Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: Kablolu TV hizmeti salayicisi bu hizmetler için ek bir ücret isteyebilir ve hizmet sözlemelerinin koullarini kabul etmeniz gerekebilir. Bu TV cihazi DVB T ve DVB C özelliklerine uygun olmasina ramen, gelecekteki DVB T dijital karasal ve DVB C dijital kablo yayinlarina uygunluu garanti edilemez. Bazi dijital TV ilevleri bazi ülkelerde/bölgelerde kullanilmayabilir ve DVB C kablosu bazi salayicilarin yayinlarinda doru ekilde çalimayabilir. @@@@@@@@Bu ürünün geri dönüümüyle ilgili daha fazla bilgi için, lütfen ehrinizde bulunan yerel ofisle, evsel atiklar toplama servisinizle veya bu ürünü satin aldiiniz maazayla temasa geçin. Ticari marka bilgisi is a registered trademark of the DVB Project Bu televizyon HDMI teknolojisini içermektedir. HDMI ve HDMI logo ve high definition multimedia interface HDMI licensing LLC'nin ticari ya da tescilli markalaridir. Adobe, Birleik Devletler'de ve/veya dier ülkelerde Adobe Systems Incorporated'in bir tescilli ticari markasi veya ticari markasidir. Dolby Laboratories'in lisansi ile üretilmitir. "Dolby" ve çift D sembolü, Dolby Laboratories'in ticari markalaridir. Tersi belirtilmedikçe, bu kullanma kilavuzundaki resimler KDL 40X3500 modeline aittir. 2 TR çindekiler Balangiç Kilavuzu 4 Güvenlik bilgileri. 9 Uyarilar......11 Uzaktan kumanda aleti.... 12 TV cihazindaki dümeler ve göstergeler..
14 TV zleme TV izleme...15 Dijital Elektronik Program Kilavuzunu (EPG) kullanma.....17 Dijital Favori listesinin kullanimi.. 19 stee Bali Donanimin Kullanilmasi stee bali donanim balama 20 Bali donanimdan resim izleme
...22 Uzaktan kumandanin kullanimi....23 USB fotoraf izleyici kullanimi......26 HDMI kontrolünün kullanimi...27 Menü levlerinin Kullanimi Menülerde gezinme......28 Resim menüsü.
.29 Ses menüsü.....31 Ekran Kontrolü menüsü (PC girii için olan diinda).....33 Ekran Kontrolü menüsü (PC girii için)....34 Video Ayarlari menüsü...
..35 Ses Ayarlari menüsü....37 Ayar menüsü....38 Analog Ayarlar menüsü....41 Dijital kurulum menüsü...
...44 Ek Bilgiler Teknik Özellikler....47 Temizlik..49 Sorun Giderme......49 : sadece dijital kanallar için 3 TR Balangiç Kilavuzu 1: Aksesuarlarin kontrolü Ana güç kablosu (Tip C 6)* (1) Koaksiyel kablo* (1) PC kablosu* (1) Destek kayii (1) ve vidalar (2) Sehpa (1) ve vidalar (4) (sadece KDL 46X3500/ 40X3500/46X3000/40X3000 içindir) Uzaktan kumanda RM ED010 (1) AA boy piller (R6 tipi) (2) * Ferrit çekirdekleri çikarmayin. 2: Sehpanin takilmasi (KDL 70X3500/ 52X3500 haricinde) Pillerin uzaktan kumandaya takilmasi tip, kaydirarak açin. ~ Pilleri takarken kutuplari doru yerletirdiinizden emin olunuz. Farkli tipte pilleri bir arada veya eski ve yeni pilleri karitirarak kullanmayiniz. Pilleri, çevreye saygili bir ekilde imha ediniz. Belirli bölgelerde pillerin imhasiyla ilgili düzenlemeler olabilir. Lütfen yerel makamlariniza daniiniz. Uzaktan kumandayi dikkatli kullaniniz. Düürmeyiniz veya üzerine basmayiniz, yada üzerine herhangi bir sivi dökmeyiniz. Uzaktan kumandayi bir isi kaynai yakinina veya direk güne iiina maruz bir yere yada nemli bir odaya koymayiniz. 1 2 ~ TV cihazini vida delii hizalama çizgilerini gösterildii gibi hizalayarak,
sehpa üstüne yerletirin. Verilen vidalari kullanarak, TV cihazini sehpaya monte edin. Bezel ünitesini deitirmek için (sadece KDL 46X3000/40X3000 için) Bezel ünitesi ayrica satilan dierleriyle deitirilebilir. Ancak, deitirme haricinde bu üniteyi çikarmayin. Ayrintilar için, bezel ünitesiyle verilen kullanma talimatlarina bakin. Bu TV cihazi çok airdir, bu nedenle cihazi sehpanin üzerine iki ya da daha çok kii yerletirmelidir. Eer bir elektrikli tornavida kullanilirsa, sikma torkunu yaklaik 1,5 N m (15 kgf cm) olarak ayarlayin. 4 TR 3: Bir anten/yayin kablosu/vcr balama Bir anten/yayin kablosu balama 4: TV cihazinin devrilmesini önleme Balangiç Kilavuzu Koaksiyel kablo (verilen) Ana güç kablosu (verilen) Karasal sinyal veya kablo Bir anten/yayin kablosu ve VCR balama Ana güç kablosu (verilen) Koaksiyel kablo (verilen) Karasal sinyal veya kablo Skart kablosu (birlikte verilmez) Koaksiyel kablo (birlikte verilmez) VCR 5 TR 5: Kablolarin destelenmesi 6: Balangiç ayarinin yapilmasi ~ Kablo tutucusunun kancasi takma konumuna bali olarak her iki taraftan açilabilir. 3, 4, 6, 7 3, 4, 6, 7 9 Dili ve ülkeyi/bölgeyi seçme 1 2 TV cihazini elektrik prizine (220 240 V AC 50 Hz) balayin. TV cihazinin sa tarafindaki 1 dümesine basin. TV cihazini ilk kez açtiiniz zaman, ekranda Dil menüsü gözükür. 6 TR 3 Menü ekranlarinda görüntülenen dili seçmek için F/f/G/g dümelerine, sonra dümesine basin. 6 G/g dümelerine basarak, "Tamam" seçimini yapin, sonra dümesine basin. Balangiç Kilavuzu 7 F/f dümelerine basarak, "Karasal" veya "Kablo" seçimini yapin, sonra dümesine basin. Eer "Kablo" seçimi yaparsaniz, tarama tipini seçme ekrani görüntülenir. Bakiniz "Dijital kablo balantisi için TV cihazinin kanal ayari", sayfa 8. TV mevcut tüm dijital kanallari, ardindan mevcut tüm analog kanallari aramaya balar. Bu ilem zaman alabilir, bu nedenle ilem devam ederken TV veya uzaktan kumanda üzerinde herhangi bir dümeye basmayin. Anten balantisini onaylamaniz için bir mesaj görüntülenirse Hiçbir dijital veya analog kanal bulunmamitir. Tüm anten balantilarini kontrol edin ve yeniden otomatik kanal ayari için dümesine basin. 4 TV cihazini kullanacainiz ülkeyi/bölgeyi seçmek için F/f dümelerine, sonra dümesine basin. 8 Eer TV cihazini kullanmak istediiniz ülke/ bölge listede yoksa, bir ülke/bölge yerine "" seçimini yapin. Ekranda Program Siralama menüsü göründüü zaman, sayfa 41'de "Program Siralama" bölümündeki adimlari izleyin. TV üzerinde analog kanallarin saklandii sirayi deitirmek istemiyorsaniz, sonraki adima geçin. Otomatik TV kanal ayari 9 ~ Çikmak için MENU dümesine basin. TV cihazi imdi tüm mevcut kanallar için ayarlanmitir.
5 Otomatik TV kanal ayari yapmadan önce, TV cihazina bali VCR aygitina (sayfa 5) önceden kaydedilmi bir bant takin ve oynatmayi balatin. Otomatik kanal ayarlama sirasinda video kanali belirlenir ve TV üzerinde kaydedilir. TV cihazina bali bir VCR yoksa, bu adimi atlayin. Bir dijital yayin kanali alinamadiinda veya 4. adimda (sayfa 7) dijital yayinlarin bulunmadii bir bölge seçildiinde, zaman ayari adim 9 tamamlandiktan sonra yapilmalidir. Devam 7 TR Dijital kablo balantisi için TV cihazinin kanal ayari 1 F/f dümelerine basarak, "Tarama Tipi" seçimini yapin, sonra veya "Tam Tarama" seçimini yapin, sonra dümesine basin. dümesine basin. TV sehpasinin TV cihazindan sökülmesi ~ TV cihazini duvara monte etme veya istee bali TV sehpasini monte etmek diindaki herhangi bir nedenle cihazi Sehpadan ayirmayin. 2 F/f dümelerine basarak, "Hizli Tarama" "Hizli Tarama": Kanallar kablolu TV hizmeti salayicisinin yayin sinyali içinde verdii bilgiye göre ayarlanir. "Frekans", "A No.'su" ve "Sembol Hizi" için tavsiye edilen ayar, kablolu yayin salayiciniz asil deerleri salamadikça "Otomatik" dur. Eer kablolu TV hiz elektrik kaynai ile çalitiriniz. Kablo balantilarini yaparken, güvenliiniz için elektrik fiini çekmeyi unutmayiniz ve ayaklarinizin kablolara dolamamasina dikkat ediniz. Televizyon seti ile ilgili bir i yapmadan veya taimadan önce, elektrik fiini prizden çekiniz. Ana elektrik kablosunu isi kaynaklarindan uzak tutunuz. Elektrik fiini prizden çekiniz ve fii düzenli olarak temizleyiniz. Eer fi tozla kaplanirsa ve nemlenirse, yalitimi bozularak bir yangina neden olabilir. Kirik parçalar: Televizyon setine herhangi bir ey firlatmayiniz. Ekran cami çarpma etkisi ile kirilabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir. Eer televizyon setinin yüzeyinde çatlama olursa, elektrik kablosunu prizden çekinceye kadar dokunmayiniz. Aksi halde elektrik çarpabilir. Kullanilmadiinda Eer televizyon setini uzunca bir süre kullanmayacaksaniz, çevresel ve emniyet nedenlerinden ötürü televizyon setinin fii prielmesiyle birlikte ortadan kalkar. Hareketsiz görüntüler devamli görüntülendiinde gölgeler oluabilir. Birkaç dakika sonra yok olabilir. Televizyon seti kullanimdayken ekran ve kasa isinabilir. Bu, bir fonksiyon bozukluu deildir. LCD ekran, az miktarda bir sivi kristal ve civa içermektedir. Bu televizyon setinde kullanilan flüoresan tüpler de civa içermektedir. mha ile ilgili olarak yerel kanun ve tüzüklere riayet ediniz. Ekran yüzeyi veya televizyon kasasinin kullanimi ve temizlii Temizlik ilemlerinden önce, televizyon setine bali olan elektrik kablosunun fiini prizden çekiniz. Malzeme ainmasini veya ekran kaplamasinin ainmasini önlemek için aaidaki önerilere riayet ediniz. Ekranin/kasanin tozunu almak için, yumuak bir bez ile nazikçe siliniz. Eer toz çikmiyorsa, çok seyreltilmi bir deterjan solüsyonu ile hafifçe nemlendirilmi yumuak bir bezle siliniz. Aindirici bir bez, alkali/asitli bir temizleyici, aindirici temizlik tozu veya alkol, benzin, tiner veya böcek ilaci gibi uçucu çözücüler kullanmayiniz. Bu tür materyallerin kullanilmasi kauçuk yada vinil malzemelere uzun süreli temas etmesi ekran yüzeyine veya kasa malzemesine zarar verebilir. Televizyon setinin açisini ayarlarken, televizyon setinin yerinden oynamasini veya tablasindan kayip dümesini önlemek için yavaça hareket ettiriniz. Opsiyonel Ekipmanlar Elektromanyetik radyasyon yayan opsiyonel bileenleri veya herhangi bir ekipmani televizyon setinden uzak tutunuz. Aksi halde görüntü bozulmasi ve/veya seste parazitlenme olabilir. 11 TR Uzaktan kumanda aleti 1 TV "/1 -- TV hazirda bekletme TV cihazini hazirda bekletme modunda açip, kapatir. 2 Sayi dümeleri TV modunda: Kanallari seçer. 10 ve daha yukari kanal numaralari için, ikinci ve üçüncü rakami hizla girin. Text modunda: Sayfa seçimi için sayfa numarasini girer. 3 4 5 6 -- Önceki kanal Önceki (be saniyeden daha fazla) izlenen kanala döner. -- Ekran modu (sayfa 16) -- Görüntü dondurma (sayfa 15) TV görüntüsünü dondurur. / -- Giri seçme / Text sayfasi tutma TV modunda (sayfa 22): TV soketlerine bali donanimdan giri kaynaini seçer. Text modunda (sayfa 16): Görüntülenen sayfayi ekranda tutar. 7 F/f/G/g/ (sayfa 15, 28) 8 TOOLS (sayfa 16, 22) Çeitli izleme seçeneklerine eriebilmenizi ve kaynaa ve ekran formatina göre deitirebilmenizi/ayarlamalar yapabilmenizi salar. 9 MENU (sayfa 28) 0 PROG +// / TV modunda (sayfa 15): Sonraki (+) veya önceki () kanali seçer. Text modunda (sayfa 16): Sonraki ( ) veya önceki ( ) sayfayi seçer. qa % -- Sessiz (sayfa 15, 22) qs 2 +/ -- Ses seviyesi (sayfa 22) qd THEATRE Theatre Modunu açabilir veya kapatabilirsiniz. Theatre Modu açik olarak ayarlandii zaman, film içerii için en uygun ses çikii (TV cihazi bir HDMI kablosu kullanilarak, bir ses sistemine balanmisa) ve resim kalitesi otomatik olarak ayarlanir. z TV cihazini kapatirsaniz, Theatre Modu da kapanir. 12 TR qf RETURN / Görüntülenen bir menünün önceki ekranina döner. qg -- EPG (Dijital Elektronik Program Kilavuzu) (sayfa 17) qh Renkli dümeler (sayfa 16, 17, 19) qj DIGITAL/ANALOG -- TV modu (sayfa 15) qk A/B -- Çift ses (sayfa 32) ql / -- Text (sayfa 16) w; LIGHT Uzaktan kumanda üstündeki dümeleri oda karanlik olsa bile kolayca görebilmeniz için aydinlatir. wa / -- Bilgi / Text gösterimi Dijital modda: zlenilmekte olan programin kisa bilgilerini görüntüler. Analog modda: O andaki kanal numarasi ve ekran formati gibi bilgileri görüntüler. Text modunda (sayfa 16): Gizli bilgileri (örnein bir sinav sorularinin yanitlarini) gösterir. ws stee bali donanim kullanimi için dümeler Bakiniz sayfa 23. z 5 sayisi, H, PROG + ve A/B dümelerinde dokunma noktalari vardir. TV cihazini iletirken bu dokunma noktalarini referans olarak kullanin. 13 TR TV cihazindaki dümeler ve göstergeler 1 1 -- Güç dümesi TV cihazini açar veya kapatir.
~ PROG TV cihazinin güç balantisini tamamen kesmek için, fiini prizden çekin. 2 PROG +// / TV modunda: Sonraki (+) veya önceki () kanali seçer. TV menüsünde: Seçeneklerde yukari ( ) veya aai ( ) gider. 3 2 +// MENU / TV modunda: Ses seviyesini arttirir (+) veya azaltir (). TV menüsünde: Seçeneklerde saa ( ) veya sola ( ) gider. 4 / -- Giri seçme / OK TV modunda (sayfa 22): TV soketlerine bali donanimdan giri kaynaini seçer. TV menüsünde: Menü veya seçenei seçer ve ayari onaylar. 5 6 (sayfa 28) -- Ekran Kapali / Zamanlayici göstergesi Ekran kapaliyken yeil yanar (sayfa 39). Zamanlayici ayarlanmiken turuncu yanar (sayfa 38). 7 1 -- Hazirda bekleme göstergesi TV cihazi hazirda bekleme modundayken kirmizi yanar. 8" -- Güç / Zaman ayarli kayit programi göstergesi TV cihazi açikken yeil yanar. Zaman ayarli kayit ayarlanmiken turuncu yanar (sayfa 17). Zaman ayarli kayit sirasinda kirmizi yanar. 9 Uzaktan kumanda algilayicisi / Iik algilayici (sayfa 39) Uzaktan kumanda cihazinin kizil ötesi iik sinyallerini alir. Algilayiciyi herhangi bir eyle kapatmayin, ileyii etkilenebilir. ~ Güç kablosunu prizden çekmeden önce, TV cihazini mutlaka tamamen kapatin. TV cihazi açikken güç kablosunu prizden çekmek göstergenin açik kalmasina veya TV cihazinin arizalanmasina neden olabilir. 14 TR TV zleme TV izleme 3 TV kanalini seçmek için sayi dümelerine veya PROG +/ dümesine basin. Sayi dümeleriyle 10 ve daha yukari kanal numaralarini seçmek için, ikinci ve üçüncü rakami hizla girin. Dijital bir kanali Dijital Elektronik Program Kilavuzunu (EPG) kullanarak seçmek için, bakiniz sayfa 17. Dijital modda Bir bilgi balii kisa süreyle görüntülenir. Bu balikta aaidaki simgeler gösterilebilir. : : : : : HD servisi Radyo servisi TV zleme 1 3 2 Engellenmi/Aboneli servis Altyazi kullanilabilir itme engelliler için altyazi kullanilabilir : Birden çok dilde ses kullanilabilir : zlenen program için tavsiye edilen ya siniri (4 ila 18 ya) : Ebeveyn Kilidi c (kirmizi renkte): zlenen program kaydediliyor Ek ilemler Amaç Basilacak düme Görüntüyü. dondurma (Görüntü Normal TV moduna dönmek dondurma) için tekrar basin. ~ 3 Program indeksi tablosuna eriim (sadece analog modda) Dijital Favoriler Listesine eriim (sadece dijital modda) Sesi kesmek Bu ilev bir PC giri kaynai için kullanilamaz. 1 TV cihazini açmak için sa tarafindaki 1 dümesine basin. Cihaz hazirda bekleme konumundayken (Ön panelindeki 1 (hazirda bekleme) göstergesi kirmizi yanarken), TV cihazini açmak için uzaktan kumanda aleti üstünde TV "/1 dümesine basin.. Bir analog kanali seçmek için, F/f dümelerine, sonra dümesine basin.. Ayrintilar için, bakiniz sayfa 19. 2 Dijital ve analog modlar arasinda geçi yapmak için DIGITAL/ANALOG dümesine basin. Kullanilabilir kanallar moda göre deiir. %. Önceki duruma dönmek için tekrar basin. %. Hazirda bekleme modundan TV cihazini sesi kisik olarak açmak Devam 15 TR Teletexte eriim / dümesine basin. / dümesine her bastiinizda, ekran görüntüsü dönüümlü olarak aaidaki gibi deiir: Text ve TV resmi t Text t Text yok (Text servisinden çikin) Bir sayfayi seçmek için, sayi dümelerine veya / dümesine basin. Bir sayfayi ekranda tutmak için, / dümesine basin. Gizli bilgiyi göstermek için, / dümesine basin. z Ekranda görüntülenen sayfa numarasini seçerek, bir sayfaya dorudan doruya da atlayabilirsiniz. Sayfa numarasini seçmek için ve F/f/G/g dümelerine, ardindan dümesine basin. Text sayfasinin altinda renkli öeler gözüktüü zaman, Fastext kullanilabilir. Fastext sayfalara hizla ve kolayca erimenizi salar. Sayfaya eriim için karilik gelen renkli dümeye basin. 14:9* 14:9 yayinlari doru oranlarda görüntüler. Sonuç olarak, siyah kenarlik alanlari ekranda görülebilir. * Görüntünün üst ve alt kisimlari kesilebilir. ~ "Akilli" seçeneinde görüntünün üstünde ve altinda bazi karakterler ve/veya harfler gözükmeyebilir. Böyle bir durumda "Ekran Kontrolü" menüsünü kullanarak "Dikey Ebat" öesini seçebilir ve görünmelerini salamak için dikey boyutu ayarlayabilirsiniz. z "Otomatik Format" "Açik" eklinde ayarlandii zaman, TV cihazi yayina en uygun modu otomatik olarak seçer (sayfa 33). "Akilli" (50Hz), "Zoom" veya "14:9" seçimi yaptiiniz zaman görüntünün konumunu ayarlayabilirsiniz. Yukari veya aai kaydirmak (örnein, altyazilari okumak) için F/f dümelerine basin. Kenar kisimlari kirpilmi olarak 720p, 1080i veya 1080p kaynak resimlerine ayarlamak için "Akilli" veya "Zoom" seçimi yapin. Ekran formatini manuel olarak yayina uyacak ekilde deitirmek için stenilen ekran formatini seçmek için sürekli basin. Akilli* Geleneksel 4:3 yayinlari bir geni ekran taklidi etkisiyle görüntüler. 4:3 görüntü, ekrani dolduracak ekilde uzatilir. 4:3 Geleneksel 4:3 yayinlari (örnein, geni ekran olmayan TV) doru oranlarda görüntüler. Geni Geni ekran (16:9) yayinlarini doru oranlarda görüntüler. dümesine Tools (Araçlar) menüsünün kullanimi Bir TV programini izlerken aaidaki seçenekleri görüntülemek için TOOLS dümesine basin. Seçenekler Kapa Resim Modu Ses Modu Hareket Arttirici Hoparlör PAP Açiklama Araçlar menüsünü kapatir. Bakiniz sayfa 29. Bakiniz sayfa 31. Bakiniz sayfa 35. Bakiniz sayfa 37. Bakiniz sayfa 23. Ses Dili (Sadece dijital Bakiniz sayfa 45. modda) Bakiniz sayfa 44. Altyazi ayarlari (Sadece dijital modda) Dijital Favoriler Bakiniz sayfa 19. (Sadece dijital modda) i Ses Oto. Kapanma Bakiniz sayfa 37. Bakiniz sayfa 38. Bakiniz sayfa 39. Dijital moda geçmenizi ve zamani almanizi salar. Zoom* Sinemaskopik (letter box formati) yayinlari doru oranlarda görüntüler.
Güç Tasarrufu Otomatik Saat Ayari (Sadece analog modda) Sistem Bilgisi (Sadece Sistem bilgisi ekranini dijital modda) görüntüler. 16 TR Dijital Elektronik Program Kilavuzunu (EPG) kullanma * 1 2 Dijital modda, dümesine basin. Aaidaki tabloda gösterildii veya ekranda görüntülendii gibi istenilen ilemi yapin. TV zleme Dijital Elektronik Program Kilavuzu (EPG) * Bu ilev bazi ülkelerde/bölgelerde kullanilamayabilir. Amaç Bir program izleyin EPG'yi kapatin Program bilgisini kategoriye göre siralayin Kategori listesi Bunu yapin Programi seçmek için F/f/G/g dümelerine, sonra dümesine basin. dümesine basin. 1 Mavi dümeye basin. 2 Bir kategori seçmek için F/f dümelerine, sonra dümesine basin. Mevcut kategoriler unlari içerir: "Tüm Kategoriler", "Radyo": Tüm mevcut kanallari kapsar. Baka kategori adi (örnein, "Haberler"): Seçilen kategoriye karilik gelen tüm programlari kapsar. Kaydedilecek bir program belirleyin Kayit Zamanlayici 1 Kaydetmek istediiniz programi seçmek için F/f/G/g dümelerine, sonra / dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak, "Kayit Zamanlayici" seçimini yapin. 3 TV cihazini ve VCR zamanlayicilarinizi ayarlamak için dümesine basin. Bu program bilgisinin yaninda kirmizi bir c simgesi görünür. TV cihazi ön panelindeki göstergesi turuncu yanar. z Yukaridaki prosedür kaydedilecek program balami olsa bile kullanilabilir. Baladii zaman otomatik olarak ekranda görüntülenecek bir program ayarlayin Hatirlatma 1 Görüntülemek istediiniz gelecekteki programi seçmek için F/f/G/g dümelerine, sonra / dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak, "Hatirlatma" seçimini yapin, sonra dümesine basin. Bu program bilgisinin yaninda bir c simgesi görünür. TV cihazi ön panelindeki göstergesi turuncu yanar. ~ TV cihazini hazirda bekleme moduna geçirirseniz, bu program balamak üzereyken otomatik olarak açilacaktir. Devam 17 TR Amaç Kaydetmek istediiniz bir programin tarihini ve saatini ayarlayin Manuel kayit zamanlayici Bunu yapin 1 2 3 / dümesine basin. seçimini yapin, sonra dümesine basin. F/f dümelerine basarak tarihi seçin, sonra g dümesine basin. 4 Balama ve durma zamanini adim 3'te olduu gibi ayarlayin. 5 F/f dümelerine basarak programi seçin, sonra dümesine basin. 6 TV cihazini ve VCR zamanlayicilarinizi ayarlamak için dümesine basin. TV cihazi ön panelindeki göstergesi turuncu yanar. F/f dümelerine basarak, "Manuel kayit zamanlayici" Bir kaydi/hatirlatmayi iptal edin Zamanlayici listesi 1 2 3 / dümesine basin. yapin, sonra dümesine basin. F/f dümelerine basarak iptal etmek istediiniz programi seçin, sonra dümesine basin. 4 F/f dümelerine basarak, "Zamanlayiciyi iptal et" seçimini yapin, sonra dümesine basin. Programi iptal etme isteinizi onaylamaniz için bir ekran görüntülenir. F/f dümelerine basarak, "Zamanlayici listesi" seçimini 5 ~ G/g dümelerine basarak, "Evet" seçimini yapin, sonra onaylamak için dümesine basin. TV cihazinda VCR zamanlayicili kayit ayarlamasini sadece SmartLink uyumlu VCR aygitlari için yapabilirsiniz. Eer VCR aygitiniz SmartLink uyumlu deilse, VCR zamanlayicinizi ayarlamanizi hatirlatan bir mesaj görüntülenir. Bir kayit balayinca, TV cihazini hazirda bekleme moduna geçirebilirsiniz ama cihazi tamamen kapatmayin, aksi takdirde bu kayit iptal edilir. Eer programlar için bir ya sinirlamasi seçilmise, ekranda PIN kodu isteyen bir mesaj gözükür. Ayrintilar için, bakiniz "Ebeveyn Kilidi", sayfa 45. 18 TR Dijital Favori listesinin kullanimi Favoriler 1 001 BBC ONE 002 BBC TWO 003 ITV1 004 Channel 4 005 Five 006 ITV2 007 BBC THREE 008 YLE24 009 BBC FOUR 010 ITV3 Önceki Sonraki Favoriler 2 Ayar * Favori özellii en beendiiniz programlardan en çok dört liste belirlemenize olanak salar. 1 MENU dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak, "Dijital Favoriler" seçimini yapin, sonra dümesine basin. TV zleme Dijital Favori listesi 3 Aaidaki tabloda gösterildii veya ekranda görüntülendii gibi istenilen ilemi yapin. * Bu ilev bazi ülkelerde/bölgelerde kullanilamayabilir. Amaç lk kez Favori listenizi oluturun Bunu yapin 1 dümesine basarak "Evet" seçimini yapin. 2 Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 F/f dümelerine basarak eklemek istediiniz kanali seçin, sonra dümesine basin. Favori listesinde saklanan kanallar bir sembolüyle gösterilir. Bir kanal izleyin 1 Favori listesinde dolamak için sari dümeye basin. 2 Bir kanali seçerken dümesine basin. RETURN dümesine basin. Favori listesini kapatin Düzenlemekte olduunuz Favori listesine kanallar ekleyin veya çikarin 1 Mavi dümeye basin. 2 Düzenlemek istediiniz Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 F/f dümelerine basarak eklemek veya çikarmak istediiniz kanali seçin, sonra dümesine basin. 1 Mavi dümeye basin. 2 Düzenlemek istediiniz Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 Mavi dümeye basin. 4 G/g dümelerine basarak, "Evet" seçimini yapin, sonra onaylamak için dümesine basin. Geçerli Favori listesinden tüm kanallari çikarin 19 TR stee Bali Donanimin Kullanilmasi stee bali donanim balama TV cihaziniza çok çeitli istee bali donanim balayabilirsiniz. Komponent çikili DVD oynatici Dijital audio komponent PC PC IN Hi fi ses donanimi Video oyun donanimi DVD oynatici Dekoder DVD kaydedici VCR Dekoder DVD oynatici Blu ray disk oynatici Ses sistemi PC (HDMI çikii) Sadece servis kullanimi için CAM Karti Kulaklik Video kameralar Video kameralar Dijital fotoraf makinesi (HDMI çikii) PC (HDMI çikii) DVD oynatici Blu ray disk oynatici Ses sistemi Dijital fotoraf makinesi Video kameralar USB depolama ortami 20 TR Balanti yeri A / 1 Ekrandaki giri sembolü AV1 veya AV1 Açiklama Dekoderi baladiiniz zaman, dekodere TV ayarlayicisindan (tuner) ifreli sinyal gider ve sonra dekoderden ifresiz sinyal çikar. SmartLink, TV ve bir VCR/DVD kaydedici arasinda dorudan bir balantidir.
B C / / 2 AV2 veya AV3 veya AV2 AV4 / 3 veya 4 D DIGITAL OUT (OPTICAL) E F PC IN / PC AV5, AV8 AV6 veya Bir Optik ses kablosu kullanin. TV cihazindan gelen sesi Hi Fi ses donanimi üstünden dinleyebilirsiniz. Verilen ferrit çekirdekli PC kablosunu kullanmaniz tavsiye edilir. Donanimdan dijital video ve ses sinyalleri alinir. Ayrica, HDMI kontrolü uyumlu donanim balandii zaman, bali donanimla iletiim desteklenir. Bu iletiimi ayarlamak için, bakiniz sayfa 39. Eer donanimin bir DVI soketi varsa, DVI soketi bir DVI HDMI adaptörü arabirimi (birlikte verilmez) yoluyla HDMI IN 5 sokete ve donanimin ses çikii soketlerini ses girii HDMI IN 5 soketlerine balayin. ~ HDMI soketler sadece aaidaki video girilerini destekler: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p ve 1080/24p. PC video girileri için, bakiniz sayfa 48. Sadece HDMI logosu taiyan bir HDMI kablosu kullanilmalidir. HDMI kontrolüyle uyumlu bir ses sistemini balarken, mutlaka DIGITAL OUT (OPTICAL) soketine de balamaniz gerekir. stee Bali Donanimin Kullanilmasi G HDMI IN 5 veya 6 K HDMI IN 8 H CAM (Koullu Eriim Modülü) Ücretli TV servislerini kullanmak. Ayrintilar için, CAM aygitinizla birlikte verilen kullanma kilavuzuna bakiniz. CAM aygitini kullanmak için, CAM yuvasindan "taklit" karti çikarin. CAM aygitinizi CAM yuvasina takarken TV cihazini kapatin. CAM aygitini kullanmadiiniz zaman, "taklit" karti CAM yuvasina yeniden takip, içinde tutmanizi tavsiye ederiz. ~ CAM bazi ülkelerde/bölgelerde desteklenmez. Yetkili saticinizdan sorunuz. I Kulaklik J 7 7 veya 7 ve AV7 veya AV7 TV cihazindan gelen sesi kulakliktan dinleyebilirsiniz. Görüntü parazitini önlemek için, video kameralar'i video 7 soketine ve S video 7 soketine ayni zamanda balamayin. Eer mono donamini balarsaniz, 7L soketine balayin. TV cihazina balanan bir Sony dijital fotoraf makinesi, video kameralar veya USB depolama ortami üzerindeki fotoraflari izleyebilirsiniz. Ayrintilar için, bakiniz sayfa 26. L USB 21 TR Tools (Araçlar) menüsünün kullanimi Bali donanimdan resim izleme Bali donanimi açin, sonra aaidaki ilemlerden birini yapin. Tümü bali 21 pinli bir skart kablosu kullanarak skart soketlerine balanan donanim için (sayfa 20) Bali donanimda oynatmayi balatin. Bali donanimdan alinan resim ekranda görünür. Otomatik ayarlanan bir VCR için (sayfa 7) Analog modda, video kanalini seçmek için PROG +/ dümesine veya sayi dümelerine basin. Dier bali donanimlar için (sayfa 20) Bali donanim listesini görüntülemek için / dümesine basin. F/f dümelerine basarak istenilen giri kaynaini seçin, sonra dümesine basin. (F/f dümelerine bastiktan sonra herhangi bir ilem yapmadan 2 saniye geçerse, iaretlenmi öe seçilir.) Giri kaynai "Ayar" menüsü altindaki "AV hafizasi" menüsünde "Atla" olarak ayarlandii zaman (sayfa 38), bu giri listede gözükmez. Bali donanimdan resimleri izlerken aaidaki seçenekleri görüntülemek için TOOLS dümesine basin. Seçenekler Kapa Resim Modu Ses Modu Hareket Arttirici Hoparlör Açiklama Araçlar menüsünü kapatir. Bakiniz sayfa 29. Bakiniz sayfa 31. Bakiniz sayfa 35. Bakiniz sayfa 37. PAP (PC girii modu Bakiniz sayfa 23. diinda) PIP (sadece PC girii Bakiniz sayfa 23. modunda) Otomatik düzeltme (sadece PC girii modunda) Yatay Geçi (sadece PC girii modunda) i Ses Oto. Kapanma (PC girii modu diinda) Güç Tasarrufu Bakiniz sayfa 34. Bakiniz sayfa 34. Bakiniz sayfa 37. Bakiniz sayfa 38. Bakiniz sayfa 39. Ek ilemler Amaç Normal TV moduna geri dönme Giri sinyali indeks tablosuna eriim (analog mod diinda) Bunu yapin DIGITAL/ANALOG dümesine basin. Giri sinyali indeks tablosuna eriim için dümesine basin. Bir giri kaynai seçmek için, F/f dümelerine, sonra dümesine basin. Otomatik Saat Ayari Dijital moda geçmenizi ve zamani almanizi salar. Bali HDMI kontrolü 2 +/ dümesine basin. uyumlu ses sisteminin ses seviyesini deitirme Bali HDMI kontrolü % dümesine basin. uyumlu ses sisteminin Önceki duruma dönmek için tekrar basin. sesini kesme 22 TR ki görüntüyü ayni anda izlemek PAP (Görüntü ve Görüntü) Ekranda ayni anda iki görüntüyü (harici giri ve TV programi) izleyebilirsiniz. stee bali donanimi balayin (sayfa 20) ve donanimdan gelen görüntülerin ekranda gözüktüünü kontrol edin (sayfa 22). ~ Bu ilev bir PC giri kaynai için kullanilamaz. Görüntülerin boyutlarini deitiremezsiniz. Uzaktan kumandanin kullanimi stee bali donanim kullanimi için dümeler 1 Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS dümesine basin. seçimini yapin, sonra dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak, "PAP" 3 Bali donanimdan gelen görüntü solda ve TV programi sada görüntülenir. TV kanalini seçmek için sayi dümelerine veya PROG +/ dümesine basin. Tek görüntü moduna dönmek için veya RETURN dümesine basin. stee Bali Donanimin Kullanilmasi z Yeil çerçeve içindeki görüntünün sesi duyulabilir. Sesi duyulabilen görüntüye G/g dümelerine basarak geçebilirsiniz. ki görüntüyü ayni anda izlemek PIP (Görüntü içinde Görüntü) Ekranda ayni anda iki görüntüyü (PC girii ve TV programi) izleyebilirsiniz. Bir PC balayin (sayfa 20) ve PC'den gelen görüntülerin ekranda gözüktüünü kontrol edin. 1 Araçlar menüsünü görüntülemek için TOOLS dümesine basin. yapin, sonra dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak, "PIP" seçimini Bali PC'den gelen görüntü tam ekranda ve TV programi sa köede görüntülenir. TV programinin ekrandaki konumunu kaydirmak için F/f/G/g dümelerini kullanabilirsiniz. 1 "/1 lev dümelerinden seçilen istee bali donanimi açar veya kapatir. 3 TV kanalini seçmek için sayi dümelerine veya PROG +/ dümesine basin. Tek görüntü moduna dönmek için RETURN dümesine basin. 2 lev dümeleri lgili donanimi iletebilmenizi salar.
Ayrintilar için, bakiniz "Uzaktan kumandayi programlama", sayfa 24. z Araçlar menüsünden "TV Sesi/PC Sesi" öesini seçerek, sesi duyulan görüntüye geçebilirsiniz. Devam 23 TR 3 BD/DVD iletim dümeleri. : Geçerli programi önceki bölüm iaretinden (varsa) itibaren yeniden oynatir. > : Bir sonraki bölüm iaretine (varsa) kadar ileriye atlar. : Geçerli programi belirlenmi bir süre yeniden oynatir. : Belirlenmi bir süre kadar ileriye atlar. m : Bir programi hizli geriye sarma modunda oynatir. M : Bir programi hizli ileriye sarma modunda oynatir. H : Bir programi normal hizda oynatir. X : Oynatmayi duraklatir. x : Oynatmayi durdurur. Uzaktan kumandayi programlama Uzaktan kumanda Sony TV cihazlarini; Sony BD'lerin, DVD'lerin ve AMP'lerin (Ev Sinemasi, vs.) çounu iletmek için önceden ayarlanmitir. Dier imalatçilarin BD'lerini ve DVD'lerini (ve bazi baka Sony BD, DVD ve AMP modellerini) kontrol etmek için, aaidaki prosedürü izleyerek uzaktan kumandayi programlayin. ~ Balamadan önce, sayfa 25 `te "malatçi kodlari" bölümünden BD, DVD veya AMP markanizin üç basamakli koduna bakin. 4 DVD kayit dümeleri z REC: Kaydi balatir. X REC PAUSE: Kaydi duraklatir. x REC STOP: Kaydi durdurur. 1 2 5 F1/F2 Bir DVD deitirici kullanirken bir disk seçer. Bir kombine ünite (örnein bir BD/DVD) kullanirken bir ilev seçer. Ayrintilar için, DVD deitirici veya kombine ünite ile verilen kullanma talimatlarina bakin. 6 BD/DVD MENU DVD disk menüsünü gösterir. Ayrintilar için, bali donanim ile verilen kullanma talimatlarina bakin. 7 BD/DVD TOP MENU DVD diskin üst menüsünü gösterir. Ayrintilar için, bali donanim ile verilen kullanma talimatlarina bakin. z H dümesinin bir dokunma noktasi vardir. Dokunma noktasini baka donanimlari iletirken bir referans olarak kullanin. 1 3 1 Uzaktan kumanda üstünde programlamak istediiniz BD, DVD veya AMP ilev dümesine basip, basili tutun, ardindan ilev dümesini basili tutarak / dümesine basin. Seçilen ilev dümesi (BD, DVD veya AMP) yanip söner. 2 Bu düme yanip sönerken sayi dümelerine basarak, üç basamakli imalatçi kodunu girin. Eer 10 saniye içinde kod girilmezse, adim 1'i yeniden uygulamaniz gerekir. 3 dümesine basin. Programlama doruysa, seçilen ilev dümesi iki kez yanip söner, eer doru deilse, be kez yanip söner. 24 TR 4 Donaniminizi açin ve aaidaki ana ilevlerin çalitiini kontrol edin. H (oynatma), x (durdurma), m (geri sarma), M (hizli ileri sarma), BD'ler ve DVD'ler için kanal seçimi, TOP MENU/ MENU ve F/f/G/g sadece DVD'ler için. Eer donaniminiz çalimiyorsa veya ilevlerin bazilari çalimazsa Marka için doru kodu girin veya listedeki bir sonraki kodu deneyin. Ancak, liste kapsaminda her markanin tüm modelleri bulunmayabilir. Normal TV ileyiine dönmek için TV ilev dümesine basin. BD (Blu ray Disk) Oynatici Marka SONY Kod 101 103 DVD/VCR Oynatici Marka SONY Kod 251 DVD kaydedici Marka SONY Kod 201 203 malatçi kodlari DVD marka listesi DVD oynatici Marka SONY AIWA AKAI DENON GRUNDIG HITACHI JVC KENWOOD LG LOEWE MATSUI ONKYO VCR marka listesi stee Bali Donanimin Kullanilmasi Marka SONY AIWA AKAI DAEWOO GRUNDIG HITACHI JVC LG LOEWE MATSUI ORION PANASONIC PHILIPS SAMSUNG SANYO SHARP THOMSON TOSHIBA Kod 301 310, 362 325, 331, 351 326, 329, 330 342, 343 358, 355, 360, 361, 320, 351, 366 327, 333, 334 314, 315, 322, 344, 352 354, 348, 349 332, 338 358, 355, 360, 361, 320, 351 356, 357 328 321, 323 311 313, 316 318, 358, 359, 363, 364 339 341, 345 335, 336 324 319, 350, 365 337 Kod 001, 029, 030, 036 044, 053 055 021 032 018, 027, 020, 002 009, 028, 023, 024, 016, 003 025, 026, 015, 004, 035 006, 017 008 015, 014, 034 009, 028, 023, 024, 016, 003 013, 016 022, 033 PANASONIC 018, 027, 020, 002, 045 047 PHILIPS PIONEER SAMSUNG SANYO SHARP THOMSON TOSHIBA YAMAHA 009, 028, 023, 024, 016, 003, 031 004, 050, 051, 052 011, 014 007 019, 027 012 003, 048, 049 018, 027, 020, 002 Devam 25 TR AUX Sony sistemleri marka listesi DAV Ev Sinemasi Sistemi Marka Kod SONY (DAV) 401 404 USB fotoraf izleyici kullanimi Bir Sony dijital fotoraf makinesi, video kameralar veya USB depolama ortami içinde saklanmi (JPEG biçiminde) fotoraflari TV cihazinizda izleyebilirsiniz. AV alici Marka SONY Kod 451 454 1 Desteklenen bir USB aygitini TV cihazina balayin. Dijital karasal alici Marka SONY Kod 501 503 2 MENU dümesine basin. 3 F/f dümelerine basarak, "Fotoraf" seçimini yapin, sonra Küçük resim görüntüsü ekrani gözükür. dümesine basin. 4 zlemek istediiniz fotorafi veya klasörü seçmek için F/f/G/g dümelerine, sonra dümesine basin. Eer bir slayt gösterisi izlemek isterseniz, G/f dümesine basarak, "Slayt Gösterisi" öesini seçin, ardindan dümesine basin. Gelimi ilemler G/f dümelerine basarak seçeneklerden birini seçin, sonra dümesine basin. Seçenekler Cihaz Seçimi Resim Ayarlari Açiklama Eer birden fazla aygit baliysa aygiti seçin. "Arka Iik" (sayfa 29), "Kontrast" (sayfa 29) ve "Renklerin sicaklii" ayarlarini yapabilirsiniz. Slayt gösterisi için gelimi ayarlar yapabilir ve küçük resimlerin görüntülenme sirasini ayarlayabilirsiniz. Ayarlar 26 TR ~ USB fotoraf izleyicisi sadece DCF uyumlu JPEG fotoraflari destekler. Sony dijital fotoraf makinesi baladiiniz zaman fotoraf makinesinin USB balantisi modunu "Auto" (Otomatik) veya "Mass Storage" (Yiin Depolama) olarak ayarlayin. USB balanti modu hakkinda daha fazla bilgi için, kullandiiniz aygitla birlikte verilen kullanma talimatlarina bakin. Kayit ortamindaki verilere eriilirken TV cihazini ya da bali USB aygitini kapatmayin veya USB kablosunu ya da kayit ortamini ayirmayin. Kayit ortamindaki veriler zarar görebilir. Desteklenmeyen USB aygitlarinin kullanimi garanti edilmez ve arizalara yol açabilir. Bali herhangi bir aygitin veya TV cihazinin bir arizasi nedeniyle kayit ortamindaki verilerin zarar görmesinden veya kaybindan Sony sorumlu tutulamaz.
Uyumlu USB aygitlari konusundaki güncel bilgiler için aaidaki Web sitesini kontrol edin. http://support.sony europe.com/tv/compatibility/ HDMI kontrolünün kullanimi HDMI kontrolü ilevi donanimlarin HDMI tarafindan belirlenen HDMI CEC (Tüketici Elektronii Kontrolü) kullanarak birbirlerini kontrol etmelerini salar. Bütünleik ekilde çalitirmak için TV cihazlari, sabit disk, DVD kaydediciler ve ses sistemleri gibi Sony HDMI kontrolü uyumlu donanimi (HDMI kablolari ile) balayabilirsiniz. HDMI kontrol ilevini kullanmak için uyumlu donanimin doru balandiindan ve ayarlandiindan emin olun. stee Bali Donanimin Kullanilmasi HDMI kontrolü uyumlu donanimi balamak için Uyumlu donanimi ve TV cihazini bir HDMI kablosuyla balayin. Bir ses sistemini balarken, HDMI kablosuna ek olarak, bir optik ses kablosu kullanarak TV cihazinin DIGITAL OUT (OPTICAL) soketini ve ses sistemini de balamak gereklidir. Ayrintilar için, bakiniz sayfa 20. HDMI kontrolü ayarlarini yapmak için HDMI kontrolü hem TV tarafinda hem de bali donanim tarafinda ayarlanmalidir. TV tarafindaki ayarlar için, bakiniz "HDMI Ayari", sayfa 39. Ayarlama bilgileri için bali donanimin kullanim talimatlarina bakiniz. HDMI kontrolü ilevleri TV cihazini kapattiiniz zaman bali donanimi otomatik olarak kapatir. Bali donanim üzerindeki ortami yürütmeye baladii zaman TV cihazini açar ve girii otomatik olarak bu donanima ayarlar. TV cihazi açikken bali bir ses sistemini açarsaniz, ses TV hoparlörlerinden deil bu ses sisteminden çikar. Bali ses sisteminin ses seviyesini ayarlar ve sesini keser. 27 TR Menü levlerinin Kullanimi 4 Dijital EPG* Dijital Elektronik Program Kilavuzunu (EPG) görüntüler (sayfa 17). Menülerde gezinme Menü ilevleri bu TV cihazinin çeitli pratik özelliklerinden yararlanmanizi salar. TV cihazinizda kolaylikla kanallari veya giri kaynaklarini seçebilir ve ayarlari deitirebilirsiniz. 5 Di Giriler TV cihaziniza bali donanimlari seçer. @@@@@@@@@@~ Ayarlayabileceiniz seçenekler duruma göre deiir. @@@@@@@@@@@@"Canli": Arttirilmi görüntü kontrasti ve keskinlii için. "Standart": Standart görüntü için. Ev sinemasi için tavsiye edilir. "Sinema": Film içerii izlemek için. Sinema benzeri bir ortamda izlemeye en uygun. "Fotoraf": Fotoraflar için en uygun resim kalitesini ayarlar. @@Arka iiin parlakliini ayarlar. Görüntü kontrastini arttirir veya azaltir. @@Renk younluunu arttirir veya azaltir. @@"Souk": Beyaz renklere bir mavi ton verir. "Normal": Beyaz renklere bir nötr ton verir. @@@@@@@@@@@@@@"Mod 1": Tavsiye edilen mod. "Mod 2": Sadece 1080i formati için kullanilabilir. @@"Kapali": "DRC modu" özelliini kapatir. @@@@"DRC palet" görüntülenir. @@@@@@@@@@@@"Gel. @@@@Daha karanlik resimli sahnelerin kontrast farkini arttirir. @@"Net Beyazlik": Beyaz renkleri vurgular. "Renk Alani": Renk yeniden üretim gamini deitirir. "Geni" canli rengi ve "Standart" standart rengi yeniden üretir. "Canli Renkler": Renkleri daha canli yapar. "Beyaz Dengesi": Renk sicakliini her renk için ayri ayarlar. "Detay Düzeltici": Resmin ayrintilarini arttirir. "Kenar düzeltici": Resmin anahatlarini gelitirir. 30 TR Ses menüsü "Ses" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz. @@@@Geçerli giri adi (örnein AV1): Geçerli giri için her seçenei ayri ekilde ayarlamaniza olanak verir. z Her bir girie ayni ayarlarin uygulanmasini isterseniz her bir girii "Ortak" olarak ayarlayin. Menü levlerinin Kullanimi Ses Modu "Dinamik": Tizi ve basi kuvvetlendirir. "Standart": Standart ses için. Ev sinemasi için tavsiye edilir. "Kiisel": Düz ses. Tercih ettiiniz ayarlarinizi saklamaniza da olanak verir. Fabrika Ayarlarina Dön "Hedef Giriler", "Ses Modu" ve "Çift ses" diinda tüm "Ses" ayarlarini fabrika ayarlarina döndürür. Tiz Bas Balans Otomatik ses Ses ofseti Surround Yüksek perdeli sesleri ayarlar. Düük perdeli sesleri ayarlar. Sol veya sa hoparlör balansini vurgular. Ses seviyeleri arasinda açilmalar olduu (örnein reklamlarin sesi programlardan daha yüksek çiktii) zaman bile sabit bir ses seviyesini muhafaza eder. "Hedef Giriler" geçerli giri adina (örnein AV1) ayarlandii zaman, kullanilmakta olan giriin ses seviyesini dier girilere göre ayarlar. "S FORCE Front Surround": Normal stereo yayin ve 5.1ch dijital yayin çevreleyen (surround) sesi ve bali donanimdan ses girii için kullanilabilir. "Kapali": 5.1ch ve dier dijital yayin çevresel sesini normal stereo ses (2ch) olarak dönütürür ve yeniden üretir. Dier yayinlarin orijinal sesini olduu gibi yeniden üretir. Devam 31 TR Ses Yakinlatirma nsan seslerinin netliini ayarlar. Örnein, bir haber spikerinin sesi iyi anlailmiyorsa, sesi netletirmek için bu ayari açabilirsiniz. Öte yandan, eer bir spor programi izliyorsaniz, yorumcunun sesini yumuatmak için bu ayari kapatabilirsiniz. Hoparlörlerdeki faz etkilerini dengeleyerek sese daha fazla etki verir. Bir stereo veya iki dilde yayin için hoparlörden sesi seçer. "Stereo"/"Mono": Bir stereo yayin için. "A"/"B"/"Mono": ki dilde bir yayinda, ses kanali 1 için "A", ses kanali 2 için "B" veya, eer varsa, bir mono kanal için "Mono" seçimini yapar. ~ Eer TV cihazina bali dier donanimlari seçerseniz, "Çift ses" ayarini "Stereo", "A" veya "B" olarak yapin. Ancak, HDMI soketine bali harici donanim seçildii zaman, bu ayar "Stereo" olarak sabitlenir ("audio" in soketlerinin kullanildii zamanlar diinda). Ses Güçlendirici Çift ses 32 TR Ekran Kontrolü menüsü (PC girii için olan diinda) "Ekran Kontrolü" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz. @@@@@@Yayin sinyaline göre ekran formatini otomatik olarak deitirir. @@@@@@@@@@TV görüntüsü için ekran alanini ayarlar. @@"+1": Orijinal resim alanini görüntüler.
@@@@@@Görüntünün yatay konumunu ayarlar. @@"Ekran Formati" için "Akilli" seçildii zaman resmin dikey boyutunu ayarlar. Görüntü Alani Yatay Geçi Dikey Geçi Dikey Ebat 33 TR Ekran Kontrolü menüsü (PC girii için) PC giriini seçtiiniz zaman, "Ekran Kontrolü" menüsünde aaida listelenen seçenekleri seçebilirsiniz. "Ayarlar" içindeki seçeneklerden birini seçmek için, bakiniz "Menülerde gezinme" (sayfa 28). Otomatik düzeltme TV cihazi bali PC'den bir giri sinyali aldii zaman resmin görüntülenme konumunu, fazini ve nokta sikliini otomatik olarak ayarlar. z "Otomatik düzeltme" belli bazi giri sinyalleriyle iyi çalimayabilir. Bu durumlarda "Faz", "Piksel", "Yatay Geçi" ve "Dikey Geçi" ayarlarini manuel olarak yapin. Fabrika Ayarlarina Dön PC ekrani ayarlarini fabrika ayarlarina geri döndürür. Faz Piksel Yatay Geçi Dikey Geçi Ekran Formati Ekran titredii zaman fazi ayarlar. Görüntüde istenmeyen dikey eritler olutuu zaman nokta sikliini ayarlar. Görüntünün yatay konumunu ayarlar. Görüntünün dikey konumunu ayarlar. PC'nizden gelen girdiyi görüntülemek için bir ekran formati seçer. "Normal": Görüntüyü orijinal boyutlarinda görüntüler. "Full 1": Orijinal en boy oranini muhafaza ederek, resmi dikey görüntüleme alanini dolduracak ekilde büyütür. "Full 2": Ekran alanini doldurmak için görüntüyü büyütür. 34 TR Video Ayarlari menüsü "Video Ayarlari" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz. "Ayarlar" içindeki seçeneklerden birini seçmek için, bakiniz "Menülerde gezinme" (sayfa 28). Hareket Arttirici Daha düzgün görüntü hareketi salar ve görüntü bulanikliini azaltir. "Yüksek": Film içerikleri için olduu gibi daha düzgün resim hareketi salar. "Standart": Düzgün görüntü hareketi salar. Standart kullanim için bu ayari seçin. "Kapali": "Yüksek" ve "Standart" ayarlari parazite neden olduu zaman bu ayari kullanin. ~ Videoya bali olarak, ayari deitirmi olsaniz bile, bu etkiyi gözle göremeyebilirsiniz. Menü levlerinin Kullanimi Film Modu DVD veya VCR film görüntüleri oynatilirken daha iyi resim hareketi salar, bulaniklii veya kumlanmayi giderir. "Otomatik 1": Orijinal film içeriinden daha düzgün resim hareketi salar. Standart kullanim için bu ayari seçin. "Otomatik 2": Orijinal film içeriini olduu gibi gösterir. "Kapali": "Film Modu" özelliini kapatir. ~ Görüntü, düzensiz sinyaller veya çok fazla parazit içeriyorsa, "Otomatik 1" veya "Otomatik 2" seçilse bile "Film Modu" otomatik olarak kapatilir. Oyun/Metin Modu Video oyun donanimindan ve PC'lerden gelen ince çizgiler ve karakterler içeren görüntülerin izlenmesi için en uygun ekran yapilanmasi salar. nce çizgilerin ve karakterlerin belirgin görüntülenmesi için "Açik" olarak ayarlayin. Giri kaynaina (video veya fotoraf verileri) bali seçenei seçerek uygun görüntü kalitesi salar. "Video A": "Video A" modunu destekleyen Sony HDMI çikili donanima dorudan balanildii zaman giri kaynaina, video veya fotoraf verilerine bali olarak, uygun resim kalitesini ayarlar. "Video": Hareketli resimler için uygun görüntü kalitesi üretir. "Fotoraf": Hareketsiz görüntüler için uygun görüntü kalitesi üretir. ~ Bu ayar, bali donanimda Video A modu desteklenmedii zaman, "Video A" seçilse bile, "Video" olarak sabitlenir. Video/Fotoraf x.v.colour Kaynain renk uzayina uydurarak, orijinal kaynaa daha bali hareketli resimler görüntüler. ~ Bu ayar, giri sinyali HDMI (RGB) olduu zaman "x.v.colour" seçilse bile, "Normal" olarak sabitlenir. Devam 35 TR Fotoraf Renk Alani HDMI veya komponent giri jaklarina bali donanimdan çiki sinyali içinde çiki renk uzayina uyacak seçenei (srgb, sycc, Adobe RGB) seçer. ~ "x.v.colour" özelliini destekleyen donanim kullanilirken "sycc" seçeneini seçin. Bu ayar, giri sinyali HDMI (RGB) olduu zaman "sycc" seçilse bile, "srgb" olarak sabitlenir. Renk Matrisi Genellikle fabrika ayari (AV1/2/7 (Kompozit ve S video giri sinyali) "ITU601" olarak ve AV3/4/5/6/8 (Komponent giri sinyali) "Otomatik" olarak ayarlanir) içinde kullanilir. Eer giri kaynaindan gelen resmin renk tonu renk standardina uymuyor ve doal gözükmüyorsa, renk tonunu normalletiren "ITU601" veya "ITU709" seçeneini seçin. HDMI girii renk sinyallerinin (RGB) iiklandirma tonu yeniden üretimini deitirerek doal renk üretir. Standart kullanim için "Otomatik" olarak ayarlayin. Ayarlari sadece görüntünün iiklandirma tonu doal deilse deitirin. Renk sistemini ("Otomatik", "PAL", "SECAM", "NTSC3.58" veya "NTSC4.43") giri kaynaindan gelen giri sinyaline göre seçer. RGB Dinamik Aralik Renk Sistemi 36 TR Ses Ayarlari menüsü "Ses Ayarlari" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz. "Ayarlar" içindeki seçeneklerden birini seçmek için, bakiniz "Menülerde gezinme" (sayfa 28). Hoparlör TV cihazinin dahili hoparlörlerini açar/kapatir. "TV Hoparlörü": TV sesini TV hoparlörlerinden dinlemek için TV hoparlörleri açilir. "Ses Sistemi": TV sesini sadece ses çikii soketlerine bali harici ses donanimindan dinlemek için TV hoparlörleri kapatilir. HDMI kontrolü uyumlu donanim balandii zaman, bu donanimi ilemleri TV cihaziyla ilikilendirilmi olarak açabilirsiniz. Bu ayar donanim balandiktan sonra yapilmalidir. Kulaklik Ayarlari Menü levlerinin Kullanimi i Hoparlör Linki Kulaklik balandii zaman, dahili hoparlörleri açar/kapatir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) "Açik": Ses sadece kulakliktan çikar. "Kapali": Ses hem TV cihazindan hem de kulakliktan çikar. i Ses "i Hoparlör Linki" "Kapali" olarak ayarlandii zaman, kulakliin ses yüksekliini ayarlar. i Çift ses Bir stereo veya iki dilde yayin için kulakliktan gelecek sesi seçer. Audio Out "Deiken": Ses sisteminizden çikan ses TV cihazinin uzaktan kumandasiyla kontrol edilebilir. "Sabit": TV cihazinin ses çikii sabitlenir. Ses seviyesini (ve dier ses ayarlarini) ses sisteminiz araciliiyla ayarlamak için ses alicinizin ses seviyesi kontrolünü kullanin. 37 TR Ayar menüsü "Ayar" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz. "Ayarlar" içindeki seçeneklerden birini seçmek için, bakiniz "Menülerde gezinme" (sayfa 28). Zamanlayici Ayarlari TV cihazini açma/kapama zamanlayicisini ayarlar. Oto. Kapanma Tamamlandiinda TV cihazinin otomatik olarak hazirda bekleme moduna geçecei süreyi ayarlar. "Oto. Kapanma" etkinletii zaman, TV cihazi ön panelindeki (Zamanlayici) göstergesi turuncu yanar. z TV cihazini kapatip, tekrar açarsaniz, "Oto. Kapanma" "Kapali" olarak sifirlanir. TV cihazi hazirda bekleme moduna geçmeden bir dakika önce ekranda bunu bildiren bir mesaj görüntülenir. Zamanlayicili açilma TV cihazini hazirda bekleme konumundan açmak için zamanlayiciyi ayarlar. "Günlük": "Zamanlayicili açilma" yapilmasini istediiniz günü seçer. "Zaman": TV cihazinin açilacai zamani ayarlar. "Süre": Tamamlandiinda TV cihazinin tekrar otomatik olarak hazirda bekleme moduna geçecei süreyi seçer. "Ses Ayari": Zamanlayicinin TV cihazini açtii andaki ses seviyesini ayarlar. Saat Ayari Saati manuel olarak ayarlamaniza izin verir. TV dijital kanallarin yayinini alirken, saat, yayin sinyalinin zaman koduna göre ayarlandii için manuel olarak ayarlanamaz. AV hafizasi Yandaki ve arkadaki soketlere balanan bir donanima bir isim verir. Bu isim o donanim seçildii zaman ekranda kisa bir süre görüntülenir. Ekranda görüntülenmesini istemediiniz bali donanimdan gelen giri sinyallerini atlayabilirsiniz. 1 F/f dümelerine basarak istenilen giri kaynaini seçin, sonra dümesine basin. 2 F/f dümelerine basarak aaidaki seçeneklerden istediiniz seçin, sonra dümesine basin. Donanim etiketleri: Balanan donanima bir isim vermek için önceden belirlenmi etiketlerden birini kullanir. "Kurgu:": Kendi özel etiketinizi oluturur. "Program simleri" ayarinin 2 ila 4 (sayfa 41) adimlarini izleyin. "Atla": Gereksiz bir giri kaynaini atlar. Otomatik S Video / 7 soketlerinin her ikisine de balanti yapildii zaman soketlerinden gelen giri sinyalini seçer. 7 S video 38 TR AV2 Çikii TV cihazinin arkasindaki / 2 etiketli soket yoluyla çikacak bir sinyali ayarlar. / 2 soketine bir VCR veya baka kayit donanimi balarsaniz, TV cihazinin dier soketlerine bali donanimlardan kayit yapabilirsiniz. "TV": Bir yayin çiktisi gönderir. "AV1": / 1 soketine bali donanimdan gelen sinyalleri diari gönderir. / 7 soketine bali donanimdan gelen sinyalleri diari gönderir. "AV7": "Otomatik": Ekranda izleneni diari gönderir ( / 3, / 4, HDMI IN 5, HDMI IN 6, HDMI IN 8 ve PC IN / soketlerinden gelen sinyaller diinda). Bu, HDMI soketlerine balanan HDMI kontrolü uyumlu donanimlari ayarlamak için kullanilir. likilendirme ayarinin bali olan HDMI kontrolü uyumlu donanim tarafinda da yapilmasi gerektiine dikkat ediniz. HDMI Kontrolü HDMI kontrolü uyumlu donanimin ve TV cihazinin ilemlerinin ilikilendirilip ilikilendirilmeyeceini belirler. "Açik" olarak ayarlandiinda, aaidaki menü öeleri iletilebilir. Otomatik Kapama Bu "Açik" seçeneine ayarlandiinda, bali olan HDMI kontrolü uyumlu donanim TV cihaziyla birlikte kapatilir. Otomatik TV Açma Bu "Açik" olarak ayarlandii ve bali HDMI kontrolü uyumlu donanim açildii zaman, TV cihazi otomatik olarak açilir ve ardindan bali donanimdan alinan HDMI girdisi görüntülenir. HDMI Cihaz Listesi Bali HDMI kontrolü uyumlu donanimlari gösterir. ~ Eer TV cihazinin ilemleri HDMI kontrolü ile uyumlu bir ses sisteminin ilemleriyle ilikilendirilmise, "HDMI Kontrolü" ayarini kullanamazsiniz. HDMI Ayari Menü levlerinin Kullanimi Otomatik balangiç Dili ve ülkeyi/bölgeyi seçmek ve tüm mevcut dijital ve analog kanallara ayarlamak için ilk kurulum ayarini balatir. Genellikle, TV cihazinin ilk kurulumunda (sayfa 6) dil ve ülke/bölge seçilmi ve kanallar ayarlanmi olduu için bu ileme gerek duymazsiniz. Ancak, bu seçenek (örnein, evinizi taidiktan sonra yeniden arama yapmak veya yayina balayan yeni kanallari aramak için) bu ilemi tekrar yapmaniza izin verir. TV cihazinin güç tüketimini azaltmak için güç tasarrufu modunu seçer. "Ekran Kapali" seçildii zaman, görüntü kapanir ve TV cihazinin ön panelindeki (Ekran Kapali) göstergesi yeil yanar. Ses deimeden kalir. "Açik": Görüntü ayarlarini odanin ortam iiina göre otomatik olarak optimize eder. "Kapali": "Iik algilayici" özelliini kapatir. ~ Algilayiciyi herhangi bir eyle kapatmayin, ileyii etkilenebilir. Algilayici konusunda daha fazla bilgi için, bakiniz sayfa 14. Güç Tasarrufu Iik algilayici Logo Aydinlatma PC Güç Yönetimi TV cihazinin önündeki Sony logosunun iiini açar ve kapatir. Eer PC giriinde 30 saniye boyunca sinyal alinmazsa, TV cihazini hazirda bekleme konumuna geçirir. Devam 39 TR Dil Ürün Bilgisi Tümünü Sifirla Menülerin görüntülenecei dili seçer. TV cihazinizin ürün bilgilerini görüntüler. Tüm ayarlari fabrika ayarlarina döndürür ve sonra "Otomatik balangiç" ekranini görüntüler. ~ Bu süre boyunca (yaklaik 30 saniye) kesinlikle TV cihazini kapatmayin veya herhangi bir dümeye basmayin. Dijital Favoriler listesi, ülke/bölge, dil, otomatik ayarli kanallar, vs. dahil tüm ayarlar sifirlanir. 40 TR Analog Ayarlar menüsü "Analog Ayarlar" menüsünde aaida listelenen seçeneklerden birini seçebilirsiniz.