INFOPORT SKM 1030-7 EL TĐPĐ RF KABLOSUZ VERĐCĐ MĐKROFON HDE 1030 STETESKOBĐK TĐP RF KABLOSUZ ALICI KULAKLIK TANITMA ve KULLANIM KLAVUZU 1
ĐÇĐNDEKĐLER Teşekkürler ve Đndeks i 2 Çihazın tanımlaması 3 Teknik özellikler 4 Tanıtıcı temel Bilgiler 5 Kullanım Bilgileri 6-7-8 Çevre Bilgisi, Kullanım Hataları ve Hatırlatlamlar 9 Nakliye ve Taşıma Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 10 Bakım Onarımda Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 10 Periyodik Bakım 10 Kullanıcının Kendi Yapabileceği Basit Bakımlar 11 Bağlantı ve Montaj, Garanti ve kullanım ömrü 11 Uyumluluk ve Standart Bildirimleri 12-13 Đthalatçı, Đmalatçı Firma ve Yetkili Servis Bilgileri 14 Sennheiseri seçtiğinlz için teşekkürler! Yıllar boyu süren araştırmalanmız sonunda güvenle kullanabileceğimiz bu ürünü geliştlrdik. Yarım yüzyılı aşkın dizayn deneyimi ve dektroakustik cihazlardakl yüksek kaliteli üretimi sayesinde Sennheiseri bugün alanında bir dünya devi. Yeni Sennheiser ürününüzü çabuk ve eksiksiz bir şekilde kullanabilmek için bu kılavuzu dikkatlice okumanızı öneriyoruz. 2
CĐHAZIN KISA TANIMLAMASI ĐNFOPORT sistemi kablosuz tur gezdirme amaçlı olarak kullanılır.skm 1030-7 mikrofon ve HDE 1030 kulaklık ile çalışır. HDE 1030-3 RF alıcılı steteskobik tip 3 kanal bir kulaklıktır. Bu alıcılar uygun Frekans ve türdeki RF sinyal yayınlayan bir verici kaynaktan ( örneğin SKM 1030 ve türevleri ) almış olduğu sinyalleri algılayarak Ses sinyallerine dönüştürerek kulaklıktan dinlenmesini sağlar. Cihaz tek parça olduğundan ( Alıcı ve Kulaklık kombine yapıdadır ) ve pili ile birlikte 55 gramlık düşük ağırlığı ile kullanımı katılımcılar tarafından rahat ve kolaydır. Alıcının kulak yastıkları sökülerek temizlenebilir yapıda olması konferans ve benzeri umumi genel kullanım uygulamalarında HĐJYEN şartlarının yerine getirilebilmesini kolaylaştırmaktadır. HDE 1030-3; 3 kanlı bir alıcılı kulaklıktır. 2 kanalı için HDE 1030-2 modeli kullanılmalıdır. HDE 1030-3 model bu alıcınız için 6 adet frekans arasından uygun 3 frekansı ( vericinin frekansı doğrultusunda ) sipariş esnasında seçerek belirtmelisiniz. Bu alıcılara uygın RF Vericisi nin modeli SKM 1030-7 modelidir. SKM 1030-7 telsiz mikrofon seçilebilir 6 kanallı dır.bu mikrofon ile kullanılacak uygun kulaklık modeli HDE 1030 steteskopik kablosuz RF kulaklıklardır. Mikrofon bir adet 9V pil ile çalışır ve ortalama 6 saat kullanılabilinir. Not: Sennheiser marka L 1030-10 veya EZL 1030 model şarj cihazları bu alıcılar için uygun şarj cihazlarıdır ve ayrıca sipariş edilmelidir. L 1030-10 10 adet alıcının Şarjı için uygun iken EZL 1030 20 adet alının aynı anda şarj edilmesi için uygundur. Ayrı pilleri alıcıdan çıkararak şarj etmek için Sennheiser marka L 92-10 veya L 92-20 model şarj cihazları bu alıcının pili ( BA 90 ) için uygun şarj cihazlarıdır ve ayrıca sipariş edilmelidir. 3
TEKNIK ÖZELLĐKLER: RF KARAKTERĐSTĐKLERĐ MODÜLASYON TÜRÜ FM ( PLL ) YAYIN FRAKANS ARALIĞI 36,64-37,98 MHz arasıda KANAL SAYISI 6 ÇIKIŞ GÜCÜ < 50 mw NOMĐNAL SALINIM 8 khz / 15 khz AF KARAKTERĐSTĐKLERĐ SES FREKANS KAPSAMI 80 12000 Hz SĐNYAL GÜRÜLTÜ ORANI 68 db(a) THD ( Bozulma ) < %0,5 ( non Deviation ) MĐKROFON KARAKTERĐSTĐĞĐ Dinamik, Süper Kardioid GENEL ÖZELLĐKLER PĐLLE ÇALIŞMA SÜRESĐ 6 Saat ENERJĐ GEREKSĐNĐ 1 adet 6LR61 tipi 9 Volt Alkalin Pil BOYUTLARI 245 mm x 38 mm AĞIRLIĞI 250 g. 4
1 PĐL YUVASI KAPAĞI VE AÇILIŞ ŞEKLĐ 2 PĐL YUVASI VE PĐL YERTLAŞTĐRĐLĐŞ ŞEKLĐ 4 ŞARJ KONTAKLARI 5 KANAL SEÇĐM ANAHTARI 6 AÇMA / KAPAMA ANAHTARI 7 MĐKROFON HASSASĐYET SEÇĐMĐ ANAHTARI 8 MUTE MĐKROFON SUSTURMA ANAHTARI 9 - VĐDALI ANTEN KONNEKTÖRÜ 5
TEKNIK ÖZELLĐKLER: RF KARAKTERĐSTĐKLERĐ MODÜLASYON TÜRÜ F3E YAYIN FRAKANS ARALIĞI 36,64 37,98 MHz KANAL ARALIĞI 40 khz KANAL SAYISI 3 ( 6 ) HDE 1030-3 SES FREKANS KARAKTERĐSTĐKLERĐ SES FREKANS KAPSAMI 50 8000 Hz AZAMI SES BASINCI ( 1 khz ) max. 112 db BOZULMA ( THD @ 1 khz ) < %1,5 GENEL ÖZELLĐKLER ŞARJ SÜRESĐ ort. 10 saat ÇALIŞMAM SÜRE 8 Saat BOYUTLARI 206 mm x 136 mm x 22,5 mm AĞIRLIĞI 55 g. 6
1 AKÜ ve AKÜ YUVASI 2 KANAL ANAHTARI 3 SES SEVĐYESĐ AYAR DÜĞMESĐ 4 - KULAKLIK YASTIKLARI 7
KULLANIM ŞEKLĐ : AÇAMA/KAPAMA Kulaklığı (3) numaralı düğmeden açabilir ve kapatabilirsiniz. Bu düğme aynı zamanda ses seviyesinide ayarlamaktadır. SES SEVĐYESĐ AYARI Kulaklığın (3) numaralı düğmesinden ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. PĐL DURUMU Paket içerisinden çıkan BA 90 model şarjlı pili (2) şekilde gösterildiği gibi yuvasına oturtunuz., Kulaklığın pilleri harici olarak alacağınız uygun bir şarj cihazında şarj edilir. Sennheiser marka L 92-10 veya L 92-20 model şarj cihazları bu alıcının pili ( BA 90 ) için uygun şarj cihazlarıdır ve ayrıca sipariş edilmelidir. KULAK YASTIKLARININ DEĞĐŞTĐRĐLMESĐ Alıcının kulak yastıkları (4) kauçuk benzeri yumuşak bir malzemeden yapılmış olduğundan gereğinde yerinden sökülerek uygun hijyenik temizleyiciler ile ( örneğin. ULTRASoNIC TEMĐZLEYĐCĐ ) temizlenebilirler. Veya klasil olarak deterjanlı su ile yıkanabilirler. 8
ÇEVRE BĐLGĐSĐ Cihazın hiçbir canlı organizmaya zararı yoktur CĐHAZ KULLANIM BĐLGĐSĐ VE KULLANIM HATALARI - Uygun pil kullanılmalıdır. - Cihazın içinde pil bırakılmamalıdır. - Cihazın su veya sıvı maddelerle temasındaıı kaçınılmalıdır. - Şarj edilebilir piller kullanılmamalıdır - Đki farklı modelde ve özellikte pilleri aynı anda kullanmayınız - Uzun süre kullanılmadığı hallerde cihazın ceryan kablosu çıkarılmalıdır. - Arıza durumunda cihaza müdahele edilmemelidr - Arıza halinde yetkili teknik servise başvurunuz! HATIRLATMALAR Cihaz açılmıyorsa pillerin doğru takılıp takılmadığını kontrol ediniz Cihaz çıkışları için kaliteli ve uygun kablo kullanınız. Alıcı ve verici cihazları pilot menüsünün birebir çalıştırılmasına dikkat ediniz ve RF seviyesini uygun ayara getiriniz 9
NAKLĐYE VE TAŞIMA SIRASINDA DĐKKAT EDĐLMESĐ GEREKEN HUSUSLAR Satın almış olduğunuz Sennheiser ürününü kullanmadığınız zamanlarda orijinal kutusunun içinde ve tüm pi1, besleme bağlantılarını çıkartarak saklayınız. Sennheiser ürrününüzü bir yerden bir yere nakil ederken orjinal kutusunda olmasına ve darbe gürrnemesine, nemli ortamlarda bulunmamasına, cihazınıza takılı herhangi bir soket, bağlantı adaptörü veya kablo olmamasına dikkat ediniz. BAKIM ONARIMDA DĐKKAT EDĐLMESĐ GEREKEN HUSUSLAR A.Cihazınızı asla suyla temas ettirmeyiniz, eğer herhangi bir şekilde su ile temas olursa hemen elektrik beslemesini çekiniz veya pillerini çıkartınız.. Đmkanınız varsa sıcak hava üfleterek kurutunuz ve tekrar çalıştırmayı denemeyiniz. Yetkili teknik serviste kontrol edilmeden tekrar gerilim verilmesi cihazınıza hasar verebilecektir. B. Cihazınızı kesinlikle kullanım kitabında belirtilen besleme adaptörleri, piller veya direkt şehir şebekesi ile çalışıyorsa öngörülen besleme voltajları ve besleme frekansları dışında çalıştırmayınız. C. Cihazınızın genel temizlikleri için sadece kuru ve tüysüz bir bez kullanınız, nemli bezle temas ettirmeyiniz. PERĐYODĐK BAKIM Cihazınızın Frekans ve yüksek frekans hizmetini en mükemmel verebilmesi için senede bir defa yetkili teknik serviste periyodik bakım yaptırınız. 10
KULLANICININ KENDĐ YAPABĐLECEĞĐ BASIT BAKIMLAR Cihazınızın sürekli olarak randımanlı kalması için soket bağlarıtılanı sık sık kontrol ederek, gevşeyebilen soketleri sıkılaştırın. Cihazınız eğer pil ile çalışıyorsa kullanmadığınız zaman pilleri mutlaka cihazınızdan sökün ve sık sık pil kontaklarının temiz olup olmadığına dikkat edin, eğer oksidasyon gözlemlerseniz yetkili teknik serviste bu oksidasyonu mutlaka temizlettirin. BAĞLANTI VE MONTAJ Cihazınızın ses sisteminize bağlantısı kullanıcı tarafından yapılacaktır, bağlantılarda uluslararası soket tiplerine dikkat edilmesi gerekmektedir. Bu bağlantılarda tereddütünüz oluşursa yetkili teknik servislerden uluslararası bağlantı tipletini isteyiniz.. Hatalı bağlantılar ve bağlanılan cihazdan oluşabilecek besleme ve toprak kaçakları cihazınıza hasar verebilecektir. Cihazınızı şehir şebekesi ile çalışan bir ses cihazına bağlamadan önce cihazınızı bağlayacağınız şehir şebekesi ile çalışan ses cihazınızın topraklanmış olmasına dikkat edin. GARANTĐ VE KULLANIM ÖMRÜ Bü ürünün Garanti süresi 24 aydır. Bakanlıkça tesbit edilen kullanım ömrü 10 yıldır 11
STANDART VE UYUMLULUKLAR Wedemark, 04.12.2000 12
Avrupa Birliği dahilinde bu ürünün kullanım süresi sona erdiğinde ayrı bir ürün kutusuna atılması ve ayrı olarak toplanması gereklidir. Bu ürünleri ayrımı yapılmamış diğer belediye atıklarıyla birlikte atmayın. Çevreyi korumak ; ayrıca kullanılmış olan ve işlevini bitirmiş olan pillerinizi tekrar geri kullanıma kazandırılması ve ülke ekonomisine zarar verilmemesi açısından lütfen kullanılmış pillerinizi diğer belediye atıkları ile atmayın.pil atık kutularını kullanın. 13
TÜRKĐYE TEMSĐLCĐSĐ: MeTan Teknik Mümessillik ve Ticaret Ltd. Sti. Inönü Cad. Devres Han 96-2B Gümüssuyu Istanbul - TR Tel : +90-212-293 37 50 Fax : +90-212-252 39 66 mail : metan@metan.com web : www.metan.com YETKĐLĐ TEKNĐK SERVĐS : MeTan Teknik Mümessillik ve Ticaret Ltd. Sti. Inönü Cad. Devres Han 96-2B Gümüssuyu Istanbul - TR Tel : +90-212-293 37 50 Fax : +90-212-252 39 66 mail : servis@metan.com web : www.metan.net ÜRETĐCĐ FĐRMA : Sennheiser electronic GmbH & Co.KG Am Labor 1 30900 Wedemark / Germany Phone : +49 (5130) 600-681 Fax : +49 (5130) 600-342 web : www.sennheiser.com 14