CEPHE SİSTEMLERİ CEPE FACADE SYSTEMS

CEPHE SİSTEMLERİ CEPE FACADE SYSTEMS Cepe Yapı Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. Mahmutbey Mahallesi Atlas Caddesi No.4 Kat.3 Bağcılar / İstanbul / TR T. 0212 447 07 07 F. 0212 447 07 08 info@cepe.com.tr www.cepe.com.tr

CEPHE SİSTEMLERİ FACADE SYSTEMS interior exterior energy

CEPHE SİSTEMLERİ CEPE FACADE SYSTEMS Cepe Kapı ve Pencere Sistemleri Window and Door Systems Cephe Sistemleri Facades Systems Transparan Sistemler Transparent Façade Systems Soğuk Cephe Kaplamaları Cold Façade Cladding Systems Diğer Sistemler Other Systems Güvenlik Sistemleri Security Systems Cepe Yeşil Binalar Cepe Green Buildings 04 16 30 34 42 46 48

Kapı ve Pencere Sistemleri Door & Window Systems

Kapı ve Pencere Sistemleri Doorn & Window Systems 58C Pencere Sistemi Window System Cepe Brl 58C Planlama Rehberi Planning Aid Sıcak ılıman iklim şartlarında kullanımı uygundur. Isı yalıtımlı doğrama serilerine entegre çalışma özelliğiyle vizyonel görüntüde bütünlük sağlayan,statik sağlamlığı ekonomik çözümlerle buluşturan alüminyum doğrama sistemidir. Saving energy and generating energy have become central themes for architecture, inextricably linked with the topics of security, automation and design. The Cepe Window system can allow the integrated with the thermal insulation system. Cepe System ensures static stability, economic options and fulfill the highest of design. Kasa Derinliği Basic Depth Of Outer Frame Kanat Derinliği Vent Depth Et Kalınlığı Wall Thickness Cam Kalınlığı Glazing Thickness 66 mm 58 mm 1,8 mm - 2 mm 4 mm - 24 mm Hava Geçirgenliği EN12207 Class 4 - Güvenli hava tahliyesi, Wheathertightness EN12207 Class 4 - Safety weather evacuation Su Geçirgenliği EN12008 Class 1500- Güvenli su tahliyesi, Water tightness EN12008 Class 1500- Safety water discharge 58C Açılım Yöntemleri 58C Outward Opening Scheme Rüzgar dayanımı EN12210 Class C4/B4 Windtightness EN12210 Class C4/B4 Orta kayıt profili ile kasa ve kanat oluşturabileceğimiz ekonomik pivot çözümü, The system ensure economical pivot solutions with centre partition system. Orta kayıtları çektirme bağlantı ve vida yoluyla bağlantı seçenekleri Available remove the centre partition system and connection with screw. Su ve toz tutucu orta fitil uygulaması, Application centre gasket dustproof and waterproof 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Çek-Sür Lift&Slide 58C İzotermal Akış 58C Isothermal Flow 58C Kesit Profili 58C Profile Section 06 07

Kapı ve Pencere Sistemleri Doorn & Window Systems 59T Pencere Sistemi Window System Ahşap görsel,görüntü imkanı veren kesit, yüksek ısı geçirgenlik değerine sahip 59T seri, şık aksesuarlara sahip tam yalıtımlı, ekonomik, alüminyum doğrama serisidir. Profilin iç ve dış yüzeyine farklı renk seçenekleri sunar. 59T provide full thermally insulated, economical and seductive fittings design. Nonetheless, 59T system ensure wooden visual accents, durability and stability. Available color options inner and outer surface of the profile. Cepe Brl 59T Planlama Rehberi Planning Aid Kasa Derinliği Basic Depth of Outer Frame Kanat Derinliği Went Depth Et Kalınlığı Wall Thickness Isı Bariyeri Thermal Bar Isı Geçirgenlik Thermal Conductivity Cam Kullanım Aralığı Glazing from 65 mm 59 mm 1,4 mm - 1,8 mm 18 mm Uf = 3.39 W/m2K 17 26 mm Euro normlarına uygun aksesuar kanalı sayesinde kolay montaj ve aksesuar temini, According to EU standard fittings groove, simply mounting and fitting supply Köşe takozu ve pimli baglantı seçenegi ile pratik ve mükemmel köse birlesimi, Extruded joint and stud joint options to ensure practically edge joint connection. Perimetrik kanal 9 aks ve 20 mm kulaklık mesafesine uygundur. Perimetric groove suitable for 9 axis and 20 mm hinge-mounting dimension. Tüm izalatörler POLYAMID, tüm fitiller EPDM Insulators POLYMID, Gaskets EPDM Su ve toz tutucu orta fitil uygulaması, Application centre gasket system for dustproof and waterproof. Güvenli hava ve su tahliye sistemi, Safety drainage water and air system Pvc aksesuar kullanılabilme imkanı, Possibility to use PVC fittings Hem yüz dekoratif kapı eşik çözümleri, Flash-fitted decorative door sill solution Standart ve özel açılara uygun özel profiller ile fonksiyonel pencere ve kapı yapabilme imkanı 59T system ensure special profiles for standard and variable angles better solutions to window and door system. 59T İzotermal Akış 59T Isothermal Flow 59T Kesit Profili 59T Profile Section 20 C 59T Açılım Yöntemleri 59T Outward Opening Scheme 0 C 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Çek-Sür Lift&Slide 08 09

Kapı ve Pencere Sistemleri Doorn & Window Systems 60W+ castle 17' Mimari Çözümler Architectural Solutions Cepe Brl 60W+ Castle Planlama Rehberi Planning Aid Düz hatların tercih edildiği projelerde 16'55 yalıtımsız sistemdir. 17'60W+ ve 19'66W+ yalıtımlı sistemler ile görsel bütünlük sağlar. 50F Cephe sistemine uygun kapı ve pencere yapma imkanı vardır. Farklı statik değerlere sahip ve farklı formlara sahip orta kayıt profilleri ile estetik ve stabil çözümler üretir. Gizli kanat çözümü vardır. Standart ve özel açılara uygun profiller ile dikkat çekici estetiğe sahip doğramalar tasarlama imkanı sunar. Profilin iç ve dış yüzeyine farklı renk seçenekleri sunar. Visual impact with thermal instulated system. Aesthetic solutions different static parametres. Possible concealed vent solution, Oppurtunity to design the system with different angles,standart or individual. Available color options inner and outer surface of the profile. Kasa Genişliği Basic depth of outer frame Kanat Genişliği Went depth Et Kalınlığı Wall thickness Isı Bariyeri Thermal bar Isı Geçirgenlik Thermal conductivity Cam Kullanım Aralığı Glazing from 68 mm 2 mm 18 mm 60 mm Uf = 3.09 W/m2K 4 40 mm Euro normlarına uygun aksesuar kanalı sayesinde kolay montaj ve aksesuar temini, According to EU standard fittings groove, simply mounting and fitting supply. Tüm izalatörler POLYAMID, tüm fitiller EPDM Insulators POLYMID, Gaskets EPDM Su ve toz tutucu orta fitil uygulaması, Application centre gasket system for dustproof and waterproof. Güvenli hava ve su tahliye sistemi, Safety drainage water and air system. Köşe aksesuarları ile mükemmel köşe birleşimi, The system ensure, perfectly joint connection with the edge accessories. 60 W+ İzotermal Akış 60W+ Isothermal Flow 60 W+ Kesit Profili 60W+ Profile Section 20 C 0 C 60W+ Castle17 Açılım Yöntemleri 60W+Castle17 Outward Opening Scheme 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Çek-Sür Lift&Slide 10 11

Kapı ve Pencere Sistemleri Doorn & Window Systems 45T Sürme Sistemi Lift&Slide System Cepe Brl 45T Planlama Rehberi Planning Aid Zarif görüntüsü, birleşim nokta tasarımlarında estetik çözümler sunar. Geniş kanat açıklığı bulunur. Klasik sürme ve kaldır sür sistem seçimini özgürce yapma imkanı sağlayan 45T, değiştirilebilen ray profilleri sayesinde kolay bakım imkanı tanıyarak alüminyum doğramadan beklenilen performansları,sürme doğramaya taşıma becerisiyle, kullanıcısını mutlu etme hedefine ulaşmıştır. Elegance appearance aesthetic design solutions with the joint point. Options wide vent outward opening system. Easy changeable and remove rail system and ensure high quality specification Options lift / slide system and uniform appearance. Timeless functional handle design with high quality surface finishes in different colors Kanat Genişliği Vent Width Isı Bariyeri Thermal bar Isı Geçirgenlik Thermal conductivity Cam Kalınlığı Kullanım Aralığı Glaze thickness 45 mm 32 mm Uf = 4. 0 W/m2K 20-34 mm Sürme sisteminde 90 Kg ve 200 Kg aralığına uygun. Possibility to use lift / sliding system 90 between 200 kg Basma ve havuz kol montajına uygun Possibility to use push and flush mount handle. Pimli bağlantılar ile kolay montaj Easy to installation with pin connections. Kaldır sür mekanizmalı veya sadece sürme olarak kullanma Available to use lift / slide system or only use sliding system. Maksimum Kanat Yüksekliği Maximum vent height Maksimum Kanat Genişliği Maximum vent width Sineklik takabilme özelliği Options installation swatter. 2200 mm 1600 mm 45T İzotermal Akış 45T Isothermal Flow 45T Kesit Profili 45T Profile Section 20 C 0 C 45T Açılım Yöntemleri 45T Outward Opening Scheme 01 02 03 04 05 06 90 07 08 09 Lift&Slide Lift&Slide 3.Ray 2.Ray 1.Ray 12 13

Kapı ve Pencere Sistemleri Doorn & Window Systems CS65 Pencere Sistemi Window System İÇ KISMI DOĞAL AHŞAP, DIŞI ALÜMİNYUMLU SİSTEM PARTICULARLY, FOR ALL INNER SIDE WAS USED HIGH QUALITY NATURAL WOODEN Window System Pencere Sistemi İÇ KISMI DOĞAL AHŞAP, DIŞI ALÜMİNYUMLU SİSTEM PARTICULARLY, FOR ALL INNER SIDE WAS USED HIGH QUALITY NATURAL WOODEN CS80 Sistemin dış kısmı alüminyum, iç kısmı ise doğal ahşaptan üretilmiştir. Mükemmel güvenlik sistemi ve hırsızlığa karşı dayanım (sınıf 2 dayanım) Çeşitli dizaynlarda ve tasarımlar ürün segment zenginliği (yuvarlatılmış ve karesel) Montaj esnasında farklı cam seçenekleri ile tonlama imkanı, Outer side of the system was manufactured by using aluminium. For Inner side of the system, was used %100 natural wooden. Excellent safety against break-ins due to the possibility of installing burglary proof hardware (up to class 2) Available in various types of designs (rounded and squared) Sistemin dış kısmı alüminyum, iç kısmı ise doğal ahşaptan üretilmiştir. Geniş alan ve yüzeyler için ideal Uygulanabilir zengin açılım seçenekleri Açılım mekanizmalarında kolay kullanım özelliği Yüzey bitiş seçeneklerin de geniş skala özelliği Outer side of the system was manufactured by using aluminium. For Inner side of the system, was used %100 natural wooden. Ideal for large surfaces Wide selection of opening types High number of wings on several tracks Easy to use opening mechanism CS65 Kesit Profili CS65 Profile Section CS80 Kesit Profili CS80 Profile Section Cepe CS65 Planlama Rehberi Planning Aid Cepe CS80 Planlama Rehberi Planning Aid Çerçeve Derinliği Fixed frame depth 65 mm Çerçeve Derinliği Fixed frame depth 173,6 mm Kanat Derinliği Wing depth 84,5 mm Kanat Derinliği Wing depth 68 mm Ahşap Bitişler Wood finishings Meşe Akağaç Kiraz Oak Maple Cherry Ahşap Bitişler Wood finishings Meşe Akağaç Kiraz Oak Maple Cherry Cam veya paneller için alan Glaze thickness 20-34 mm Cam veya paneller için alan Glaze thickness 21-27 mm U Değerleri U Values U Değerleri U Values Tek Kanat Pencere One-wing window İki Kanat Pencere Two-wing window Uw 2,0 W/m2k Uw 2,3 W/m2k Çift kanatlı sürgü sistemi U değeri Sliding with two wing Uw 1,5 W/m2k Uf Değeri Uf Value Uf 3,8 W/m2k CS65 Açılım Yöntemleri CS65 Outward Opening Scheme 01 02 03 04 Toplam Uf Değeri Total Uf Value CS80 Açılım Yöntemleri CS80 Outward Opening Scheme Uf 2,57 W/m2k 01 02 03 04 05 05 06 07 08 06 90 07 08 Lift&Slide Lift&Slide Çek-Sür Lift&Slide 14 15

Cephe Sistemleri Facade Systems

Cephe Sistemleri Facade Systems CS1 ÇİFT CEPHE DOUBLE FACADE Stick Cephe Stick Facade Doğal havalandırma ve doğal ses izalasyonu sağlar. Diğer sistemlere göre ısıtmada daha fazla tasarruf imkanı sunar. Hava dolaşımına engel olmadan güneş ışınlarını azaltmaktadır. Tek tip dış görünümlü estetik cepheler tasarlamanıza imkan verir. Şeffaflık oranı yüksek olan cephe sayesinde bina ile çevre etkileşiminin artmaktadır. Yapıyı yüksek rüzgar hızlarından ve hava koşullarına karşı korur. Natural ventilation and visual impact with concealed outward opening. Practical and easy details for solution. Easy to clean the building exterior. More energy saving opportunity than other systems Almost no light pollution since the unique radiation properties mean that light is only generated where it is needed. Protection wind and weather conditions the building. CS1 Çift Cephe Double Facade Uygulama Yöntemleri Application Methods CS1 Çift Cephe Kesit Profili Dual Facade Profile Section 01 02 03 90 Cepe CS1 Çift CepheDouble Facade Planlama RehberiPlanning Aid Dış Görünüş Genişliği Outward Appearance Width 50 mm Düşey Genişlik Vertical Width Yatay Derinliği Horizontal Depth Cam Kalınlığı Glaze Thickness 50 mm 32 mm - 182 mm 22 mm - 34 mm Maksimum Bina Yüksekliği Max. Construction Height 100 m Düşey Max. Atalet Momenti Vertical Max. Moment of Intertia lx= 1077 ly= 64 cm4 Yatay Max. Atalet Momenti Horizontal Max. Moment of Intertia lx= 519 ly= 50 cm4 Isı Yalıtım Katsayısı Thermal Instulated Coefficient Uf: 1,5-5,4 W/m2K 18 19

Cephe Sistemleri Facade Systems 50F Stick Cephe KAPAKLI COVERED FACADE Stick Facade Gizli açılım sistemi ile görsel bütünlük ve doğal havalandırma imkanı vardır. Pratik ve sorunsuz detay çözümleri sunar. Bina dış cephesi kolayca temizlenir. Bina dış kabuğunu komple örtmesi sonucunda, dış etkenlere karşı korunan binanın ömrü uzar. Bina dış cephe izolasyonları, tesisat ve tahliye donanımlarının cephe arkasından yapılmasıyla bütünsel görsellikte estetik sonuçlar verir. Vizyon bölgelerinin dışında kalan alanlarda saydam, yarı saydam ve opak malzemeler kullanılabilir. Drenaj (Kondends) kanalı sayesinde maksimum hava ve su tahliye performansı oluşur. Sistemde kesintisiz devamlılık imkanı vardır. Cephede düşey ve yatay grid kalınlığını eşit görme imkanı vardır ve ekonomik bir çözümdür. Profilin iç ve dış yüzeyine farklı renk seçenekleri sunar. Cepe 50F Kapaklı Covered Facade Planlama Rehberi Planning Aid Dış Görünüş Genişliği Outward Appearance Width 50 mm Düşey Max. Atalet Momenti Vertical Max. Moment of Intertia Düşey Genişlik Vertical Width 50 mm Yatay Derinliği Horizontal Depth Cam Kalınlığı Glaze Thickness 32 mm - 182 mm 22 mm - 34 mm Yatay Max. Atalet Momenti Horizontal Max. Moment of Intertia Isı Yalıtım Katsayısı Maksimum Bina Yüksekliği Max. Construction Height 100 m Thermal Instulated Coefficient 50F Kapaklı Uygulama Yöntemleri Application Methods 01 02 03 90 lx= 1077 ly= 64 cm4 lx= 519 ly= 50 cm4 Uf: 1,89-7,10 W/m2K Natural ventilation and visual integrity with concealed outward opening system Practical and easy detail for solutions Facility easy to clean the building exterior 50F system cover and protect the building envolopes. The system ensure durability and stability for all construction Concealed maintains, discharge and insulated system provide visual integrity. Available transparent, semitransparent and matt products for expect vision area. Maximum air and water discharge performance owing to the drainage groove. The system ensure uninterrupted continuity Equivalent opportunity to see vertical and horizontal grid thickness off façade. Facility economical solutions 50F Kapaklı İzotermal Akış Isothermal Flow 50F Kapaklı Covered Facade Kesit Profili Profile Section 20 C 0 C 20 21

Cephe Sistemleri Facade Systems 50F Stick Cephe SİLİKONLU SILICONE FACADE Stick Facade Gizli açılım sistemi ile görsel bütünlük ve doğal havalandırma imkanı sunar. Pratik ve sorunsuz detay çözümleri. Bina dış cephesi kolayca temizlenir. Bina dış kabuğunu komple örtmesi sonucu, dış etkenlere karşı korunan binanın ömrünü uzatır. Bina dış cephe izalasyonları, tesisat ve tahliye donanımlarının cephe arkasından yapılmasıyla bütünsel görsellikte estetik sonuçlar verir. Vizyon bölgelerin dışında kalan alanlarda saydam, yarı saydam ve opak malzemeler kullanılabilir. Drenaj (Kondends) kanalı sayesinde maksimum hava ve su tahliye performansı oluşur. Sistemde kesintisiz devamlılık imkanı sunar. Cepe Brl 50F Silikonlu Silicone Facade Planlama Rehberi Planning Aid Dış Görünüş Genişliği Outward Appearance Width 16 mm Düşey Max. Atalet Momenti Vertical Max. Moment of Intertia Düşey Genişlik Vertical Width 50 mm Yatay Derinliği Horizontal Depth Cam Kalınlığı Glaze Thickness 32 mm - 182 mm 22 mm - 34 mm Yatay Max. Atalet Momenti Horizontal Max. Moment of Intertia Isı Yalıtım Katsayısı Maksimum Bina Yüksekliği Max. Construction Height 100 m Thermal Instulated Coefficient 50F Silikonlu Uygulama Yöntemleri Application Methods 01 02 03 90 lx=1077 ly=64 cm4 lx=519 ly=50 cm4 Uf=4-5.24 W/m2K Natural ventilation and visual impact with concealed outward opening. Practical and easy detail for solutions. Facility easy to clean the building exterior. 59T system cover and protect the building envolopes. The system ensure durability and stability for all construction. Concealed maintance, discharge and instulated system provide visual integrity. Avaiable transparent, semitransparent and matt products for expect vision area. Maximum air and water discharge performence owing to the drainage groove. Facility uniterrupted contiunity the system 50F Silikonlu İzotermal Akış 50F Isothermal Flow 50F Silikonlu Kesit Profili 50F Profile Section 20 C 0 C 22 23

Cephe Sistemleri Facade Systems 50F Yarı Silikonlu Kesit Profili Profile Section 50F Stick Cephe YARI SİLİKONLU SEMI SILICONE Stick Facade Gizli açılım sistemi ile görsel bütünlük ve doğal havalandırma imkanı sunar. Pratik ve sorunsuz detay çözümleri vardır. Bina dış cephesi kolayca temizlenir. Bina dış kabuğunu komple örtmesi sonucu, dış etkenlere karşı korunan binanın ömrünün uzar. Bina dış cephe izalasyonları, tesisat ve tahliye donanımlarının cephe arkasından yapılmasıyla bütünsel görsellikte estetik sonuçlar verir. Vizyon bölgelerin dışında kalan alanlarda saydam, yarı saydam ve opak malzemeler kullanılabilir. Drenaj (Kondends) kanalı sayesinde maksimum hava ve su tahliye performansı oluşur. Sistemde kesintisiz devamlılık imkanı vardır. Cephe tasarımında,düşey kapaklı, yatay silikonlu veya yatay kapaklı, düşey silikonlu seçim imkanı vardır. Profilin iç ve dış yüzeyine farklı renk seçenekleri sunar. Natural ventilation and visual integrity with concealed outward opening system Practical and easy detail for solutions Facility easy to clean the building exterior 50F system cover and protect the building envolopes. The system ensure durability and stability for all construction Concealed maintains, discharge and insulated system provide visual integrity. Available transparent, semitransparent and matt products for expect vision area. Maximum air and water discharge performance owing to the drainage groove. The system ensure uninterrupted continuity Equivalent opportunity to see vertical and horizontal grid thickness of façade. Facility economical solutions Cepe Brl 50F Dış Görünüş Genişliği Outward Appearance Width Düşey Genişlik Vertical Width Yatay Derinliği Horizontal Depth Cam Kalınlığı Glaze Thickness Yarı Silikonlu Semi Silicone 50 mm veya 16 mm 50 mm veya 16 mm 32 mm - 182 mm 22 mm - 34 mm Maksimum Bina Yüksekliği Max. Construction Height 100 m 50F Yarı Silikonlu Uygulama YöntemleriUygulama Yöntemleri 01 02 03 Planlama RehberiPlanning Aid 90 Düşey Max. Atalet Momenti Vertical Max. Moment of Intertia Yatay Max. Atalet Momenti Horizontal Max. Moment of Intertia Isı Yalıtım Katsayısı Thermal Instulated Coefficient lx= 1077 ly=64 cm4 lx= 519 ly=50 cm4 Uf= 3.30 W/m2K 50F Yarı Silikonlu İzotermal Akış Isothermal Flow 20 C 0 C 24 25

Cephe Sistemleri Facade Systems CSL1 Stick Cephe HAFİF KONSTRÜKSİYON IŞIKLIKLAR LIGHTWEIGHT CONSTRUCTİON SKYLIGHTS Stick Facade Doğal ışığı kullanarak mekanı aydınlatma ve havalandırma imkanı sunar. Sistem içerisine kanat açma olanağı vardır. Çatı alanlarında uygulanarak mekanlara derinlik ve görsellik kazandırılabilir. Possibility to use natural light. Significantly to ensure lighting and ventilation for each area. The system is offering, ability to use ceiling areas. It provides visual impact and deepness. CSL1 Işıklıklar Skylights Kesit Profili Profile Section B A A B Cepe CSL1 Işıklıklar Skylights Planlama Rehberi Planning Aid Dış Görünüş Genişliği Outward Appearance Width 50 mm Düşey Max. Atalet Momenti Vertical Max. Moment of Intertia lx=1077 ly=64 cm4 Düşey Genişlik Vertical Width Yatay Derinliği Horizontal Depth 50 mm 32 mm - 182 mm Yatay Max. Atalet Momenti Horizontal Max. Moment of Intertia lx=519 ly=50 cm4 Cam Kalınlığı Glaze Thickness 22 mm - 34 mm Maksimum Bina Yüksekliği Max. Construction Height 100 m Isı Yalıtım Katsayısı Thermal Instulated Coefficient Uf=4.45-5.24 W/m2K 26 27

Cephe Sistemleri Facade Systems CSP3 Alüminyum Panel Aluminium Panel Panel Cephe Sistemleri farklı geometrilerin çözülmesi için ideal sistemlerdir. Menfez vb. elemanların panel cephe sistemlerine entegrasyonu mümkündür. Panel cephe sistemleri kullanılmasının en büyük avantajı hızlı ve temiz montajdır. Özel detaylarla fabrika ortamında modüler haline getirilen profiller, vinç yardımıyla katlara çekilir. Ankrajlarla binaya ve diğer panellere bağlanarak mükemmel geçirimsizlik ve detaylar elde edilir. As a light composite material consisting of two aluminum cover sheets and a plastic core, the versatile CEPE product is a material also preferred in areas other than architecture, such as imagebuilding Corporate Design, and is widely used in industry and transportation. The superb properties of this material boost one's inspiration and offer architecture a whole new range of solutions - whether your project is a residential or public building, a corporate headquarter, an office building, a trading or industrial complex - or if your organization wants to create a new image-building Corporate Design - whether for petrol stations, car showrooms, banks or supermarkets. 28 29

Transparan Cepheler Transparent Facades

Cephe Sistemleri Facade Systems CSTF Transparan Cephe Transparent Facade Hızlı montaj yapılabilmesi sebebiyle zamandan tasarruf sağlar. Yüksek cam cephelerin gerektiği durumlarda pilon sistemi destekleyerek çözüm getirebilmektedir. Gergi elemanları çelik profillerden olabileceği gibi çelik halatlardan da oluşabilir. Kablo ile sistemin desteklenmesi mimari açıdan görsel zenginlik ve mekana esneklik kazandırmaktadır. Düzlem veya uzay kafes olmaları sebebiyle daha fazla yük taşıma kapasiteleri vardır. Büyük cam yüzey ve yükseklik gerektiğinde kullanımı uygundur. Paslanmaz çelik profillerin yanı sıra, elostatik boyalı, sıcak daldırma galvanizli çelik profillerde kullanılabil-mektedir. Kafes kiriş taşıyıcılarda kare, daire, I kesitli veya özel şekillendirilmiş profiller kullanılabilmektedir. Bakım giderleri düşüktür. Saydam cephelerle kıyaslandığında en düşük maliyete sahiptir. Alçak yüksekliklerde tasarlandığında ince profil kesitleri ve geniş cephe camları tasarlama imkanı sunmaktadır. Transparent façade system, which controls the energy flows within the transparent building envelope, will be developed. The facade enables the perfect comfort in the building, while simultaneously reducing the energy demand. Two fluid filled layers will be implemented in the glass facade. These two layers are regulating all energy flows. The inner fluid layer keeps the surface temperature constantly at room temperature. The outer liquid layer controls the solar radiation by absorption. The predominantly challenge in this project will be the absorption of the fluid driven forces within the glass panes. Furthermore the whole building services have to end up in a compact and simple plug and play system. The system integrates floor heating, cooling ceiling, solar collector, shading device and insulating façade in one element. The transparent facade increases the energy efficiency of buildings in every climate zone and enables the use of renewable energy - solar energy - at the whole façade area. CSTF Çelik Taşıyıcılı Kesit Profili Steel Guyed Profile Section CSTF Çelik Gergili Kesit Profili Steel Construction Profile Section 32 33

Soğuk Cephe Kaplamaları Cold Facade Cladding Systems

Cephe Sistemleri Facade Systems CSAC Soğuk Cephe Kaplama ALÜMİNYUM KOMPOZİT ALUMINIUM COMPOSITE Cold Facade Cladding Yapı elemanı olarak, iç ve dış uygulamalarda mimarlara ve uygulamacılara sınırsız özgürlük sağlamaktadır. Hafifliği, yüksek ölçüde sağlamlığı,esnekliği, düz yüzeyler sağlaması ve diğer yapı elemanlarını destekleyici özelliği ile tüm dünyada tercih edilen bir kaplama malzemesidir. As a light composite material consisting of two aluminum cover sheets and a plastic core, the versatile CEPE product is a material also preferred in areas other than architecture, such as image-building Corporate Design, and is widely used in industry and transportation. The superb properties of this material boost one's inspiration and offer architecture a whole new range of solutions - whether your project is a residential or public building, a corporate headquarter, an office building, a trading or industrial complex - or if your organization wants to create a new image-building Corporate Design - whether for petrol stations, car showrooms, banks or supermarkets. Cepe CSAC Alüminyum Panel Aluminium Panel Planlama RehberiPlanning Aid Ön Kapak Levha Top Cover Sheet Levha Kalınlığı Thickness of sheet 0.5 mm Yüzey Surface Astar Boyalı Primered Alaşım / Durum Alloy / Condition EN AW-5754 H48 Geçirmezlik Rp0,2 [N/mm2] Proof Stress 220 Gerilebilirlik Rp0,2 [N/mm2] Tensile Stress 280 Arka Kapak Levha Back Cover Sheet Levha Kalınlığı Thickness of sheet 0.5 mm Yüzey Surface Astar Boyalı Primered Mekanik ve fiziksel özellikler Mechanical and physical properties Ağırlık Weight 3.8 kg/m2 Sertlik Rigidity 3.0 E+6 / 2.1 E+6 Nmm2/mm2 Eğilme momenti Bending moment Nmm/mm Elastikiyet Limiti Limit of elasticity Max. Eğilme Momenti Max. bending moment 1,550 / 2,000 / 850 1,000 Basınç Mukavemeti Compressive strength Sıcaklık Mukavemeti Temperature stability 3.5 N/mm2-40 to 100 C Alaşım / Durum Alloy / Condition EN AW-5182 H48 Geçirmezlik Rp0,2 [N/mm2] Proof Stress Gerilebilirlik Rp0,2 [N/mm2] Tensile Stress Ölçüler Dimensions Total Kalınlık Overall thickness 300 330 4.0 ± 0.2 mm CSAC Alüminyum Kesit Profili Profile Section Standart Genişlik Standard width 1,500-0/+6 (4) mm Standart Uzunluk Standard length 3,000-0/+6 mm Farklı ölçüler isteğe bağlıdır. Other dimensions on request 36 37

Cephe Sistemleri Facade Systems CSAC ALÜMİNYUM COTTA ALUMINIUM COTTA CSAC Soğuk Cephe Kaplama Cepe Facade Cladding Soğuk Cephe Kaplama Cepe Facade Cladding KOMPAKT LAMİNANT COMPACT LAMINATE Alüminyum Cotta paneller, alüminyum levhalardan imal edilmiştir. Görüntü itibariyle Cotta panellere benzerliği sebebiyle bu isim ile adlandırılır. Alüminyum alt konstrüksiyondaki düşey profillere vidalar vasıtasıyla tutturularak montajı yapılır. Doğal cotta panellere göre çok hafiftir ve buna bağlı olarak işçilik, zaman ve ürün maliyeti açısından avantajlara sahiptir. Bina cephesini dış hava şartlarından korur, ısı izolasyonuna imkan veren uygulama şekliyle yüksek enerji tasarrufu sağlar. Ayrıca sistem içerisinde devamlı hava sirkilasyonu olması nedeniyle binada rutubet oluşumuna izin vermez. Değişik renk ve desen seçenekleri ile görsel tasarım imkanı tanır. Enthusiastic architects draw inspiration from components whose shape,colour and finish may be suitably orchestrated to produce striking façade designs. Satisfied clients can delight in buildings of tremendous aesthetic appeal, while reaping the benefits of one of the most weathet resistant construction meterials available. The most distinguished of architects have come to appreciate the tremendous creative possibilities Offered by this terracotta façade system. Its ability to accommodate even the finest design details in terms of shape, colour, texture and tailored solutions. CSAC Alüminyum Cotta Kesit Profili Aluminium Cotta Profile Section İklim koşullarına dayanıklılık, UV ışınlarına,asit yağmurlarına ve hava kirliliği gibi etkilere karşı kimyasal dayanıklılık, Su,rutubet ve buhara karşı yüksek mukavemet, Yangına karşı dayanıklıdır,alev almaz (B1), Darbe, çizilme gibi etkilere dayanıklılık gösteriyor, Antibakteriyel, Renk ve desen zenginliği sunuyor, Bakım gerektirmiyor, EN-438, ISO 9001 kalite sistemi standartlarında, Sağlığa zararlı madde içermiyor, Estetik bir görüntü elde etme imkanı veriyor, Ekonomik, İleri teknoloji ürünü. Available Resistance for Climate Conditions Avaialbe Resistance for air pollution, UV raylights chemical rigidity and acid raining. High resistance, water, humidity and steam Fireproof resistance. Resistance scratching, brunt strenght. Antibacterial Available various color and design No need to maintenance According to ISO 9001 standart There is no include detrimental meterials for human health Aesthetic visiual impact Economical Innovation and high technology products 38 39

Cephe Sistemleri Facade Systems CSAC COTTA Soğuk Cephe Kaplama Cepe Facade Cladding Tamamen Kil ve doğal Malzemelerden Üretilen Cotta Cephe kaplama ürünleri gerek üretimi gerekse renk ve desenleri ile bina cephelerinde çok seçenekli mimari tasarımlara imkan sağlamaktadır. Yüksek teknoloji ile üretilen Cotta cephe kaplama ürünleri, donmaya ve atmosferik etkilere karşı dirençli olup tamamen geri dönüşümlüdür. Cotta cephe kaplama ürünlerini kullanarak tasarlanan Cotta cephe sistemleri'nde paneller arasında düşey derzlere fuga profili yerleştirilerek cephe bütünlüğü sağlanmaktadır. Yatay derzlerde ise paneller arasında yer alan 12 mm'lik fuga boşlukları, cephenin arkasında doğal bir hava sirkülasyonunun oluşmasına imkan sağlamaktadır.. The natural terra cotta manufacture by natural materials and clay. The cotta provide to application for high technology architectural design. Available to use and application strenght freezing and atmospheric conditions. All cotta products are extremly recycling. The vision integrity of façade provide by vertical fuga profiles installation. The fuga gaps with 12 mm and ensure natural ventilation for the facade system. 40 41

Diğer Sistemler Other Systems

Cephe Sistemleri Facade Systems CSOS Diğer Sistemler GÜNEŞ KIRICILAR SOLAR SHADING Other Systems Dış dünya ile görsel teması kaldırmadan, insanı yeterli gün ışığına kavuştururken modern yapıların gölgelendirilme imkanı, enerji kaybını minimuma indirgeme, hareketli sistemlerde gün ışığını yönlendirme ile yaşam konforunu arttırma imkanı sunar. When we sit inside a building, we all recognize the benefits of natural daylight entering through the window. We respond better when we can have a view to the outside and work better under controlled natural daylight conditions. Furthermore, Architects naturally like to create buildings that evoke interest and admiration. Accordingly there are examples of buildings with large areas of glazing that can be seen nearly everywhere. CSOS Güneş Kırıcı Kesit Profili Profile Section Cepe CSOS Güneş Kırıcılar Solar Shading Planlama Rehberi Planning Aid Badem formu (min-max) 100-250mm Solid formu (min-max) Solid form (min-max) Kapak formu (min-max) Cover form (min-max) 112-230mm 120-250mm CSOS KORKULUK SİSTEMLERİ RAILING SYSTEMS CSOS Korkuluk Sistemleri Profile Section Uzun ömürlü, estetik görüntü ve kolay temizlenme imkanı vardır. Güvenlik avantajı sunar. Profil kesitlerinde,geometrik şekil seçenekleri, saydam malzemeler kullanılabilir. Hızlı montajla zaman kazandırır. Alt,üst ve yan bağlantı yapılabilir. Bakım maliyeti gerektirmez. possibility easy to clean, aesthetic appearance and ensure the perennial using, The system offers security advantage Available geometrical section options for profiles possibility use transparent materials quick installation, fast solutions Available connections options for bottoms, tops and sides no need to maintenance cost 44 45