Hazirlanma Tarihi 30-Nis-2010 Revizyon Numarası 2 BÖLÜM 1. KİMYASAL MADDENİN/PREPARATIN VE ŞİRKETİN/ÜSTLENENİN KİMLİKLERİ Ürün adı Ürün ismi Cat No. N/2161/90 Madde veya karışımın ilgili tespit edilen kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Tavsiye edilen kullanım şekli Laboratuar kimyasalları Tavsiye edilmeyen kullanımları Bilgi bulunmamaktadır Güvenlik Bilgi Formu verenin Ayrıntılı Bilgileri Şirket Fisher Scientific UK Bishop Meadow Rd Loughborough, Leicestershire, Great Britain LE115RG Tel: 01509 231166 Elektronik posta adresi begel.sdsdesk@thermofisher.com Acil durum telefonu Chemtrec US: (800) 424-9300 Chemtrec EU: 001 (202) 483-7616 BÖLÜM 2. TEHLİKE TANIMLAMA Maddenin veya karışımın sınıflandırması 1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT) Akut oral toksisite Kategori 4 Deri korozyonu/iritasyon Kategori 2 Ciddi göz hasarı/tahrişi Kategori 1 Spesifik hedef organ sistemik zehirlilik - (tek maruz kalma) Kategori 3 Alev alabilir sıvılar. Kategori 3 AB Direktiflerine göre sınıflandırma 67/548/AET veya 1999/45/ET Bu Bölümde bahsedilen R-ifadeleri ve H-Beyanlariyla ilgili tam metin için, bakiniz Bölüm 16. Sembol(ler) Xn - Zararlı R -cümlesi/ R-cümleleri R10 - Alevlenir R22 - Yutulması halinde zararlıdır R41 - Gözde ciddi hasar riski R67 - Buharları uyuşukluğa ve baş dönmesine neden olabilir Risk Kombinasyon Ifadeleri R37/38 - Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir Sayfa 1 / 11
Etiket elemanları BÖLÜM 2. TEHLİKE TANIMLAMA Sinyal Kelime Tehlike Tehlike Açıklamaları H315 - Deri tahrişine neden olur H302 - Yutulması halinde zararlıdır H336 - Baş dönmesi ve uyuşukluğa neden olabilir H318 - Ciddi derecede göz hasarına neden olur H335 - Solunum tahrişine neden olabilir H226 - Alev alabilir sıvı ve buhar Önlem Açıklamaları - EU ( 28, 1272/2008) P280 - Koruyucu gözlük/ maske kullanınız P305 + P351 + P338 - GÖZE KAÇMIŞSA: Birkaç dakika iyice suyla durulayınız. Eğer mevcut ve kolaysa kontak lensleri çıkarınız. Durulamaya devam ediniz P310 - Hemen ZEHİR MERKEZİ veya doktora başvurunuz P261 - Toz/ is/ gaz/ buhar/ spreyini solumaktan kaçınınız P301 + P312 - YUTULMASI HALİNDE: Kendinizi iyi hissetmezseniz, ZEHİR MERKEZİ/ doktora başvurunuz P304 + P340 - SOLUNMASI HALİNDE: Kazazedeyi açık havaya çıkarıp nefes alması kolay bir pozisyonda dinlendiriniz P302 + P352 - DERİYE BULAMIŞSA: Bol su ve sabunla yıkayınız P210 - Isı/ kıvılcım/ açık alevden/ ıcak yüzeylerden uzak tutunuz. -Sigara içilmez Diğer tehlikeler BÖLÜM 3. İÇERİĞE İLİŞKİN YAPI/BİLGİLER Sayfa 2 / 11
Bileşeni EC-No. Ağırlık yüzdesi 1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2,2- dihydroxy- 485-47-2 n-butyl alcohol 71-36-3 BÖLÜM 3. İÇERİĞE İLİŞKİN YAPI/BİLGİLER CAS-No 67/548/EEC Sınıflandırması EEC No. 207-618-1 0.5 485-47-2 Xn; R22 Xi; R36/37/38 EEC No. 200-751-6 99.5 71-36-3 R10 Xn; R22 Xi; R37/38-41 R67 CLP Sınıflandırması - 1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT) STOT SE 3 (H335) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2 (H319) Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 4 (H302) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Dam. 1 (H318) STOT SE 3 (H335) STOT SE 3 (H336) Flam. Liq. 3 (H226) REACH No. - 01-2119484630-38 Bu Bölümde bahsedilen R-ifadeleri ve H-Beyanlariyla ilgili tam metin için, bakiniz Bölüm 16. BÖLÜM 4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ Ilk yardim önlemlerin tanimlanmasi Göz teması Deri teması Ağız yoluyla alma Solunum Doktor icin uyarılar Hemen bol miktarda su ile göz kapaklarının altı dahil olmak en az 15 dakika boyunca iyice yıkayınız. Tıbbi bakım alınız. En az 15 dakika boyunca bol miktarda su ile yıkayınız. Tıbbi bakım alınız. Tekrar kullanmadan önce kirlenmiş olan giysilerinizi yıkayınız. KusturMAyınız. Doktora veya zehir kontrol merkezine başvurunuz. Bilinçsiz bir kişiye asla ağızdan herhangi birşey vermeyiniz. Aspirasyon tehlikesi. Ağzı suyla temizleyin. Temiz havaya çıkartınız. Solunumu zorsa oksijen veriniz. Solunum durmuşsa suni solunum yapınız. Eğer kurban maddeyi sindirdiyse ya da soluduysa, ağızdan-ağıza canlandırma yapmayın; bir suni solunum aparatıyla suni solunum yapın.. Tıbbi bakım alınız. Semptomatik tedavi uygulayınız BÖLÜM 5. YANGIN SÖNDÜRME TEDBİRLERİ Söndürme ortamı Sayfa 3 / 11
Uygun yangın söndürme aracı Su spreyi, alkole dayanıklı köpük, kuru kimyasal veya karbondioksit kullanınız. Yangına maruz kalmış kapalı kapları su pükürterek soğutunuz. Güvenlik nedeniyle kullanılmaması gereken yangın söndürme aletleri Yüksek basınçlı su kullanmayınız. Çünkü yangının sıçramasına ve yayılmasına neden olabilir. Madde veya karışımdan çıkan özel tehlikeler Alevlenebilir. Buharlar hava ile patlayıcı karışımlar oluşturabilir. Buharları ateş kaynağına doğru yol alabilir ve parlayarak geri dönebilir. Buharları kapalı alanlarda birikebilir (bodrum, tanklar, silo/tank, arabalar vs). Isı, kıvılcımlar ya da alevler yoluyla tutuşabilir. Isıtıldıklarında kaplar patlayabilir. Itfayeciler için tavsiyeler Termik bozunma tahriş edici gazların ve buharların ortaya çıkmasına neden olabilir. BÖLÜM 6. KAZA SONUCU SALINIMLARA YÖNELİK TEDBİRLER Kişisel önlemler, korunma araçları ve acil durum prosedürleri Kişisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız. Tutuşmaya neden olabilecek herşeyi yok ediniz. Statik boşalmaya karşı gerekli tedbirleri alınız. İyi bir havalandırma olduğundan emin olunuz. Çevresel tedbirler Çevreye bırakılmamalıdır. Ürünün kanalizasyona karışmamasına dikkat ediniz. Saklanmasi ve temizlenmesiyle ilgili yöntemler ve maddeler Eylemsiz emici bir malzeme ile absorbe etmesini sağlayınız. Atıkları kapalı ve bu iş için uygun kapalı kaplarda saklayınız.. Tutuşmaya neden olabilecek herşeyi yok ediniz. Kıvılcım çıkarmayan aletler ve patlamaya karşı dayanıklı ekipmanlar kullanınız. BÖLÜM 7. TAŞIMA VE DEPOLAMA Güvenli kullanım için önlemler Kişisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız. Çıplak alevden, sıcak yüzeylerden ve tutuşmaya neden olabilecek herseyden uzak tutunuz. Yalnızca kıvılcım çıkarmayan aletler kullanınız. Patlamaya dayanıklı özel ekipmanlar kullanınız. Statik boşalmaya karşı gerekli tedbirleri alınız. İyi bir havalandırma olduğundan emin olunuz. Göz, deri veya giyisilere bulaştırmayınız. Sindirilmesine ve solunmasına mani olun. Ürün taşıdıktan hemen sonra ve çalışmaya ara vermeden önce ellerinizi yıkayınız. Tekrar kullanmadan önce kirlenmiş olan giysilerinizi yıkayınız. Boş kaplar ürün artığı içerir (sıvı ve/veya buhar) ve tehlikeli olabilir. Uyumsuzluklar da dahil güvenli saklama şartları Kapları ağızları sıkıca kapalı olarak kuru, soğuk ve iyi havalandırılmış yerlerde saklayınız. Tutuşabilir maddelerin alanı. Isıdan ve tutuşmaya yol açabilecek herşeyden uzak tutunuz. Özel son kullanımları Sayfa 4 / 11
BÖLÜM 8. MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUMA Kontrol parametreleri Maruziyet limitleri Bileşeni Avrupa Birliği Birleşik krallık Fransa Belçika İspanya n-butyl alcohol 50ppm STEL; 154mg/m 3 STEL VLCT: 50 ppm VLCT: 150 mg/m 3 50ppm VLE; 154mg/m 3 VLE Skin VLA-EC: 50 ppm 15 minutos VLA-EC: 154 mg/m 3 15 minutos Bileşeni İtalya Almanya Portekiz Hollanda Finlandiya n-butyl alcohol 100ppm TWA; 310mg/m 3 TWA TWA: 20 ppm 8 horas 15ppm STEL; 45mg/m 3 STEL TWA: 50 ppm 8 tunteina TWA: 150 mg/m 3 8 tunteina STEL: 75 ppm 15 minuutteina STEL: 230 mg/m 3 15 minuutteina Skin Bileşeni Avusturya Danimarka İsviçre Polonya Norveç Ceiling: 50 ppm Ceiling: 150 mg/m 3 Skin n-butyl alcohol STEL: 200 ppm 15 Minuten STEL: 600 mg/m 3 15 Minuten TWA: 50 ppm 8 Stunden TWA: 150 mg/m 3 8 Stunden STEL: 50 ppm 15 Minuten STEL: 150 mg/m 3 15 Minuten MAK: 50 ppm 8 Stunden MAK: 150 mg/m 3 8 Stunden NDSCh: 150 mg/m 3 15 minutach TWA: 50 mg/m 3 8 godzinach Skóra Skin Ceiling: 25 ppm Ceiling: 75 mg/m 3 Bileşeni Bulgaristan Hırvatistan İrlanda Kıbrıs Çek Cumhuriyeti n-butyl alcohol TWA: 100.0 mg/m 3 STEL : 150.0 mg/m 3 Skin Notation STEL: 50 ppm 15 minutama. STEL: 154 mg/m 3 15 minutama. STEL: 25 ppm 15 min STEL: 75 mg/m 3 15 min Skin TWA: 300 mg/m 3 8 hodinách. Potential for cutaneous absorption Ceiling: 600 mg/m 3 Bileşeni Estonya Gibraltar Yunanistan Macaristan İzlanda n-butyl alcohol Skin notation TWA: 15 ppm 8 tundides. TWA: 45 mg/m 3 8 tundides. Ceiling: 30 ppm Ceiling: 90 mg/m 3 skin - potential for cutaneous absorption STEL: 100 ppm STEL: 300 mg/m 3 TWA: 100 ppm TWA: 300 mg/m 3 STEL: 90 mg/m 3 15 percekben. TWA: 45 mg/m 3 8 órában. potential for cutaneous absorption STEL: 50 ppm STEL: 150 mg/m 3 TWA: 25 ppm 8 klukkustundum. TWA: 80 mg/m 3 8 klukkustundum. Skin notation Ceiling: 50 ppm Ceiling: 160 mg/m 3 Sayfa 5 / 11
Bileşeni Letonya Litvanya Lüksemburg Malta Romania n-butyl alcohol TWA: 10 mg/m 3 Ceiling: 30 ppm Ceiling: 90 mg/m 3 TWA: 15 ppm TWA: 45 mg/m 3 Skin notation TWA: 33 ppm 8 ore TWA: 100 mg/m 3 8 ore STEL: 66 ppm 15 minute STEL: 200 mg/m 3 15 minute Bileşeni Russia - TWA Slovak Republic Slovenya İsveç Türkiye n-butyl alcohol STEL: 30 mg/m 3 vapor Ceiling: 310 mg/m 3 TWA: 100 ppm TWA: 310 mg/m 3 TWA: 100 ppm 8 urah TWA: 310 mg/m 3 8 urah STEL: 100 ppm 15 minutah STEL: 310 mg/m 3 15 minutah LLV: 15 ppm 8 timmar. LLV: 45 mg/m 3 8 timmar. Skin notation CLV: 30 ppm CLV: 90 mg/m 3 Biyolojik sinir degerler Bileşeni Avrupa Birliği Birleşik krallık Fransa İspanya Almanya n-butyl alcohol 1-Butanol: 10 mg/g urine end of shift measured as mg/g Creatinine 1-Butanol: 2 mg/g urine before beginning of next shift measured as mg/g Creatinine Ortaya çıkan Etki Etmeyen Seviye (DNEL) Öngörülmüş Etki Etmeyen Konsantrasyon (PNEC) Bilgi bulunmamaktadir. Bilgi bulunmamaktadir. Maruziyet kontrolü Mühendislik ölçütleri Kişisel koruyucu ekipmanlar Gözlerin korunması Ellerin korunması Deri ve vücudun korunması Solunumun korunması Göz yıkama üniteleri ve güvenlik duşlarının çalışma alanına yakın olmasını sağlayınız İyi ve uygun bir havalandırma oldugundan emin olunuz (özellikle kapalı yerlerde) Patlamaya dayanıklı elektrik/havalandırma/aydınlatma cihazları kullanınız Yan siperleri olan güvenlik gözlükleri Koruyucu eldivenler Derinin maruz kalmasina mani olmak için uygun koruyucu eldivenler ve giysiler kullanin. 29 CFR 1910.134 ya da Avrupa Standardi EN 149 'da yer alan OSHA respiratör yönetmeliklerini takip edin. Eger maruz kalma sinirlari asildiysa, ya da tahris ya da baska bulgular ortaya çiktiysa, bir NIOSH/MSHA ya da Avrupa Standardi EN 149 onayli respiratör cihazi kullanin Hijyen ölçütleri Çevresel maruziyet kontrolleri Endüstriyel hijyen ve güvenlik kurallarııa uygun olarak taşıyınız Sayfa 6 / 11
BÖLÜM 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Maddenin hali sıvı Görünüm renksiz Koku tatlı ph Buhar basıncı 6.5 mmhg @ 25 C Viskozite 2.94cP @ 20 C Kaynama noktası/aralığı 117.4 C / 243.3 F Erime noktası/aralığı -90 C / -130 F Parlama noktası 37 C / 98.6 F Kendiliğinden tutuşma sıcaklığı düşük 1.4 vol% yüksek 11.2 vol% Su çözünürlüğü çözünür Özgül ağırlık 0.81 Molekül formülü CH3(CH2)2CH2OH Molekül ağırlığı 74.0694 BÖLÜM 10. KARARLILIK VE TEPKENLİK Reaktivite Kimyasal stabilite Normal koşullar altında kararlıdır. Tehlikeli reaksiyonlar olasılığı Tehlikeli polimerizasyon Tehlikeli reaksiyonlar. Tehlikeli polimerizasyon meydana gelmez. Normal proses koşulları altında hiçbiri.. Kaçınılması gereken koşullar Uygun olmayan, uyumsuz ürünler, Asiri isi, Çıplak alevden, sıcak yüzeylerden ve tutuşmaya neden olabilecek herseyden uzak tutunuz. Uymayan malzemeler Yükseltgen maddeler, Indirgeyici bileşikler, Bakır alaşımları, bakır rengi, Halojenler, Asitler, Asit klorürler, Asit anhidritler. Tehlikeli ayrışma ürünleri Karbon monoksit. Karbon dioksit (CO2). Termik bozunma tahriş edici gazların ve buharların ortaya çıkmasına neden olabilir. BÖLÜM 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİLER Toksikolojik etkileri hakkında bilgi Sayfa 7 / 11
BÖLÜM 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİLER Akut toksisite Ürün hakkında bilgi Tam bilgi için RTECS' deki gerçek girişe bakınız. İçerik bilgileri Bileşeni LD50 Oral LD50 Dermal LC50 Inhalasyon n-butyl alcohol 790 mg/kg ( Rat ) 3400 mg/kg ( Rabbit ) 8000 ppm ( Rat ) 4 h 17.7 mg/l ( Rat ) 4 h Kronik zehirlenme Kansere neden olabilirlik Bu üründe kanserojenl madde olarak bilinen maddeler bulunmamaktadir Duyarlayıcılık mütajenik etkiler Üremeye olan etkileri Gelisimsel Etkiler Hedef Organlar Endokrin Disruptor Bilgi Bilgi bulunmamaktadır Deri Solunum sistemi Gözler Bilinmiyor BÖLÜM 12. EKOLOJİK BİLGİLER Zehirlilik Ekotoksisite Bileşeni Tatli Su Yosunu Tatli Su Baligi Mikrotoks Su Piresi n-butyl alcohol 500 mg/l EC50 > 96 h 500 mg/l EC50 > 72 h 1740 mg/l LC50 96 h 1910000 µg/l LC50 96 h EC50 = 2041.4 mg/l 5 min 1983 mg/l EC50 = 48 h 1897-2072 mg/l EC50 100000-500000 µg/l LC50 EC50 = 2186 mg/l 30 min 48 h 96 h 1730-1910 mg/l LC50 96 EC50 = 3980 mg/l 24 h EC50 = 4400 mg/l 17 h h Kalıcılık ve nitelik kaybı Bilgi bulunmamaktadır Biyolojik birikim potansiyeli Sayfa 8 / 11
Bileşeni n-butyl alcohol 0.785 Topraktaki hareketliliği PBT ve vpvb değerlendirmesi sonuçları Diğer olumsuz etkiler Bilgi bulunmamaktadır BÖLÜM 13. ATIK TEDBİRLERİ log POW Atık arıtma yöntemleri Kalıntı atıkları / kullanılmamış ürünler Yerel kurallara uygun olarak yerleştiriniz Kirli paket Kabı su ile temizleyiniz Boş kaplar, yerel geri kazanım tesislerine verilmelidir BÖLÜM 14. TAŞIMA BİLGİLERİ IMDG/IMO UN-No UN1120 Tehlike sınıfı 3 Paketleme grubu III Uygun yükleme ismi Butanols ADR UN-No UN1120 Tehlike sınıfı 3 Paketleme grubu III Uygun yükleme ismi Butanols IATA UN-No UN1120 Tehlike sınıfı 3 Paketleme grubu III Uygun yükleme ismi Butanols Sayfa 9 / 11
BÖLÜM 15. DÜZENLEME BİLGİLERİ Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevresel düzenlemeler/kanunlar Uluslararası envanterler Bileşeni EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS Çin AICS KECL 1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2,2-207-618-1 - X X - X X X X X dihydroxyn-butyl alcohol 200-751-6 - X X - X X X X X Harita Notu TSCA - Amerika Birlesik Devletleri Toksik Maddeleri Kontrol Yasasi Bölüm 8(b) Envanter EINECS/ELINCS - Avrupa Mevcut Ticari Kimyasal Maddeler Envanteri/AB Teblig Edilen Kimyasal Maddeler Listesi DSL/NDSL - Kanada Yerel Maddeler Listesi/Yerel-Olmayan Maddeler Listesi PICCS - Filipinler Kimyasallarla ve Kimyasal Maddelerle Ilgili Envanter ENCS - Japon Mevcut ve Yeni Kimyasal Maddeler IECSC - Çin Mevcut Kimyasal Maddeler Envanteri AICS - Avustralya Kimyasal Maddeler Envanteri KECL - KoreMevcut ve Degerlendirilen Kimyasal Maddeler Kimyasal Risk Değerlendirmesi BÖLÜM 16. DİĞER BİLGİLER 2-3. Bölümde belirtilen R cümleleri metni R10 - Alevlenir R22 - Yutulması halinde zararlıdır R41 - Gözde ciddi hasar riski R67 - Buharları uyuşukluğa ve baş dönmesine neden olabilir R37/38 - Solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir Revize Edildiği Tarih 09-May-2012 Revizyon Özeti Değişiklik yapılma nedeni Uygulanamaz Bu madde güvenlik bilgileri formu 1907/2006 No'lu AB Düzenlemesi gereklerine uymaktadır Feragat Bu Güvenlik Veri Sayfasinda verilen bilgiler bilgimiz ve yayinlandigi tarih itibariyle inancimiz dahilinde dogrudur.bu bilgiler güvenli muamele, kullanim, isleme, saklama, tasima, imha ve serbest birakma ile ilgili yalnizca bir kilavuz olmasi amaciyla verilmistir. Bilgiler yalnizca spesifik maddeler içindir ve metinde belirtilmedigi sürece, birlikte kullanilan maddeler ya da uygulanan islemler açisindan geçerli olmayabilir. Sayfa 10 / 11
Güvenlik veri çizelgesinin sonu Sayfa 11 / 11