ZA5449 Eurobarometer 74. Country Specific Questionnaire Cyprus (North)
A Anket numaranız (0-05) EB74. A B Ülke kodunuz (06-07) EB74. B C Bizim anket numaramız (08-0) EB74. C D Görüşme numarası (-6) E EB74. D CEVAP VERENLERİ AYIRINIZ A B EB73.5 E (7) EB074NCXTRA /3 //00
8. MADDEYİ SADECE TÜRKİYE'DE SORUNUZ 9. MADDEYİ SADECE HIRVATİSTAN'DA SORUNUZ 30. MADDEYİ SADECE KIBRIS TÜRK TOPLUMU'NDA SORUNUZ 3. MADDEYİ SADECE ESKİ YUGOSLAV MAKEDONYA CUMHURİYETİ'NDE SORUNUZ 3. MADDEYİ SADECE İZLANDA'DA SORUNUZ Q Tabiiyetiniz (=uyruğunuz) nedir? Lütfen bana, hangi ülkenin (veya ülkelerin) tabiiyetinden (=uyruğundan) olduğunuzu söyleyiniz. Lütfen ilgili ülkeleri belirtiniz. ÇOKLU CEVAP VERMEK MÜMKÜNDÜR Belçika Danimarka Almanya Yunanistan İspanya Fransa İrlanda İtalya Lüksemburg Hollanda Portekiz Birleşik Krallık ( Büyük Britanya,Kuzey İrlanda) Avusturya İsveç Finlandiya Kıbrıs Cumhuriyeti Çek Cumhuriyeti Estonya Macaristan Letonya Litvanya Malta Polonya Slovakya Slovenya Bulgaristan Romanya Kıbrıs (Kıbrıs Türk Toplumu) Diğer ülkeler (38-7),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 30, 33, 34, EB74. Q TREND MODIFIED EB074NCXTRA /3 //00
EĞER DİĞER ÜLKELER VEYA BİLMİYORUM İSE GÖRÜŞMEYİ BİTİRİNİZ QA Genel olarak yaşadığınız hayattan çok mu memnunsunuz, oldukça memnunmusunuz, pek memnun değilmisiniz yoksa hiç memnun değilmisiniz? (OKUYUNUZ.) Çok memnun Oldukça memnun Pek memnun değil Hiç memnun değil (7) 3 4 5 EB73.5 QA QA Arkadaşlarınızla veya akrabalarınızla bir araya geldiğinizde, sayacağım konularla ilgili konuşmalarınız sıklıkla mı, bazen mi gerçekleşir, yoksa hiç konuşmaz mısınız? (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Sık sık Arasıra Hiçbir zaman (73) (74) (75) 3 Ulusal siyasi konular 3 4 Avrupa siyasi konuları 3 4 Yerel siyasi konular 3 4 EB73.4 QA QA3 Kuvvetli bir fikriniz olduğu zaman kendinizi, arkadaşlarınızı, yakınlarınızı veya birlikte çalıştığınız arkadaşlarınızı bu fikrinizi paylaşmaları hususunda ikna edici buluyor musunuz? İkna edici olmanız ne sıklıkla gerçekleşiyor? OKUYUNUZ Sık sık Zaman be zaman Seyrek Hiçbir zaman (76) 3 4 5 EB73.4 QA3 EB074NCXTRA 3/3 //00
QA4a'YI CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) QA4b'YE GİDİNİZ. QA4b'Yİ SADECE KTT'DA SORUNUZ-DİĞERLERİ İÇİN QA5a'YA GİDİNİZ QA4b Şimdi sayacaklarımdan her birinin şu andaki durumunu nasıl değerlendiriyorsunuz? (ÖLÇEKLİ KARTI GÖSTERİNİZ - HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Çok iyi Kısmen iyi Kısmen kötü Çok kötü Kıbrıs Türk Toplumu'nda 3 4 5 (83) ekonomik durum Avrupa ekonomisinin 3 4 5 (84) durumu 3 Ekonominin dünyadaki 3 4 5 (85) durumu (86) 4 Sizin kişisel iş durumunuz 3 4 5 5 Hane halkınızın parasal 3 4 5 (87) durumu (88) 6 Kıbrıs Türk Toplumu'nda istihdamın durumu 3 4 5 EB73.4 QA4b TREND MODIFIED EB074NCXTRA 4/3 //00
QA5a CY (KTT)'de SORULMAYACAKTIR - CY (KTT) İÇİN QA5b'ye GEÇİNİZ. QA5b'Yİ SADECE KTT'DA SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA6a'E GİDİNİZ QA5b Önümüzdeki on iki ay içerisinde beklentileriniz nedir? Önümüzdeki oniki ay daha mı iyi olacak, daha mı kötü olacak,veya aynı mı kalacak? (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Daha iyi olacak Daha kötü olacak Aynı kalacak Bilmiyor (96) Genelde hayatınız 3 4 Kıbrıs Türk Toplumu'nda ekonomik 3 4 (97) durum (98) 3 Evinizin parasal durumu 3 4 4 Kıbrıs Türk Toplumu'nda istihdamın 3 4 (99) durumu (00) 5 Sizin kişisel iş durumunuz 3 4 (0) 6 AB'de ekonomik durum 3 4 (0) 7 Ekonominin dünyadaki durumu 3 4 EB73.4 QA6b TREND MODIFIED EB074NCXTRA 5/3 //00
QA6a VE QA7a'İ CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) QA6b'E GİDİNİZ - QA6a VE QA7a'İ SADECE BÖLÜM A'YA SORUNUZ - BÖLÜM B QA6a'YE GİDİNİZ QA6a VE QA7a'Yİ CY(KTT)'DE SORMAYINIZ - CY(KTT) İÇİN QA6b'E GİDİNİZ - QA6a VE QA7a'Yİ SADECE BÖLÜM B'YE SORUNUZ - BÖLÜM A QA8'E GİDİNİZ. QA6b'İ VE QA7b'İ SADECE CY (KTT)'DA SORUNUZ-DİĞERLERİ QA8'E GİDİNİZ - QA6b VE QA7b'İ SADECE BÖLÜM A'YA SORUNUZ - BÖLÜM B QA6b'YE GİDİNİZ QA6b Şu anda, toplumumuzun karşı karşıya olduğu en önemli iki konunun neler olduğunu düşünüyorsunuz? (KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - EN ÇOK CEVAP) Suç Ekonomik durum Artan fiyatlar/enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terörizm Kıbrıs konusu Konut sorunu Göç Sağlık-bakım sistemi Eğitim sistemi Emekli aylıkları Çevre Enerji Başka (KENDİLİĞİNDEN) Hiçbiri (KENDLİĞİNDEN) Bilmiyor (73-89),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, EB73.4 QA7b TREND MODIFIED (SPLIT ADDED) EB074NCXTRA 6/3 //00
QA7b Ve kişisel olarak şu anda karşı karşıya olduğunuz en önemli iki konu nedir? KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - EN ÇOK CEVAP Suç Ekonomik durum Artan fiyatlar/enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terörizm Kıbrıs konusu Konut sorunu Göç Sağlık-bakım sistemi Eğitim sistemi Emekli aylıkları Çevre Enerji Başka (KENDİLİĞİNDEN AKLA NE GELİYORSA) Hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (90-306),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, EB73.4 QA8b TREND MODIFIED (SPLIT ADDED) EB074NCXTRA 7/3 //00
QA6b VE QA7b'yİ SADECE CY(KTT)'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ QA8'E GİDİNİZ - QA6b VE QA7b'yİ YALNIZCA BÖLÜM B'YE SORUNUZ - BÖLÜM A İÇİN QA8'E GİDİNİZ QA6b Şu anda, toplumumuzun karşı karşıya olduğu en önemli iki konunun neler olduğunu düşünüyorsunuz? KARTI GÖSTERİNİZ-OKUYUNUZ-EN ÇOK CEVAP Suç Ekonomik durum Artan fiyatlar/enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terörizm Toplumumuzun dış etkisi Tolumumuzun borçları Göç Sağlık-bakım sistemi Eğitim sistemi Emekli aylıkları Çevre Enerji arzı/üretimi İklim değişikliği Başka (KENDİLİĞİNDEN) Hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (307-34),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 8, NEW EB074NCXTRA 8/3 //00
QA7b Ve kişisel olarak şu anda karşı karşıya olduğunuz en önemli iki konu nedir? KARTI GÖSTERİNİZ-OKUYUNUZ-EN ÇOK CEVAP Suç Ekonomik durum Artan fiyatlar/enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terörizm Toplumumuzun dış etkisi Tolumumuzun borçları Göç Sağlık-bakım sistemi Eğitim sistemi Emekli aylıkları Çevre Enerji maliyeti/ücretleri İklim değişikliği Başka (KENDİLİĞİNDEN) Hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (35-34),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 8, NEW EB074NCXTRA 9/3 //00
HERKESE SORULACAK QA8 Şu anda Avrupa Birliği'nin karşı karşıya olduğu en önemli iki meselenin neler olduğun düşünüyorsunuz? KARTI GÖSTERİNİZ-OKUYUNUZ-EN ÇOK CEVAP Suç Ekonomik durum Artan fiyatlar/enflasyon Vergilendirme İşsizlik Terörizm AB'nin dünyadaki etkisi Üye Devletler'in kamu maliyelerinin durumu Göç Sağlık-bakım sistemi Eğitim sistemi Emekli aylıkları Çevre Enerji arzı/üretimi İklim değişikliği Başka (KENDİLİĞİNDEN) Hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (343-360),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 8, NEW QA9a VE QA0a'YI YALNIZCA IS, MK, TR VE HR'DE SORUNUZ - CY(KTT) QA9b'YE GİDİNİZ - AB7 QA0c'YE GİDİNİZ QA9b VE QA0b'Yİ SADECE KTT'DA SORUNUZ-DİĞERLERİ İÇİN QAa'YA GİDİNİZ QA9b Genel olarak konuşacak olursanız, AB mevzuatının Kıbrıs Türk Toplumu'nda tam olarak uygulanmasının iyi bir şey mi, kötü bir şey mi yoksa "ne iyi, ne de kötü" bir şey mi olduğunu düşünüyorsunuz? (OKUYUNUZ.) İyi birşey Kötü birşey Ne iyi ne de kötü Bilmiyor (363) 3 4 EB73.4 QA9c EB074NCXTRA 0/3 //00
QA0b Herşeyi dikkate aldığınız zaman, Kıbrıs Türk Toplumu'nun Avrupa Birliği mevzuatının tam olarak uygulanmasından yarar sağlayacağını mı, yoksa yarar sağlamayacağını mı söylersiniz? Yarar sağlayacak Yarar sağlamayacak Bilmiyor (364) 3 EB73.4 QA0c QA0c'Yİ SADECE AB7'DE SORUNUZ - CY(KTT) İÇİN QAb'YE GİDİNİZ - DİĞERLERİ QAa'YA GİDİNİZ QAa'YI KTT'DA SORMAYINIZ - KTT İÇİN QAb'YE GİDİNİZ QAb'Yİ SADECE KTT'DA SORUNUZ-DİĞERLERİ İÇİN QAa'YA GİDİNİZ QAb Halihazırda...işlerin genel olarak doğru yönde mi yoksa yanlış yönde mi gittiğini söylersiniz? (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) İşler doğru yönde gidiyor İşler yanlış yönde gidiyor Ne biri ne de diğeri (KENDİLİ ĞİNDEN) Bilmiyor (368) (369) Toplumumuzda 3 4 Avrupa Birliği'nde 3 4 EB73.4 QA3b TREND MODIFIED EB074NCXTRA /3 //00
HERKESE SORULACAK QAa Size bazı kurumlara ne kadar güvendiğinizle ilgili bir soru sormak istiyorum. Aşağıdaki her bir kurum için, lütfen bana bu kuruma güvenmeye mi yoksa güvenmemeye mi meyilli olduğunuzu söyleyiniz. (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Güvenmey e meyilli Güvenme meye meyilli Bilmiyor (370) (37) (37) 3 (373) 4 (375) 6 (376) 7 (377) 8 Basın 3 Radyo 3 Televizyon 3 İnternet 3 Polis 3 Ordu 3 Dini kurumlar 3 QAb Peki ya sıralayacağımız kuruluşlar? Lütfen bunlara güven duymaya meyilli olup olmadığınızı söyleyebilir misiniz? (HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ Güvenmey e meyilli Güvenme meye meyilli (378) Sendikalar 3 (379) Büyük şirketler 3 (380) 3 Siyasi partiler 3 (383) 6 Avrupa Birliği 3 (384) 7 Birleşmiş Milletler 3 (385) 8 Küçük şirketler / Küçük ve orta ölçekli işletmeler 3 EB074NCXTRA /3 //00
QA3 Genellikle,Avrupa Birliği sizde çok olumlu bir imaj mı, oldukça olumlu bir imaj mı, nötr (tarafsız) bir imaj mı, oldukça olumsuz bir imaj mı, veya çok olumsuz bir imaj mı uyandırmaktadır? (TEK CEVAP) Çok olumlu Oldukça olumlu Nötr (tarafsız) bir imaj Oldukça olumsuz Çok olumsuz (386) 3 4 5 6 EB73.4 QA5 QA4 Avrupa Birliği size şahsen ne anlama geliyor (ifade) ediyor? (KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ -ÇOKLU CEVAP MÜMKÜN - YUKARIDAN AŞAĞIYA/AŞAĞIDAN YUKARIYA ROTASYON YAPINIZ Barış Ekonomik refah Demokrasi Sosyal güvence Avrupa Birliği'nde herhangi bir yerde seyahat,öğrenim ve çalışma özgürlüğü Kültürel farklılık Dünyada daha güçlü söz sahibi olmak Euro (Avrupa Birliğinin kullandığı para birimi) İşsizlik Bürokrasi Para israfı Kültürel kimliğin kaybolması Daha fazla cürüm (suç işlenmesi) Dış sınırlarda yetersiz kontrol. Başka (KENDİLİĞİNDEN AKLA NE GELİYORSA) EB73.4 QA6 (387-40),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, EB074NCXTRA 3/3 //00
QA5 Lütfen, aşağıdaki her bir kelime için sizin Avrupa Birliği'yle ilgili sahip olabileceğiniz fikirleri çok iyi mi, oldukça iyi mi, oldukça kötü mü yoksa çok kötü olarak mı tanımladığını söyleyiniz SKALALI KARTI GÖSTERİNİZ - HER SATIRA TEK CEVAP (OKUYUNUZ.) Çok iyi tanımlıyor Oldukça iyi tanımlıyor Oldukça kötü tanımlıyor Çok kötü tanımlıyor Bilmiyor (403) (404) (405) 3 (406) 4 (407) 5 Modern 3 Demokratik 3 Koruyucu 3 Etkisiz 3 Teknokratik 3 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 EB70. QD5 TREND MODIFIED QA6 Sayacağım kuruluşlardan haberiniz var mı? (OKUYUNUZ.) Evet Hayır (408) (409) (40) 3 (4) 4 Avrupa Parlamentosu 3 Avrupa Komisyonu 3 Avrupa Birliği Konseyi 3 Avrupa Merkez Bankası 3 EB73.4 QA7 TREND MODIFIED QA7 Lütfen bana aşağıdaki Avrupa organlarının her biri için güvenmeye mi güvenmemeye mi meyilli olduğunuzu söyleyin. (M) (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Güvenmey e Güvenme meye (4) (43) (44) 3 (45) 4 Avrupa Parlamentosu 3 Avrupa Komisyonu 3 Avrupa Birliği Konseyi 3 Avrupa Merkez Bankası 3 EB73.4 QA8 TREND MODIFIED EB074NCXTRA 4/3 //00
QA8 Avrupa Birliği ile ilgili olarak sayacağım ifadelerin her biri için, lütfen bana doğru veya yanlış olduğunu söyler misiniz? (HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ -ROTASYON YAPINIZ Doğru Yanlış Bilmiyor (46) (47) (48) 3 Avrupa Birliği hâlen 7 Üye Devletten oluşuyor 3 Avrupa Parlamentosunun Üyeleri doğrudan her bir Üye Devlet vatandaşları tarafından seçilirler. 3 İsviçre Avrupa Birliği'nin üyesidir 3 EB73.4 QA9 TREND MODIFIED QA9 Şimdi okuyacağım ifadelerin her biri ile ilgili fikriniz nedir? Bu ifadeleri destekliyor musunuz yoksa onlara karşı mısınız? (HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ -ROTASYON YAPINIZ Destekliyor um Karşıyım (49) (40) (4) (4) 3 4 Tek para birimi Euro ile Avrupa ekonomik ve para birliği oluşması Avrupa Birliği üyesi 7 devletin ortak dış siyaseti olması Avrupa Birliği'nin ileriki yıllarda başka ülkeleri de içine alarak daha da genişlemesi Avrupa Birliğine üye devletler arasında ortak savunma ve güvenlik siyaseti 3 3 3 3 EB73.4 QA0 (items -3 ) + EB70. QA7 (item 4) TREND MODIFIED EB074NCXTRA 5/3 //00
QA0 Aşağıda sayacağım ülkelerin ve bölgelerin hangilerinin ileride Avrupa Birliği'nin parçası olmasını destekler, hangilerininkine karşı çıkardınız? (HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ - ROTASYON YAPINIZ Destekleri m Karşı çıkarım (43) Bosna Hersek 3 (44) Sırbistan 3 (45) 3 Karadağ 3 (46) 4 Kosova 3 (47) 5 Eski Yugoslav Cumhuriyeti Makedonya 3 (48) 6 Hırvatistan 3 (49) 7 Arnavutluk 3 (430) 8 Türkiye 3 (43) 9 Ukrayna 3 (43) 0 İsviçre 3 (433) Norveç 3 (434) İzlanda 3 EB69. QA44 EB074NCXTRA 6/3 //00
QA Avrupa'nın bütünleşmesi son yıllarda çeşitli konular üzerinde odaklanmıştır. Sizin görüşünüze göre, Avrupa kurumları Avrupa Birliği'ni güçlendirmek için gelecek yıllarda hangi konuları vurgulamalıdır? (KART GÖSTERİN - YÜKSEK SESLE OKUYUN - ROTASYON YAPIN - EN FAZLA 5 CEVAP) Tek Pazar Kültürel politikalar Dış politika Savunma politikası Göç politikası Eğitim politikası Çevre politikası Enerji politikası Bölgesel gelişme politikası Bilimsel araştırma politikası Sağlık politikası Sosyal politika Suça karşı mücadele İklim değişikliğine karşı mücadele Ulaşım politikası Tüketicinin korunması Avrupa Birliği vatandaşlarının temel hakları Ekonomik ve parasal politika Başka (KENDİLİĞİNDEN) Bunların hiç biri (KENDİLİĞİNDEN) EB73.4 QA TREND MODIFIED (435-455),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,, EB074NCXTRA 7/3 //00
QA VE QA3'Ü SADECE AB7'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ İÇİN QA4'E GİDİNİZ QA4a'YI CY (KTT)'DA SORMAYINIZ - CY (KTT) QA4b'YE GİDİNİZ QA4b'Yİ SADECE CY(KTT)'DA SORUNUZ-DİĞERLERİ İÇİN QA5'E GİDİNİZ QA4b Aşağıdaki ifadeye katılma eğiliminde mi, katılmama eğiliminde olduğunuzu lütfen belirtir misiniz? (HER SATIRA TEK CEVAP) (OKUYUNUZ.) Hemfikir olmaya meyilli Hemfikir olmamaya meyilli Bilmiyor (48) Avrupa Birliğinin nasıl işlediğini anlıyorum. 3 (483) Avrupa Birliği'nde sesim dikkate alınıyor. 3 3 Benim sesim toplumumuz içinde dikkate alınıyor 3 (484) (485) 4 Toplumumuzun sesi Avrupa Birliği'nde dikkate alınıyor 3 EB73.4 QA5 (item ) + EB7.3 QAb (items -4) TREND MODIFIED EB074NCXTRA 8/3 //00
QA5'İ SADECE AB7'DE SORUNUZ - DİĞERLERİ QA6'YA GİDİNİZ HERKESE SORULACAK QA6 Aşağıdaki listeden hangileri kişisel olarak sizin için en önemli üç değerdir? (KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - EN ÇOK 3 CEVAP Hukuk devleti İnsan yaşamına saygı İnsan hakları Kişisel özgürlükler Demokrasi Barış Eşitlik Dayanışma, ötekine destek Hoşgörü Din Kendini geliştirme Öteki kültürlere saygı Bunların hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (487-500),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, EB7.4 QD7 QA7 Aşağıdaki değerlerden hangi 3 tanesi Avrupa Birliği'ni en iyi temsil etmektedir? (KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - EN ÇOK 3 CEVAP Hukuk devleti İnsan yaşamına saygı İnsan hakları Kişisel özgürlük Demokrasi Barış Eşitlik Dayanışma, ötekine destek Hoşgörü Din Kendini geliştirme Öteki kültürlere saygı Bunların hiçbiri (KENDİLİĞİNDEN) (50-54),, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,, 3, 4, EB7.4 QD8 EB074NCXTRA 9/3 //00
AVRUPA İLE İLGİLİ SİYASAL MESELERE DAİR BİLGİ HERKESE SORULACAK QD Genel olarak, (ÜLKEMİZ) insanlarının Avrupa ile ilgili meselere dair ne derece iyi bilgilendirildiğini veya bilgilendirilmediğini düşünüyorsunuz? (OKUYUNUZ-TEK CEVAP) Çok iyi bilgilendirildi Oldukça iyi bilgilendirildi Çok iyi bilgilendirilmedi Hiç bilgilendirilmedi (66) 3 4 5 NEW (BASED ON EB68. QA9) QD Peki genel olarak, kendinizin Avrupa'daki meselerle ilgili ne derece iyi bilgilendirildiğinizi veya bilgilendirilmediğinizi düşünüyorsunuz? (OKUYUNUZ-TEK CEVAP) Çok iyi bilgilendirildim Oldukça iyi bilgilendirildim Çok iyi bilgilendirilmedim Hiç bilgilendirilmedim (66) 3 4 5 NEW (BASED ON EB67. QAb) EB074NCXTRA 0/3 //00
QD3 Aşağıdakileri ne sıklıkla yaptığınızı söyler misiniz? (ÖLÇEKLİ KARTI GÖSTERİNİZ - HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ Herg ün / Hem en hem en herg ün Haft ada iki ya da üç kez Yakl aşık hafta da bir Ayda iki veya üç kez Dah a seyr ek Hiçbi r zam an Bu arac a erişi mim yok (KE NDİL İĞİN DEN ) Bilmi yoru m (663) Televizyon izlemek 3 4 5 6 7 8 (664) Radyo dinlemek 3 4 5 6 7 8 (665) 3 Yazılı basını okumak 3 4 5 6 7 8 (666) 4 İnterneti kullanmak 3 4 5 6 7 8 (667) 5 İnternetteki sosyal ağları kullanmak 3 4 5 6 7 8 NEW QD4a Avrupa ile ilgili siyasal meselelere dair en çok nerelerden haber alıyorsunuz? İlk olarak? (KART GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - YALNIZCA TEK CEVAP ALINIZ) Televizyon Basın Radyo İnternet Başka (KENDİLİĞİNDEN) Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haber peşinde değilsiniz (KENDİLİĞİNDEN) (668) 3 4 5 6 7 NEW EB074NCXTRA /3 //00
QD4b Başka? KARTI GÖSTERİNİZ-OKUYUNUZ-ÇOKLU CEVAP MÜMKÜNDÜR Televizyon Basın Radyo İnternet Başka (KENDİLİĞİNDEN) Avrupa ile ilgili siyasal meselere dair haber peşinde değilsiniz (KENDİLİĞİNDEN) (669-675),, 3, 4, 5, 6, 7, NEW QD5 Avrupa Birliği, onun siyasetleri, ve kurumları hakkında bilgi aradığınız zaman aşağıdaki kaynaklardan hangisini kullanıyorsunuz? KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - BİRÇOK CEVAP VERMEK MÜMKÜNDÜR (676-687) Konferanslara, konuşmalara, toplantılara katılma, Akrabalarım, arkadaşlarım, mesai arkadaşlarımla yaptığım tartışmalar, Günlük gazeteler 3, Başka gazeteler, dergiler (magazinler) 4, Televizyon 5, Radyo 6, İnternet 7, Kitaplar, broşürler, bilgi içeren kitapçıklar 8, Telefon (Bilgi hatları, Avrupa Direk vb.) 9, Diğer 0, Böylesi bilgileri asla aramam, ilgilenmiyorum (KENDİLİĞİNDEN),, EB67. QA5 EB074NCXTRA /3 //00
QD6 Genel olarak konuşmak gerekirse, Kıbrıs Türk Toplumu'nda...Avrupa Birliği'nden çok fazla mı bahsedildiğini, yoksa yeterince bahsedildiğini mi düşünüyorsunuz? Veya Avrupa Birliği nden aşırı derecede az mı bahsediliyor? HER SATIRA TEK CEVAP OKUYUNUZ Çok fazla Yeterince Çok az (688) (689) (690) 3 (69) 4 Televizyon 3 4 Radyo 3 4 Basın 3 4 Web siteleri 3 4 EB68. QC QD7 Kıbrıs Türk Toplumu'nda...Avrupa Birliği nden aşırı derecede olumlu mu bahsediyor, yansız mı bahsediyor, yoksa aşırı derede olumsuz mu bahsediyor? HER SATIRA TEK CEVAP OKUYUNUZ Aşırı derecede olumlu Yansız Aşırı derecede olumsuz (69) Televizyon 3 4 (693) Radyo 3 4 (694) 3 Basın 3 4 (695) 4 Web siteleri 3 4 EB68. QC EB074NCXTRA 3/3 //00
QD8 Başka sosyal ağları düşündüğümüzde (sosyal ağ web siteleri, videolu web siteleri ve bloglar) aşağıdaki ifadelerin her biriyle ilgili olarak kesinlikle katılıyorum, katılma eğilimindeyim, katılmama eğilimindeyim veya kesinlikle katılmıyorum şeklinde cevap verebilir misiniz? (ÖLÇEKLİ KARTI GÖSTERİNİZ - HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ -ROTASYON YAPINIZ Tamamen katılıyorum Hemfikir olmaya meyilli Hemfikir olmamaya meyilli Tamamen karşıyım (696) (697) (698) (699) İnternetteki sosyal ağlar siyasi meselelerle ilgili gündemi takip etmenin modern yoludur Siyasi meselerle ilgili internetteki sosyal ağlardan edinilen bilgiye güvenilemez 3 4 5 3 4 5 3 Internetteki sosyal ağlar 3 4 5 insanların siyasal meselelere yönelik ilgisini uyandırabilir 4 Internetteki sosyal ağlar 3 4 5 siyasi meselerle ilgili olarak kendini ifade etmenin iyi bir yoludur NEW EB074NCXTRA 4/3 //00
DEMOGRAFİ D. İLE D.6 ARASINDA SORU YOKTUR. D Siyasi sorunlarda insanlar sol"dan ve sağ" dan bahsederler. Bu ölçekte kendi görüşlerinizi nereye koyarsınız? (KARTI GÖSTERİNİZ-ACELE ETMEYİNİZ-ŞAYET TEMAS ETTİĞİNİZ KİŞİ TEREDDÜT EDİYORSA TEKRAR SORUNUZ (70-7) SOL 3 4 5 6 7 8 9 0 SAĞ 3 4 5 6 7 8 9 0 Reddediyor (KENDİLİĞİNDEN) Bilmiyor EB74. D D7 Size sunacağımız ifadelerden hangisi halen sizin durumunuza en iyi karşılık olabilir? (KARTI GÖSTERİNİZ-OKUYUNUZ-TEK CEVAP) EVLENMİŞ YA DA YENİDEN EVLENMİŞ Çocuksuz yaşıyor Bu evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Bu evlilikten ve önceki bir evlilikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor BEKAR, PARTNERİYLE BİRLİKTE YAŞIYOR Çocuksuz yaşıyor Bu birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor Bu birliktelikten ve önceki bir birliktelikten olan çocuklarla birlikte yaşıyor BEKAR Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor BOŞANMIŞ YA DA AYRILMIŞ Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor DUL Çocuksuz yaşıyor Çocuklarla birlikte yaşıyor Başka (KENDİLİĞİNDEN) Reddediyor (KENDİLİĞİNDEN) (7-73) 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 EB74. D7 EB074NCXTRA 5/3 //00
D8 Tam-günlük eğitiminize son verdiğinizde kaç yaşındaydınız? ANKETÖR: ŞAYET HALEN OKUYOR İSE, "00" KODLA - EĞER 'HİÇ EĞİTİM YOKSA' "0 KODLA" - EĞER REDDEDİYORSA "98" KODLA - EĞER "Bilmiyor" İSE "99" KODLA (74-75) EB74. D8 D9 SORUSU YOKTUR. D0 D Cinsiyet Erkek Kız/Kadın EB74. D0 Kaç yaşındasınız? (77-78) (76) EB74. D EB074NCXTRA 6/3 //00
DEN D4 E KADAR SORU YOKTUR D5b'Yİ SADECE ŞU ANDA ÜCRETLİ BİR İŞ YAPMAYANLARA SORUNUZ-D5a'DA 'DEN 4'E KADAR OLAN KODLAR D5a D5b Halen işiniz (mesleğiniz veya meşguliyetiniz) nedir? Geçmişte ücret aldığınız bir iş oldu mu? En son işiniz ne idi? (79-730) (73-73) D5a D5b ŞİMDİKİ İŞ BUNDAN ÖNCEKİ İŞ FAAL DEĞİL Alelade alışverişlerden ve evin geçimini sağlamaktan sorumlu,veya halen bir işi yoktur, çalışmıyor. Öğrenci İşsiz veya geçici olarak çalışmıyor 3 3 Emekli veya hasta olduğu için çalışmıyor 4 4 SERBEST ÇALIŞAN Çiftçi 5 5 Balıkçı 6 6 Serbest meslek (avukat, pratisyen hekim, muhasip, 7 7 mimar, vesaire) Esnaf, zanaatkar, diğer serbest çalışanlar 8 8 İş sahibi, bir şirketin (tam veya ortaklı) sahibi 9 9 ÜCRETLİ İstihdam edilmiş profesyoneller (doktor, avukat, mimar) 0 0 Genel Müdürlük, Yönetim veya üst yönetim (Murahhas aza, Genel Müdür, Müdür) Ara yönetim, diğer yönetim işleri (bölüm başkanı,astyönetici, öğretmen, teknisyen) Masa başı çalışan memur 3 3 Masa başı çalışmayan, seyahat eden memur (satış 4 4 elemanı, şoför v.s.) Masa başı çalışmayan, hizmet sektöründe çalışan memur (hastahane, polis, itfaiyeci v.s.) 5 5 Şef (amir) 6 6 Vasıflı işçi 7 7 Vasıfsız işçi, hizmetkar 8 8 Ücretli bir iş hiç yapmadı 9 9 EB74. D5a D5b EB074NCXTRA 7/3 //00
D6. DAN D4 E KADAR SORU YOKTUR D5 Nerede yaşadığınızı söylermisiniz...? (OKUYUNUZ.) Kırsal bölge veya köy Büyük veya orta boy şehir/kasaba Büyük şehir (733) 3 4 EB74. D5 D6 DAN D39 A KADAR SORU YOKTUR D40a Lütfen bana söyler misiniz...? Siz kendiniz de dahil olmak üzere, evinizde (oturduğunuz hanede) 5 yaş ve üstü kaç kişi yaşamaktadır? ANKETÖR: OKUYUNUZ - YAZINIZ (734-735) EB74. D40a D40b Lütfen bana söyler misiniz...? Evinizde (oturduğunuz meskende) 0 yaşından küçük kaç çocuk kalmaktadır? ANKETÖR: OKUYUNUZ - YAZINIZ (736-737) EB74. D40b D40c Evinizde (=oturduğunuz meskende) 0 ile 4 yaş arasında toplam kaç kişi yaşamaktadır? ANKETÖR: OKUYUNUZ - YAZINIZ (738-739) EB74. D40c EB074NCXTRA 8/3 //00
D4 VE D4 SORULARI YOK D43a D43b Evinizde sabit telefon var mı?. Kişisel cep telefonunuz var mı? (740) (74) D43a D43b Sabit telefon Cep telefonu Evet Hayır EB74. D43a D43b D46'DAN D59'A KADAR SORU YOK D60 Son ay içerisinde, ay sonunda gelen faturaları ödemekte güçlük çektiniz mi? (KARTI GÖSTERİNİZ - OKUYUNUZ - TEK CEVAP) Çoğu zaman Arasıra Neredeyse hiçbir zaman / Hiçbir zaman Reddediyor (KENDİLİĞİNDEN) (74) 3 4 EB74. D60 D6 Şimdi size göstereceğim skalada "" "Toplumdaki en düşük düzey", "0" "Toplumdaki en yüksek düzey" anlamına gelmektedir. Siz kendinizi bu skalada nereye koyarsınız? (KARTI GÖSTERİNİZ - TEK CEVAP) Toplumdaki en düşük düzey 3 4 5 6 7 8 9 0 Toplumdaki en yüksek düzey Reddediyor (KENDİLİĞİNDEN) (743-744) 3 4 5 6 7 8 9 0 EB74. D6 EB074NCXTRA 9/3 //00
D6 İnterneti nerede kullandığınızı söyler misiniz? (ÖLÇEKLİ KARTI GÖSTERİNİZ - HER SATIRA TEK CEVAP) OKUYUNUZ Herg ün / Hem en hem en herg ün Haft ada iki ya da üç kez Yakl aşık hafta da bir Ayda iki veya üç kez Dah a seyr ek Hiçbi r zam an İnter net erişi mim yok (Oku mayı nız) (745) İnterneti evde, kendi evimde kullanıyorum 3 4 5 6 7 (746) İnterneti çalıştığım yerde kullanıyorum 3 4 5 6 7 (747) 3 İnterneti başka bir yerde (okul, üniversite, İnternet-cafe, vs.) kullanıyorum 3 4 5 6 7 EB74. D6 EB074NCXTRA 30/3 //00
P P P3 GÖRÜŞME PROTOKOLÜ GÖRÜŞME TARİHİ (768-769) (770-77) GÜN EB74. P GÖRÜŞMENİN BAŞLAMA ZAMANI ANKETÖR: 4 SAAT DÜZENİNİ KULLANINIZ (77-773) (774-775) SAAT EB74. P GÖRÜŞME SÜRESİ (DAKİKA OLARAK) (776-778) DAKİKA EB74. P3 AY DAKİKA P4 P5 P6 Anketör dahil görüşme sırasında orada bulunan kişi sayısı İki kişi (anketör ve görüşülen) Üç kişi Dört kişi Beş ve daha fazla EB74. P4 Görüşülen kişinin işbirliği derecesi : Fevkalade Oldukça iyi Vasat (Orta ) Kötü EB74. P5 Görüşmenin yapıldığı yerin (mahallin) büyüklüğü (YEREL KODLAR) (78-78) (779) 3 4 (780) 3 4 EB74. P6 EB074NCXTRA 3/3 //00
P7 Bölge (YEREL KODLAR) (783-784) EB74. P7 P8 Posta kodu (785-79) EB74. P8 P9 Örneklem nokta numarası (793-800) EB74. P9 P0 Görüşmeci numarası (80-808) EB74. P0 P BOŞ BIRAKINIZ (809-86) -- SADECE LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT, TR VE MK'DE SORULACAK EB074NCXTRA 3/3 //00