FCO/FCT SERIES Creating Value Sanfor Makinesi Compacting Machine
3 Şirket Profili Has Dış Ticaret unvanı ile ilk olarak 1991 yılında kurulan şirket, teknolojiye her yıl yaptığı yatırımlar ile sürekli bir gelişme sağlamış ve 2011 yılında HAS GROUP adını almıştır. Dünyada tekstil finisaj makineleri üretiminde söz sahibi konumda olan HAS GROUP, örgü, dokuma, denim, ev tekstili, teknik tekstiller ve halı ürün grupları için, her ihtiyaca özel geliştiren tekstil finisaj makinelerinin üretimini gerçekleştirmektedir. Üretimin yanı sıra kurulum ve satış sonrası servis hizmetleri de bulunmaktadır. HAS GROUP, müşteri odaklı ve teknolojiyi takip eden yapısı ile bakım maliyeti düşük ve enerji tasarruflu makineler üretmektedir. Müşterisinden gelen talepler doğrultusunda teknolojik bilgi ve tecrübesiyle ihtiyaca yönelik tasarımlar hazırlamayı ve projelendirerek üretmeyi misyonu haline getirmiştir. HAS GROUP firmasını rakiplerinden ayırt eden özellikler arasında; Türkiye de tasarlanan, geliştirilen, üretilen ve montajı yapılan bir ürün gamına sahip olmak, finisaj işlemlerinde uzun soluklu deneyim sahibi olmak, doğudan batıya her müşteriyi doğru anlayıp ihtiyaçlarına yönelik cevaplar verebilmek yer almaktadır. Geleceğin makinelerini üretmek için teknolojiye sürekli yatırım yapmak, katma değeri yüksek teknolojik ürünler geliştirmek için Ar-Ge departmanının geliştirmek, müşterisini anlamak, ihtiyaçlarını doğru belirleyip doğru hizmeti sunmak, müşterisi ile iş ortağı prensibinde çalışan global bir firma olmak HAS GROUP firmasının vizyonudur. 60 tan fazla ülkede çalışan makineleri bulunan, 30 dan fazla ülkede yerel mümessiller ile hem satış hem de satış sonrası servis anlamında temsil edilen HAS GROUP, hem iç hem de dış pazarlar da günden güne büyüyerek yoluna devam etmektedir. The company which is firstly established in the year of 1991 with the title name of Has Dış Ticaret, provided an enduring development by making investments to the technology in every year and took the name of HAS GROUP in the year of 2011. HAS GROUP which has a position of having a voice in producing of textile finishing machineries, is producing textile finishing machineries which are specially developed for every needs, for knitted, woven, denim, home textile, technical textile and carpets. HAS GROUP is producing machines with the features of low maintenance cost and energy saving by its customer focused and keeping up with technology structure. Preparing designs in line with the needs and producing them by planning with its technological knowledge and experience upon the demands of its customers is its mission. Company Profile The features of the differences between HAS GROUP and its competitors are; having a product range that is designed, improved, produced and assembled in Turkey, having a long term experience on the processes of finishing, the ability of understanding correctly and covering the needs of each customer from east to west. Making technological investments to produce the machines of the future continuously, developing R & D department to develop products with high added value, understanding its customers and performing the right services by identifying the needs of its customers, being a global company that works with its customers like a business partner is the vision of HAS GROUP. HAS GROUP which has working machines over 60 countries, which is also represented in more than 30 countries by local agents in terms of services in sales and after sale, is proceed on its way crescively day by day in domestic and foreign markets.
4 FCO-350 Açık En Kumaş Kompaktör Makinesi Open Width Compacting Machine Etkin kumaş eni açma sistemidir. Egalize ünitesi içinde paslanmaz zincir rayları ve zincirleri bulunmaktadır. Konik V tipi, paslanmaz buharlama ünitesi zincir raylarına monteli, açılır kapanır özelliklidir. 3000 mm ve üzeri kumaş eni için alternatif olarak yatay (düz) buharlama ünitesi mevcuttur. Zaman ayarlı zincir yağlama sistemi ile desteklenmiştir. Egalize ünitesi ve kompaktör ünitesi üzerinde bulunan loadcell silindirleri ile kumaş gerginlik ve tansiyon kontrolü sağlanmaktadır. Egalize ünitesinde özel tasarım iğneleme grupları ile en az firede iğneleme başarımı sağlanır Loadcell rollers that are on tender frame unit and compactor unit provide fabric strain and tension control. Special designed pinning groups at tender frame unit provide the pinning success with the minimum waste. Zincir egalize uzunluğu iğneden iğneye 8180 mm dir. Tahrikli kumaş konveyör sistemi sayesinde tansiyonsuz kumaş aktarımı sağlanır. PLC kontrollü ve zaman ayarlı otomatik yağlama, daha sessiz çalışma ve ray aşınmalarını önleme özelliğine sahiptir. Chain tender frame length from pin to pin is 8180 mm. Thanks to driven fabric conveyor system for transferring fabric without tension. PLC controlled and time-adjusted automatic lubrication has the feature of working more quiet and prevents rail abrasion. www.has-group.com
5 It is active fabric width expanding system. There are stainless chain rails and chains in the unit of tender frame. Conical V type, stainless steaming unit is mounted to chain rails and collapsible featured. There is alternatively flat (box type) steaming unit on 3000 mm and upper width of fabric. Çıkış Alternatifi It is supported with time-adjusted chain lubrication. Exit Alternative Sürücü ve enkoder kontrollü, direk tahrikli zincir motor / redüktörleri, sağ ve sol bağımsız hız ayar imkânı vardır. İsteğe bağlı olarak en açma işleminde kenar kola, kenar kurutma ve kenar kesme grupları kullanılabilir. Kompaktör makinesi keçe girişinde, tasarımı HAS GROUP a ait olan, buhar ısıtmalı baskı ayarlı yatay açıcı grubu mevcuttur. Bu grup en zor kenar kıvrımlı kumaşların bile keçeye tamamen açılarak girmesini sağlamaktadır. Driver and encoder controlled, directly driven chain motors / reducers have the ability to tune the right and left independent speed. At the process of width opening, edge glue, edge dying and edge trimming groups can be used, on demand. There is a steam-heated, press-adjusted, horizontal expander group, which is designed by HAS GROUP, at the entrance of the felt of compacting machine. This group enables even the hardest edge-folded fabrics enter into felt by spreading. Kumaş geçişi Fabric flow
6 FCO-600 Açık En Kumaş Kompaktör Makinesi Open Width Compacting Machine En iyi çekmezlik oranına ulaşmak için doğru silindir çapı ve doğru keçe kalınlığı kullanılarak üretilmektedir. Yüksek boyutsal sabitleme, mükemmel tuşe kazanımı, uzun keçe ömrü ve kolay kullanım ve bakım imkanlarına sahiptir. It is produced with the right cylinder diameter and right felt thickness to reach the best compaction rate. Provides the opportunities of high dimensional fixation, perfect touching gaining, long felt life, easy usage and maintenance. Faydalı Model Tescili HAS GROUP a ait olan bu makine firmamızın kompaktör makineleri konusunda uzun yıllara dayanan tecrübesi ve mühendislik çalışmaları sonucunda dizayn edilmiştir. Büyük çaplı silindirler ile kumaş uzun süre temasta kalır. Böylece imalat hızı ve üretim kapasitesi arttırılmıştır. Kompaktör makinesi keçe girişinde, tasarımı HAS GROUP a ait olan, buhar ısıtmalı baskı ayarlı yatay açıcı grubu mevcuttur. Bu grup en zor kenar kıvrımlı kumaşların bile keçeye tamamen açılarak girmesini sağlamaktadır. This machine which utility model registration belongs to HAS GROUP is designed by the result of our company s experience of many years on compactor machines and engineering studies. Fabric remains in contact with big-diameter cylinders for long time. Thus manufacturing speed and the production capacity are increased. There is a steam-heated, press-adjusted, horizontal expander group, which is designed by HAS GROUP, at the entrance of the felt of compacting machine. This group enables even the hardest edge-folded fabrics enter into felt by spreading. www.has-group.com
7 Çıkış Alternatifi Exit Alternative Kumaş geçişi Fabric flow Makine içinde kumaş tansiyonu standart olarak loadcell ile sağlanırken opsiyon olarak tüm loadcell uygulamaları balerin sistemi ile de sağlanabilmektedir. Pnömatik kontrollü keçe merkezleme grubu sayesinde keçe tansiyonu ayarlanabilir, makine duruşlarında keçe tansiyonu otomatik olarak düşürülebilmektedir. Kumaş görünümü ve daha iyi tuşe kazanımı için, çıkış soğutma ünitesi ve konveyör bant ile kumaş sıcaklığı atmosfer sıcaklığına indirilir ve tansiyonsuz şekilde hassas serici grubuna aktarılması sağlanır. Top sarma ve kalite kontrol ünitesi ile sarılan kumaş toplarının kontrol edilme imkanı verilmektedir. Ayrıca opsiyonel olarak kumaş kesme ve ağırlık kontrolü de sağlanmaktadır. Dokunmatik ekran ile proses parametrelerinin takibi ve kontrolü kolaylaşmaktadır. While fabric tension ensured by loadcell as standard, it can be also provided by the dancer system optionally. Thanks to pneumatically controlled felt centering group, felt tension can be adjusted, felt tension can be decreased automatically at the stops of the machines. For the appearance of fabric and gaining better touching, temperature of the fabric is decreased to atmosphere temperature and enables its transfer to sensitive spreader group by exit cooling unit and conveyor band. Possibility to control is available of the cloth batches by roll up and quality control unit. In addition fabric cutting and weight control are provided optionally. It is getting easier to follow and control the parameters of the processes by touch screen.
8 FCOC-600 Egalizesiz Açık En Kumaş Kompaktör Makinesi Open Width Compacting Machine Without Tender Frame Çıkış Alternatifi Exit Alternative Müşteri isteğine göre egalize ünitesi dahil edilmeden direk kumaş girişi sağlanacak şeklide üretilen açık en kumaş kompaktör makinesidir. Kumaşın en uygun şekilde iletilmesi için giriş merkezleme ünitesi ile donatılmıştır. Kompaktör makinesi keçe girişinde, tasarımı HAS GROUP a ait olan, buhar ısıtmalı baskı ayarlı yatay açıcı grubu mevcuttur. Bu grup en zor kenar kıvrımlı kumaşların bile keçeye tamamen açılarak girmesini sağlamaktadır. Makine içinde kumaş tansiyonu standart olarak loadcell ile sağlanırken opsiyon olarak tüm loadcell uygulamaları balerin sistemi ile de sağlanabilmektedir. It is the open width fabric compactor machine produced as directly providing the entry of the fabric according to the request of the customer without including tender frame unit. It is equipped with entrance centering unit to transfer the fabric in the most properly way. There is a steam-heated, press-adjusted, horizontal expander group, which is designed by HAS GROUP, at the entrance of the felt of compacting machine. This group enables even the hardest edge-folded fabrics enter into felt by spreading. While fabric tension ensured by loadcell as standard, instead of loadcell applications, optionally dancer system can be also provided. www.has-group.com
9 FCO 350, FCO 600 ve FCOC - 600 model kompaktör makinelerinde en yüksek performans başarımı için tüm hesaplamalar ve testler itina ile tamamlanmıştır. All calculations and tests completed conscientiously on FCO 350, FCO 600 and FCOC - 600 model compactor machines to succeed at highest performance. Üretim ve çekmezlik kapasitesi: Buhar ısıtmalı 600 mm çapında krom kaplama silindirlerin, 270 kumaş sarım açısı sayesinde daha fazla kumaş temas yüzeyi sağlanır. Her iki silindir için toplam kumaş temas alanı 2826 mm dir. The capacity of productivity and compaction rate: Thanks to 270 fabric winding angle steam heated of 600 mm diameter chrome plated cylinders for providing more fabric contact surface. The total contacting surface area is 2826 mm for both cylinders.
10 FCT-350 Tüp Kumaş Kompaktör Makinesi Tubular Compacting Machine Müşteri isteğine ve çalışma koşullarına göre daha küçük çaplı ısıtma silindiri ile donatılabilmektedir. Mükemmel tuşe, dolgun bir tutum ve uzun keçe ömrü sunmaktadır. Buhar ısıtmalı, Ø 350 mm çapında krom kaplamalı silindirler, 225 kumaş sarım açıcı sayesinde daha fazla kumaş temas yüzeyi sağlarken her iki silindir için 1373 mm toplam kumaş temas alanı sunmaktadır. %100 Nomex yapılı alt ve üst keçeler, iğne delikli, kalın, kırılmalara karşı dayanıklı keçe yapısı mevcuttur. Kompaktör makinesi keçe girişinde, tasarımı HAS GROUP a ait olan, buhar ısıtmalı baskı ayarlı yatay açıcı grubu mevcuttur. Bu grup en zor kenar kıvrımlı kumaşların bile keçeye tamamen açılarak girmesini sağlamaktadır. Farklı noktalarda konumlandırılmış loadcell silindirleri ile tahrikli silindirler senkronize edilir ve kumaşın minimum gerginlikte makineden geçişi sağlanır. Makinenin senkronizasyonunda müşteri isteğine göre alternatif olarak balerin sistemi de kullanılabilmektedir. It can be equipped with smaller diameter heater cylinder according to the request of the customer and the working conditions. It offers perfect touching, firm handle and long felt life. Steam heated Ø 350 mm diameter chrome plated cylinders provide fabric contact surface of 1373 mm in total for two cylinders while providing greater fabric contact surface thanks to the 225 fabric winding expander. 100% Nomex structured lower and upper felt, needle holed, thick, durable against breakings felt structure is available. There is a steam-heated, press-adjusted, horizontal expander group, which is designed by HAS GROUP, at the entrance of the felt of compacting machine. This group enables even the hardest edge-folded fabrics enter into felt by spreading. Loadcell cylinders located on different points and driven cylinders synchronized and entering of the fabric is provided in minimum tension. According to the request of the customers, there can be used dancer system alternatively in machine synchronization. www.has-group.com
FCT-600 11 Tüp Kumaş Kompaktör Makinesi Tubular Compacting Machine % 100 pamuklu örme (jarse, pike, interlok, floş, ribana vb.) kumaşlar için uygundur. Müşterilerimizin isteklerine karşılık verecek şekilde tasarlanmış FCT makineleri ile; En iyi çekmezlik oranı Yüksek boyutsal sabitleme Sağlanmaktadır. Ø 600 mm ısıtma silindiri, geniş çaplı silindir ile daha iyi çekmezlik değerleri elde edilmektedir. Manyetik açıcı grubu vardır. İstenilen çekmezlik değerlerinin elde edilmesi için giriş buharlama ünitesi ile kumaşın nemlendirilmesi sağlanmaktadır. It is suitable for %100 cotton woven (jersey, pique, interlock, floss, rib and etc.) fabrics. With the FCT machines designed to cover the requests of our customers; The best compaction ratio High dimensional fixation are provided. Ø 600 mm heater cylinder, better compaction values are procured with the large diameter cylinder. There is a magnetic expander unit. In order to obtain requested compaction values it is ensured that fabric is damped with entry steaming unit. Kumaş girişinde ön buharlama grubu bulunmaktadır. Üst buhar teknesi pnömatik hareketlidir. Kenar izi oluşumlarını minimuma indiren kolay kullanım ve uzun ömürlü manyetik açıcı sistemi, elektro-statik mıknatıslar, besleme tekerlekleri, kayışları ve kumaş kaçık sensörleri ile donatılmıştır. Buhar ısıtmalı, Ø 600 mm çapında krom kaplamalı silindirler, 270 kumaş sarım açıcı sayesinde daha fazla kumaş temas yüzeyi sağlamaktadır. Her iki silindir için 2826 mm toplam kumaş temas alanı sunmaktadır. There is pre-steamer group at the entrance of the fabric. Upper steam tank is pneumatically. It is equipped with long lasting and handy magnetic expander system that decreases the side track formations to minimum, with electro-static magnets, supplier wheels, supplier straps and fabric escape sensors. Steam heated, Ø 600 mm diameter chrome covered cylinders provide greater contact surface thanks to 270 fabric winding expander. It is providing 2826 mm total fabric contact surface for both cylinders.
12 FCO/FCT Üretim Tesisleri Toplam 16.000 m2 nin üzerinde kapalı alana sahip üretim tesisleriyle HAS GROUP dünya standartlarında üretim yapmaktadır. Hızlı ve sorunsuz servis hizmeti sunan, gelişen teknolojinin gerekleri doğrultusunda Ar-Ge yatırımları yapan, müşteri memnuniyeti odaklı çalışan HAS GROUP; müşterilerinin teknoloji üreten partneri olmayı hedeflemiştir. Talaşlı imalat ve metal sac imalatı sektöründe dünya standartlarında üretim yapılırken sahip olunan makine parkuru ile monoblok parçalar mikron hassasiyeti ile işlenebilmekte ve bu süreçte her türlü ihtiyaca yönelik adetlerde üretim yapılabilmektedir. Türkiye de pazar lideri konumunu korurken, ihracattaki payını da günden güne arttıran HAS GROUP, 60 tan fazla ülkede çalışan makineleri ile ve 30 dan fazla ülkede bulunan temsilcileriyle beraber, büyümenin gururunu taşımaktadır. HAS GROUP makes world class production with production facilities have a total of over 16.000 m2 closed area. HAS GROUP which provides quick and perfect services, makes investments in R & D with the requirements of the advancing technology, focuses on customer satisfaction; aims to become technology producing partner of its customers. Production Plants While word class standard productions are made in the machining and metal sheet industries, mono bloc pieces can be processed with micron sensitivity and in this period production can be performed to all kinds of needs and quantities. While keeping its position as the market leader in Turkey, the share in exports has been increasing day by day, HAS GROUP has pride of growth together with representatives in more than 60 countries and working machines in more than 30 countries. www.has-group.com
13 HAS GROUP, Türkiye de tasarlanan, geliştirilen, üretilen ve montajı yapılan ürün gamına sahip büyük bir ailedir. HAS GROUP is a big family with all designed, developed, manufactured and assembled components in Turkey. Tesislerimiz, çalışma arkadaşlarımızın da zihniyetini yansıtır şekilde, Avrupa nın Asya kıyısındadır. Our production plants are in Europe at the border to Asian continent with reflects the mindset of our people.
14 FCO/FCT FCT 600 FCO 600 FCOC 600 Technical Data Tecknik Veriler Makine Tipi FCT 600 FCO 600 FCOC 600 Egalize Uzunluğu (iğneden iğneye) - 8180 mm - Kompaktör Silindir genişliği 1500 mm 2600 mm 2600 mm Kumaş Genişliği 1400 mm 2400 mm 2400 mm Keçe Genişliği 1400 mm 2500 mm 2500 mm Keçe Kalınlığı 22 mm Çalışma Hızı 5 55 m/dk 5 55 m/dk 5 55 m/dk Kurulu Elektrik Gücü 16 34 kw 20 kw Güç Tüketimi 8,8 19 11 Hava Basıncı 6 bar 6 bar 6 bar Elektrik 380 V / 50 Hz/ 3 Faz Hava Tüketimi 90 lt/saat 120 lt/saat 120 lt/saat Buhar Tüketimi 165 kg/saat 320 kg/saat 320 kg/saat Machine Type FCT 600 FCO 600 FCOC 600 Length of Pin Chain Tender Frame (pin to pin) - 8180 mm - Compacting Cylinder Width 1500 mm 2600 mm 2600 mm Fabric Width 1400 mm 2400 mm 2400 mm Felt Width 1400 mm 2500 mm 2500 mm Felt Thickness 22 mm Working Speed 5 55 m/min 5 55 m/min 5 55 m/min Installed Power 16 34 kw 20 kw Power Consumption 8,8 19 11 Air Pressure 6 bar 6 bar 6 bar Electricity 380 V / 50 Hz/ 3 Phase Air Consumption 90 lt/h 120 lt/h 120 lt/h Steam Consumption 165 kg/h 320 kg/h 320 kg/h www.has-group.com
Fabrika Factory Velimeşe Organize Sanayi Bölgesi 5. Yanyol Cad. No:7/1, 59930 Ergene, Tekirdağ-TURKEY İletişim Contact +90 (282) 674 48 84, +90 (282) 674 48 96 info@has-group.com www.has-group.com The descriptions and the information contained in this leaflet are indicative only. HAS GROUP has the right to modify the models shown in this leaflet without any notice.