Yayınlanma tarihi : Şubat 2001 Scotchcal 3630 Işık Geçirgen Folyo Serisi Ürün Tanımı Avantajları Işık geçirgen kast folyodur. Dayanıklı ve boyutsal olarak stabildir. em yansıyan hem de doğrudan verilen ışıkta homojen renklere sahip bir folyodur. 57 renk çeşidi vardır. Düşük yüzey parlaklığı yansımayı önler. Uygulama ve Kullanımı Scotchcal 3630 Işık geçirgen folyo serisi belirtilen uyumlu ürünlerle ve aşağıdaki dayanıklı uygulamalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 3M in önceden alınmış yazılı onayı olmaksızın gerçekleştirilen diğer uygulamalar 3M tarafından garanti edilmez; ya da dünya çapındaki 3M Uyumlu Ürünler Sistemi Garantisi kapsamında değildir. İç ve dış alan kullanımı: - Bu seri ile uyumlu uygulama yüzeyleri - İçten aydınlatmalı tabela yüzeyleri - 3M Scotchcal 3640 GPS yada 3642 GPS laminasyon ile korunan germe vinili yüzeyleri 3M Panaflex 945 GPS veya 3M Panagraphics II germe vinili uygulama yüzeyi uygulamasında ilk yüzey uygulaması; Uygulama Bülteni 5.16 da belirtildiği üzere kontrollü koşullar altında sert plastik yüzeylerde ısı ile biçimlendirme. Uygulama Kısıtlamaları Sıralanan uygulamalar dışındaki uygulamalar için garanti verilmemektedir. Ancak ihtiyaçlarınızı anlamamız ve size çözümler üretebilmemiz için lütfen bize danışınız. 3M özellikle asağıdaki uygulamalara garanti vermemektedir: 3M Reklam ürünleri otomotiv üreticileri şartnamelerine göre test edilmemiştir. Otomotiv Ana Sanayi Üreticileri için yapılacak uygulamalar için lütfen 3M Otomotiv Bölümü ile kontak kurunuz. 3M markası dışındaki germe vinili ve tabela yüzey materyalleri üzerine uygulama Silikon içeren laminasyonlu uygulama yüzeylerine uygulama Aşağıda Önemli Not kısmında tanımlanan haricinde ikiden fazla folyo katmanı bulunan grafikler Önemli Not En üst katın 3M Scotchcal 3640 GPS ya da 3642 GPS laminasyon olması ve en fazla iki folyo katmanının uygulama yüzeyinin kenarı ile aynı düzeyde olması kaydıyla yüzeyde üç kat folyo uygulanabilir.
Uyumlu Ürünler 3M Panaflex 945 Germe Vinili Düz akrilik, polikarbon*, bütirik asit tuzu, cam elyafı, cam gibi ekstra sert uygulama yüzeyleri 3M Scotchcal 3640 GPS ve 3642 GPS Laminasyon 3M Scotchcal 3630 Işık Geçirgen Folyo Serisi solar düzey polikarbon uygulama yüzeyine yapışır. Ancak bu uygulama yüzeyinin bazı kısımları folyonun yapışmasını engelleyebilir. Bu kombinasyonla ilgili bir sorunla karşılaşırsanız 3M Reklam Ürünleri Teknik Servisi ile görüşünüz. Ek bilgi için Uygulama Bülteni 5.7 ye bakın. * Polikarbon uygulama yüzeyleri kullanım öncesinde fırınlama yoluyla kurutmayı gerektirebilir. Üreticinin açıklamalarına bakınız. Ürün Grubu Bu bültende belirtilen ürünlere ilişkin baskı, işleme ya da uygulama prosedürlerinin ayrıntıları yer almaz. Uygun uygulama bültenilerini yetkili 3M satış temsilcisi ile görüşerek edinebilirsiniz. Ürün Renk PANTONE Renk 3630-005 Fildişi -- 3630-015 Sarı PANTONE 109C 3630-20 Beyaz -- 3630-22 Siyah** PANTONE Process Siyah C 3630-25 Ayçiçeği PANTONE 123C 3630-26 Yeşil PANTONE 349C 3630-33 Kırmızı PANTONE 485C 2X 3630-36 Mavi PANTONE 281C 3630-43 Açık Kırmızı PANTONE 1788C2X 3630-44 Turuncu PANTONE 1655C 3630-49 Şarap kırmızısı PANTONE 188C 3630-51 Gümüş rengi PANTONE 439C 3630-53 Parlak kırmızı -- 3630-57 Olimpik mavi -- 3630-59 Koyu kahve PANTONE 4625C 3630-61 Arduvaz grisi -- 3630-63 Pas rengi (kahve) PANTONE 483C 3630-68 Leylak rengi PANTONE 190C 3630-69 Duranodic** PANTONE Siyah 3630-71 Gölgeli gri PANTONE 409C Ürün Renk PANTONE Renk 3630-73 Koyu kırmızı -- 3630-74 Kumkat turuncu PANTONE 1375C 3630-75 Kadifeçiçeği rengi -- 3630-76 Çobanpüskülü Yeşili -- 3630-78 Parlak kırmızı PANTONE 206C 3630-83 Regal Kırmızı PANTONE 187C 3630-84 Mandalina rengi PANTONE 151C 3630-87 Royal Mavi PANTONE 274C 3630-97 Bristol Mavisi PANTONE 294C 3630-106 Parlak Yeşil PANTONE 376C 3630-108 Pembe PANTONE 224C 3630-109 Açık pas rengi PANTONE 181C 3630-115 Açık limon sarısı PANTONE 3995C 3630-116 Açık yeşil -- 3630-118 Koyu Mor PANTONE 241C 3630-121 Gümüş rengi PANTONE 877C 3630-125 Altın sarısı PANTONE 1235C 3630-126 Koyu zümrüt PANTONE 3435C yeşili 3630-127 Koyu mavi PANTONE 300C 3630-128 Erik moru PANTONE 2622C 3630-129 Bronz rengi PANTONE 471C 3630-131 Altın metalik PANTONE 873C 3630-133 Ahududu PANTONE 220C 3630-136 Limon yeşili PANTONE 368C 3630-137 Avrupa mavisi PANTONE281C 3630-141 Altın rengi -- 3630-143 Gelincik kırmızısı PANTONE 1788C 2X 3630-146 Açık Kelly yeşili PANTONE 347C 3630-147 Açık Avrupa mavisi -- 3630-149 Açık bej PANTONE 468C 3630-156 Parlak yeşil PANTONE 355C 3630-157 Sultan mavisi PANTONE 288C 3630-167 Açık mavi PANTONE 2945C 3630-236 Turkuaz PANTONE 3282C 3630-246 Çay yeşili PANTONE 322C 3630-317 Process Mavi PANTONE 299C 2X 3630-337 Gece mavisi PANTONE 658C * Bu ürün PANTONE ile tanımlanan renk standardının bir simülasyonudur. Doğru renk için PANTONE Renk Kılavuzunu kullanın. * PANTONE Pantone, Inc. Pantone, Inc. 1963, 1991 tescilli markasıdır. ** Bu folyo ışık geçirgen değildir. İsteğe bağlı özel renk üretimi mümkündür. Pigment dayanıklılığı ve üretim sınırlamaları nedeniyle göre tüm renk tonlarının birbirine uyması mümkün değildir. Sayfa 2
Ürün Özellikleri Özellik Folyo Kalınlık (folyo ve yapışkan) Folyo rengi Yapışkan türü Yapışkan rengi Taşıyıcı Uygulama yüzeyleri Minimum uygulama sıcaklığı (hava, folyo, uygulama yüzeyi) Tanım 0.05 mm, ışık geçirgen folyo, koruyucu laminasyon 0.075-0.10 mm Bilinen renkler Basınca duyarlı Şeffaf Şeffaf, sentetik taşıyıcı Düz, perçinsiz 16 C Etkin Performans Ömrü Performans açıklamaları, Avrupa da yapılan testlerden elde edilen temsili nitelikteki deneyimlere dayanmaktadır. Seçilen uygulama yüzeyi, hazırlanması, tabela bakımı ve pozisyonlandırma koşulları gerçek performansı belirler. Folyonun garanti süresi uygulandığı yüzeye göre değişir. 1.Bölge: 2.Bölge: 3.Bölge: Kuzey ve Orta Avrupa Güney Akdeniz Kuzey Afrika ve Orta Doğu 3M Uyumlu Ürünler Sistemi Garanti Süreleri (Yıl) 3M garantili: Folyo ve uygulama yüzeyi Folyo, laminsyon ve uygulama yüzeyi Laminasyon ile / 3640/3642 Bölge 1 2 3 1 2 3 Uygulama Yüzeyi: Panaflex 945 GPS Renk: Metalik: Düz akrilik Renk: arici 2.Yüzey V Metalik: arici 2.Yüzey V Isı ile biçimlendirilmiş akrilik Renk: arici 2.Yüzey / / * Türkiye 2.Bölge ye girmektedir. V Dikey yada dikey uygulamanın 10 dahilinde. Yatay uygulamalar yada dikey uygulamanın 10 den fazla. Sayfa 3
Üretim Vakumla Biçimlendirme Biçimlendirmeye yönelik öneri, sınırlama ve işleme gereklilikleri Uygulama Bülteni 5.16 da ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Işık geçirgen folyoların kullanıldığı yüzeylerin vakumla biçimlendirilmesinden önce bazı sağlık ve güvenlik etmenleri göz önüne alınmalıdır. Yüzeyler biçimlendirilmeden önce Ürün Güvenlik Bilgi Formunda (MSDS), kutu etiketinde ve uygulama bültenlerindeki tüm bilgiler incelenmelidir. 3M Scotchcal 3635-30 ve -70 vakumla biçimlendirme için garanti edilmez. Vakumla biçimlendirilmesi halinde test/onay gereklilikleri karşılanmalıdır. Kesim Tekli parçalar için elle kesim, tam kesim, yarım kesim, ya da bilgisayarla yönlendirilen aletler ile kesim uygulanabilir. Çoklu parçalarda giyotinle kesim ve tam kesim gibi farklı kesimler uygulanabilir. Maskeleme ve Koşullar 3M Aplikasyon Bantları Baskısız Maskeleme 1900 Serisi Boyalar Maskeleme SCPM-19 SCPS-100 SCPM-19 SCPS-100 Uygulama Bu folyolar deterjan / su kullanılarak ya da kuru uygulama yöntemleri ile (elle uygulama ya da rakle) uygulanabilir. Elle uygulamada deterjan / su uygulaması tercih edilir. Elle kuru uygulama yayılan ışıkta görülebilen koyu çizgi ya da kabarcık oluşmasına neden olabilir. Raf Ömrü, Sevkiyat ve Depolama Folyonun raf ömrü 2 yıldır. Eğer folyo kullanılmamış ise 2 yıl içinde kullanılmalıdır. Baskı yapılmış folyo, baskı yapıldıktan sonra 1 yıl içinde, folyonun satın alınmasından sonra da 2 yıl içerisinde uygulanmalıdır. Sağlık ve Güvenlik Burada belirtilen ürünlere ilişkin sağlık ve güvenlik bilgisi için kutu etiketine ve Ürün Güvenlik Bilgi Formuna bakınız. Vakumla biçimlendirme için yukarıda yer alan vakumla biçimlendirme bölümüne bakınız. Ürün Özellikleri Verilen değerler tipik değerler olup, şartnamelerde kullanılmak üzere verilmemiştir.özel bir şartname istenirse, 3M Satış ekibi vasıtası ile talep edilmelidir.aşağıdaki veriler baskısız folyo için geçerlidir. Fiziksel Özellikler Özellik Kalınlık (ISO 4593) Çekme Mukavemeti (ISO 1184-1983) Genleşme (ISO 1184-1983) Boyutsal Stabilite (FTM14) Performans Sıcaklık Aralığı* Yapışma (anotize edilmiş alüminyum) Yapışkan Uygulama Sıcaklık Aralığı Kimyasal Dayanıklılık Kimyasal Madde Değer 0.08mm-0.10mm 23 C de 0.9kg/cm 23 C de %100 0.30mm -45 C / +77 C 0.7kg/cm Şeffaf, basınca duyarlı 16 C/38 C Süresi Sonuç Su 24 saat Etkisiz afif Sabun ve Sur 24 saat Etkisiz %20 İzopropil Alkol / %80 Su 10 dk Etkisiz %10 idroklorik Asit 10 dk Etkisiz %10 Alüminyum idroksit Önemli Uyarı 10 dk Etkisiz Bu bülten yanlızca teknik bilgi içermektedir.bu ürüne ilişkin tüm garanti ve yükümlülük soruları satış koşullarına ve mümkünse yürürlükteki kanunlara tabidir.kullanmadan önce, kullanıcı ürünün gereken ve amaçlanan kullanıma uygun olup olmadığını belirlemelidir ve kullanıcı, bununla ilgili tüm risk ve sorumluluğu üstüne almaktadır. Sayfa 4
İlgili 3M Literatürü Konu Uygulama Bülteni İşaret Tasarımı 2.1 Maskeleme ve 4.3 Yüzey Uygulaması (Taşıtlara ait olmayan) 5.1 Düz sert tabelalar Düz cam Panaflex 945 GPS germe vinili yüzeyine uygulama Bült.No 5.7 5.8 5.9 İşaretleme ve Kesim 4.1 Vakumla Isı ile Biçimlendirme 5.16 Saklama, bakım, sökme 6.5 Daha Fazla Bilgi İçin 3M Reklam Ürünleri ile ilgili diğer sorularınız için aşağıdaki adres ve telefondan yetkili bir 3M satış temsilcisine ulaşabilirsiniz. 3M Türkiye Reklam Ürünleri Bölümü Nispetiye Caddesi Akmerkez Blok 3 Kat 4 Etiler 34340 İstanbul Telefon: 0 212 3507777 Faks: 0 212 2821741 e-mail: internet: reklamurunleri@mmm.com www.scotchprint.com.tr Sayfa 5