FIELDBUS TEKNOLOJİSİ IP20 VE IP67 MODÜLER I/O SİSTEMLERİ VE KOMPAKT I/O MODÜLLERİ Sense it! Connect it! Bus it! Solve it!
IP20 ve IP67 modüler I/O sistemleri ve kompakt I/O modülleri Mükemmel bağlantılar kullandığınız bus protokolü ne olursa olsun; TURCK komple bir ürün yelpazesi sunmaktadır: BL67 sayfa 4 piconet sayfa 6 Çok çeşitli gövde tiplerinde ve IP koruma sınıflarında modüler ve kompakt I/O sistemleri I/O-ASSISTANT yazılımı ile planlama, devreye alma ve servis için optimum destek IEC 61131 ile dağıtılmış akıllı birimler Modüler Kompakt IP20 IP67 Fonksiyonlar Dijital I/O Analog I/O Teknoloji modülleri Fieldbus arayüzleri PROFIBUS-DP DeviceNet CANopen INTERBUS PROFINET IO EtherNet/IP Modbus TCP Sistem desteği Motor yol verici RFID Valf terminalleri Zone 2 Yazılım CODESYS 2.3 programlanabilir (sayfa 12) I/O-ASSISTANT 2 I/O-ASSISTANT 3 (FDT/DTM) 1 ) FXDP modülleri 2 ) FGEN modülleri 2 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
Kompakt I/O modülleri IP67 IP20 sayfa 8 BL20 sayfa 10 1 ) 2 ) turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 3
BL67 I/O sistemi IP67 sınıfında -25...+70 C sıcaklık aralığı için modüler I/O sistemi Gateway: Sistem kontrolü Bir üst seviye kontrolöre bağlantı arayüzü PROFIBUS-DP, CANopen, DeviceNet, PROFINET IO, EtherNet/IP ve Ethernet Modbus TCP için arayüzler Opsiyon: IEC 61131 e uygun olarak CoDeSys ile programlanabilir Bir üst seviye kontrolörü ve bus sistemini rahatlatır Kullanılan bus sisteminden bağımsız I/O modülleri Önceden hazırlanmış fonksiyon blokları: RFID BL ident sistemi ve seri arayüzler Güç besleme modülü Saha, sensörler ve aktüatörler için güç beslemesi Uygulamanın ihtiyaçlarına göre istenildiği zaman açılıp kapatılabilecek besleme grupları oluşturma imkanı Pick-to-Light sensörleri için Kullanım kolaylığı Karma dijital modüller her bir M12 sokette bir giriş ve bir çıkışa imkan tanır Önceden hazırlanmış standart M12 sensör kabloları BL ident sistemi TURCK tarafından geliştirilen ve sunulan modüler RFID sistemi 8 kanala kadar modüler genişleme imkanı -40 and +210 C ye ulaşan veri etiketleri çalışma sıcaklık aralığı 4 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
Elektronik modüller Dijital, analog, sıcaklık, RS232, SSI, CANopen arayüz ve fazlası Kullanılan fieldbus yapısından bağımsız Bağlantı tipinin serbestçe seçilebilmesi 2, 4, 8 ve 16 kanallı versiyonlar mevcut LED ler ile lokal durum ve diagnostik gösterge Enerji altında modül değişim imkanı Bağlantı modülleri Sensör ve aktüatörler için pasif bağlantı elemanları M8, M12, M23 ve 7/8 soketler olarak mevcut I/O modüllerin tek, çift ve çoklu kablo ile bağlantısı Ayrı bağlantı modülleri sayesinde elektronik modüllerin hızlı değişimi Malzeme tanıma Farklı metal ve metal alaşımların ayırt edilmesi Mesafeden bağımsız malzeme tanıma Çift analog gerilim çıkışlı endüktif sensör Valf adalarının entegrasyonu Çok kutuplu valf adaları için 4, 8 veya 16 kanallı, M23 soket bağlantılı dijital çıkış modülleri 1 adet CAN valf arayüz modülü ile 8 adede kadar CANopen valf terminali I/O-ASSISTANT Planlama, konfigürasyon, devreye alma ve diagnostik yazılımı FDT/DTM teknolojisi tabanlı www.turck.com adresinde ücretsiz mevcut turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 5
piconet I/O sistemi en yüksek endüstriyel ihtiyaçlar için minyatür gövde piconet Bağlantı modülleri Bir üst seviye kontrol sistemine arayüz PROFIBUS-DP, CANopen, DeviceNet, INTERBUS, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFINET ve fiber optik tabanlı dahili IP-Link arasında bağlantı imkanı Bağlantı modülleri bir üst seviye açık fieldbus ile ekonomik genişleme modüllerini bağlar. Fiber optik dahili bus (IP-Link) ile her bir bağlantı modülüne 120 adede kadar genişleme modülü bağlama imkanı Yüksek hızlı iletişim, hazır ve gürültü bağışıklı fiber optik kablolar ile 1000 I/O için yaklaşık 1 ms. 15 metreye kadar fiber optik kablo boyları Bus adresleme anahtarı ve I/O ASSISTANT yazılımına servis arayüzü Bus LED leri Modül/IP-Link LED leri Kompakt ve sağlam gövde Sadece 26.5 mm yükseklik, 30 mm genişlik ve 210, 175 veya 126 mm boy Tamamen sızdırmaz IP67 gövde Makina üzerinde direk kullanıma müsait Özel veya seri makina imalatı ile çok çeşitli saha uygulamalarında kullanım için ideal piconet -Genişlemeyen modül Genişlemeyen modüller dahili I/O ları açık fieldbus sistemine bağlar. (Ör. PROFIBUS- DP, CANopen, DeviceNet, INTERBUS, Modbus TCP, EtherNet/IP and PROFINET) Güvenli bağlantı Önceden hazır bus, fiber optik, güç ve I/O kabloları Bağlantıya hazır soketler T parçalar, sonlandırma dirençleri gibi ek ağ bağlantı aksesuarları 6 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
piconet Genişleme modülleri M8 x 1, M12 x 1 ve M23 x 1 olmak üzere esnek ve test edilmiş bağlantı teknolojisi Bir üst seviye fieldbus sisteminden bağımsız genişleme modülleri piconet Fiber optik ve güç kabloları için köprüler Kompakt montaj Düşük yer gereksinimi Kolay kurulum IP67 I/O-ASSISTANT ile kolay planlama ve konfigürasyon Proje planlama Konfigürasyon Paremetrelendirme için servis yazılımı Güç LED leri 2 x M8 soketli toplam 12A lik yüksek akım modülü Açıklama I/O-ASISSTANT konfigürasyon yazılımı, bir I/O sisteminin planlanması ve uygulanmasında size destek olur. İster online, ister offline olsun, I/O-ASSIS- TANT modül konfigürasyonu ve parametrelendirmesini basitleştirir. Yazılım aynı zamanda sistemin devreye alınması ve testinde de çok yardımcıdır. turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 7
IP67 ve IP20 sınıfında kompakt fieldbus I/O modülleri Kompakt fieldbus modülleri Bu sağlam modüller zorlu endüstriyel ortamlarda (hem elektriksel hem de mekanik) kullanım için idealdir. PROFIBUS-DP, DeviceNet, Modbus TCP, EtherNet/IP veya PROFINET, hangi protokol gerekirse gereksin, tüm kompakt fieldbus I/O modülleri aynı mekanik konsept ile tasarlanmış ve aşağıdaki özelliklere sahiptir: Fiber-cam ile güçlendirilmiş plastik gövde Tamamen yalıtılmış modül elektroniği Standart bağlantı teknolojisi Yuvarlak metal soketler Titreşim ve şok testleri yapılmış IP67 koruma sınıfında FXDP Ayarlanabilir PROFIBUS-DP modülleri Serbestçe ayarlanabilen I/O lar Her kanal için diagnostik izlenebilir 16 dijital kanala kadar PROFIBUS standardına uygun diagnostik Diagnostik, kullanıcı veri alanında FGDP Galvanik izolasyonlu PROFIBUS-DP Modülleri Her kanal için diagnostik Diagnostik, kullanıcı veri alanında PROFIBUS standardına uygun diagnostik izlenebilir 16 dijital kanala kadar Çalışma ve yük geriliminin galvanik izolasyonu FLDP PROFIBUS-DP modülleri Her modül için diagnostik 32 dijital kanala kadar 8 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
FDNL DeviceNet modülleri Her kanal için diagnostik (LX serisi) veya her modül için diagnostik (SE serisi) 16 dijital kanala kadar DeviceNet üzerinden güç beslemesi FDNP DeviceNet modülleri Her kanal için diagnostik (LX serisi) veya her modül için diagnostik (SE serisi) 16 dijital kanala kadar Çıkışlar için ayrı güç beslemesi FDN/FDP IP20 modülleri Dar alanlara montaj için ekstra kompakt yapı PROFIBUS-DP veya DeviceNet 16 dijital kanala kadar FGEN Multiprotokol Ethernet modülleri Entegre ethernet anahtarları Her kanal için diagnostik 16 dijital kanala kadar Serbestçe ayarlanabilen I/O lar Aksesuarlar Kablo seti - bus, güç beslemesi ve I/O lar için hazır bağlanmış kablolar T ve Y parçalar, sonlandırma dirençleri Flanş bağlantılar Pano geçiş bağlantıları Pasif bağlantı kutuları turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 9
BL20 I/O sistemi Fieldbus, tanımlama sistemi ve motor yol verici için ortak platform Arayüz Sistem kontrolü Bir üst seviye kontrolöre bağlantı arayüzü PROFIBUS-DP, CANopen, DeviceNet, EtherNet/IP ve Modbus TCP için Arayüzler aynı zamanda ekonomi tipinde Opsiyon IEC 61131 e uygun olarak CoDeSys ile programlanabilir Bir üst seviye kontrolörü ve bus sistemini rahatlatır Kullanılan bus sisteminden bağımsız I/O modülleri Önceden hazırlanmış fonksiyon blokları, ör: RFID BL ident sistemi Ekonomi I/O ekstra kompakt ve rekabetçi fiyatlı Saedece 12,5 mm de 8 veya 16 I/O Entegre bağlantı modülü Push-in yay baskılı teknoloji, alet gerektirmez Ekonomi I/O lar, standart I/O lar ile birarada kullanılabilir BL ident, RFID sistemi 8 adede kadar RFID kanalı Programlanabilir arayüzde ön işleme bir üst seviye kontrolörü rahatlatır. 10 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
Standart I/O çok fonksiyonlu ve sistem dostu Kolayca değişen elektronik modüller saha bağlantılarının sökülmesini gerektirmez En fazla 2 komşu modül, sistem fonksiyonlarını durdurmadan enerji altında değiştirilebilir Vida veya yay bağlantılı tekli veya blok modüller I/O-ASSISTANT Planlama, konfigürasyon, devreye alma ve diagnostik yazılımı FDT/DTM teknolojisi tabanlı www.turck.com adresinde ücretsiz mevcut Motor yol verici (IEC/EN 60947-4-1 ye uygun 15 kw a kadar direkt veya atlamalı yol vericiler) Her arayüz için 3 adet bağlantı dilimi Her dilim için 16 adede kadar cihaz Basit kablolama Motor yol vericiler, BL20 sisteminin avantajları üzerine inşa edilmişlerdir: Modüler Esnek Basit montaj ve kullanım Ekonomik turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 11
CodeSys CoDeSys ile IEC 61131-3 uyumlu kolay programlama Programlanabilir arayüzler CoDeSys programlama yazılımı ile dağıtılmış kontrol üniteleri haline gelirler. Grafik programlama arayüzü tüm IEC-61131-3 programlama dillerini destekler Komut Listesi (IL) Sıralı Fonksiyon Şeması (AS) Fonksiyon Blok Diyagramı (FBD) Serbest Metin (ST) Merdiven Diyagramı (LD) Basit bağlantı Farklı sistemlerin çabuk ve kolay bağlantısı TCP/IP ve UDP/IP gibi standart iletişim protokolleri Ağ genelinde değişkenler CoDeSys sistemleri arasında iki yönlü veri iletişimi Ek programlama gerektirmez Proje planlama ve konfigürasyon Kullanılan sistem için Target-Support- Package sürücüleri Donanım konfigürasyonu için sürükle bırak fonksiyonu I/O konfigürasyonu ve parameterelendirme için standart editör I/O adresleri için sembolik gösterilim Bir çok diagnostik ve devreye alım fonksiyonu Hazır fonksiyon bloklar ör: RFID sistemi BL ident Data exchange via Ethernet 12 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
I/O-ASSISTANT I/O-ASSISTANT ile FDT/DTM tabanlı kolay parametrelendirme FDT/DTM teknolojisi tabanlı grafik arayüzü ile sistem konfigürasyonu, parametrelendirmesi ve diagnostik imkanı Konfigürasyon, devreye alma ve bakım için DTM ler, her hangi bir FDT alanına entegre edilebilirler I/O-ASSISTANT ve DTM ler www.turck. com adresinde ücretsiz mevcuttur Açıklama I/O-ASISSTANT konfigürasyon yazılımı, bir I/O sisteminin planlanması ve uygulanmasında size destek olur. İster online, ister offline olsun, I/O-ASSISTANT modül konfigürasyonu ve parametrelendirmesini basitleştirir. Yazılım aynı zamanda sistemin devreye alınması ve testinde de çok yardımcıdır. Fonksiyonlar Destek yazılım paketi Gerekli modüllerin seçimi BL67 ve BL20 modüllerin offline planlama ve konfigürasyonu Bireysel modüllerin konfigürasyon, parametrelendirme ve devreye alımı Proses verilerinin izlenmesi ve değiştirilmesi Kablolama ve sensörlerin PLC olmadan test edilmesi için devreye alım desteği Seçilen BL67 modüllerin gerçekçi gösterilimi Seçilen BL67 ve BL20 modüllerin otomatik dokümantasyonu turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 13
Fieldbus ve güç besleme yapısı için aksesuarlar Önceden hazırlanmış ve test edilmiş soket sistemleri, fieldbus kurulumlarındaki hata oranını düşürür ve devreye alımı hızlandırır. Bileşenler birbirine basitçe takılmışlardır sloganı Tak ve Çalıştır! Fieldbus kabloları PROFIBUS-DP DeviceNet Ethernet/Endüstriyel Ethernet IP67 sınıfında pasif bağlantı kutuları: Fieldbus Güç beslemesi IP67 sınıfında aktif bağlantı kutuları: Repeater Spanner Ethernet anahtarı Fieldbus aksesuarları T-parçalar Y-parçalar Flanş bağlantıları Pano geçiş bağlantıları Sonlandırma dirençleri Bağlantıya hazır soketler 14 TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123
Güç beslemesi Hazır kablolar T-parçalar Flanş bağlantıları Bağlantıya hazır soketler Pano geçiş bağlantıları JIT Teslim programı Fabrikanın ihtiyaçlarına göre hazır kablonun boyu ideal olarak ayarlanır. Bu yüzden TURCK Tam Zamanında teslim şeklini hazır kablolar için artık önerebilmektedir. Harika bağlantılar için JIT-5 programı: Sadece 5 gün içinde Tam Zamanında sevkiyat * Serbestçe kablo boyu seçimi Hazır fieldbus ve İş günü 1. güç kabloları Uygulamanızın planlama ve montajı için yüksek esneklik Yüksek tasarruf Üretim Saat 12 ye Kadar sipariş TXL(PUR)/TEL(PVC) sensör kabloları M8, M12, M23 LED li veya düz kablolar Valf soketi Siparişten itibaren 3 iş günü içinde teslim Just In Time! IP67 Güç kaynakları 24 VDC çıkış gerilimi 2A, 4A veya 8A AC/DC geniş besleme aralığı Müşteriye ulaşması 5. İş-günü * 5 gün sadece Avrupa Birliği (EU) sınırları içerisindeki teslimatlar için geçerlidir turkey@turck.com www.turck.com.tr 2013/01 15
www.turck.com Telefonunuz veya web kameranız ile barkodu okutarak tüm ürün bilgilerini indirebilirsiniz TURCK Otomasyon Tic. Ltd. Şti. Inönü Mah. Kayisdagi Cad. Yesil Konak Evleri No: 178, A Blok D:4 34755 Atasehir/Istanbul Turkey Tel +90 216 5722177 Fax +90 216 5722123 E-Mail turkey@turck.com www.turck.com.tr D301297 2013/01 *D301297ßß0113*