Değerli Müşterimiz, ANKARA 1.Organize Sanayi Bölgesin de kurulu tesislerimizde üretilen GÖNKA Marka ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. 1986 yılında kurulan GÖNKA KLİMA A.Ş tamamen yerli sermeye, tecrübeli üretim, Tecrübeli teknik personel ve yüksek teknoloji olanaklarını kullanarak iklimlendirme sektöründe üretim faaliyetlerini sürdürmektedir. Cihazlarımız standart ve siparişe göre üretilmektedir. Satış sonrası hizmetler, tecrübeli satış sonrası destek elemanları tarafından verilmektedir Cihazlarımız ile ilgili her türlü, sorunlarınız için; GÖNKA Satış Sonrası Hizmetler Bölümümüzle iletişime geçebilirsiniz. İletişim Bilgileri: Tel: 0312 267 09 90 Faks: 0312 267 09 93 e-mail: bakimonarim@gonka.com.tr web: gonka.com.tr Adres: 1.Organize Sanayi Bölgesi Göktürk Caddesi No:6 Sincan/ANKARA/TURKEY, Ürünlerimiz: Klima Santralleri, Hava Soğutmalı Su Soğutma Grupları, Su Soğutmalı Su Soğutma Grupları, Su Soğutma Kuleleri, Çatı Tipi Klima Cihazları, Hijyenik Paket Klima Cihazları, Laminer Flow Üniteleri, Buharlı Nemlendiriciler, Fan-Coil Cihazları, Radyal Fanlı Sıcak Hava Apareyleri, Aksiyal Fanlı Sıcak Hava Apareyleri, Klima Santralları için Kondenser (Yoğuşturma) Üniteleri, Çatı Tipi Aspiratörler, Kanal Tipi Vantilatörler, Havuz Nem Alma Klima Santralları. - 1 -

İÇİNDEKİLER 1. GENEL..... 3 2. NAKLİYE ve TAŞIMA.... 3 3.KULLANIM VE MONTAJ İÇİN ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ... 3-4 4. KURULUM SIRASINDA ALINACAK GÜVENLİK TEDBİRLERİ... 4 5. TEKNİK ÖZELLİKLER.... 5 6. MONTAJ 7 7. BAĞLANTI ŞEKLİ 8 7.1 MONAFAZE BAĞLATI 8 7.2 TRIFAZE BAĞLATI. 9 8. KONTAKTORLÜ ELEKTRİK ŞEMASI... 10 9. KULLANIM.... 11 9.1 ÜRÜNÜNÜZÜ İLK ÇALIŞTIRMA.. 11 9.1 ARIZALAR VE GİDERİLMESİ... 12 10. TEMİZLİK, BAKIM VE NAKLİYE. 12 10.1 Ürününüzün taşıma sırasında hasar görmemesi için... 12 10.2 Ürün ambalajından çıkarıldıktan sonra.. 12 10.3 Ürünün periyodik bakım ve temizliği..13-2 -

1. GENEL GÖNKA yı tercih ettiğiniz ve bu ürünü aldığınız için teşekkür ederiz. Bu ürün CE standartlarına ve teknik güvenlik talimatlarına uyularak üretilmiştir. Lütfen cihazı monte edip çalıştırmadan önce cihazın montajı sırasında ve bakımı yapılırken takip edilmesi gereken önemli bilgileri içeren, bu kitapçığı dikkatlice okuyunuz. Cihazın montajını gerçekleştirdikten sonra bu kitapçığı kullanıcıya teslim ediniz. Paketi açtığınızda cihazı kontrol ediniz. Cihazın imalatından kaynaklanan bir hasar olduğunda S&P bu hasarı karşılayacaktır. Lütfen cihazın sipariş ettiğiniz ürün olduğundan ve sizin ihtiyaçlarınızı karşılayıp karşılamadığından emin olunuz. 2. NAKLİYE VE TAŞIMA Cihaz normal taşıma şartlarına uygun olarak paketlenmiştir. Herhangi bir zedelenme ve hasara yol açmamak için her zaman orijinal paketinde taşınmalıdır. Cihaz montajı yapılacak yere ulaşıncaya kadar kirlilik ve tozdan korumak amacıyla kuru yerde kendi paketinde saklanmalıdır. Orijinal paketinde olmayan veya size ulaşmadan önce açıldığını tespit ettiğiniz ürünleri kabul etmeyiniz. Cihazın taşınması veya muhafaza edilmesi sırasında, çevresinde üzerine düşerek hasara yol açma ihtimali olan ürünler bulundurmayınız. Ağırlığı fazla olan ürünlerin taşınması sırasında cihazı veya taşıyan şahısları zarar görmekten koruyacak uygun kaldırıcılar kullanınız. Cihazı bağlantı kutusundan veya elektrik kablolarından tutarak kaldırmayınız. Taşıma esnasında kanatlara, elektrik motoruna veya koruyucu kafese zarar verecek uygulamalardan kaçınınız. 3. KULLANIM VE MONTAJ İÇİN ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ Kurulumun yetkili kişiler tarafından yapılmasını sağlayınız. Kurulumun bulunulan ülkeye ait mekanik ve elektrik normlarına uygun olduğundan emin olunuz. Cihaz kullanıma hazır olduğunda aşağıdaki standartlara uygun olmalıdır. 2006/42/CE makine standardı -Elektromanyetik uyumluluk için 2004/108/CE standardı. Yüksek risk taşıyan alanlara yerleştirilmiş olan vantilatörlerin, standartlara uygun olması için kullanıcı yeterli korumayı sağlamış olmalıdır. Teknik servis bölümümüze başvurarak gerekli koruma cihazlarını temin edebilirsiniz. - 3 -

İnsanların sağlığını yada güvenliğini tehlikeye atabilecek herhangi bir alan, cihazın içi yada çevresi, yüksek risk alanı olarak düşünülebilir. Cihazın yalnızca Gönka tarafından belirtilen özelliklerdeki havayı egzost ettiğinden emin olunuz. Patlama riski olan ya da korozyona neden olacak atmosferlerde kullanmayınız. Bir önceki maddede kullanılması gereken yerler varsa Gönka teknik servisine başvurunuz. Aparat, %95 in üzerinde nem oranına sahip ortamlarda kullanılacaksa Gönka teknik servisine başvurunuz. Eğer cihaz kazan dairesi gibi ortamlarda kullanılacaksa; binaya, yanma için gerekli olan oksijen girişinin olduğundan emin olunuz. Bu fanlar dönen parçalar ve gerekli elektrik bağlantıları içerir bu yüzden montajında bakımında ve çalıştırılmasında güvenlik uyarılarına dikkat ediniz. Cihazların güvenliğinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili gözetim ve yönetim sağlanmadıkça, bu cihazın, fiziksel, duyu ve zihinsel yetenekleri özürlü olan (çocuklar dahil ) veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılması amaçlamamıştır. Cihazla oynamamalarını güvenceye almak için çocuklar, gözetim altında bulundurulmalıdır. Elektrik bağlantıları ve montajı ehliyetli kişilerce yapılmalıdır. Ürünün kendine özel bir hava kanalı olmalıdır. Taşıma çalıştırma ve bakım sırasında eller eldivenle kesilmelere karşı korunmalıdır. Fan çalışırken kesinlikle temas edilmemelidir. Temizlik periyodik sürelere uygun yapılmalı aksi takdirde ürün hasar görebilir. Fanı çocuklardan uzak tutunuz ve ehil olmayan kişilerin kullanmasına izin vermeyiniz. Ürünü 40 C üzerindeki ortam sıcaklıklarında kullanmayınız. Isıl kesicinin istenmeden başlangıç konumuna gelmesinden kaynaklanan bir tehlikeyi önlemek için, bu cihaz bir zamanlayıcı gibi dış bir anahtarlama düzeni üzerinden - 4 -

beslenmemeli veya yardımcı program vasıtasıyla düzenli olarak devresi kapatılan ve açılan bir devreye bağlanmamalıdır. 5. TEKNİK ÖZELLİKLERİ MODEL A B D F G H J K GKTV 30-15 150 300 400 220 320 170 350 200 GKTV 40-20 A 200 400 500 270 420 220 450 250 GKTV 40-20 B 200 400 500 300 420 220 450 250 GKTV 50-25 250 500 565 340 520 270 550 300 GKTV 60-35 A 350 600 740 410 620 370 650 400 GKTV 60-35 B 350 600 740 470 620 370 650 400 GKTV 70-40 A 400 700 630 500 720 420 750 450 GKTV 80-50 500 800 790 650 820 520 850 560 GKTV 100-50 500 1000 560 650 1030 530 1060 560-5 -

Model Gerilim Frekans Güç Akım Kondansatör Devir Debi Ses Seviyesi Ortam Sıcaklığı Ağırlık V Hz W A f rpm m 3 /h db(a) C kg GKTV 30-15 230 50 70 0,35 2,5 2450 550 48 70 7 GKTV 40-20 A 230 50 150 0,45 4 2600 1100 53 70 12 GKTV 40-20 B 230 50 200 0,6 5 2600 1450 57 70 13 GKTV 50-25 230 50 250 0,9 6 2500 1800 52 70 16 GKTV 60-30 230 50 130 0,6 4 1400 2000 50 70 17 GKTV 60-35 A 230 50 220 0,7 6 1360 2180 53 70 35 GKTV 60-35 B 230 50 200 0,9 8 1400 3400 58 70 37 GKTV 70-40 A 230 50 560 1,7 14 1350 4100 60 70 42 GKTV 70-40 B 230 50 830 2,8 18 1340 5600 62 70 44 GKTV 80-50 400 50 1560 1,5-1330 7400 64 70 65 GKTV 100-50 400 50 1800 2,5-1250 10310 66 70 93 Ürün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer baskılı dokümanlarda beyan edilen değerler ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir. - 6 -

6. MONTAJ - 7 -

7.BAĞLANTI ŞEKLİ 7.1MONOFAZE BAĞLANTI - 8 -

7.2TRİFAZE BAĞLANTI - 9 -

8.KONTAKTÖRLÜ ELEKTRİK ŞEMASI Ürünler yalnızca yetkili kişilerce montaj edilmelidir. Montajı yapılacak ürün, projede belirtilen yere duvara veya zemine sağlam bir şekilde monte edilmelidir. Duvara monte edilecekse; kelepçelerle veya montaj bağlantı ayakları ile monte edilir. Vantilatör kanatlarının zeminden 2,3m yukarıda olacak şekilde monte edilmelidir Vantilatörler pencere veya duvar dışına monte edilebilir. Açık gaz borusundan veya diğer yakıt yakma cihazlarından odanın içine gazların geri akışından kaçınmak için ön tedbirlerin alınması gereklidir. Ürünlerin montajında eldiven takılması tavsiye edilir. Ürünlerin giriş ve çıkışları kanala bağlanarak kullanılmalıdır. Elektrik kablolarını bağlamadan önce elektriği kesinlikle kaynağından kesiniz. Aparatları monte ederken tüm bağlantıların doğru yapıldığından ve montaj elemanlarının ürün ağırlığını taşıyabilecek mukavemete sahip olduğundan emin olunuz. Ürün kapalı olsa bile aparatları bağlarken ana güç kaynağının kapalı olduğundan emin olunuz. Montaj öncesi ürünün üzerinde belirtilen elektrik bağlantı bilgilerinin (gerilim, güç, frekans vb.) montaj yapılacak mahaldeki ile uyuşup uyuşmadığına dikkat ediniz. Hava akımı yolunda herhangi bir engel bulunmamalıdır. Emniyet açısından klemens üzerinde bulunan topraklama terminali kesinlikle bina toprak hattına bağlanmalıdır. Motor termiği ve aşırı yük rölesinin uygun şekilde bağlandığından emin olunuz. Ürün kablo bağlantısı, elektrik bağlantı diyagramındaki gibi olmalıdır. Tüm kutuplarda kontak ayırması olan bir anahtar ile birlikte tesisat kurallarına uygun olarak sabit tesisata bağlanmalıdır. - 10 -

9.KULLANIM GKTV- serisi kanal tipi radyal fanlar, yüksek hava debisi ve yüksek basınç istenen kanallı havalandırma sistemleri için en ideal fanlardır. Hava kanallarına, ihtiyaç duyulan her pozisyonda direkt olarak monte edilebilirler. Dikdörtgen Kanal Fanları getirdikleri büyük avantajlar nedeniyle dünya çapında çok yaygın kullanıma ulaşmışlardır. GÖNKA GKTV dikdörtgen kanal fanları uygulama alanının sınırlı olduğu kanal sistemlerinde orta ve yüksek hacimde havalandırma ihtiyaçlarının karşılanması için tasarlanmıştır. GKTV kanal fanları yüksek performans, sorunsuz çalışma özelliklerine sahiptir. Kompakt yapıları sayesinde büyük dirsekler ve dönüştürücülere ihtiyaç duyulmadan kanala direk bağlanabilirler. Kullanıcılar, kanal vantilatörlerini kullanmadan önce kullanma ve bakım kılavuzunu dikkatle okumak ile yükümlüdürler. Kullanım ömrü 10 yıldır. Ürününüzü ilk çalıştırmada; Elektrik kabloları bağlanmadan önce elektriği mutlaka kaynağından kesiniz. Ürünün elektrik bağlantılarının güvenli ve doğru bir şekilde yapıldığından emin olunuz. Güvenlik ekipmanlarının uygun şekilde bağlanmış olduğundan emin olunuz Topraklama bağlantılarını uygun şekilde yapınız. Kablonun ve elektrik bağlantı kutusunun doğru ve su sızdırmayacak şekilde kapatılmasını sağlayınız. Hava çıkış yönü; gövde üzerinde etiket ile işaret edilen yönde olmalıdır. Hava akımı yolunda herhangi bir engel bulunmamalıdır. Kanatlar doğru yönde dönmelidir. Ürünün çalışması esnasında, titreşim olmamalı, fanın veya aspiratörün dönüşünden kaynaklanan dahili sürtme ve çarpma sesi gelmemelidir. Elektrik kaynağı, akım ve frekans değerleri ürün etiketi ile uygunluk göstermelidir. Herhangi bir elektrik güvenlik cihazının yanması sonucunda, elektrik bağlantısı ana kaynaktan hemen kesilmelidir. Ürünü çalıştırmadan önce, bütün kurulum tekrar dikkatlice kontrol edilmelidir. Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız yetkili kişilere haber veriniz. Ürünü sürekli olarak kullanmaya başladığınızda herhangi bir arıza anında arıza tipi belirlenmelidir. Arızanın giderilebilmesi için mutlaka teknik servisle irtibata geçilmelidir. - 11 -

Kesinlikle kendiniz müdahale etmeye kalkışmayınız. Arızalar ve Giderilmesi: Anormal Durum Olası Neden Düzeltici İşlem Aşırı ses (gürültü) Rotor dengesizliği Rotoru değiştiriniz Motor hasarlı Motoru değiştiriniz Cihaz çalışmıyor Cihaz yavaş dönüyor Kondansatör çalışmıyor Hatalı hız ayar bağlantısı Hatalı bağlantı Kondansatörü değiştiriniz Tesisatı(kurulumu) kontrol ediniz Elektrik bağlantısını kontrol ediniz 10.TEMİZLİK, BAKIM ve NAKLİYE 10.1 Ürününüzün taşıma sırasında hasar görmemesi için; Ürün normal taşıma şartlarına uygun olarak paketlenmiştir. Herhangi bir zedelenme ve hasara yol açmamak için her zaman orijinal paketinde taşınmalıdır. Ürün montajı yapılacak yere ulaşıncaya kadar titreşimsiz, tozsuz, aşındırıcı veya kimyasal maddelere maruz kalmayacak mahalde, kendi paketinde saklanmalıdır. Orijinal paketinde olmayan veya size ulaşmadan önce açıldığını tespit ettiğiniz ürünleri kabul etmeyiniz. Herhangi bir devrilmeye, düşmeye karşı araç içinde tamamen hareketsiz kalacak şekilde istiflenmeli, Ağırlığı fazla olan ürünlerin taşınması sırasında ürünü veya taşıyan şahısları zarar görmekten koruyacak uygun kaldırıcılar kullanınız. Tedbirsiz, hızlı kaldırma ve indirmelerden doğacak hasarları önlemek için gerekli tüm tedbirler alınmalı, Ürünler, dikkatli bir şekilde sıkı tutularak tek tek taşınmalı. Savurma, elden ele atmalardan kaçınılmalıdır. 10.2 Ürün ambalajından çıkarıldıktan sonra; Teslim edilen ürünün doğruluğu kontrol edilmelidir. Nakliye esnasında hasar olup olmadığı kontrol edilmelidir. Eğer kayıp veya hasarlı bir parça varsa, derhal sözlü ve yazılı olarak nakliyecinize ve firmamıza bilgi verilmelidir. Ürünü bağlantı kutusundan veya elektrik kablolarından tutarak kaldırmayınız. Taşıma esnasında kanatlara veya koruyucu kafese zarar verecek uygulamalardan kaçınınız. - 12 -

10.3 Ürünün periyodik bakım ve temizliği; Temizlik veya bakım öncesi ürün kapatılmış olsa bile elektrik bağlantısının ana kaynaktan kesilmiş olduğundan emin olunuz. Tüm elektrikli ekipmanlar düzenli olarak kontrol edilmeli, bağlantılar gözden geçirilmeli ve hasar görmüş veya eskimiş kablo ve ekipmanlar değiştirilmelidir. Periyodik bakım, kullanım sıklığına bağlı olarak en az altı ayda bir veya daha sık yapılmalıdır. Ürünün bakım ve temizliği kalifiye elemanlar tarafından yapılmalıdır. Ürünü düzenli olarak kontrol ediniz. Kanattaki, motor ve ızgaradaki kirliliği veya birikintileri önlemek için, bakımı ürünün çalışma şartlarını göz önünde bulundurarak yapınız. Aksi bir durum ürününüzün çalışma ömrünü ciddi oranda kısaltabilir veya tehlikeye yol açabilir. Ürünü temizlerken, kanat ve türbindeki balansı korumaya dikkat ediniz Bakımlarda gevşeyebilecek cıvataların sıkılıkları kontrol edilmelidir. Uygun durumda olmayan parçalar varsa derhal değiştirilmelidir. Ürün temizliğinde yanıcı ve parlayıcı temizleyiciler kullanılmamalı, nemli bir bezle silinerek temizlenmelidir. Kesinlikle su veya basınçlı su direkt olarak ürüne tutulmamalıdır. - 13 -