Kireç ve paslanmaya karşı Çevre dostu - tuz ve kimyasallar kullanmadan Evsel Kullanım, Ticari işletmeler & Endüstriyel Tesisler için ideal bir çözüm. MADE IN GERMANY
Kalitesi - Alman malı Christiani Wassertechnik GmbH ile Fiziksel su arıtma sistemi Su arıtma alanında 30 yıllık deneyim Suyun, herhangi bir kimyasal ve tuz kullanmadan fiziksel olarak arıtılması ve kalitesinin yükseltilmesi, yıllardan beri bilinmekle bereber, son yıllarda özellikle cevre bilincinin gelişmesi ile birlikte, fiziksel arıtım teknolojilerine daha fazla yatırım yapılarak, çevreye zarar vermeyen, insan ve doğa arasındaki optimum dengeyi saglamak önemli hale gelmiştir. Vulcan; Christiani Wassertechnic (CWT )`nin 25 yıldir geliştirmekte olduğu teknolojinin ürünüdür... Gecmiş tecrübelerimize dayanılarak geliştirilen en son teknoloji ürünü olan, bu son ürünlerimiz güvenilir Alman kalitesiyle uzun yıllar garantimiz altındadır. Christiani Wassertechnik GmbH müdürü Fiziksel su arıtımı alanındaki tecrübemizi ve teknolojimize göstermiş olduğunuz ilgi ve güvene tesekkür ederiz. Dünyanın çeşitli ülkelelerrindeki bir çok müşterimiz sizin tarafınızdan da görüleceği gibi vulkan kalitesinin göstergesidir. German Manufacturer eco-friendly water treatment since 1948
İçindekiler Vulcan- kireç ve paslanmaya karşı Aygıtlarına çevre dostu alternatif... 2 Vulcan yararları... 3 CWT kalitesi - Alman kalitesi... 3 Endüstriyel Tesisler Uygulama Alanları... 12 Modeller ve Boyutlar... 12 Endüstriyel Alan Kullanımında Faydaları... 13 Kireç problemi Kireç ve paslanmadan kaynaklanan tipik problemler... 4 Vulcan Vulcan kullanan önce ve sonra resimleri... 5 Vulcan ın 3 etkisi... 6 Evsel Kullanım Uygulama Alanları... 8 Modeller ve Boyutlar... 8 Evsel kullanım faydaları... 9 Ticari İşletmeler Uygulama Alanları... 10 Modeller ve Boyutlar... 10 Faydaları... 11 Sıkça Sorulan Sorular... 14 Vulcan kurulum Kurulum notları... 15 Genel Tavsiyeler... 15 Evsel Kullanım için Kurulum Talimatları... 16 Ticari İşletmeler ve Endüstriyel Tesisler için Kurulum Talimatları... 17 Referanslar... 18 Müşteri Listemizden Bazı Alıntılar... 20 Modeller ve Boyutlar... 21 3
Vulcan- kireç ve paslanmaya karşı Aygıtlarına çevre dostu alternatif Vulcan su borularınızda, kireç ve paslanmaya karşı koruyan ekipmanlar ve çevre dostu bir su arıtma sistemi sağlar. Yöntemi patentli Vulcan- Impuls-Teknolojiye dayalıdır ve herhangi bir kimyasal madde veya tuz uygulaması yapılmaksızın su vermektedir. Özel elektronik etkileri sayesinde kristalizasyon sürecini değiştirerek, neden olduğu sıvı kalsiyum yüzeylere yapışmanın önüne geçer. Önemli mineraller suyun içinde kalır Makine ve ekipman içim maksimum çalışma ömrü Tüm boru sistemleri içinde kireç birikimlerini güvenle azaltır 1 / 2" ila 20" arasında (~ 10-500 mm) boru çaplari için modelleri Vulcan ihtiyaçlarınız için çözüm sunmaktadır. Vulcan çeşitli ürün yelpazesi ile evsel kullanım, ticari işletmeler, ve ÇEVRE DOSTU SISTEM 100% endüstriyel tesislerdeki bireysel sorunları çözmede yardımcınızdır. TUZ VE KIMYASALLAR 2 KULLANMAD
AN Vulcan yararları Vulcan Evsel Kullanım, Ticari işletmeler ve Endüstriyel Tesisler için, size pek çok yarar sağlar Kimyasal veya tuz kullanmadan çevre dostu çözüm sağlar 1 / 2 " to 20" arasında (~ 10-500 mm) boru çaplari için uygundur Uzun ömürlü sızdırmaz akrilik döküm Boruların kesilmesine gerek kalmadan kolay montaj yapılır Tüm farklı boru tiplerinde çalışır: demir, bakır, paslanmaz çelik, plastic. Bakım gerektirmez CWT kalitesi - Alman kalitesi Su arıtma alanında 30 yıllık deneyim Uluslararası 10 yıl ürün garantisi Dünya genelinde 500.000 memnun müşteri Bağımsız enstitüler tarafından test edilmiştir TÜV Nord, CE ve UL sertifikalı 3
Kireç problemi Ticari faaliyet gösteren veya Endüstriyel Üretim yapan işletmelerin yanısıra evlerimizde kullandığımız su, kalsiyum ve magnezyumdan oluşan çözünmüş Kireç içerir. Sıcaklık artışına veya basınç düşmesine maruz kaldığı zaman çözünmüş kireç, yüzeyler üzerinde kristalleşerek kireç tabakası oluşturur. Suyun ısıtıldığı, su şebekesinin kıvrım yaptığı yerlerde veya boru çıkış ağızlarında bu kabuklu kireç birikintilerine rastlanabilir. Kireç ve paslanmadan kaynaklanan tipik problemler Daha uzun ısıtma süreleri sebebiyle enerji israfı, buna bağlı olarak yüksek ısıtma maliyeti Makine ve ekipmanların, kireç sebebiyle bakım ve onarım harcamaları Daralan boru çapına bağlı olarak su basıncının düşmesi, yük kayıplarının artması Agresif temizlik kimyasalları ihtiyacı ve yüksek temizlik harcamaları Endüstriyel üretim miktarında düşüş Boru içinde kireç birikimlerini Çamaşır makinesi ısıtma elemanı Sert suda, yüksek kalsiyum Kireç, tıkayıcı olarak büyük konsantrasyonu bulunmaktadır. problemlere sebep olan, boru Su içinde ne kadar fazla kalsiyum duvarına yabancı bir maddedir. olursa, su o kadar sert olur ve Aynı zamanda makine parçalara daha çok problemler çıkarır. yıkıcı bir etkiye sahiptir. 4 Tüp eşanjörü Hayvanların su içtiği tekne ve onun içindeki biyofilmleri Su ısıtıcı
Vulcan kullanan önce ve sonra resimleri Kantın mutfağında bir tava Havuz Uygulaması Soğutma kuleleri icin uygulama Havuz Klorinatörü Klozet Yağ ayırıcı Plantasyon UIygulaması Tuvalet rezervuarı 5
Vulcan ın 3 etkisi 1. Vulcan boru ve aletleri de ölçekleme durur Vulcan su arıtma olmadan suda kireç partiküller yapışkan kristalleri oluştururlar. Bu yapışkan kristaller katı birikimleri oluştururlar. Patentli Vulcan-İmpuls-Teknoloji kalsiyum ve magnezyum kristalizasyonu değiştirir, elektroforez doğal bir süreç kullanarak. Kristaller daha düzgün ve çubuk şeklinde olur ve artık birbirlerine bağlanamazlar. Kireç ince toz şeklinde su ile temizlenir. 1. Vulcan ın etkisi Kalsiyum yapısını değistirıyor Yeni birikimler olusumu durdurulur. Daha fazla çubuk şeklindeki kristal varsa, kirecin önlenmesi daha güçlü pozitif bir etkisi vardır. 2. Vulcan boru sistemi dikkatli sıhhi hale getirir Vulcan, boru şebekesini yeni kabuklaşmalara karşı korur. Vulcan sayesinde, doğal kireç çözme sürecine sadece mevcut kabukların ortadan kaldırılması işinde görev düşer. Yeni kabuklaşmaların meydana gelmemesi ve kireç çözme reaksiyonun sadece mevcut kireç tabakaları üzerine yoğunlaşması sebebiyle; borular zaman içerisinde temizlenir. Karbonik asit sadece kireç tabakasının üzerinde oluşmuş bir başka kireç tabakasını çözebileceğinden, boru iç yüzeyinde her zaman için ince bir koruyucu katman kalacaktır. 2. Vulcan ın etkisi Vulcan kirecin yeni oluşumunu azaltır Ca (HCO 3 ) 2 Vulcan CaCO 3 CO 2 H 2 O Kalsiyum hidrojen karbonat + à + + Vulcanimpulsı Mono kristal Karbondioksit Su 6
3. Pas ve korozyona karşı koruma sağlar 3. Vulcan ın etkisi Boru, agresif karakterde sert bir suyla temas ettiği zaman oksitlenme gerçekleşir. Bu durum özellikle bakır, demir veya galvanize demirden imal edilmiş borularda görülür. Paslanma ve oksidasyonun sebep olduğu bu zarar; boru yüzeyini çok ciddi bir biçimde etkiler ve korozyona sebep olur. Koruyucu metal-karbonat tabakası uretimi Vulcan-İmpuls-Teknolojisi kontrollü bir elektroforez üretir ve bu proses koruyucu bir metal-karbonat tabakası oluşturur. Bu tabaka boru malzemesine göre bakır-karbonat, demir-karbonat veya çinkokarbonattan oluşabilir ve tüm serbest yüzeyler üzerine yerleşir. Vulcan ayrıca yükseltgenme-indirgenme potansiyelini (ORP) azaltır. Bu su içinde diğer maddeler ile çözünen oksijen arasındaki reaksiyonu zayıflatır. Dolayısıyla, paslanma süreci minimize edilir. Vulcan ile, su tankı Arıtılmamış su ile, su deposu (solda) Vulcan ile arıtılmış su ile, su deposu (sağda) 7
Evsel Kullanım Vulcan 3000 Evsel Kullanıma Vulcan modelleri özel evlerin boru sistemi ve küçük ev aletleri kireç ve paslanmaya karşı korumak için tasarlanmıştır; örneğin, kahve makineleri ve bulaşık makineleri gibi. Bu üniteler birkaç dakikada monte edilebilir Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan 3000 l/h 1 1 / 2 " (~38 mm) 2,0 Watt 2 x 1 m 300 mm Evinizin veya binanız Su ısıtıcı ve ısı eşanjörleri Vulcan 5000 Vulcan bütün evinizin boru Vulcan kirecin azaltılmasına sistemi koruma sağlar. Vulcan yardımcı olur ve aralıkların eski boruları temizler ve su temizliği uzanır. Birincil ve ikincil ısıtıcıları, çamaşır makineleri, devresinde su tankları daha vb korur. Banyo armatürleri az temizlik ihtiyacı olacaktır; korunur: filtreler, duş başlıkları ve temizleme dönemlerinden ve fayans daha temiz olur. frekansı uzatılır. Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan 5000 l/h 2" (~50 mm) 2,0 Watt 2 x 1 m 350 mm yüzme havuzu ve jakuzi Vulcan ekipmanlar ve boruları korur, ve daha kolay (örneğin su hattı, fayans, duş) temizleme yapar. Güneş enerjisi su ısıtma Vulcan sistemi kirecin tortulara karşı korur. O ısı eşanjörleri ve dağıtıcı boruları temiz tutar. Uygulama Alanları Evler Daire ve yazlıklar Yüzme havuzları vb. ÇEVRE DOSTU SISTEM 100% Makineler TUZ VE KIMYASALLAR 8 KULLANMAD
AN Evsel kullanım faydaları Tüm boru sisteminde kireç, tortularını güvenli bir biçimde engeller Kimyasal maddeler ve tuz kullanılmadığı için çevre dostu bir metottur. Mutfak ve banyo temizliği daha hızlı olur Önemli mineraller su içinde kalır Bahçe sistemleri ve sprinkleri daha temiz kalır ve daha uzun ömürlü olur Deterjan ve temizlik ürünlerin maliyetini düşürür Ev aletlerinizin (ısıtıcı, çamaşır makinesi,vs.) bakım ve onarımı için daha az zaman ve efor gerektirir Zararli bakteriler ve biyofilmlerin azaltilmasi 9
Ticari İşletmeler Vulcan S10 Ticari işletmelerde kullanılan Vulcan modelleri, 100 m 3 /h kapasitesine kadar hizmet verebilecek ve çeşitli büyüklüklerdeki tesislerin ihtiyaçlarını tam olarak karşılayabilecek şekilde tasarlanmıştır. Bu programlanabilir üniteler, boru malzemesi ve çapına göre ayarlama yapılabilmesine olanak tanımaktadır. Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan Programlar 10 m3/h 3" (~76 mm) 2,25 Watt 2 x 1 m 500 mm 3 Vulcan S25 Uygulama Alanları Binalar ve konutlar Tarım & tarım uygulamaları Kat mülkiyeti Büyük Binalar için Eğitim kurumları Açık yüzme havuzları ve jakuziler Golf sahaları [Türk Hamamları] Fitness kulüpleri Bitkiler, Hayvancılık Makine Kanatlı Uygulamaları Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan Programlar 25 m 3 /h 4" (~100 mm) 2,25 Watt 4 x 2 m 600 mm 5 Vulcan S100 Sağlık tesisleri Hastaneler Bakımevleri Konutlar Misafirperverlik Oteller, Restoranlar, Kafeler, Yolcu vapurları ve askeri gemileri daha birçokları... 10 Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan Programlar TUZ ÇEVRE DOSTU SISTEM 100% 100 m 3 /h 6" (~150 mm) 2,5 Watt 6 x 4 m 1200 mm 10 VE KIMYASALLAR KULLANMAD
AN Faydaları Isıtma suyu elde etmek için harcanan enerjinin daha verimli Sulama sistemlerindeki bakım işlerini azaltır Sağlık kuruluşları için daha kaliteli ve güvenilir bir su eldesi sağlar. bir biçimde kullanılmasına bağlı olarak tasarruf sağlar Zararli bakteriler ve biyofilmlerin azaltilmasi Besin ve içecekler kendi doğal tatlarını muhafaza eder. Kullanılan makine ve ekipmanların ömrünü uzatır. Temizlik için daha az zaman ve emeğe ihtiyaç duyulur. 11
Endüstriyel Tesisler Vulcan S250 Büyük Vulcan modelleri, 500 m3/h kapasitesine kadar hizmet verebilirler. Hafif ve ağır endüstriler içerisinde yer alan hemen hemen tüm uygulamalara çözüm üretecek şekilde tasarlanmıştır. Sisteme entegre edilmiş 10 farklı program sayesinde boru malzemesi ve çapına göre ayarlama yapılabilmektedir. Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan Programlar 250 m 3 /h 10" (~250 mm) 2,75 Watt 8 x 10 m 2500 mm 10 Vulcan S500 Uygulama Alanları Hastaneler Soğutma kuleleri Alüminyum sanayi Kimyasal uretimi Kereste endüstrisi Isı Eşanjörleri Besin Endüstrisi Denizcilik ve kargo sanayi Kapasite Maks. boru çapı Gücü (Watt miktarı) Impuls şeritleri Ihtiyaç duyulan alan Programlar 500 m 3 /h 20" (~500 mm) 3,25 Watt 10 x 30 m 5000 mm 10 Otomobil sanayi Textile Manufacturing Kauçuk sanayi Rafineriler Enjeksiyon kalıplama Atıksu arıtımı Baskı endüstrisi vb.... TUZ ÇEVRE DOSTU SISTEM 100% VE KIMYASALLAR 12 KULLANMAD
AN Endüstriyel Alan Kullanımında Faydaları Soğutma kulelerinin temizliğini kolaylaştırır. Temizlik için asit Kireçlenmenin engellenmesine bağlı olarak üretim verimliliğinin Herhangi bir kimyasal madde veya tuzun kullanılmasına gerek kullanılmasına yönelik ihtiyacı artmasını sağlar duyulmayan ucuz bir çözümdür ortadan kaldırır Üretime ara verilmeksizin kolaylıkla monte edilir Pahalı üretim cihazlarının ve tesisin ömrünü uzatır Yatırım masraflarını kısa sürede amorti eder 13
Sıkça Sorulan Sorular Vulcan ın verimli bir biçimde çalıştığını nasıl anlayabilirim? Şerit çıkışlarında bulunan kırmızı renkli kılavuz lambaları İmpuls jeneratörünün verimli bir biçimde çalıştığını göstermektedir. Şayet bu lambalar yanmıyorsa, güç kaynağının voltajını kontrol ediniz. Bakır veya sintetik borular kirece karşı koruyucu bir ekipmana ihtiyaç duyar mı? Evet. Diğerleri gibi bakır ve plastik borular da kireçlenmeye meyillidir. Bir yüzey ne kadar pürüzsüzse, kireçlenmeye karşı o kadar direnç gösterebilir. Bununla birlikte, yüzeyde bir defa kireç tabakası oluştuktan sonra kabuklaşma prosesi herhangi bir diğer yüzeydeki kadar süratli gerçekleşecektir. Suyun hangi sertlik derecesine kadar Vulcan kullanılabilir? Vulcan, yüksek performanslı frekans aralığında çalışır. Bu sebeple çok sert sularda dahi başarıyla kullanılabilir. Vulcan cihazlarının suyun sertliği üzerinde yumuşatıcı bir etkisi var mıdır? Vulcan tarafından arıtılmış olan su; kalsiyum, magnezyum gibi temel minerallerini yitirmediği için suyun kompozisyonu değişmeden kalır. Bununla birlikte; ellerin yıkanması, duş alınması vb. Gibi kullanım sırasında su yumuşaklığının azaldığı hissedilebilir. Yine de arıtma sonrası ölçülen su sertliği değişmez. Vulcan ın boru tesisatını sıhhi hale getirmesi ne kadar sürer? Vulcan, kireci ve pası yavaş yavaş ancak boru tesisatını etkilemeksizin giderir. Temizlenme prosesi yaklaşık olarak, kabukların oluşması için gereken süre kadar zamana ihtiyaç duyacaktır. Daha süratli bir giderim, kaçınılmaz bir biçimde boruların tıkanmasına ve zarar görmesine sebep olacaktır. Vulcan cihazları hangi tip borular için kullanılabilir? Aletler tüm tipteki borular üzerinde çalışmaya uygundur: demir, bakır, paslanmaz çelik, galvanizli demir, plastic, polivinil klorid, herhangi bir malzeme karışımı, vb. Ekipman için hangi voltaj aralığı uygundur? Tüm Vulcan a ait güç kaynağı üniteleri, 87-260 Volt ve 50-60 Hz voltaj aralığında çalışmaya müsaittir. Vulcan ın yıllık masrafı nedir? Vulcan tamamen bakım gerektirmeyen bir üründür. Tüketimden doğan yıllık elektrik enerjisi masrafı yaklaşık olarak 2 6 Euro arasındadır (3 7 USD). 14
Kurulum notları Vulcan 1. En uygun su arıtımı için Vulcan, su sayacına veya ana su kaynağına yakın monte edilmelidir. 2. Impuls şeridine ait bobinler, Vulcan ın soluna, sağına veya altına gelecek şekilde yerleştirilebilir. Bobinler arasında en azından 1 cm ( 1 / 2") mesafe bırakılmalıdır. 3. Vulcan; dikey, yatay veya herhangi ayrı açıyla monte edilebilir. Montajın yapılacağı yerde alan sıkıntısı olması halinde cihaz duvara monte edilebilir. Vulcan Vulcan min 1 cm 4. Montajın yapılacağı yerde alan sıkıntısı olması halinde bobinler; ana boru ve dağıtıcı boru üzerine kısmi olarak yerleştirilebilir. Ortama yayılan impuls dalgaları boruların diğer tarafında birkaç metre öteye kadar etki ettiği için tüm montaj ihtimalleri mümkündür. Vulcan Genel Tavsiyeler 1. Güç kaynağının direkt olarak suya maruz kalmamasına dikkat edin. 2. Sadece ürünle birlikte gelen güç kaynağını kullanın. 3. İmpuls şeritlerini veya 24 V güç kablosunu asla kesmeyin. 4. Koruyucu tapa veya impuls şeritlerin izolasyonunu sökmeyin. 5. Vulcan, -25 C - +50 C sıcaklıkları arasında çalışabilir. 6. Aleti sadece su ile temizleyin. 7. Yüzey sıcaklığı asla 95 C değerini geçmemelidir. 15
Evsel Kullanım için Kurulum Talimatları 1. Elektronik cihazın altında bulunan deliklerden geçirdiğiniz şeritler vasıtası ile cihazı boru üzerine yerleştirip sabitleyin. Şeritleri sıkarak cihazın boru üzerine tam olarak oturduğundan emin olun. 2. İmpuls şeritlerinden birisini cihaza bağlayıp şerit tutucular vasıtası ile boruya sabitleyin. 4. Sargı şeridi bittikten sonra şeridi bir tutturucu ile boruya sabitleyin. Önceki basamaklarda anlatılan prosedürü ikinci impuls şeridi için tekrarlayın. 5. Öncelikle cihazın sağ-üst tarafında ve cihaz içerisine yerleştirilmiş olarak bulunan jak bağlantısını yapın. Ve sonra güç kaynağını elektrik hattına bağlayın. 3. İmpuls şeritleri, sargı oluşturacak şekilde boru üzerinde dolayın. Şeritlerin, boru yüzeyine sıkıca sarıldığından ve sargıların birbirlerinden yeteri kadar uzağa yerleştirildiğinden emin olun. 6. Cihazın çalışmaya başlamasıyla birlikte kırmızı lamba yanmaya başlayacaktır. Vulcan, bağlantının yapıldığı andan başlayarak herhangi bir bakıma ihtiyaç duymaksızın çalışacaktır. 16
Ticari İşletmeler ve Endüstriyel Tesisler için Kurulum Talimatları 1. Elektronik cihazın altında bulunan deliklerden geçirdiğiniz şeritler vasıtası ile cihazı boru üzerine yerleştirip sabitleyin. Şeritleri sıkarak cihazın boru üzerine tam olarak oturduğundan emin olun. 2. İmpuls şeritlerinden birisini en altta yer alan impuls şeridi jakına bağlayıp şerit tutucular vasıtası ile boruya sabitleyin. 3. İmpuls şeritlerini, sargı oluşturacak şekilde boru üzerinde dolayın. Şeritlerin, boru yüzeyine sıkıca sarıldığından ve sargıların birbirlerinden yeteri kadar uzağa yerleştirildiğinden emin olun. 4. Sargı şeridi bittikten sonra şeridi bir tutturucu ile boruya sabitleyin. Bir başka impuls şeridini alarak, bir önceki işlemde kullanılan jak ın tam karşısında ve aynı seviyede yer alan jak a bağlantısını yapın. İkinci impuls şeridi için prosedürü tekrarlayın. 5. Yeni impuls şeridini, bir önceki sarımda kullanılan jak ın yanında bulunan boş jak a bağlayın ve cihazın tipine göre 2-4 basamaklarını tekrarlayın. Tüm impuls şeritleri boru etrafında sıkıca sarılmış ve şerit tutucuları ile bağlanmış olmalıdır. 6. Öncelikle cihazın sağ-üst tarafında ve cihaz içerisine yerleştirilmiş olarak bulunan jak bağlantısını yapın. Ve sonra güç kaynağını elektrik hattına bağlayın. 7. Eş zamanlı olarak sensörlere dokunmak suretiyle Vulcan ı, en uygun biçimde arıtma yapması için ayarlayın. 17
Referanslar Bu referanslar memnun müşterilerimizden aldığımız tavsiye mektupları arasından seçilmiştir.bu markalar Fiziksel su arıtma alanındaki uzmanlığımızın altını çizmektedir, yıllarca ve daha önümüzdeki birçok yıllarda bu alandaki başarımızı referans etmeye devam edecektir. 18
Leopoldstr. 120 80802 MUENCHEN GERMANY Christiani Wassertechnik GmbH Heinrich-Heine-Straße 15 52249 Eschweiler Re: physical water treatment unit Vulcan S 100 Munich, November, 9th 1995 Dear Mr. Christiani, We are pleased to inform you that the water treatment unit has been working perfectly and to our full satisfaction ever since its installation in july 1995. Only a short time after that we observed that we no longer needed acetic or asorbic acid in order to clean the perlators and shower heads in out hotel, which has more than 65 guests rooms, since the chalk that builds up now is no more than a layer which is easy to wipe off. Due to the fact that the efforts employed at maintaining the sanitary facilities can be kept to a minimum, and resulting from the smaller electricity consumption, we are able to economise. Simultaneously, we also make an active contribution to environmental protection by renouncing on aggressive cleansing agents. We are glad to own a water treatment unit that is compatible with the environment and which renders the optimum outpup at low running costs (approx. 10 on electricity costs/year). Moreover, this unit has finally provided us the solution to a problem we had been confronted with day by day and which was difficult to put up with. Given our satisfaction it will allways be a pleasure for us to recommend your company and your produc to other clients. Sincerely yours Horst Schneider Director 19
Müşteri Listemizden Bazı Alıntılar Alcatel Bayer-Leverkusen Beutelsbacher (Meyve Suyu Üreticisi) Block House Restaurant COSWIG Daimler Chrysler Design Hotel Q! Dynamit Nobel Eberswalder Wurstfabrik (Sosis Üreticisi) Freixenet Gegenbauer Gebäudeservice General Cement Organization Grand Hotel Europe Haecker Gelatine Production Hartwall Ice Hockey Arena Holstein Therme Hotel Cadolzburg Hotel President Hotel Terme Dolomiti McDonald s koelnmesse sergi merkezi MAN Mercure Hotel MeridianSpa Mövenpick Restaurants Opel Park Hotel Pilbara Commercial Laundry Öffentlicher Dienst - München Rhein Chemie Riverview Hospital Langwedel Schule SHELL Staedtler Starbucks Coffee St. Joseph Hospital Südmilch (Süt Fabrikası) Universität von München Universität von Kalifornien Tim Hortons VarioPlast Viessmann Volkswagen (VW) White Castle Wolfies Waterfront Grill Ve daha fazlası Meridien Hotel N Fis Suyun Olması Gerektiği Gibi 20
Modeller ve Boyutlar Evsel Kullanım Ticari İşletmeler Endüstriyel Tesisler Vulcan 3000 Vulcan 5000 Vulcan S10 Vulcan S25 Vulcan S100 Vulcan S250 Vulcan S500 Kapasite 3000 l/h 5000 l/h 10 m 3 /h 25 m 3 /h 100 m 3 /h 250 m 3 /h 500 m 3 /h Maks. Boru Çapı 1 1 /2" ~ 38 mm 2" ~ 50 mm 3" ~ 76 mm 4" ~ 100 mm 6" ~ 150 mm 10" ~250 mm 20" ~500 mm Voltaj 24 Volt 24 Volt 24 Volt 24 Volt 24 Volt 24 Volt 24 Volt Wat miktari 2,0 Watt 2,0 Watt 2,25 Watt 2,25 Watt 2,5 Watt 2,75 Watt 3,25 Watt Impuls şeritler şerit genişliği 2 x 1 m 10 mm 2 x 1 m 10 mm 2 x 1 m 20 mm 4 x 2 m 20 mm 6 x 4 m 20 mm 8 x 10 m 20 mm 10 x 30 m 20 mm Ölçümler (mm) 80/130/30 85/150/30 120/190/40 125/200/40 150/240/40 200/295/50 220/320/50 Frekans aralığı 3-32 khz 3-32 khz 3-32 khz 3-32 khz 3-32 khz 3-32 khz 3-32 khz Gereken alan 300 mm 350 mm 500 mm 600 mm 1200 mm 2500 mm 5000 mm Programlar 1 1 3 5 10 10 10 21
Kireç ve paslanmaya karşı Üretici; Christiani Wassertechnik GmbH www.cwt-international.com 22 TR 11/2014 Ein Produkt der Christiani Wassertechnik GmbH www.cwt-international.com