Kullanma Kılavuzu DSL-N55U Çift bantlı Wi-Fi ADSL Modem Yönlendirici Ultra ince ve stilli DSL-N55U'da eşsiz aynı anda kablosuz HD dolaşımı için 2.4GHz ve 5GHz dual bant bulunmaktadır; SMB sunucusu, UPnP AV sunucusu ve FTP sunucusu; 300.000 oturumu yönetebilmektedir; ve %70'e varan güç tasarrufu çözümü sağlayan ASUS Green Network Teknolojisi vardır.
TR 6895 ilk Baskı Kasım 2011 Telif Hakkı 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm hakları saklıdır. Bu el kitabının hiçbir bölümü, onun içinde tanımlanan yazılım ve de ürünler de dahil olmak üzere, ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) firmasının açık bir biçimde yazılı izni olmaksızın, satın alan kişi tarafından yedekleme amaçlı olarak tutulan dokümantasyon haricinde yeniden üretilemez, aktarılamaz, kopya edilemez, bir bilgi işlem sistemi içinde depolanamaz, ya da her hangi bir şekilde ya da hiçbir biçimde hiçbir dile tercüme edilemez. Aşağıdaki durumlarda ürün garantisi veya servisi uzatılmayacaktır: (1) ASUS tarafından yazılı olarak onaylanmadıkça, ürünün onarılması, değiştirilmesi; veya (2) ürünün seri numarasının okunmaz durumda olması veya hiç olmaması. ASUS BU EL KİTABINI, BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN TİCARETE ELVERİŞLİ NİTELİĞİN YA UYGUNLUĞUN ZIMNİ GARANTİLER YA DA KOŞULLARI DA DAHİL OLMAK ÜZERE YA DA BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA YA AÇIK BİR ŞEKİLDE YA DA ZIMNEN HER HANGİ BİR TÜRÜN GARANTİSİ OLMAKSIZIN OLDUĞU GİBİ SAĞLAR. HİÇBİR DURUMDA ASUS, ONUN DİREKTÖRLERİ, MEMURLARI, ÇALIŞANLARI YA DA ACENTELERİ, BU EL KİTABI YA DA ÜRÜN İÇERİSİNDE HER HANGİ BİR KUSUR YA DA HATADAN DOĞAN BU TÜR ZARARLARIN MEYDANA GELME OLASILIĞINI TAVSİYE ETMİŞ OLSA DAHİ, HER HANGİ BİR DOLAYLI, ÖZEL, TESADÜFİ YA DA SONUÇSAL ZARARLARDAN ( KAR KAYIPLARI, İŞ KAYBI, KULLANIM YA DA VERİ KAYBI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VE DE BENZERİ GİBİ ZARARLAR DA DAHİL OLMAK ÜZERE ) ÖTÜRÜ SORUMLU TUTULAMAZ. BU EL KİTABI İÇİNDE YER ALAN SPESİFİKASYONLAR VE DE BİLGİ SADECE BİLGİLENDİRME AMAÇLI OLARAK TEDARİK EDİLMİŞTİR VE DE HER HANGİ BİR BİLDİRİMDE BULUNULMAKSIZIN HER HANGİ BİR ZAMANDA DEĞİŞTİRİLMEYE TABİİDİR, VE DE ASUS TARAFINDAN BİR TAAHHÜT ŞEKLİNDE YORUMLANAMAZ. ASUS BU EL KİTABINDA VE DE ONUN İÇİNDE TANIMLANAN YAZILIM VE DE ÜRÜNLERDE DE DAHİL OLMAK ÜZERE GÖRÜNEN HER HANGİ BİR HATA YA DA KUSURLARDAN ÖTÜRÜ HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜK YA DA SORUMLULUK ÜSTLENMEZ. Bu el kitabı içinde görünen ürünler ve de kurum isimleri, onların şirketlerinin tescilli ticari markaları ya da telif hakları olabilir ya da olmayabilir ve de ihlal amaçlı olmaksızın sadece tanıtım ya da açıklama amaçlı olarak ve de mal sahibinin yararına kullanılmaktadır. 2
İçindekiler Tablosu 1 Hızlı bakış Paket içeriği...5 ADSL yönlendiriciniz...5 Montaj seçenekleri...7 2 Ağınızı oluşturma Yönlendiricinizi yerleştirme...8 İhtiyacınız olanlar...9 Aygıtlarınızı bağlama... 10 Kablolu bağlantı...10 Devam etmeden önce... 11 Etkin ise proxy sunucusunu engelleyin...11 Otomatik olarak bir IP adresi almak için TCP/IP ayarlarını yapın...13 Etkinse çevirmeli bağlantıyı engelleyin...14 ADSL yönlendiricinizi ayarlama...15 3 Web GUI üzerinden yapılandırma Eeb GUI oturum açma... 19 Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) kullanımı...21 Kablosuz güvenlik ayarlarını ayarlama... 23 Ağ istemcilerinin yönetimi... 25 USB aygıtınızı izleme... 26 FTP Sunucusu ve Ağ Komşu ayarı için AiDisk Kullanımı... 28 Yönlendiricinizi UPnP Medya Sunucusu olarak kullanma... 30 EZQoS bant genişliğini yönetme... 31 Ağ trafiğini izleme...33 Gelişmiş ayarların yapılandırılması... 34 DHCP Sunucusunu ayarlama...34 Ürün yazılımını güncelleştirme...36 3
İçindekiler Tablosu Ayarları Geri Yükleme/Kaydetme/Karşıya Yükleme...37 Dosyaları USB saklama aygıtından paylaşma...38 Ağ yazıcınızı ayarlamak... 41 4 Programların kullanımı Device Discovery... 45 Firmware Restoration... 46 ADSL Ayar Sihirbazı... 47 5 Sorun giderme Sorun giderme... 51 ASUS DDNS Hizmeti... 54 Sık Sorulan Sorular (SSS'lar)...54 Ekler Uyarılar... 56 İrtibat Bilgileri... 66 Ağ Küresel Yardım Hattı Bilgisi... 67 4
1 Hızlı bakış Paket içeriği DSL-N55U Kablosuz Yönlendirici Ağ kablosu Güç adaptörü Telefon kablosu Garanti kartı Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bölücü (Kılavuzu, Yardımcı yazılım) Ayırıcı (bölgelere göre farklılık gösterir) NOTLAR: Herhangi bir öğe hasar görmüşse veya yoksa, teknik yardım ve destek almak için ASUS ile temasa geçin, Bu kullanım kılavuzunun arkasında bulunan ASUS Destek Hattına bakınız. Onarım ya da değiştirme gibi garanti hizmetlerinden faydalanmak isterseniz, ürünün orijinal ambalaj malzemelerini saklayın. ADSL yönlendiriciniz 3 2 1 5 4 6 7 8 9 11 12 13 10 5
1 Güç LED'i Kapalı: Güç yok. Açık: Aygıt hazır. Yavaş yanıp sönüyor: Kurtarma modu Hızlı yanıp sönüyor: WPS işleniyor. 2 ADSL LED Sürekli yanan ışık: ADSL linki kuruldu. Yanıp Sönüyor: ADSL linki yok veya ADSL linkini kuramıyor. 3 WAN LED Kapalı: Güç veya fiziksel bağlantı yok. Açık: Geniş alan ağı (WAN) ile fiziksel bağlantısı var. 4 LAN LED Kapalı: Güç veya fiziksel bağlantı yok. Açık: Yerel alan ağı (LAN) ile fiziksel bağlantısı var. 5 2.4GHz LED / 5GHz LED Kapalı: 2.4GHz veya 5GHz sinyali yok. Açık: Kablosuz sistem hazır. Yanıp sönüyor: Kablosuz bağlantı ile veri iletiyor veya alıyor. 6 ADSL bağlantı noktası RJ-11 kablosu ile ayırıcıya veya telefon çıkışına bağlanın. 7 Güç (DC-Girişi) bağlantı noktası Yönlendiricinizi bir güç kaynağına bağlamak için bu bağlantı noktasına verilen AC adaptörünü takın. 8 Güç düğmesi Gücü açmak/kapatmak için bu düğmeye basın. 9 Wi-Fi düğmesi WiFi özelliğini açın/kapatın. 10 USB 2.0/USB 1.1 bağlantı noktaları Bu bağlantı noktalarına USB sabit sürücüleri veya USB Flaş sürücüleri gibi USB 2.0/USB 1.1 aygıtlarını takın. ipad inizi şarj etmek için ipad inizin USB kablosunu bu bağlantı noktalarından birine takın.. Ağ yazıcınızı kurmak için yazıcınızın USB kablosunu bu bağlantı noktalarından birine takın. Ayrıntılar için Ağ yazıcınızı kurma bölümüne bakın. 11 WPS düğmesi Bu düğme WPS Düğmesi Yapılandırma işlemini başlatır. 12 LAN 1 ~ 4 bağlantı noktası Ağ kablolarını bu bağlantı noktalarına bağlayarak LAN bağlantısını oluşturun. 13 Sýfýrla düðmesi Bu düğme sistemi fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlar veya geri yükler. 6
NOTLAR: Sadece paketiniz ile birlikte gelen adaptörü kullanın. Diğer adaptörlerin kullanılması aygıta zarar verebilir. Teknik özellikler: DC Güç adaptörü DC Girişi: Maks 1.58A akım ile +19V; Maks 2A akım ile +12V Çalıştırma Sıcaklığı 0~40 o C Depolama 0~70 o C Çalışma Nemi 50~90% Depolama 20~90% Montaj seçenekleri ASUS Kablosuz ADSL Yönlendirici, kutusundan çıkarıldığında dosya dolabı ya da kitaplık rafı gibi yüksek ve düz bir yüzeye yerleştirilecek şekilde tasarlanmıştır. Birim aynı zamanda duvar veya tavana monte edilecek şekilde çevrilebilir. ASUS Kablosuz ADSL Yönlendiriciyi monte etmek için: 1. İki montaj kancasını alt kısımda bulun. 2. Üstteki iki deliği düz bir yüzeyde işaretleyin. 3. İki vidayı 6mm kalana kadar sıkın. 4. ASUS Kablosuz ADSL Yönlendiricinin kancalarını vidalara tutturun. NOTE: ASUS Kablosuz ADSL Yönlendiriciyi vidalara tutturamıyorsanız veya tutturduğunuzda çok gevşekse, vidaları yeniden ayarlayın. 7
2 Ağınızı oluşturma Yönlendiricinizi yerleştirme Kablosuz yönlendirici ve yönlendiriciye bağlı ağ aygıtları arasında en iyi kablosuz sinyal aktarımı için aşağıdakileri sağlayınız: Ağ aygıtları için maksimum kablosuz kapsama elde etmek amacıyla kablosuz yönlendiricinizi merkezi bir alana yerleştirin. Aygıtı engelleyici metal cisimlerden ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Aygıtı sadece 802.11g veya 20MHz olan Wi-Fi aygıtlarından, 2,4GHz bilgisayar çevrebirimlerinden, Bluetooth aygıtlarından, kablosuz telefonlardan, transformatörlerden, ağır görev motorlarından, flörosan ışıklarından, mikrodalga fırınlarından, soğutuculardan ve diğer endüstriyel ekipmanlardan uzak tutarak sinyal etkileşimini veya kaybını önleyin. Daima en son aygıt yazılımına yükseltin. En son aygıt yazılımı güncellemelerini almak için http://www.asus.com adresinden ASUS web sitesini ziyaret edin. En iyi kablosuz sinyalin alındığından emin olmak için, üç sökülebilir anteni aşağıdaki çizimde gösterildiği gibi yönlendirin. Optimum performans için, lütfen soğutma sistemini açın. 45 0 90 0 45 0 8
İhtiyacınız olanlar Ağınızı kurmak için aşağıdaki sistem gereksinimlerini karşılayan bir veya iki bilgisyarınızın olması gereklidir: Ethernet RJ-45 (LAN) bağlantı noktası (10Base-T/100Base- TX/1000BaseTX) IEEE 802.11a/b/g/n kablosuz özelliği Kurulu TCP/IP hizmeti Internet Explorer, Firefox, Safari veya Google Chrome gibi web tarayıcısı NOTLAR: Eğer bilgisayarınızda yerleşik kablosuz özelliği yoksa, ağa bağlanmak için bilgisayarınıza bir adet IEEE 802.11a/b/g/n WLAN adaptörü kurmanız gerekebilir. Çift bant teknolojisi ile kablosuz yönlendiriciniz aynı anda 2,4GHz ve 5GHz kablosuz sinyallerini destekler. Bu, internetle ilgili aktiviteleri yapmanıza olanak sağlar, örneğin 5GHz bandını kullanarak film veya müzik dosyaları gibi yüksek çözünürlükte ses/video dosyalarını yürütürken aynı anda 2,4GHz bandını kullanarak internette sörf yapma ya da eposta iletilerinizi okuma/yazma. Eğer tek bantlı IEEE 802.11b/g/n WLAN adaptörü bulunan bir bilgisayar kullanıyorsanız, sadece 2,4GHz bandını kullanabileceksiniz. Eğer çift bantlı IEEE 802.11a/b/g/n WLAN adaptörü bulunan bir bilgisayar kullanıyorsanız, 2,4GHz veya 5GHz bandını kullanabileceksiniz. Eğer her iki IEEE 802.11a/b/g/n WLAN adaptörü de bulunan iki bilgisayar kullanıyorsanız, 2,4GHz ve 5GHz bantlarının her ikisini de aynı anda kullanabileceksiniz. Ağ aygıtlarınızı bağlamak için kullanılan Ethernet RJ-45 kabloları 100 metreyi geçmemelidir. 9
Aygıtlarınızı bağlama ÖNEMLİ! Kablosuz belirsizlik sebebiyle muhtemel ayar sorunlarından kaçınmak için kablosuz yönlendiricinizi ayarlarken kablolu bağlantı kullanın. ASUS kablosuz yönlendiricinizi ayarlamadan önce, şunları yapın: Kabloları/telleri mevcut modem kurulumunuzdan ayırın. Modeminizde yedek pil varsa, bunu da çıkarın. Bilgisayarınızı yeniden başlatın (önerilir). Kablolu bağlantı Network cable Kablosuz ADSL yönlendiricisini kurma: 1. Bölücünün hat konektörünü telefon prizine takın ve telefonunuzu telefon bağlantı noktasına bağlayın. 2. U Kablosuz yönlendiricinizin ADSL bağlantı noktasını bölücünün DSL bağlantı noktasına bağlayın 3. Bilgisayarınızı donanımla birlikte verilen ağ kablosunu kullanarak yönlendiricinin LAN bağlantı noktasına bağlayın. 10
Devam etmeden önce Etkin ise proxy sunucusunu engelleyin. Windows 7 NOT: Kablosuz yönlendiricinizi yapılandırmadan önce, ana bilgisayarınız ve ağ istemcileriniz için bu bölümde açıklanan adımları yerine getirin. 1. Start (Başlat) > Internet Explorer (Internet Gezgini)'ne tıklayarak web tarayıcısını başlatın. 2. Tools (Araçlar) > Internet options (Internet seçenekleri) > Connections (Bağlantılar) sekmesi > LAN settings (Yerel ağ ayarları)'na tıklayın. 3. Yerel Alan Ağı (LAN) Ayarları ekranından Use a proxy server for your LAN (Yerel ağınız için bir proxy sunucusu kullanın)'ın işaretini kaldırın.. 4. Bittiğinde OK (Tamam)'a tıklayın. 11
MAC OS 1. Safari tarayıcınızdan Safari > Preferences (Tercihler) > Advanced (Gelişmiş) > Change Settings (Ayarları Değiştir) üzerine tıklayın... 2. Ağ ekranından, FTP Proxy ve Web Proxy (HTTP) seçimini kaldırın. 3. Bittiğinde Apply Now (Uygula ) 'a tıklayın. NOT: Proxy sunucusunu nasıl engelleyeceğiniz ile ilgili ayrıntılar için tarayıcınızın yardım özelliği kısmına bakın. 12
Otomatik olarak bir IP adresi almak için TCP/IP ayarlarını yapın. Windows 7 1. Start (Başlat) > Control Panel (Denetim Masası) > Network and Internet (Ağ ve Internet) > Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi) > Manage network connections (Ağ bağlantılarını yönet)'e tıklayın. 2. Internet Protocol Version 4 (İnternet Protokolü Sürüm 4) (TCP/IPv4) veya Internet Protocol Version 6 (İnternet Protokolü Sürüm 6) (TCP/IPv6) yı seçin, ardından Properties (Özellikler) üzerine tıklayın. 3. ipv4 IP ayarlarını otomatik olarak almak için, Obtain an IP address automatically (IP adresini otomatik al) üzerine tıklayın. ipv6 IP ayarlarını otomatik olarak almak için, Obtain an IP address automatically (IP adresini otomatik al) üzerine tıklayın. 4. Bittiğinde OK (Tamam)'a tıklayın. 13
MAC OS 1. Ekranın sol üst kısmında bulunan Elma simgesine tıklayın. 2. System Preferences (Sistem Tercihleri) > Network (Ağ) > Configure (Yapılandır) üzerine tıklayın... 3. TCP/IP sekmesinden Using DHCP in the Configure IPv4 (DHCP de IPv4 Yapılandırmasını Kullan) indirmeli listesini seçin. 4. Bittiğinde Apply Now (Şimdi Uygula) üzerine tıklayın. Etkinse çevirmeli bağlantıyı engelleyin. Windows 7 NOT: Bilgisayarınızın TCP/IP ayarlarını yapılandırmak ile ilgili bilgiler için işletim sisteminizin yardım ve destek özelliğine bakın. 1. Start (Başlat) > Internet Explorer (Internet Gezgini)'ne tıklayarak web tarayıcısını başlatın. 2. Tools (Araçlar) > Internet options (Internet seçenekleri) > Connections (Bağlantılar) sekmesine tıklayın. 3. Never dial a connection (Asla bağlantı numarası çevirme)'ya tıklayın. 4. Bittiğinde OK (Tamam)'a tıklayın. NOT: Çevirmeli bağlantıyı nasıl engelleyeceğiniz ile ilgili ayrıntılar için tarayıcınızın yardım özelliği kısmına bakın. 14
ADSL yönlendiricinizi ayarlama 1. ADSL kurulum prosedürünü başlatmadan önce, DSL-N55U ön panelindeki ADSL göstergesinin sürekli yandığından emin olun. 2. Web tarayıcınızı başlatın. QIS web sayfası otomatik olarak görünür ve bağlantı türünüzü, VPI/VCI değerini ve kapsülleme modunu algılamanıza başlar. NOT: QIS web sayfası web tarayıcınızı başlattıktan sonra görünmezse, web tarayıcınızdaki proxy ayarlarını devre dışı bırakın. 15
3. Kullanıcı adı ve parolanızı girin. Apply (Uygula) ya tıklayın. Eğer QIS internet bağlantı türünüzü algılamazsa, Manual Setting (Manuel Ayar) a tıklayın ve internet bağlantınızı NOTLAR: PPPoE Internet bağlantısı türü bu kurulum durumunda kullanılır. Kurulum ekranı farklı Internet bağlantı türlerine göre değişir. Internet Servis Sağlayıcınızdan (ISS) kullanıcı adı ve parola gibi gerekli bilgileri alın. 16
4. Internet bağlantısı kurulumu tamamlanır. Internet te gezinmek için Going to Internet i (Internet e girme) tıklatın. Kablosuz ağ için SSID, kimlik doğrulama ve şifreleme yöntemleri dahil temel güvenlik ayarlarını yapılandırmak için Simply Wireless Security Setting i (Basit Kablosuz Güvenlik Ayarı) tıklatın. (Önerilir) Web grafik kullanıcı arayüzünün ana sayfasına geri dönmek için Ana sayfaya geri dön e tıklayın. 17
18 5. Güvenli 2.4GHz ve 5GHz kablosuz ortamlarınızı ayarlamak için ağ adınızı değiştirin (önerilir) ve parolanızı girin.
3 Web GUI üzerinden yapılandırma Eeb GUI oturum açma ASUS Kablosuz Yönlendiriciniz, Internet Explorer, Firefox, Safari veya Google Chrome gibi bir web tarayıcısından çeşitli özellikleri kolaylıkla yapılandırmanıza olanak sağlayan sezgisel web grafikleri kullanıcı arayüzü (GUI) ile birlikte gönderilmektedir. Web GUI'ye oturum açmak için: 1. Internet Explorer, Firefox, Safari veya Google Chrome gibi bir web tarayıcısını kullanarak kablosuz yönlendiricinizin varsayılan IP adresini manuel olarak ayarlamanıza olanak sağlar: 192.168.1.1 2. Oturum açma sayfasında varsayılan kullanıcı adını (admin) ve parolayı (admin) girin NOTLAR: Ağ istemcileriniz için, IP adreslerini otomatik olarak almak amacıyla TCP/IP ayarlarını yaptığınızdan emin olun, proxy sunucusu ayarlarını engelleyin, çevirmeli ayarları engelleyin ve çevirmeli bağlantıyı iptal edin. Daha fazla ayrıntı için, bu kullanma kılavuzundaki Devam etmeden önce bölümüne bakınız. 19
20 3. Kablosuz yönlendiricinin web GUI'i başlar. Web GUI'i kullanarak çeşitli kablosuz ayarları yapılandırın.
Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) kullanımı WPS (Wi-Fi Korumalı Kurulum) güvenilir ve korumalı kablosuz ağı kolaylıkla kurmanıza olanak sağlar. NOTLAR: Ağ istemcilerinizde WPS işlevi ile birlikte kablosuz bir LAN adaptörü kullandığınızdan emin olun. WPS I destekleyen Windows işletim sistemleri ve kablosuz LAN kartları/adaptörleri: İS Desteği Windows Vista 32/64 Windows 7 32/64 Windows 2008 Windows XP SP2/SP3 Windows 2003 32-bit SP2/SP3 Windows XP/2003 64-bit Windows XP 32-bit SP1/ XP 32-bit Windows 2003 32-bit SP1 / 2003 32-bit Windows 2000 SP4 Kablosuz Adaptör Desteği ASUS/Intel kablosuz LAN kartı (WL-167g ve WL- 160W yi desteklemez) ASUS WL-167g v2 sürücü v.3.0.6.0 veya sonraki ASUS WL-160N/WL-130N sürücü v.2.0.0.0 veya sonrak ASUS/Intel kablosuz LAN kartı (WL-167g ve WL- 160W yi desteklemez) ASUS WL-167g v2 sürücü v.1.2.2.0 veya sonrak ASUS WL-160N/WL-130N sürücü v.1.0.4.0 veya sonrak ASUS kablosuz LAN kartı, ASUS WLAN Yardımcı Programu ile birlikte. ASUS WL-167g v2 sürücü v.1.2.2.0 veya sonrakí ASUS WL-160N/WL-130N sürücü v.1.0.4.0 nveya sonrak 21
WPS kullanmak için: 1. WPS Düğmesi Yapılandırmasını başlatmak için WPS alanında kırmızı düğmeye tıklayın. NOT: WPS Düğmesi Yapılandırmasını başlatmak için ADSL yönlendiricinizdeki WPS düğmesine de basabilirsiniz. 2. Kablosuz ağ kurulumunu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. ÖNEMLİ! ISP'nizden internet bağlantı türünüz hakkında gerekli bilgileri elde edin. 22
Kablosuz güvenlik ayarlarını ayarlama Kablosuz ağınızı izinsiz erişimlere karşı korumak için güvenlik ayarlarınızı yapılandırmanız gereklidir. Kablosuz güvenlik ayarlarınızı ayarlamak için: 1. Web tarayıcınıza 192.168.1.1 girin. 2. Oturum açma ekranında varsayılan kullanıcı adını (admin) ve şifreyi (admin) girin, ardından OK (Tamam)'a tıklayın. Kablosuz yönlendiricinin web GUI'i başlar. 3. Network Map (Ağ Haritası) ekranından System status (Sistem durumu) simgesini seçerek SSID, güvenlik seviyesi ve şifreleme ayarları gibi kablosuz güvenlik ayarlarınızı görüntüleyin. NOT: 2,4GHz ve 5GHz bantları için farklı kablosuz güvenlik ayarlarını ayarlayabilirsiniz. 2,4GHz güvenlik ayarları 23
5GHz güvenlik ayarları 4. Wireless name (SSID) (Kablosuz ad (SSID)) alanında kablosuz ağınız için benzersiz adı girin. 5. Security Level (Güvenlik Ayarı) indirmeli listesinden kablosuz ağınız için şifreleme yöntemini seçin. ÖNEMLİ! IEEE 802.11n standardı, tek yöne yayın şifrelemesi olarak WEP veya WPA-TKP ile birlikte Yüksek Çıkış kullanımını yasaklar. Bu şifreleme yöntemlerini kullanırsanız veri hızınız IEEE 802.11g 54Mbps bağlantısına düşecektir. 6. Güvenlik geçiş anahtarını girin. 7. Bittiğinde Apply (Uygula)'ya girin. 24
Ağ istemcilerinin yönetimi Ağ istemcilerinin yönetmek için: 1. Kablosuz yönlendiricinin web GUI'si başlar. 2. Network Map (Ağ Haritası) ekranında Client Status (İstemci Durumu) simgesinden ağ istemcileriniz hakkındaki bilgileri gösterin. 3. İstemci Listesi altındaki Priority (Öncelik) alanında Normal, High (Yüksek) veya Low (Düşük) olarak her istemci için öncelik paketi ayarlayabilirsiniz. NOT: Ayrıca Advanced Setting (Gelişmiş Ayar) > WAN > QoS sekmesinden öncelik ayarlarını da silebilirsiniz. 4. Ağınıza istemci erişimini engellemek için istemciyi seçin ve Block (Blokla)'ya tıklayın. NOT: Ayrıca Advanced Setting (Gelişmiş Ayar) > Firewall (Güvenlik Duvarı) > MAC Filter (MAC Filtresi) sekmesinden MAC filtresini silebilirsiniz. 25
USB aygıtınızı izleme ASUS Kablosuz Yönlendiricisi, USB saklama aygıtı ve USB yazıcısı gibi USB aygıtlarını bağlamak için iki adet USB 2.0 bağlantı noktası sağlayarak çalışma ortamınızı izlemenize, dosyaları paylaşmanıza ve yazıcıları ağınızda istemciler ile paylaşmanıza olanak sağlar NOTE: Bu özelliği kullanmak için USB sabit diski veya USB flaş sürücüsü gibi bir USB saklama aygıtını kablosuz yönlendiricinizin arka panelindeki USB 2.0 bağlantı noktasına takmanız gereklidir. USB saklama aygıtınızın biçimlendirildiğinden ve doğru şekilde ayrıldığından emin olun. Şuradan Tak-Paylaş Disk Desteği Listesine bakın http://event.asus.com/2009/networks/printersupport/dsln55u.htm ÖNEMLİ! Diğer ağ istemcilerinin USB aygıtına erişmesine olanak sağlamak için ilk olarak bir kullanıcı hesabı oluşturmanız gerekir. Daha fazla ayrıntı için, bu kullanma kılavuzundaki Bu kullanım kılavuzundaki FTP sunucusu ve Ağ için AiDisk i Kullanma Komşu kurulumu bölümüne bakın bölümüne bakınız.. USB aygıtınızı izlemek için: 1. Kablosuz yönlendiricinin web GUI'si başlar. 2. Network Map (Ağ Haritası) ekranında USB Disk Status (USB Disk Durumu) simgesini seçerek USB aygıtınız hakkındaki bilgileri görüntüleyin. 26
3. Media Server (Medya Sunucusu) alanından GO (GİT)'e tıklayarak PS3 gibi UPnP (Evrensel Tak-Çalıştır) aygıtlarının USB diskinizdeki multimedya dosyalarına erişmesine olanak sağlayın. NOT: Ayrıntılı bilgi için bu kullanım elkitabındaki sonraki bölüm olan Yönlendiricinizi UPnP Medya Sunucusu Olarak Kullanma kısmına bakınız. 4. AiDisk Wizard (AiDisk Sihirbazı) alanından GO (GİT)'e tıklayarak internet dosya paylaşımı için bir FTP sunucusunu ayarlayın. NOTLAR: Ayrıntılı bilgi için bu kullanım elkitabındaki FTP Sunucu ayarı için AiDisk Kullanımı ve Using AiDisk for an FTP Server ve Ağ Komşu kurulumu setup kısmına bakınız. USB Harici HDD/Flaş diskinde: Kablosuz yönlendirici birçok USB HDD ler/flaş diskler ile çalışır ve FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 ve NTFS için yazmaokuma erişimini destekler. USB diskini güvenilir bir şekilde çıkarmak için, web GUI yi (http://192.168.1.1) başlatın, ardından Network Map (Ağ Haritası) sayfasında > External USB disk status (Harici USB disk durumu) > Safely Remove disk (Diski Güvenla Kaldır) alanında Remove (Kaldır) üzerine tıklayın. USB diskinin yanlış çıkarılması veri bozulmasına sebep olabilir. 27
FTP Sunucusu ve Ağ Komşu ayarı için AiDisk Kullanımı AiDisk bir FTP sunucusu kurmanıza ve USB diskinin içeriğini ağınızdaki istemciler ile paylaşmanıza olanak sağlar. Not: AiDisk'i kullanmadan önce bir USB diskini kablosuz yönlendiricinizin USB bağlantı noktasına taktığınızdan emin olun. AiDisk'i kullanmak için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti ekranından AiDisk'na tıklayın. 2. Welcome to AiDisk wizard (AiDisk sihirbazına hoşgeldiniz) ekranından Go (Git)'e tıklayın. 28
3. Paylaşılan verilerinize erişim sağlayan istemcileri atamak için erişim haklarını seçin. 4. ASUS DDNS hizmetleri aracılığıyla FTP siteniz için kendi etki alanınızı oluşturmak amacıyla I will use the service and accept the Terms of service (Hizmeti kullanacağım ve Hizmet şartlarını kabul ediyorum)'u seçin ve etki adınızı girin. 5. Next (ileri)'ye tıklayarak ayarı tamamlayın. 6. Bittiğinde Finish (Bitti)'ye tıklayın. 7. Oluşturduğunuz FTP sitesine erişmek için web tarayıcısını veya üçüncü taraf FTP istemci programını başlatın ve daha önceden oluşturduğunuz ftp linkini (ftp://<etki alanı adı>) girin. 29
Yönlendiricinizi UPnP Medya Sunucusu olarak kullanma Kablosuz yönlendiriciniz PS3 ve XBox 360 gibi UPnP (Evrensel Tak- Çalıştır) multimedya aygıtlarının kablosuz yönlendiricinize takılı olan USB diskinden multimedya dosyalarına erişim sağlamasına olanak sağlar. Not: UPnP Medya Sunucusu işlevini kullanmadan önce UPnP aygıtınızdaki kablosuz adaptörü kurun. Yönlendiricinizi UPnP Sunucusu olarak kullanmak için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti ekranından Media Server (Medya Sunucusu)'na tıklayın. 2. Enabled (Etkinleştirildi)'yi seçin. Kablosuz yönlendiriciniz artık USB diskinizde saklanan medya dosyalarını paylaşmak için hazırdır. Not: UPnP aygıtını kablosuz yönlendiriciye bağlamak ve USB diskindeki medya dosyalarına erişmek hakkındaki ayrıntılar için UPnP aygıtının kullanım elkitabına bakınız. ÖNEMLİ! Dosyaları/içerikleri bir USB diskinden paylaşmak hakkındaki bilgiler için kullanım elkitabındaki Bu kullanım kılavuzundaki USB depolama aygıtındaki dosyaları paylaşma bölümüne bakın. kısmına bakınız. 30
EZQoS bant genişliğini yönetme EzQoS Bant Genişliği Yönetimi, bant genişliği önceliğini ayarlamanızı ve ağ trafiğini yönetmenizi sağlar. Bant genişliği önceliğini ayarlama: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti menüsünden EzQoS Bandwidth Management (EZQoS Bant Genişliği Yönetimi)'ni seçin. NOT: Yönlendiricinin dengesiz bir ağdaki yanlış uplink hızını algılamasını önlemek için uplink hızını elle girin. 31
2. Bant genişliği önceliğini ayarlamak için aşağıdaki dört uygulamanın her birini tıklatın: Simge Açıklama Gaming Blaster (Oyun Hızlandırıcı) Yönlendirici oyun trafiğini birinci öncelikte işleme koyar. Internet Application (Internet Uygulaması) Yönlendirici e-posta, web tarama ve diğer Internet uygulamaları trafiğini birinci öncelikte işleme koyar. AiDisk Yönlendirici, FTP sunucusuna yüklenen/ftp sunucusundan yüklenen veri trafiğini birinci öncelikte işleme koyar. Voip/Video Streaming (Video Akışı) Yönlendirici ses/video trafiğini birinci öncelikte işleme koyar. 3. Yapılandırma ayarları kaydetmek için Save (Kaydet)'i tıklatın. 32
Ağ trafiğini izleme The Traffic Monitor page allows you to assess the bandwidth usage and speed of your Internet, LAN, Wired, WLAN (2.4GHz or 5GHz) connections. Ağ trafiğini izlemek için: 1. EzQoS Bant Genişliği Yönetimi > Trafik İzleme. sekmesine tıklayın 2. zlemek istediğiniz hizmetleri/ağ türlerini seçin : Internet, LAN, Kablolu, Kablosuz (2.4GHz) ve Kablosuz(5GHz). 3. zleme türü olarak açılır listeden Gerçek Zamanlı yı seçin. 33
Gelişmiş ayarların yapılandırılması Gelişmiş Ayar kablosuz yönlendiricinizin gelişmiş özelliklerini yapılandırmanıza olanak sağlar. DHCP Sunucusunu ayarlama Kablosuz yönlendiricinizde DHCP Server (DHCP Sunucusu) özelliğini etkinleştirebilirsiniz, böylece ağ istemciniz IP adreslerini kablosuz yönlendiricinizden otomatik olarak alabilir. Not: ASUS Kablosuz Yönlendiricisi ağınız için 253'e kadar IP adresini destekleyebilir. DHCP sunucusunu ayarlamak için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti menüsünden Advanced Setting (Gelişmiş Ayar)'a tıklayın. 2. LAN menüsünden DHCP Server (DHCP Sunucusu)'na tıklayın. 34
3. Enable the DHCP Server? (DHCP Sunucusu etkinleştirilsin mi?) alanından Yes (Evet)'e tıklayın. 4. IP Pool Starting Address (IP Havuzu Başlangıç Adresi) alanında başlangıç IP adresini girin. 5. IP Pool Ending Address (IP Havuzu Bitiş Adresi) alanında bitiş IP adresini girin. 6. Lease Time (Kiralama Zamanı) alanından IP adreslerinin sona ereceği zamanı girin ve kablosuz yönlendirici ağ istemcileri için yeni IP adreslerini otomatik olarak atar. ÖNEMLİ! IP Havuzu Başlangıç ve Bitiş IP adresleri için şunu kullanmanızı öneririz: IP adresi: 192.168.1.xxx (xxx 2 ve 254 arasındaki bir sayı olabilir) IP Havuzu Başlangıç Adresi IP Havuzu Bitiş Adresinden büyük olmamalıdır. 35
Ürün yazılımını güncelleştirme Not: ASUS web sitesinden (http://www.asus.com) en son ürün yazılımını indirin Ürün yazılımını güncelleştirmek için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti menüsünden Advanced Setting (Gelişmiş Ayar)'ı seçin. 2. Administration (Yönetim) menüsünün altındaki Firmware Upgrade (Ürün Yazılımı Güncelleştirme) öğesini tıklatın. 3. Bilgisayarınızdaki ürün yazılımını bulmak için New Firmware File (Yeni Ürün Yazılımı Dosyası) alanında Browse (Gözat) düğmesini tıklatın. 4. Upload (Karşıya Yükle) düğmesini tıklatın. Yükleme işlemi yaklaşık üç dakika sürer. Not: Yükleme işlemi başarısız olursa, kablosuz yönlendirici otomatik olarak acil durum veya hata moduna girer ve ön paneldeki güç LED göstergesi yavaş bir şekilde yanıp söner. Sistemi kurtarmak veya eski durumuna getirmek için Firmware Restoration (Ürün Yazılımı Kurtarma) yardımcı programını kullanın. 36
Ayarları Geri Yükleme/Kaydetme/Karşıya Yükleme Ayarları geri yüklemek/kaydetmek/karşıya yüklemek için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti menüsünden Advanced Setting (Gelişmiş Ayar)'ı seçin. 2. Administration (Yönetim) menüsünün altındaki Restore/Save/ Upload Setting (Ayarları Geri Yükle/Kaydet/Karşıya Yükle) öğesini tıklatın. 3. Gerçekleştirmek istediğiniz görevleri seçin. Varsayılan fabrika ayarlarını geri yüklemek için Restore (Geri Yükle) düğmesini ve onay mesajı geldiğinde OK (Tamam) düğmesini tıklatın. O anki sistem ayarlarını kaydetmek için Save (Kaydet)'i ve sistem dosyasını tercih ettiğiniz yola kaydetmek için dosya karşıdan yükleme penceresinde Save (Kaydet)'i tıklatın. Önceki sistem ayarlarını geri yüklemek için, geri yüklemek istediğiniz sistem dosyasını bulmak üzere Browse (Gözat)'ı ve ardından Upload (Karşıya Yükle)'yi tıklatın. 37
Dosyaları USB saklama aygıtından paylaşma Bir kullanıcı hesabı oluşturma Dosyaları veya verileri USB saklama aygıtında paylaşmadan önce kullanıcı hesaplarını oluşturmanız gereklidir. Bir kullanıcı hesabı oluşturmak için: 1. Ekranın sol tarafındaki gezinti menüsünden Advanced Setting (Gelişmiş Ayar) > USB Application (USB Uygulaması)'na tıklayın. 2. Share with account (Hespa ile paylaş)'a tıklayın ve OK (Tamam)'a tıklayarak paylaşım özelliğini etkinleştirin. 3. Hesap ekle simgesine tıklayın 4. Account (Hesap) ve Password (Şifre) alanlarında ağınızdaki istemcinin/bilgisayarın adını ve şifresini girin. Şifreyi tekrar girerek onaylayın. Add (Ekle)'ye tıklayarak hesabı listeye ekleyin. Erişim haklarını atama Erişim haklarını atamak için: 1. Ekranınızın sol tarafındaki gezinti ekranından Advanced Setting > USB Application'na tıklayın. 2. Erişim hakları atamak istediğiniz hesabı seçin. 38
3. Klasörler listesinden belirli dosya klasörlerini atamak istediğiniz erişim hakları türünü seçin: R/W: Bu seçeneği seçerek belirli dosya klasörü için okuma/ yazma hakkı atayın. R: Bu seçeneği seçerek belirli dosya klasörü için salt okuma hakkı atayın. None(Hiçbiri): Belirli bir dosya klasörünü paylaşmak istemiyorsanız bu seçeneği seçin. 4. Değişiklikleri uygulamak için Apply (Uygula)'ya tıklayın. 5. Miscellaneous setting (Çeşitli ayar) sekmesinden Çalışma grubu olarak WORKGROUP (ÇALIŞMA GRUBU) ayarlayın ve WORKGROUP (ÇALIŞMA GRUBU) dahilindeki tüm bilgisayarları etkinleştirerek kablosuz yönlendiricinin s USB saklama aygıtına erişin. 6. Kablosuz yönlendiriciye bağlı bilgisayardan My Network Place (Ağ Yerim)'i başlatın. View work group computers (çalışma grubu bilgisayarlarını görüntüle)'ye tıklayarak kablosuz yönlendiriciyi çalışma grubu kategorisinde görüntüleyin. USB saklama aygıtındaki tüm dosyalar artık ağınızdaki bilgisayarlar ile paylaşılır. Dosyaları FTP sunucusu ile paylaşma ASUS Kablosuz Yönlendirici dosyalarınızı LAN veya internette FTP sunucusu aracılığı ile USB saklama aygıtınızdan paylaşmanıza olanak sağlar. ÖNEMLİ! Bu özelliği kullanmak için USB sabit diski veya USB flaş sürücüsü gibi bir USB saklama aygıtını kablosuz yönlendiricinizin arka panelindeki USB 2.0 bağlantı noktasına yerleştirmeniz gereklidir. USB saklama aygıtınızın biçimlendirildiğinden ve doğru şekilde ayrıldığından emin olun. HD dosya sistemi destek tablosu için http://www.asus com adresinden ASUS web sitesine bakınız. NOT: USB diskini güvenilir bir şekilde çıkardığınızdan emin olun. USB diskinin yanlış çıkarılması veri bozulmasına sebep olabilir. 39
Dosyaları FTP sunucusu ile paylaşmak için: 1. FTP sunucunuzu AiDisk'ten ayarladığınızdan emin olun. Not: Ayrıntılı bilgi için bu kullanım elkitabındaki FTP Sunucusu ve Ağ Komşu Ayarı için AiDisk Kullanımı kısmına bakınız. 2. FTP sunucusu erişimi için DDNS servisini etkinleştirin. Bunu yapmak için şu adımları izleyin: a. Gezinti menüsünden Advanced (Gelişmiş) > WAN > DDNS sekmesine tıklayın. b. Enable the DDNS Client? (DDNS istemcisi etkinleştirilsin mi?) alanından Yes (Evet)'e tıklayın. c. User Name or E-mail Address (Kullanıcı Adı veya Eposta Adresi)'niz ile Password or DDNS key (Şifre ve DDNS anahtarı)'nı girin. d. Host name (Ana bilgisayar adı)'nızı girin. Biçim xxx.asuscomm.com şeklindedir, burada xxx ana bilgisayar adınızdır. e. Bittiğinde Apply (Uygula)'ya tıklayın. 3. Gezinti menüsünden Advanced Setting (Gelişmiş Ayar) > USB Application (USB Uygulaması) > FTP Share (FTP Paylaş) sekmesine tıklayın ve erişim haklarını atamak istediğiniz hesabı seçin. 4. Dosya/klasör listesinden belirli dosya klasörlerini atamak istediğiniz erişim hakları türünü seçin: R/W: Bu seçeneği seçerek belirli dosya klasörü için okuma/ yazma hakkı atayın. W: Bu seçeneği seçerek belirli dosyayı/klasörü için salt yazma hakkı atayın. R: Bu seçeneği seçerek belirli dosya klasörü için salt okuma hakkı atayın. None(Hiçbiri): Belirli bir dosya klasörünü paylaşmak istemiyorsanız bu seçeneği seçin. 5. Değişiklikleri uygulamak için Apply (Uygula)'ya tıklayın. 6. FTP sunucusuna erişmek için ftp://<hostname>.asuscomm.com ftp linkiniz ile web tarayıcısına ya da üçüncü taraf FTP programına kullanıcı adınız ve şifrenizi girin. 40
Ağ yazıcınızı ayarlamak Kablosuz yönlendiricinizdeki USB yazıcısını kurmak için Ağ Yazıcısı Ayarını kurun ve USB yazıcısına erişmek için ağ istemcilerine izin verin. NOTLAR: USB yazıcınızın ASUS kablosuz yönlendiriciniz ile uyumlu olup olmadığını kontrol etmek için, şuradan Tak-Paylaş Disk Desteği Listesine bakın http://event.asus.com/2009/networks/printersupport/dsln55u.htm Kablosuz yönlendiricinin yazıcı sunucu işlevi Windows 2000 de desteklenmemektedir. USB Yazıcınızı kurmak için: 1. Destek CD nizden ASUS Kablosuz Programlarını çalıştırın, ardından Run Network Printer Setup Program (Ağ Yazıcısı Ayar Programını Çalıştır) a tıklayın. 41
2. Ekranda verilen talimatları izleyerek donanımınızı kurun, ardından Next (İleri) ye tıklayın. 3. İlk kurulumun tamamlanması için birkaç dakika bekleyin. Next (İleri) ye tıklayın. 42
4. Kurulumu tamamlamak için Finish (Bitti) ye tıklayın. 5. Windows OS talimatlarını izleyerek yazıcı sürücüsünü kurun. 43
44 6. Yazıcının sürücü kurulumu tamamlandıktan sonra, ağ istemcileri artık yazıcıyı kullanabilir.
4 Programların kullanımı NOTLAR: Verilen destek CD'sinden kablosuz yönlendirici programlarını kurun. Eğer Autorun engellenmişsedestek CD'sinden kök dizinindeki setup.exe'yi çalıştırın. Device Discovery Device Discovery, bir ASUS kablosuz yönlendiriciyi bulan ve aygıtı yapılandırmanızı sağlayan bir ASUS WLAN yardımcı programıdır. Device Discovery yardımcı programını başlatmak için: Bilgisayarınızın masaüstünden Start (Başlat) > All Programs (Tüm Programlar) > ASUS Utility (ASUS Yardımcı Programı) > DSL-N55U Wireless Router (DSL-N55U Kablosuz Yönlendirici) > Device Discovery öğelerini tıklatın. Web GUI sine erişmek için Configure (Yapılandır) öğesini tıklatın ve kablosuz yönlendiriciyi yapılandırın. Menzildeki ASUS kablosuz yönlendiricilerini aramak için Search (Ara) öğesini tıklatın. Kurulumdan çıkmak için Exit i (Çık) tıklatın. 45
Firmware Restoration Firmware Restoration, ürün yazılımı yükseltme işleminde başarısız olan bir ASUS Kablosuz Yönlendiricide kullanılır. Belirttiğiniz ürün yazılımını karşıya tükler. İşlem yaklaşık üç veya dört dakika sürer. ÖNEMLİ!: Bellenim Onarımı programını kullanmadan önce kurtarma modunu başlatın. Kurtarma modunu başlatmak ve Bellenim Onarımı programını kullanmak için: 1. Kablosuz yönlendirici fişini güç kaynağından çıkarın. 2. Arka paneldeki Sıfırla düğmesine basılı tutun ve aynı anda kablosuz yönlendiriciyi güç kaynağına yeniden takın. Ön paneldeki Güç LED i yavaşça yanıp söndüğünde Sıfırla düğmesini bırakın, bu, kablosuz yönlendiricinin kurtarma modunda olduğunu gösterir. 3. TCP/IP ayarlarınızı oluşturmak için aşağıdakileri kullanın: IP adresi: 192.168.1.x Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 4. Bilgisayarınızın masaüstünden Start (Başlat) > All Programs (Tüm Programlar) > ASUS Utility (ASUS Yardımcı Programı) > DSL-N55U Wireless Router (DSL-N55U Kablosuz Yönlendirici) > Firmware Restoration öğelerini tıklatın.. 46
5. Bir bellenim dosyası belirleyin, ardından Upload (Yükle) ye tıklayın. NOT: Bu bir aygıt yazılımı yükseltme programı değildir ve çalışan bir ASUS Kablosuz Yönlendiricisinde kullanılamaz. Normal aygıt yazılımı yükseltmeleri web arayüzünden yapılmalıdır Bölüm 3 e bakın: Ayrıntılı bilgi için Configuring via the web GUI (Web GUI ile yapılandırma) kısmına bakın. ADSL Ayar Sihirbazı ADSL Ayar Sihirbazı ADSL ayarlarınızı kurmanıza yardım eder ve WPS işlevini kullanarak güvenli bir kablosuz ağ kurmanızı sağlar. ADSL Ayar Wizard ı kullanmak için: 1. Bilgisayarınızın masaüstünden Başlat > Tüm Programlar > ASUS Utility > DSL-N55U ADSL yönlendirici > ADSL Ayarlama Sihirbazı na tıklayın. 2. Donanımınızı kurmak için bu ekran talimatlarını izleyin. Tamamladığınızda Next (İleri) düğmesini tıklatın. 47
3. ADSL yönlendiricinin varsayılan kullanıcı adını admin ve. parolasını admin olarak girin, ardından İleri ye tıklayın. 4. ADSL yönlendiriciniz Internet bağlantı türünüzü algılamayı bitirene kadar birkaç dakika bekleyin. 48