ana erdem, 379, 381 Adama/Kutsama, 237, 277; bkz. Transsübstansiasiyon Adem, 7, 75, 76, 106 Aforoz, 308 Agnostisizm, 445 Ahit, 7, 51, 340; - Eski, 8, 51, 102, 114, 169, 234, 236, 237, 253, 265, 276, 324, 418, 436, 437, 450; bkz. Eski Ahit - Yeni, 8, 162, 234, 244, 340; bkz. Yeni Ahit Ahlâk, 185-429; bkz. Yasa Ahlâk anlayýþý, 367-369, 370-371, 372 Aile, 189, 350, 402, 453, 456-462, 565; bkz. Evlilik, Akýl, 3, 4 Aklanma, 131, 263, 422 Alkýþlarla karþýlamak, 111 Altýn kural, 375 Ambon, 246 Amin, 217, 598 Anaphore, 277 Aný, 120, 271, 275, 280 Apostolik topluluk, 109, 162

178 Kavramlar dizini Arabulucu, bkz. Mesih Aracý olma/þefaat, 132, 195, 197, 264, 315, 554 Araf, 210, 211 Armaðan(lar), 194, 268, 323, 357, 374, 389, 441; bkz. Tanrý ve Kutsal Ruh Arzu, 2, 361, 370; bkz. Dünyevi istekler, Aþýrý istekler Asli günah, 75, 76-78, 96, 258, 263 Aþýrý istekler, 531; bkz. Dünyevi istekler ve Arzu Aþýrý tedavi, 471 Ateizm, 445 Ateþ, 139, 237 Avutucu, 138; bkz. Kutsal Ruh Ayartýlma, 74, 75, 596; - Ýsa nýn, 106 Ayin alayý, 286 Ayin, 275, 432; bkz. Efkaristiya Aziz(ler), 165, 209, 240, 242, 264, 294, 312, 429, 564 Aziz Yusuf, 104 Azizlerin birliði, 194-195, 211 B Baba; bkz. Ebeveynler Baba, Tanrý, 1, 46, 48, 52, 83, 88, 90, 91, 94, 95, 98, 101, 102, 105, 106, 107, 110, 115, 118, 119, 121, 122, 130, 132, 136, 137, 154, 206, 221, 280, 582-585 Baðýþlama, 50, 201, 230, 296, 304, 310, 319, 594, 595 bkz. Tövbe ve baðýþlama Bakire Meryem, 88, 94, 95, 98-99, 294 Bakirelik, 342, 491 Barýþ, 480-486 Barýþma sýrrý, 309 Barýþma, 200, 296, 310; bkz. Tövbe ve barýþma Bayram(lar) 289, 432, 450-454, 567 Bedenin bütünlüðü, 477 Bedenleþme, 45, 50, 85-95, 101, 131, 242 Bedenleþmiþ Kelâm, 91

Kavramlar dizini 179 Bekârlýk, 334, 342 Benzerlik, 358 Benzeþim, 19 Bildirge, bkz. Tanrý nýn Sözü Bildirme, 80; bkz. Hýristiyanlaþtýrma Bilgelik, 389 Bilim, 29 Bilimsel deneyler, 475 Birlik, - kilise, 250, 321 - Hýristiyanlar arasý, 263 - efkaristiyaya dair, 277, 290-293, 305, 349 Boþanma, 347, 349 Boþinanç, 445 Bozulmazlýk, 338, 346, 347, 495; bkz. Evlilik Buyruklar, On emir C Cahillik, 364, 376 Cehennem, 74, 125, 212, 213 Cehennemlik olma, 135, 208, 212, 214 Cenaze töreni, 354-356; bkz. Merhumlar Cennet, 209 Ceza, 263, 310, 312, 468-469 Cinayet, 470 Çiftler, 71 Çile, 370-371, 378 Çocuk(lar), 338, 345, 346, 456, 459, 461, 500-501; bkz. Eðtim, Aile, Ebeveynler, Evlilik Çokeþlilik, 347 Çoktanrýcýlýk, 445 D Davut, 8 Dayanýþma, 414, 518 Derinlemesine düþünme/meditasyon; bkz. Meditasyon

180 Kavramlar dizini Devlet, 406, 472, 483-484, 494; bkz. Toplum Din(ler), 169, 170 Dilek Duasý, 553 Din eðitimi, 80, 190 Dine dönme, 107, 116, 165, 296, 297, 299, 427 Dinî törenler, 351 Dinî kalýntýlara saygý, 353 Dinsizlik, 445 Dinþehitleri, 234, 262 Diyakos, 179, 260, 327, 330 Diyakosluk, 325, 334 Doða, - Tanrýsal, 48, 88, 89 - insani, 88, 89 Doðu Kiliseleri, üyeler, 293 Doðum kontrolü, 496-498 Doðurganlýk, 347 Döllenme, - Ýsa nýn, 94, 98 - Meryem Ana nýn, 96 Dua, 56, 146, 186, 243, 245, 281, 291, 301, 318, 349, 351, 355, 374, 443, 534-598; bkz. Göklerdeki Babamýz, Mezmurlar ve Litürji dualarý Dualar ve litürji, 243; bkz. Litürji dualarý Dünya, 3, 50, 52, 54, 62, 134, 481-482 Dünyevi istekler, 77, 297, 527; bkz. Aþýrý istekler Dünyanýn sonu, 1 Dünyevi nimetler, 194, 362 Dünyevi gerçekler, 188 E Ebeveynler, 259, 455, 459, 460, 461; bkz. Çocuklar ve aile Edep/haya, 530 Efkaristiya, 120, 186, 188, 194, 211, 220, 222, 224, 243, 245, 250, 251, 254, 271-294, 320, 328, 354, 432, 453, 567 Efkaristiya ayini, 275, 277-278; bkz. Ayin, Efkaristiya Efkaristiya Duasý, 277, 283 Eðitim, 338, 346, 349, 374, 460-461, 565;

Kavramlar dizini 181 bkz. Çocuklar, Ebeveynler, Evlilik Ekmek bölme, 273, 275, 284 Ekmek ve þarabýn sunulmasý, 237, 277; bkz. Transsübstansiasiyon Elçilik, 188 El koyma 139, 237, 265, 267 Emek/iþ, 186, 281, 432, 513-517 Emirler (on) 418, 442-446, 447-449, 450-454, 455-465, 466-486, 487-502, 503-520, 530, 531-533; bkz. Buyruklar, On emir Endüljans, 312 Eparþi, 180 Epifani/6 Ocak Bayramý, 103 Episkopos(lar) 12, 16, 162, 167, 174, 176, 179, 180, 183, 184, 185, 186, 187, 235, 246, 270, 278, 307, 308, 317, 318, 326, 327, 329, 330, 331, 332, 352; bkz. Ruhbanlýk, Kilise sýrlarý, Ruhbanlýk takdisi Episkoposlar topluluðu, 180, 182, 183, 185, 326 Episkoposluk, 167, 325, 334; bkz. Episkopos(lar) Erdemler, 159, 371, 377 - insani ve temel, 378, 379 - ilahi, 263, 384, 385, 558 Eriþkin, 259 Esenlik, 67, 119, 171, 230, 237, 261, 262, 314, 321, 366 Esenlik tarihi, 51 Esin, 18, 140 Eski Ahit, 21, 22, 23, 45, 118, 140, 141, 142, 148, 313, 340, 446, 538; bkz. Kutsal Yazýlar ve Eski Ahit Eþitlik, 412, 413 Eþler, 337, 343, 344, 346, 345; bkz. Evlilik ve boþanma Eþlerin ayrýlmasý, 348 Eþtözlü, 88; bkz. Kutsal Üçlü-Birlik Et, 202, 432 Evlilik, 502 - dinler arasý, 345 - mezhepler arasý, 345 - Tanrýsal kurum, 234, 337-340 - Kilise sýrrý, 321, 341-350 Evlilik rýzasý, 344, 346 Eylem/davranmak, 238, 363, 364 Ezgi, 238

182 Kavramlar dizini Faaliyet, 189, 191; bkz. Eylem ve emek Fiziksek saðlýk, 319 Formül(ler) - iman, 31; bkz. Ýman ikrarý; - kutsallaþtýrýcý, 256, 260, 267 F G Gelecek mutluluk, 294 Gelenek, 11-14, 17, 19, 20, 32, 557-566; - litürjik, 19 - apostolik, 12 Gerçeðin karizmasý, 16 Geri geliþ (Ýsa nýn), 133, 212, 214, 242, 271; bkz. Noelden önceki dört hafta Gizem(ler), - insanýn, 67 - Ýsa nýn, Mesih in, 86, 89, 100, 101, 102, 103, 225 - Kilise nin, 152 -Tanrýsal, 4, 5, 40, 44-49, 144 bkz. Kutsal Üçlü-Birlik - kötülüðün, 57 - paskalyanýn, 122-125, 126, 218, 222, 223, 233-249 Göklerdeki Babamýz Duasý, 544, 569, 578-598 Görev(ler) -Kilise nin, 144, 201, 250 -Kutsal Ruh un, 5, 9, 144 - Havarilerin, 175, 176, 322 - eþlerin, 321 - din adamlarýnýn, 181, 321 - Tanrý nýn Oðlu nun, Mesih in, 9, 144 - papanýn, 182 Güç, Ana erdem, 379, 382 Günah(lar) 1, 57, 73-76, 97, 108, 116, 117, 118, 121, 122, 131, 191, 200-201, 206, 213, 263, 281, 291, 292, 295, 297, 298, 300, 303, 304-306, 308, 309, 313, 314, 338, 347, 363, 366, 391-397, 492 Günahýn yapýsý, 400 Günahkâr(lar) 107, 117, 118, 165, 299 Güven, 300 Güvercin, 139

Kavramlar dizini 183 H Hac (dünya yaþamý), 294 Hac ziyaretleri, 353 Haç, 108, 110, 122, 126, 254, 428 Haç iþareti Haç yolu, 353 Hafif günah, bkz. Günah Hak(lar), 365, 444, 504, 512 Hakikat, 4, 18, 41, 47, 444, 521-526 Haksýzlýk, bkz. Hukuk, Adalet Halkýn dindarlýðý, 353 Harmoni, 72 Hasta(lar), 286, 314, 315, 471; bkz. Hastalarý meshetme Hastalarý meshetme, Kilise sýrrý 224, 250, 313-319 Hastalýk, 313, 316; bkz. Istýrap Hata, bkz. Günah Havari(ler), 12, 15, 109, 120, 127, 132, 174, 175, 176, 180, 222, 234, 247, 254, 265, 272, 273, 276, 298, 307, 326, 331, 421 Havarilerin iman ikrarý, 35 Havarilerin mirasý, 12, 161, 167, 176, 222, 248, 326, 332 Havarilik, 174; bkz. Kilise Havva, 7, 75 Hayvanlar, 507 Hemcins, bkz. sevgi Hýristiyan, 82, 163, 168; - Katolik olmayan, 292, 345 Hýristiyanlarýn Birliði, 164 Hýristiyanlaþtýrma, 80, 172, 190 Hýristiyanlýða giriþ, 250, 251-294, 295 Hiyerarþi, 179, 180 Hizmet, 323 Hoþnutluk, 302, 303

184 Kavramlar dizini Istýrap, 56, 72, 77, 281, 314; - Mesih in, 117, 119 Iþýk, 237 I Ý Ýbadet, 198, 218, 227, 244, 274, 277, 328, 351, 443, 444, 446 Ýblis, 74, 75, 125; bkz. Þeytan(lar) Ýbrahim, 8, 26, 79, 360, 536 Ýbraniler, 169, 276; bkz. Ýsrail Ýffet, 178, 488-494 Ýhtiyat, 379, 380 Ýkonalar, 92, 240 Ýlya, 110, 539 Ýman, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33-35, 36, 43, 48, 86, 112, 126, 184-185, 194, 208, 211, 228, 240, 259, 349, 385, 386, 442; bkz. Ýnanmak Ýman emaneti, 14, 15, 16 Ýman ikrarý, 33-35, 357 Ýmanlý(lar) 177, 185, 227, 231, 281, 289, 315, 357 Ýnanmak, 27, 255; bkz. Ýman Ýncil(ler) 22, 261, 328, 359, 419, 579; bkz. Ýyi Haber, Yeni Ahit, Kutsal Yazýlar Ýncil mutluluklarý, 359, 360, 361 Ýnsan, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 25, 59, 62-63, 66-72, 202-203, 205-206, 212, 213, 337-339, 342, 344, 347, 358, 365, 401-414, 415-420; - Mesih, gerçek insan, 87-89 Ýnsan cenini, 472 Ýnsan davranýþý, 76, 344, 363, 368, 369; bkz. Eylem/davranmak, Ýnsan ve tutkular Ýnsan doðasý ve asli günah, 77, 297, 338 Ýnsan kurumlarý, 401-414 Ýnsan soyu, 68, 76, 152; bkz. Ýnsan Ýnsanýn düþüþü, 73-78; bkz. Asli günah Ýnsanýn özgürlüðü, 56, 363-366, 425 Ýnsanlýk,

Kavramlar dizini 185 bkz. Ýnsan soyu Ýntihar, 470 Ýrade, - insanýn, 358 - Mesih in insani ve Tanrýsal, 91, 121 Ýsa nýn çocukluðu, 103; bkz. Mesih, Mesih Ýsa, Kelâm Ýsa nýn yüreði, 93 Ýstanbul-Ýznik Konsili, 35 Ýþ(ler), 208, 211 Ýþaretler, 108, 127, 224, 314 Ýþbirliði, Ruhbanlýk sýrrý, 328 Ýþtirak (Ruhbanlýk sýrrýnda Mesih e), 335 Ýtaat, 178, 459, 464-465; - iman, 25, 26 Ýtaatsizlik, bkz. Ýtaat Ýtiraf/Din kabulü/günah çýkarma, 246, 296, 303, 304, 305, 306, 311, 316, 432; bkz. Tövbe ve Baðýþlama Ýyi Haber, 79, 80; bkz. Ýncil ve Yeni Ahit Ýyilik/Yarar, 58, 359, 363, 375, 416; - kamusal, 365, 373, 407-410 K Kabir/Mezar, 124 Kaçýþ ve Mýsýr dan geri dönüþ, 103 Kadýn, 71, 337-339, 342, 344, 347, 527-530 Kadýn, eþ, bkz. Evlilik Kan, 120, 254, 282, 283; bkz. Efkaristiya ve Transsübstansiasiyon Karizma(lar) 159, 160, 194, 424; bkz. Kutsal Ruh Karþýlama/Kabul etmek, 25, 111, 190 Kâse, 273 Katekümen, 262 Katekümena, 259 Keder, 370 Kefaret, - dýþsal, 301 - içsel, 300

186 Kavramlar dizini Kýyamet, 134; bkz. Dünyanýn sonu, Geri geliþ Kilise, 1, 9, 14, 15, 24, 30, 32, 48, 61, 109, 133, 137, 143-145, 147-193, 195-197, 209, 217-220, 223, 230, 231, 233, 235, 248-249, 255, 259, 265, 268, 271, 274, 281, 286, 289-295, 310-312, 315, 319, 325-327, 329, 330, 200-201, 224, 226, 242-244, 260, 262, 276, 278, 299, 306, 321, 322, 333, 336, 340, 341, 343, 348-353, 366, 429-433, 438, 444, 548-549; bkz. Tanrý nýn halký Kilise Babalarý, 243 Kilise kurumlarý, üyeler, 293 Kilise sýrlarý, 146, 159, 168, 186, 194, 220, 222, 224-232, 248, 249, 250-350, 354, 357 Kilise sýrlarý veren din adamlarý, 225, 260, 270, 278, 293, 307; bkz. Deðiþik Kilise sýrlarý Kilise sýrlarýnýn iþaretleri, 236, 237, 254 Kilise Yetkili Kurulu, 10, 15, 16, 17, 19, 430, 559 Kilise nin Birliði 161 163 Kilise nin buyruklarý, 431, 432; bkz. On emir Kilise nin evrenselliði, 166-168 Kilise nin kutsallýðý, 165 Kilise nin sosyal öðretisi, 503, 509-520 Kilise nin yönetimi, 187 Kin, 370, 190, Kiþi, 66, 257, 358, 372, 373, 401-404, 487-488; bkz. Ýnsan ve Toplum Koca, eþ, bkz. Evlilik Konsiller, 88, 185, 446 Korku, 364, 370 Kötü, 74, 258, 352 Kötülük, 57-58, 108, 359, 363, 372, 375, 376, 416, 597; bkz. Ýyilik Kötülük/kusur, 117, 371, 398 Krismasyon, 224, 227, 250, 251, 265-270, 292, 354; bkz. Vaftizi güçlendirme Kul (Mesih), 118 Kurban, 443 - haç, 122, 271, 280, 324 - efkaristiya, 271, 275, 280, 281, 356 Kurtarýcý; bkz. Mesih

Kavramlar dizini 187 Kurtarma, 8, 65, 219, 220 Kurtulma, - cezadan, 310; bkz. Ceza ve Baðýþlama - günahtan, 200-201, 263 Kutlama/kutlamak, 233-249 Kutsal Kitap, 84; bkz. Kutsal Yazýlar Kutsal bina, 245 Kutsal dolap, 246, 286 Kutsal Kitaplarýn resmî listesi, 20 Kutsal Otorite, 323 Kutsal Peder, 185, bkz. Papa Kutsal Ruh, 1, 6, 12, 15, 18, 19, 42, 45, 47, 85, 91, 94, 130, 132, 136-146, 155, 156, 159, 160, 161, 164, 192, 221, 222, 223, 230-231, 235, 252, 254, 256, 260, 263, 265, 267-268, 283, 298, 357, 366, 384, 387, 389, 390, 422, 427, 549, 557, 561; bkz. Kutsal Üçlü-Birlik Kutsal Ruh un meyveleri, 390 Kutsal Üç Gün, 272 Kutsal Üçlü-Birlik, 27, 32, 34, 44-49, 52, 82, 83, 110, 130, 136, 137, 144, 153, 161, 165, 209, 385, 428, 534; bkz. Tanrý, Baba, Tanrý nýn Oðlu, Kelâm, Kutsal Ruh Kutsal Yað, 246, 267, 270; bkz. Vaftizi güçlendirme Kutsal Yazýlar, 13, 14, 17, 18-24, 62, 74, 217, 239, 240 Kutsal Yürek, 93 Kutsallaþtýrýcý mühür, 309 Kutsallaþtýrýcý özellik, 227, 263, 268, 328, 335; bkz. Kutsallaþtýrýcý Mühür Kutsallaþtýrma, 75, 165, 188, 190, 231, 264, 274, 453 Kutsallýk, 75, 165, 188, 190, 231, 264, 346, 428 Kutsama Duasý, 331 Kutsama/Takdis, 221, 351, 551 Kutsama/Takdis, 302, 308, 311, 349; bkz. Tövbe ve baðýþlama Kutsanmýþ osti, 286 Kutsanmýþ ekmek ve þarap, 283, 284, 285 Küfür, 116, 447 Kültürler, 236, 247, 248, 249 Kürsü, 246 Kürtaj, 470

188 Kavramlar dizini L Laik(ler), 178, 188 Litürji, 218-220, 221-223, 233, 234, 558 - göksel, 234 Litürji dualarý, 243, 567 Litürji müziði, 239 Litürji zamaný, 241 Lütuf/nur, 72, 73, 75, 131, 186, 206, 222, 229, 259, 262, 266, 267, 269, 271, 291, 297, 300, 310, 341, 357, 362, 366, 378, 404, 419, 422-425, 429; bkz. Tanrýsal yaþam - güncel, 424 - olaðan, kutsallaþtýrýcý, tanrýlaþtýrýcý, 423 - sýrlý, 230-231, 318, 319, 346, 424 M Mahkûm edilme, - Mesih in, 113 - günahkârýn, 214 Mayasýz ekmek, 237, 273, 276, 277, 279, 283, 284, 592-593 Melek(ler), 59, 60, 61, 74, 97, 209 Merhamet, 314 Merhumlar, 312, 479 Meryem Ana, 26, 85, 88, 94, 95, 96-100, 104, 142, 196-199, 234, 240, 429, 546-547, 562-563 Meryem Ana nýn spiritüel analýðý, 100 Meryem Ana ya gebe kalacaðýnýn bildirilmesi, 172, 184; bkz. Meryem ve Melek Meryem in göðe kaldýrýlýþý, 166, 197 Meshetme, 139, 266, 267, 318 Mesia, 8, 78, 82, 111; bkz. Mesih Mesih, 1, 6, 12, 38, 45, 46, 53, 57, 58, 82, 97-101, 109, 117-122, 131, 142-143, 149, 158, 181, 189, 206, 225, 227, 229-233, 240, 242-244, 246, 271-274, 276, 280, 287, 292, 295, 297 306, 307, 312, 315, 322-324, 327, 328, 336, 357, 359, 156, 157, 207, 218-225, 235-237, 262, 267, 281-285, 297-299, 302, 319, 320, 330, 335, 362, 366, 420-422, 426, 428, 456, 491, 560 Mesih Ýsa, 9, 10, 22, 45, 46, 57, 79, 80, 81-84, 85-95, 98-100, 101-111, 112-124, 125-131, 132-135, 143, 144, 146, 148, 149, 150, 154, 155, 156-158, 171-172, 173, 175, 179, 189-191, 204, 206, 224, 255, 262, 263, 265, 338, 340, 341, 342, 352, 360, 434-435, 450, 541-542, 543-544, 578, 580, 582; bkz. Mesih, Tanrý nýn Oðlu,

Kavramlar dizini 189 Mesih in çilesi, 112-124, 314, 319, 392, 543 bkz. Mesih, Mesih Ýsa Mesih in diriliþi, 50, 57, 58, 109, 110, 112, 126-131, 149, 204, 252, 271, 354, 452 Mesih in Efkaristiya daki varlýðý, 274, 282, 285 Mesih in göðe çýkýþý, 132 bkz. Mesih Mesih in izinde, 123, 434 Mesih in Kilise ye ilhaký, 263, 291 Mesih in mezarý, 124, 127 Mesih in müritleri, 127, 128, 129 Mezmurlar, 243, 540 Mihrap, 246, 288, 353 Mucize(ler), 108 Musa, 8, 38, 114, 537 Mutluluk, 361 Mutluluklar, 1, 208, 210, 214, 358, 359, 360, 361, 363, 415 N Namusluluk, 529-530 Nefse hâkim olma (temel erdem), 379, 383 Nihai son, 360 Niyet, 300 Noel, 103 Noel den önceki dört hafta, 102; bkz. Geri geliþ Norm, 375 bkz. Altýn kural ve Ahlâk yasasý Nuh, 7 O On emir, 436-441; bkz. Emirler Onama/oy, 211 Onur, 2, 358, 487 113, 116, 412, 365, 373, 444 Organ nakli, 476 Oruç, 291, 301, 432 Ödüllendirilme, 208, 214 Öldürmek, 466-467 Ö

190 Kavramlar dizini Ölüler arasýndan dirilme, 131, 202-206, 214, 320, 355 Ölüler diyari, 125 Ölüm, 72, 77, 78, 125, 131, 205-206, 208, 213, 308, 311, 314, 316, 320, 354, 355, 471, 476; - Mesih in, 112, 115, 117, 118, 119, 124, 125, 149, 252, 271, 314, 354 Ölüm halinde, 478 Ölümcül/Büyük/Aðýr günah, bkz. Günah Örnek, 186 Ötenazi, 470 Özel mülkiyet, 504-506 Özel Vahiyler, 10 Papa, 180, 182-185, 326; bkz. Roma episkoposu Papalýk, 308 Paskalya, 237, 241, 290, 298, 432 Paskalya sofrasý, 287 Paskalya yemeði, bkz. Paskalya sofrasý Pastoral, 327, 328, 330 Pazar, 241, 276, 289, 432, 452-454, 567 Pentekost, 142, 144, 149, 255, 265, 267 Perhiz devresi, 106, 301 Petrus (Havari), 81, 109, 127, 162, 187 Peygamber(ler), 8, 102, 140, 265, 313, 340, 539 Presbitera (rahipler grubu), 325, 334 Presbiterium (Mihrap arkasýndaki yer), 329 Putataparlýk/put, 445, 446 Putperestler, 102 Rab, 38, 84; bkz. Mesih ve Tanrý Rab bin son yemeði, 120, 275, 491 Rahip, 179, 235, 246, 260, 270, 278, 307, 308, 317, 327, 328, 352 Rahiplerin görevleri, 181, 331 - öðretme, 326 - yönetme, 326 - kutsallaþtýrma, 326 P R

Kavramlar dizini 191 Rahiplik, 263, 278, 302, 303, 308, 317, 324, 343; bkz. Ruhbanlýk sýrrý, Presbiterium, Episkopos Rit, 256, 267; bkz. Gelenek ve Litürji Rol, bkz. hizmet/ayin - peygamberlik, 155, 177, 326, 335 - krallýk, 155, 177, 191, 355 - rahiplik, 155, 177, 188, 218, 326, 335 Roma episkoposu, 16, 162, 174, 180, 182, 183, 184, 185, 187; bkz. Papa Ruh, - insanýn, 69, 70, 203, 205, 208, 356, 358, 473 - Mesih in, 90, 125, 130, 282 Ruhbanlýk sýrrý, 176, 179, 181, 224, 227, 235, 321-336; bkz. Doðu Kiliseleri sýrlarý, Kilise ve Litürji Ruhbanlýk takdisi, - diyakosluk, 330 - episkoposluk, 326 - rahiplik, 328 S Sabah övgüsü Duasý, 556 Sadaka, 211, 301 Sadakatsizlik, 339 Savaþ, 483-486 Saygý, bkz. Onur Seçim, 362 Sevap, 426-427 Sevgi, bkz. Tanrý sevgisi, Mesih in çilesi; - evlilikte, 344, 347, 495-496; bkz. Evlilik - hemcinsine karþý, 292, 337, 401, 418, 420, 435, 436, 455-533 - Kilise; bkz. Kilise - Tanrý ya karþý, 401, 418, 420, 435, 436, 442-446 - Tanrý nýn baðýþlayýcýlýðý, 300; bkz. Tanrý Sevgi (Tanrý), 161, 192, 194, 271, 375, 385, 387, 404, 420, 426, 428, 442; bkz. Sevgi

192 Kavramlar dizini Sevgi buyruðu, 420 Sevinç, 370 Skandal, 473 Son Yemek, 120, 272, 276 Sorumluluk, 363, 399 Sosyal yaþama katýlým, 405-411, 463-464 Söz, 238 Su, 139, 237, 253, 254, 255, 260 Suçlama, 303 bkz. Tövbe ve baðýþlama, Ýtiraf Suni dölleme, 499 Suni döllenme, 499 Sunma - Mesih in, 119, 120, 122, 130, 273, 280, 429 - imanlýlarýn, 189, 235, 429 Sünnet, 103 Þabat, 450-452 Þeytan çýkarma, 352 Þeytanlar 74, 108 Þiddet, 364 Þifa bulma, 313 Þifa verici sýrlar, 250, 295-320 Þükran, 221, 555 Þ T Takdiri Ýlahi, 55-58; bkz. Tanrý Tanýklar, 343 Tanýklýk, 190, 193, 268, 522 Tanýma/bilme, - Tanrý yý, Mesih i, 90 - Ýnsaný, 3, 4 Tanrý, 1, 2, 3, 6, 18, 25-30, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 57, 59, 66-67, 70, 71, 72, 74, 78, 97, 112, 119, 137, 147, 200, 213, 358, 360, 401, 405, 412, 415, 435, 436, 437, 442-446, 534-535, 586 - biricik, 37, 43 bkz. Kutsal Üçlü-Birlik Tanrý adaleti, 75, 307

Kavramlar dizini 193 Tanrý çaðrýsý, 188, 535 Tanrý nýn Annesi, 88, 95, 196, 234; bkz. Meryem Ana Tanrý nýn çocuðu olma, 50, 131, 230 Tanrý nýn çocuklarý, 1, 147, 154, 258, 268, 357 Tanrý nýn Egemenliði, 107-108, 109, 111, 134, 258, 314, 590 Tanrý nýn görkemi, 53 Tanrý nýn halký, 148, 153, 154, 155, 177-178, 179, 184, 244, 274, 323; bkz. Kilise Tanrý nýn iradesi, 591 Tanrý nýn iyiliði, bkz. Tanrý 212, 416, 592; Tanrý nýn Oðlu, 42, 83, 85, 90, 137; bkz. Mesih, Mesih Ýsa, Kelâm Tanrý nýn Sözü, 9, 13, 16, 18, 21, 23, 28, 32, 159, 186, 190, 277, 374, 429, 558, 570, 593; bkz. Kutsal Yazýlar ve Din eðitimi Tanrý nýn varlýðý, bkz. Tanrý Tanrýsal baðýþlayýcýlýk, 307, 339, 391 Tanrýsal Kelâm, 9, 46, 86, 89, 137, 202; bkz. Mesih Tanrýsal Kiþiler, 47, 48-49, 52; bkz. Kutsal Üçlü-Birlik Tanrýsal Vahiy, 4, 6-9, 11, 15, 16, 22, 40, 41, 42, 73, 535-547 Tanrý yý görme, 125, 362, 533 Tapýnaða sunulma, 103 Tapýnak, - Kudüs te, 113, 114, 115, 538 - Yeni Ahit in, 244 - Kutsal Ruh un, 147, 159 Tapýnma, 61, 198, 221, 245, 286, 443, 552; bkz. Ýbadet Tarih, 128 Tasarý (Tanrý nýn), 1, 6, 97, 118, 276, 324, 337, 338, 456 Temel erdemler, bkz. Erdemler Temizlenme/Arýnma 165, 195, 208, 209, 210, 211, 314, 355 Tespih Duasý, 198, 353, 567 Tespih, 198, 353, 567 Týp, 471 Toplum, 191, 402-403, 405-410, 411-414, 457-458, 463-465; bkz. Toplum Yaþamý

194 Kavramlar dizini Toplumsal adalet, 404, 411-414, 509-519 Tövbe edenin eylemi, 302, 303 Tövbe ve baðýþlama, Kilise sýrrý, 200, 224, 250, 291, 296-312, 432 Tövbe, 300, 303 Transfigürasyon, 83, 110 Transsübstansiasiyon, 283 Umut, 132, 161, 300, 385, 387, 442 Uyma (kurala, dine), 441 Üzüm; bkz. Üzüm þarabý Üzüm þarabý, 237, 273, 277, 279 U Ü V Vaat(ler), 360, 443 Vaftiz, 34, 44, 147, 163, 177, 200, 224, 227, 250, 251, 252-264, 292, 297, 352, 354, 422 - Vaftizci Yahya nýn, 105 - Ýsa nýn, 105, 254; bkz. Kilise sýrlarý Vaftiz annesi/babasý, 259 Vaftiz kurnasý, 246 Vaftizci Yahya, 102, 105, 141, 254 Vaftizi güçlendirme ya da Krismasyon, 224, 227, 250, 251, 265-270, 292, 354 Var olma, bkz. Yaþam Viatik, 320 Vicdan muasebesi, 303, 304, 374; bkz. Tövbe ve baðýþlama Vicdan/Bilinç, 359, 372-377 Vücut, - Efkaristiya da Mesih in, 271, 282, 593 bkz. Transsübstantsiatsiyon; - insanýn, 69, 110, 203, 204, 205, 356, 358, 474 - Kilise nin, 323 - Mesih in insan halinin, 90, 92, 124, 129, 130

Kavramlar dizini 195 Y Yað, 237, 246, 318; bkz. Kutsal yað, Kilise sýrlarý ve meshetme Yalan yemin, 449 Yanýlmazlýk, 185 Yaradan, 46, 50, 54, 66-72, 202, 416; bkz. Tanrý Yaratýklar, 55, 64, 67 Yaratýlýþ/yaratýlmýþ, 46, 50, 51, 52, 54, 59, 62, 63, 65, 67, 236, 337 Yardýmcýlýk, 402, 403 Yargýlama, 134, 135 - Tanrý nýn, Mesih in, 205, 207, 208, 214, 215, 216 - Vicdanýn, 376 Yasa, 8, 406, 410 - ahlâki, 415-418 - Eski ya da Ýsrail in, 8, 79, 113, 114, 340, 418-419, 435, 436 - Tanrýsal, 373 - Yeni ya da Ýncil in, 420, 421, 434 Yaþam, - adanmýþ, 192,193 - ebedî, 207, 232, 271, 294, 320 - Hýristiyan ahlâký, 429, 433 - yeni, 135, 136, 146, 251, 263, 297, 354, 357, 359 Yýllýk litürji, 242; bkz. Noelden öncek dört hafta, Noel, Perhiz zamaný, Paskalya, Pentekost Z Zorunluluk, 289, 290, 305, 342, 439, 440; bkz. Görev

ÝÇÝNDEKÝLER Kýsaltmalar............................................... 4 Motu proprio........................................... 5 Giriþ, Kardinal Joseph Ratzinger tarafýndan..................... 9 BÝRÝNCÝ KISIM ÝMAN ÝKRARI Birinci anabölüm: Ýnanýyorum - Ýnanýyoruz............... 17 Birinci bölüm: ÝNSAN TANRI YLA ÝLÝÞKÝ KURABÝLÝR................ 19 Ýkinci bölüm: TANRI NIN ÝNSANI KARÞILAMASI.................... 20 Tanrý nýn Vahyi.......................................... 20 Tanrýsal Vahyin iletilmesi.................................. 21 Kutsal Kitap............................................. 22 Üçüncü bölüm: ÝNSANIN TANRI YA YANITI....................... 23 Ýnanýyorum.............................................. 23 Ýnanýyoruz.............................................. 24 Ýkinci anabölüm: Hýristiyanlýk inancýnýn ikrarý................ 27 Credo (Hýristiyanlýk Ýman Ýkrarý Formülü)...................... 29 Havarilerin Ýman Ýkrarý Formülü............................. 29 Ýznik-Ýstanbul Ýman Ýkrarý Formülü........................... 29 Birinci bölüm: TANRI BABA YA ÝNANIYORUM..................... 31 Ýman Ýkrarý.............................................. 31 Yerin ve göðün Yaradaný, Her Þeye Gücü Yeten Tanrý Baba ya inanýyorum..............................................31 Yer ve Gök.............................................. 35 Ýnsan.................................................. 36 Ýnsanýn düþüþü........................................... 37 Ýkinci bölüm: TANRI NIN BÝRÝCÝK OÐLU MESÝH ÝSA YA ÝNANIYORUM..... 38 Biricik Oðlu, Rabbimiz Mesih Ýsa da........................ 39 Mesih Ýsa Kutsal Ruh un kudretiyle vücut buldu ve Bakire Meryem den doðdu...................................... 40 Mesih Ýsa Pontius Pilatus döneminde acý çekmiþ, çarmýha gerilmiþ, ölmüþ ve gömülmüþtür.................................... 45 Mesih Ýsa ölüler diyarýna indi, üçüncü gün ölüler arasýndan dirildi...47 Ýsa göðe çýktý, Her Þeye Gücü Yeten Tanrý nýn saðýnda oturmaktadýr 48 Oradan dirileri ve ölüleri yargýlamak amacýyla gelecektir..........48

Ýçindekiler 197 Üçüncü bölüm: KUTSAL RUH A ÝNANIYORUM..................... 49 Kutsal Katolik (evrensel) Kilisesi ne inanýyorum................ 51 Tanrý tasarýsýndaki Kilise................................... 51 Kilise; Tanrý nýn Halký, Mesih in Bedeni, Kutsal Ruh un Tapýnaðý.... 52 Kilise tek, kutsal, Katolik (evrensel) ve havariseldir............... 53 Mesih e inananlar: Hiyerarþi, laikler, adanmýþ yaþam.............. 56 Azizlerin birliðine inanýyorum............................... 59 Meryem Ana; Mesih in Annesi, Kilise nin Annesi................. 59 Günahlarýn baðýþlanacaðýna inanýyorum...................... 60 Ölülerin (Bedenin) dirileceðine inanýyorum....................60 Ebedî yaþama inanýyorum................................. 61 Amin................................................. 63 ÝKÝNCÝ KISIM HIRÝSTÝYAN AYÝNÝ Birinci anabölüm: Kutsallaþtýrýcý esenlik düzeni (ekonomi)....... 69 Birinci bölüm: KÝLÝSE YAÞAMINDA PASKALYA GÝZÝ................. 71 Litürji - Kutsal Üçlü-Birlik in eseri............................ 71 Kilise sýrlarýnda Paskalya gizi................................ 72 Ýkinci bölüm: KUTSAL AYÝNDE PASKALYA GÝZÝ.................... 73 Kilise litürjisini kutlama.................................... 73 Ayini kim yönetir?........................................ 73 Ayin nasýl yönetilmeli?.................................... 74 Ayin ne zaman yapýlmalý?.................................. 75 Ayin nerede yapýlmalý?.................................... 75 Çeþitli litürjiler ve gizin tekliði............................... 76 Ýkinci anabölüm: Kilise nin yedi sýrrý........................ 77 Birinci bölüm: HIRÝSTÝYANLIÐA GÝRÝÞÝ SAÐLAYAN SIRLAR............ 79 Vaftiz sýrrý.............................................. 79 (Vaftizi) Güçlendirme sýrrý.................................. 81 Efkaristiya sýrrý.......................................... 82 Ýkinci bölüm: ÞÝFA VEREN KÝLÝSE SIRLARI....................... 86 Tövbe ve Barýþma sýrrý.................................... 86 Hastalarý meshetme sýrrý................................... 89 Üçüncü bölüm: HIRÝSTÝYANLARIN HÝZMETÝNDEKÝ KÝLÝSE SIRLARI....... 90 Ruhbanlýk sýrrý........................................... 90 Evlilik sýrrý.............................................. 93

198 Ýçindekiler Dördüncü bölüm: ÖTEKÝ LÝTÜRJÝK TÖRENLER..................... 95 Kutsallaþtýrýcý ayinler...................................... 95 Hýristiyan cenaze töreni.................................... 96 ÜÇÜNCÜ KISIM MESÝH TE YAÞAM Birinci anabölüm: Gönlün duyduðu Tanrý çaðrýsý: Ruhta yaþam.. 101 Birinci bölüm: ÝNSAN ONURU................................ 103 Ýnsan, Tanrý nýn sureti.................................... 103 Gerçek mutluluða olan eðilimimiz........................... 103 Ýnsanýn özgürlüðü....................................... 104 Tutkularýn ahlâka uygunluðu............................... 105 Ahlâki vicdan.......................................... 105 Erdemler............................................... 106 Günah................................................. 108 Ýkinci bölüm: ÝNSAN TOPLULUÐU............................. 110 Birey ile toplum......................................... 110 Toplum yaþamýna katýlma.................................. 110 Sosyal adalet............................................ 111 Üçüncü bölüm: TANRI ESENLÝÐÝ: YASA VE LÜTUF................. 112 Ahlâk yasasý............................................ 112 Lütuf ve aklanma........................................ 113 Kilise, ana ve eðitimci.................................... 115 Ýkinci anabölüm: On emir................................ 117 Çýkýþ - Yasa nýn tekrarý - Din eðitimindeki formül................119 Birinci bölüm: TANRIN OLAN RAB BÝ BÜTÜN YÜREÐÝNLE, BÜTÜN RUHUNLA VE BÜTÜN AKLINLA SEVECEKSÝN........................ 122 Birinci emir: Ben Tanrýn olan Rab bim, baþka Tanrýn olmayacak... 122 Ýkinci emir: Tanrý nýn adýný boþ yere aðza almayacaksýn........... 123 Üçüncü emir: Rab bin gününü kutlayacaksýn................... 124 Ýkinci bölüm: BENZERÝNÝ KENDÝN GÝBÝ SEVECEKSÝN............... 125 Dördüncü emir: Anana, babana saygý göster.................... 125 Beþinci emir: Öldürmeyeceksin............................. 127 Altýncý emir: Zina etmeyeceksin............................ 130 Yedinci emir: Çalmayacaksýn............................... 133 Sekizinci emir: Yalan yere yemin etmeyeceksin................. 136 Dokuzuncu emir: Baþkasýnýn karýsýna göz dikmeyeceksin......... 137 Onuncu emir: Baþkasýnýn malýna göz dikmeyeceksin............. 137

Ýçindekiler 199 DÖRDÜNCÜ KISIM HIRÝSTÝYAN DUASI Birinci anabölüm: Hýristiyan yaþamýnda duanýn yeri........... 143 Birinci bölüm: DUANIN VAHYEDÝLMESÝ......................... 145 Eski Ahit te duanýn vahyedilmesi........................... 145 Dua Ýsa da tamamen açýnlanýr ve gerçekleþir................... 146 Kilise döneminde dua..................................... 147 Ýkinci bölüm: ÝBADET GELENEÐÝ.............................. 148 Duanýn kaynaklarýna doðru................................. 149 Dua yolu............................................... 149 Dua için kýlavuzlar...................................... 150 Üçüncü bölüm: DUA YAÞAMI................................ 150 Dua etme biçimleri....................................... 151 Dua mücadelesi......................................... 151 Ýkinci anabölüm: Rab bin Duasý: Göklerdeki Babamýz!....... 153 Göklerdeki Babamýz...................................... 153 Bütün Ýncil in sentezi................................... 155 Göklerdeki Babamýz.................................... 155 Yedi dilek.............................................. 156 Ekler................................................. 161 Yaygýn dualar........................................... 163 Katolik öðretisinin formülleri............................... 175 Kavramlar dizini........................................ 177